ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

批判

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -批判-, *批判*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
批判[pī pàn, ㄆㄧ ㄆㄢˋ, 批 判] criticize #5,106 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] (n, vs) criticism; judgement; judgment; comment; (P) #1,387 [Add to Longdo]
批判材料[ひはんざいりょう, hihanzairyou] (n) elements deserving criticism; material used to criticize someone (something) [Add to Longdo]
批判者[ひはんしゃ, hihansha] (n) critic [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] (adj-na, n) critical; (P) [Add to Longdo]
批判的リアリズム[ひはんてきリアリズム, hihanteki riarizumu] (n) critical realism [Add to Longdo]
批判哲学[ひはんてつがく, hihantetsugaku] (n) critical philosophy [Add to Longdo]
批判力[ひはんりょく, hihanryoku] (n) critical power; critical ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.スミス氏はこの種の批判に弱い。
Do not be so critical.そう批判的にならないで。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
The reviewer is sharply critical of the novel.その書評者はその小説に鋭く批判的である。
I can't understand why you are so critical of him.なぜあなたは彼にそんなに批判的なのか、私には理解できない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Is that a criticism?[JP] - 批判か? The Chorus (2004)
The critics say the art of this period is too coquettish, indolent, gaudy, obscene, pure decadence.[CN] 评论家们则批判这个时代的艺术说 过于娇媚 安逸 Kamikaze Girls (2004)
You know, Anthony, during therapy I... I never judged you or your behavior.[CN] 安東尼，在治療過程中 我從不批判你或你做過的事 Two Tonys (2004)
After a year of uncritical reporting, to his credit, [CN] 经过一年的不加批判的报告， 他的功劳， WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Well -- no, your participation was supposed to be limited to making dinner, not making my ideas look bad.[CN] 你的參與僅限於做晚飯 而不是批判我的主意 Anything You Can Do (2004)
Always smiling? Hi, honey. Judging, watching, "Look at the baby."[CN] 总是在微笑，"嗨，亲爱的" 批判着、监视着、"看紧孩子看紧孩子" Old School (2003)
An intervention is a non-judgmental confrontation.[CN] 干预治疗是不具批判性的对质 The Strong, Silent Type (2002)
I suppose my art criticism is the last to stop leaning.[CN] 我想我的艺术批判论是最接近大众审美理念 Episode #1.3 (2003)
Now, it is our job to report the news that these why-are-we-here civilian newsmen ignore.[JP] 我々は　批判的な民間特派員が 無視するような― Full Metal Jacket (1987)
Is it lack of critical thinking?[CN] 是缺乏批判性思维？ WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
We said "non-judgmental."[CN] 我们说不具任何批判性 The Strong, Silent Type (2002)
You were speculating that perhaps Sydney's desire to find her mother could be interpreted as criticism of you as a father.[CN] 你在想是雪梨 找她母亲的要求可以理解成 对你这个做父亲的批判 Masquerade (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] -Kritik [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] kritisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top