ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

歸根

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -歸根-, *歸根*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
归根[guī gēn, ㄍㄨㄟ ㄍㄣ, 归 根 / 歸 根] to return home (after a lifetime's absence); to go back to one's roots #74,332 [Add to Longdo]
归根到底[guī gēn dào dǐ, ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 归 根 到 底 / 歸 根 到 底] (saying) to sum it up... #25,014 [Add to Longdo]
落叶归根[luò yè guī gēn, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ, 落 叶 归 根 / 落 葉 歸 根] A falling leaf returns to the roots (成语 saw); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home. #53,813 [Add to Longdo]
归根结蒂[guī gēn jié dì, ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ, 归 根 结 蒂 / 歸 根 結 蒂] ultimately; in the final analysis; after all; when all is said and done #94,719 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's mine is yours, but it is mine.[CN] 咱們可以有福同享 但歸根結底是我的 The Originals (2013)
at the end of the day, we're just gamblers trying not to bet the farm.[CN] 歸根到底 我們也只是一幫賭徒 努力保本 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
Sorry about the trouble, but it's the owner's![CN] 對不起 搞出這么大亂子 不過歸根到底... Mind Game (2004)
-Some of them still have roots.[CN] -他們中一些人仍有歸根之情 Courage for Every Day (1964)
But in the end. it is in you youngsters' hands.[CN] 但是歸根究底，是你們年輕人的 Mr. Cinema (2007)
is that very often, um, it comes down to, uh, you know, how people walk, how they use their hips, what they do with their body parts, uh, what they use their mouth for, [ Laughs ][CN] of femininity or masculinity- 女性特質或男性特質 is that very often, um, 都非常經常 it comes down to, uh, 歸根為 Examined Life (2008)
It's a patchwork orchestra.[CN] 歸根結底 是一個東拼西湊的樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
It all comes down to...[CN] - 歸根結底是 Merge with Caution (2010)
Home is always the best[CN] 落葉歸根，還是鄉下好啊 Jin su xin zhong qing (1986)
And it all leads back to him.[CN] 歸根結底都是他 Side Effects (2013)
And I am a police official after all.[CN] 歸根到底, 我是個警察 Singham (2011)
But at the end of the day, even though she's my colleague, she'll always be my little girl first.[CN] 但歸根結底 雖然她是我的同事 但她更是我的小女兒 She's So European (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top