ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fulfil*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fulfil, -fulfil-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fulfill(vt) สมหวัง, See also: สำเร็จ, สมดังตั้งใจ, สมประสงค์
fulfill(vt) กระทำการ (ตามคำสั่ง), Syn. carry out, execute, implement, Ant. disregard, ignore, neglect
fulfillment(n) การบรรลุเป้าหมาย, See also: ความสมหวัง, ความสมประสงค์, Syn. contentment, gratification, satisfaction
unfulfilled(adj) ซึ่งไม่น่าพอใจ, Syn. dissatisfied, unfinished, wanting
unfulfillment(n) ความผิดหวัง, See also: ความไม่สมบูรณ์, Syn. disappointment, noncompletion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fulfil(ฟลู'ฟิล') { fulfilled, fulfilling, fulfills } vt. ทำให้บรรลุผล, กระทำหน้าที่, ปฏิบัติตามหน้าที่, ทำให้พอใจ, ทำให้สมบูรณ์, บรรจุ., See also: fulfiler, fulfiller n., Syn. effect
fulfill(ฟลู'ฟิล') { fulfilled, fulfilling, fulfills } vt. ทำให้บรรลุผล, กระทำหน้าที่, ปฏิบัติตามหน้าที่, ทำให้พอใจ, ทำให้สมบูรณ์, บรรจุ., See also: fulfiler, fulfiller n., Syn. effect
fulfillmentn. การทำให้บรรลุผล, การบรรลุผล, การปฏิบัติภารกิจ, การทำให้พอใจ, การทำให้สมบูรณ์.
fulfilmentn. การทำให้บรรลุผล, การบรรลุผล, การปฏิบัติภารกิจ, การทำให้พอใจ, การทำให้สมบูรณ์.

English-Thai: Nontri Dictionary
fulfil(vt) ทำให้สำเร็จ, ทำให้บรรลุผล, ทำให้สมปรารถนา, ปฏิบัติตาม, สนอง
fulfill(vt) ทำให้สำเร็จ, ทำให้บรรลุผล, ทำให้สมปรารถนา, ปฏิบัติตาม, สนอง
fulfillment(n) การทำให้สำเร็จ, การบรรลุผล, ความสมปรารถนา, การปฏิบัติภารกิจ
fulfilment(n) การทำให้สำเร็จ, การบรรลุผล, ความสมปรารถนา, การปฏิบัติภารกิจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fulfillmentความสมปรารถนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right here direct from the lamp, right here for your enjoyment wish fulfillment.Thank youuuuu!ที่นี่ของแท้ส่งตรงจากในตะเกียง อยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานของท่าน บรรลุคำอธิษฐาน ขอบคุณณณ Aladdin (1992)
Wish fulfillment? -Three wishes to be exact. And ix-nay on the wishing for more wishes.สมหวังในคำอธิษฐาน 3 ข้อที่ต้องการ และไม่มีมากกว่านี้ Aladdin (1992)
...and fulfill the old matchmaker's guarantee to have many sons with a husband I had never met before.แล้วเติมเต็มคำยืนยันของแม่สื่อ ที่จะให้กำเนิดลูกมากมาย... กับสามีที่ฉันไม่เคยพบมาก่อน The Joy Luck Club (1993)
But they lie! They do not fulfill that promise. They never will!แต่พวกเขาโกหก พวกเขาไม่รู้สึก ขอสัญญา ว่าจะไม่มีคนเหล่านั้น The Great Dictator (1940)
Now let us fight to fulfill that promise!ตอนนี้ให้เราสู้ เพื่อได้มาซึ้งคำมั่นของผม The Great Dictator (1940)
The sweet fulfilment ofปฏิบัติตามหวาน Pinocchio (1940)
They're flying the plane, free to pursue a life of religious fulfilment.พวกเขากำลังขับเครื่องบินอยู่ อิสระที่จะติดตามชีวิตที่บรรลุ Airplane! (1980)
He fulfilled his contract. He's an honorable man.เขาทำตามสัญญาแล้ว เขาเป็นคนมีเกียรติ The Road Warrior (1981)
Have I fulfilled the mission objectives properly?ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติตาม วัตถุประสงค์ของภารกิจถูกต้อง หรือไม่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I don't what you two do, but I'm fulfilling my obligation.ฉันคงบังคับพวกคุณไม่ได้ แต่ฉันต้องทำภารกิจให้สำเร็จ Spies Like Us (1985)
Oh, my little sweetie pie, you have to come with me because, well, we must fulfill our destiny.ยาหยีจ๋า เธอต้องมากับฉันนะ เพราะ.. พรหมลิขิตไว้แล้ว ให้เราคู่กัน Mannequin: On the Move (1991)
Teaching the young is fulfilling endeavorment.Teaching the young is fulfilling endeavorment. Anna and the King (1999)
I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace.I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace. Anna and the King (1999)
I'm trying to fulfil my destiny.พยายามให้บรรลุเป้าหมายของผม Bicentennial Man (1999)
Says I don't fulfill her needs sexually.ช่วยพาผมออกจากความเศร้าเส็งเคร็งนี่ที บอกว่าเธอทำให้มันดีขึ้นได้ บอกว่า... Valentine (2001)
I'm ready to fulfill my destiny.ผมพร้อมจะดำเนินตามลิขิตแล้ว Frailty (2001)
"If Second Party fails to fulfill the terms of this contract"ถ้าคู่กรณีคนที่สอง ล้มเหลวในการทำตามสัญญานี้ Platonic Sex (2001)
With the proviso, of course, that you pass the practical exam and you fulfill each requirement for every station.With the proviso that you pass the practical exam... ...and fulfill each requirement for every station. Maid in Manhattan (2002)
The prophecy will be fulfilled soon.คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003)
I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end.ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลง The Matrix Reloaded (2003)
Wait a minute. Ji-hoon still hasn't fulfilled his military service.รอเดี๋ยว จี-ฮุนยังไม่ได้ เกณฑ์ทหาร My Tutor Friend (2003)
Primary objective fulfilled.บรรลุเป้าหมายหลักแล้ว. Ghost in the Shell (1995)
Fulfil your dark purpose and seal the fate of the Czar and his family once and for all.เติมเต็มเจตนารมณ์ที่มืดมนของเจ้า แล้วปิดผนึกโชคชะตาของ พระเจ้าซาร์และครอบครัว ครั้งเดียวและตลอดไป Anastasia (1997)
My curse is unfulfilled.คำสาปของข้ายังไม่ถูกเติมเต็ม Anastasia (1997)
Now my dark purpose will be fulfilled.ตอนนี้จุดประสงค์มืดต้องถูกเติมเต็ม Anastasia (1997)
He decided right there to fulfill his life-long dream.ตอนนั้นเขาตัดสินใจว่าจะเติมเต็มความฝันในการใช้ชีวิตที่ยาวนาน The Notebook (2004)
They're about fulfilling your dreams and about standing up for what you believe in.มันเป็นเรื่องของการเติมเต็มความฝันของเราเอง และยึดมั่นในสิ่งที่ตนเชื่อ A Cinderella Story (2004)
Uncle Shige's love lasted this long, because it was never fulfilledถ้าฉันตาย เธอจะทำยังไง? ที่ความรักของลุงShige ยาวนานมาจนป่านนี้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
We'll fulfill our responsibilities, but not interfere in each other's private lives.เราจะอยู่ด้วยกัน แต่จะไม่เข้าไปยุ่งกับชีวิตส่วนตัวไง Sweet 18 (2004)
You said we have to fulfill our responsibilities, but never interfere in each other's private lives.เธอเคยพูดว่าเราจะอยู่ด้วยกัน แต่จะไม่ก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวของอีกฝ่าย Sweet 18 (2004)
It is time to fulfill my destiny. Destiny?นิเป็นเวลาแห่งชตากรรม Crusade (2004)
So you had your kid instead of fulfilling your dream.คุณตัดสินใจมีลูกแทนที่จะ ทำตามฝันของคุณเหรอ The Perfect Man (2005)
The situation is fulfilled due to the Thule organization.การวิจัยเรื่องทรูล์ก็จะสมปรารถนาของเรา Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Your grandpa hopes to fulfill his love in an afterlife.ปู่เธอหวังว่าจะสมหวัง \ ในรักหลังความตาย My Girl and I (2005)
Today Grandpa's love was fulfilled.วันนี้ ความรักของปู่ ได้เติมเต็มแล้ว My Girl and I (2005)
It seems the destiny of great men to see their goals unfulfilled.ชาร์ลเป็นมากกว่าผู้นำ เป็นมากกว่าครู เค้าเป็นเหมือนเพื่อนเรา X-Men: The Last Stand (2006)
My part of our bargain is nearly fulfilled.หน้าที่ที่เป็นส่วนของข้า ใกล้จะสมบูรณ์แล้ว The Da Vinci Code (2006)
Of course I do. But I can't fulfill the physical requirements, Coach.อยากเป็นสิครับ แต่ผมไม่ผ่านการฝึกซ้อมนี่โค้ช Gridiron Gang (2006)
And if she's going to fulfill her potential, there's no room in her life for some gang member.ถ้าเธอจะเติมเต็มศักยภาพชีวิต เธอก็ไม่มีที่สำหรับสมาชิกก๊กไหนๆ Gridiron Gang (2006)
And how Dwayne's utilizing seven of them in his personal quest to self-fulfillment.และวิธีการ7ข้อที่ดเวนย์เอามาใช้ เพื่อจะบรรลุเป้าหมาย Little Miss Sunshine (2006)
And now we fulfill our deepest purpose to balance the forces of dark and light.บัดนี้.. เราเติมเต็มความมุ่งหวังที่ลึกสุด เพื่อให้พลังสมดุลทั้งความมืดและสว่าง The Wicker Man (2006)
I want to fulfill my duty for the General... and our country... but I don't want to die for nothing.ข้าอยากทำหน้าที่ให้สมบูรณ์ ทั้งของข้า... และประเทศชาติ... แต่ข้าไม่ต้องการตายอย่างไร้คุณค่า Letters from Iwo Jima (2006)
For the country, I could not fulfill all of my duties.เพื่อประเทศชาติ ข้าไม่อาจทำหน้าที่ได้สำเร็จบริบูรณ์ Letters from Iwo Jima (2006)
I'll return as soon as I fulfill your wish.ข้าจะทำสิ่งที่แม่ต้องการให้สำเร็จ แล้วจะรีบกลับมาให้เร็วที่สุด Milarepa (2006)
I have to fulfill my duty.ชั้นต้องทำหน้าที่ให้สำเร็จ Death Note: The Last Name (2006)
I'd turn back time to fulfill my mother's dream.ผมอยากจะย้อนเวลากลับไปเพื่อที่จะทำความฝันของแม่ให้สมปรารถนา Princess Hours (2006)
To fulfill her dream, as her son...เพื่อให้ความฝันของแม่เป็นจริง ในฐานะที่เป็นลูก Princess Hours (2006)
You should only think about fulfilling your love for Miyuki.เธอน่าจะคิดถึงแต่เรื่องเติมเต็มความรักให้กับมิยูกิ Heavenly Forest (2006)
Dae-So will fulfill his ambition.แดโซจะทำให้ความทะเยอทะยานของเขาเป็นผลสำเร็จ. Episode #1.41 (2006)
I became your master, but, as your master, I could not adequately fulfill my responsibilities.ข้าเป็นนายพวกเจ้า แต่ข้าไม่สามารถทำหน้าที่รับผิดชอบของข้าได้สมบูรณ์ Episode #1.42 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fulfilCan he fulfill his dream?
fulfilDozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
fulfilEnjoyable and fulfilling.
fulfilFor that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
fulfilHe fulfilled the functions of a statesman.
fulfilHis life is perfectly fulfilled.
fulfilHis mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
fulfilHis prophecy was fulfilled.
fulfilI tried to fulfill my duty.
fulfilI've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
fulfilI was determined to fulfill my duties at any cost.
fulfilJust getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
fulfilMy comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
fulfilMy life is perfectly fulfilled.
fulfilMy teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
fulfilThe oracle was fulfilled.
fulfilThere is nobody who fulfils these conditions.
fulfilThey failed to fulfill the conditions.
fulfilThis job fulfils my expectations.
fulfilTry to fulfill your duty.
fulfilWe fulfill our obligations.
fulfilWorking in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
fulfilYou must fulfill your duty.
fulfilYou must fulfill your promise without fail.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เติมเต็ม(v) fulfill, See also: complete, Example: ความอบอุ่นได้ไหลหลั่งมาเติมเต็มในหัวใจเขาแล้ว, Thai Definition: เพิ่มให้เต็ม
บรรลุเป้าหมาย(v) achieve, See also: succeed, accomplish, attain, fulfill, Syn. สำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: ครูต้องการให้นักเรียนทั้งชั้นบรรลุเป้าหมายของวิชานั้นๆ, Thai Definition: สำเร็จตามที่กำหนดไว้
สำเร็จ(v) finish, See also: accomplish, achieve, fulfil, Syn. เสร็จ
สมปรารถนา(v) fulfil one's wish, See also: have one's wish fulfilled, Syn. สมประสงค์, Example: ตอนนี้คุณก็สมปรารถนาแล้ว ขอให้มีความสุขมากๆ, Thai Definition: ได้ตามที่ต้องการ
สมหวัง(v) fulfil one's hope, See also: have one's hopes fulfilled, Ant. ผิดหวัง, Example: กระไรหนอเพื่อนของหล่อนจึงไม่เคยสมหวังในสิ่งใดเลย, Thai Definition: บรรลุดังหวัง
สัมฤทธิ์ผล(v) achieve, See also: accomplish, bear fruit, complete, fulfil, Syn. สำเร็จผล, Ant. ล้มเหลว, Example: บริษัทจะดำเนินการสานต่อนโยบายดังกล่าวให้สัมฤทธิ์ผลโดยเร็ว
สมใจอยาก(v) satisfy, See also: have one's wish gratified, satisfy one's wish, fulfill one's aspiration, be satisfied, Syn. สมใจนึก, สมใจคิด, Example: เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสมใจอยากแล้วในสมัยนี้, Thai Definition: ได้ผลดังที่ตั้งใจไว้, ได้ผลดังที่ต้องการ
สมประสงค์(v) attain one's desires, See also: have one's wish gratified, satisfy one's wish, fulfill one's aspiration, Syn. สมปรารถนา, สมหวัง, สมใจคิด, สมใจนึก, Example: เขาลงทุนสืบข่าวด้วยตนเองอยู่เสมอ แต่ไม่สมประสงค์สักครั้ง, Thai Definition: สำเร็จดังประสงค์, ได้ดังใจหวัง
สมหมาย(v) have one's wish fulfilled/gratified, See also: fulfill one's desire, Syn. สมปรารถนา, สมหวัง, สมใจคิด, สมใจนึก, Example: งานคราวนี้คงจะทำให้เขาสมหมายได้
หนำใจ(v) satisfy, See also: fulfill, Syn. พอใจ, สาแก่ใจ, สมใจ, Example: เขาทานอาหารคาวจนหนำใจแล้วจึงเปลี่ยนไปทานของหวานต่อ, Thai Definition: มากจนพอใจ
ตอบสนอง(v) meet, See also: satisfy, fulfill, Syn. สนองตอบ, Example: คำสั่งที่ใช้ในการป้อนโปรแกรมนี้ตอบสนองงานทุกเรื่องที่ต้องการให้เครื่องทำ
ตอบสนอง(v) meet, See also: satisfy, fulfill, Syn. สนองตอบ, Example: คำสั่งที่ใช้ในการป้อนโปรแกรมนี้ตอบสนองงานทุกเรื่องที่ต้องการให้เครื่องทำ
บำเพ็ญ(v) fulfill, Example: ท่านได้บำเพ็ญบุญญาบารมีไว้มาก จนนักการเมืองจำนวนหนึ่งต้องสยบแก่ท่าน, Thai Definition: ทำให้เต็มบริบูรณ์, เพิ่มพูน
ปติยัต(v) finish, See also: prepare, fulfill, decorate, adorn, Syn. ตระเตรียม, ตกแต่ง, ทำให้เสร็จ, Example: คัมภีร์ปุราณะปติยัตโดยพราหมณาจารย์, Notes: (บาลี)
การบรรลุเป้าหมาย(n) achievement, See also: accomplishment, fulfillment, attainment, Syn. การประสบผลสำเร็จ, การประสบความสำเร็จ, การสำเร็จ, Example: การบรรลุเป้าหมายของงานเป็นสิ่งยืนยันถึงความพยายามของพวกเรา, Thai Definition: การสำเร็จดังเป้าหมายที่ตั้งไว้
แก้บน(v) fulfill one's vow, See also: make a votive offering, redeem a vow to a god, Syn. ใช้บน, Example: เธอแก้บนพระพรหมด้วยไข่ต้ม100ฟอง, Thai Definition: เซ่นสรวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามที่ตนได้บนบานไว้
ความสมหวัง(n) fulfillment, See also: gratification, satisfaction, Syn. ความสมปรารถนา, ความสมใจ, Ant. ความผิดหวัง, Example: ชีวิตเขามีแต่ความสมหวังในทุกเรื่อง
สาสมใจ(v) satisfy, See also: fulfill, please, Syn. สาใจ, สาแก่ใจ, Example: ผมต้องตกอยู่ในสภาพเช่นนี้ สาสมใจคุณหรือยัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำเพ็ญ[bamphen] (v) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; accomplish ; carry out  FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir
บรรลุ[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill  FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
บรรลุเป้าหมาย[banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill  FR: réussir ; atteindre un objectif
การผิดสัญญา[kān phit sanyā] (n, exp) EN: breach of contract ; breach of promise ; non-fulfilment ; non-performance ; default  FR: rupture de contrat [ f ]
สำเร็จ[samret] (v) EN: accomplish ; complete ; fulfil ; achieve ; finish ; be completed ; be accomplished ; be done  FR: accomplir ; achever
สัมฤทธิ์ผล[samrit phon] (v, exp) EN: achieve ; accomplish ; bear fruit ; complete ; fulfil

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fulfil
fulfill
fulfills
fulfilled
fulfilling
fulfillment
unfulfilled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fulfil
fulfils
fulfilled
fulfilling
fulfilment
fulfilments
unfulfilled

WordNet (3.0)
fulfillment(n) a feeling of satisfaction at having achieved your desires, Syn. fulfilment
fulfillment(n) the act of consummating something (a desire or promise etc), Syn. fulfilment
self-fulfillment(n) the fulfillment of your capacities, Syn. self-realization, self-realisation
unfulfilled(adj) of persons; marked by failure to realize full potentialities, Syn. unrealized, unrealised
carry through(v) put in effect, Syn. carry out, execute, accomplish, action, fulfill, fulfil
meet(v) fill or meet a want or need, Syn. fill, satisfy, fulfill, fulfil
satisfy(v) meet the requirements or expectations of, Syn. live up to, fulfill, fulfil, Ant. fall short of

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fulfill

v. t. [ imp. & p. p. Fulfilled p. pr. & vb. n. Fulfilling. ] [ OE. fulfillen, fulfullen, AS. fulfyllan; ful full + fyllan to fill. See Full, a., and Fill, v. t. ] [ Written also fulfil. ] 1. To fill up; to make full or complete. [ Obs. ] “Fulfill her week” Gen. xxix. 27. [ 1913 Webster ]

Suffer thou that the children be fulfilled first, for it is not good to take the bread of children and give to hounds. Wyclif (Mark vii. 27). [ 1913 Webster ]

2. To accomplish or carry into effect, as an intention, promise, or prophecy, a desire, prayer, or requirement, etc.; to complete by performance; to answer the requisitions of; to bring to pass, as a purpose or design; to effectuate. [ 1913 Webster ]

He will, fulfill the desire of them fear him. Ps. cxlv. 199. [ 1913 Webster ]

Here Nature seems fulfilled in all her ends. Milton. [ 1913 Webster ]

Servants must their masters' minds fulfill. Shak. [ 1913 Webster ]

Fulfiller

n. One who fulfills. South. [ 1913 Webster ]

Fulfillment

n. [ Written also fulfilment. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of fulfilling; accomplishment; completion; as, the fulfillment of prophecy. [ 1913 Webster ]

2. Execution; performance; as, the fulfillment of a promise. [ 1913 Webster ]

Nonfulfillment

n. Neglect or failure to fulfill. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mǎn, ㄇㄢˇ, / 滿] Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed #987 [Add to Longdo]
实践[shí jiàn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] to practice; to put into practice; to fulfill #1,362 [Add to Longdo]
落实[luò shí, ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ,   /  ] to implement; to carry out; fulfill; realize; ensure; make sure; practical; workable #1,475 [Add to Longdo]
具备[jù bèi, ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ,   /  ] to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) #2,020 [Add to Longdo]
履行[lǚ xíng, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform #3,200 [Add to Longdo]
[chōng, ㄔㄨㄥ, ] fill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full #4,857 [Add to Longdo]
过瘾[guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ,   /  ] to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling #11,069 [Add to Longdo]
失职[shī zhí, ㄕ ㄓˊ,   /  ] to lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17,540 [Add to Longdo]
未了[wèi liǎo, ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ,  ] unfinished; outstanding (business); unfulfilled #24,406 [Add to Longdo]
[dǎo, ㄉㄠˇ, ] tread on; trample; stamp; fulfill #30,983 [Add to Longdo]
[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, / ] fulfill (a promise); tread; walk #37,425 [Add to Longdo]
满额[mǎn é, ㄇㄢˇ ㄜˊ,   / 滿 ] the full amount; to fulfill the quota #56,593 [Add to Longdo]
满服[mǎn fú, ㄇㄢˇ ㄈㄨˊ,   / 滿 ] at the end of the mourning period; to fulfill one's filial duties of mourning #267,308 [Add to Longdo]
满孝[mǎn xiào, ㄇㄢˇ ㄒㄧㄠˋ,   / 滿 ] at the end of the mourning period; to fulfill one's filial duties of mourning [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erfüllung { f } | Erfüllungen { pl }fulfillment [ Am. ]; fulfilment [ Br. ] | fulfillments; fulfilments [Add to Longdo]
Erfüllung { f }self-fulfilment [Add to Longdo]
Nichterfüllung { f } (Nichteinhaltung) eines Vertragesnon-fulfilment (non-performance) of a contract [Add to Longdo]
Verpflichtung { f } | Verpflichtungen { pl } | gesamtschuldnerische Verpflichtung | einer Verpflichtung nachkommen | (seinen) Verpflichtungen nachkommenobligation | obligations | joint and several obligation | to fulfil an obligation; to satisfy an obligation | to meet (one's) obligations; to meet (one's) responsibilities [Add to Longdo]
Vertragserfüllung { f }fulfilment of contract [Add to Longdo]
Vollziehung { f }fulfillment [ Am. ]; fulfilment [ Br. ] [Add to Longdo]
ableisten; vollziehen | ableistend; vollziehend | abgeleistetto fulfil; to fulfill [ Am. ] | fulfilling | fulfilled [Add to Longdo]
anfüllento fulfil; to fulfill [ Am. ] [Add to Longdo]
sich selbst bewahrheiten | sich selbst bewahrheitendto be self-fulfilling | self-fulfilling [Add to Longdo]
erfüllen; nachkommen | erfüllend; nachkommend | erfüllt; nachgekommen | erfüllt | erfüllteto fulfil; to fullfill [ Am. ] | fullfilling | fulfilled | fulfils | fulfilled [Add to Longdo]
füllendfulfilling [Add to Longdo]
fülltfulfills [Add to Longdo]
unerfüllt { adj }unaccomplished; unfulfilled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
果たす(P);果す[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo]
満たす(P);充たす[みたす, mitasu] (v5s, vt) (1) to satisfy; to fulfill; to appease; (2) to fill (e.g. a cup); to pack; (3) to reach (a certain number); (P) #4,597 [Add to Longdo]
当てはまる(P);当て嵌まる[あてはまる, atehamaru] (v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P) #17,111 [Add to Longdo]
成就[じょうじゅ, jouju] (n, vs) fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion; (P) #19,160 [Add to Longdo]
叶える(P);適える[かなえる, kanaeru] (v1, vt) (1) (esp. 叶える) to grant (request, wish); to answer (prayer); (2) (esp. 適える) to fulfill (conditions); to meet (requirements); (P) [Add to Longdo]
願望充足[がんぼうじゅうそく, ganboujuusoku] (n) wish fulfillment; wish fulfilment [Add to Longdo]
経営基盤の充実[けいえいきばんのじゅうじつ, keieikibannojuujitsu] (n) fulfillment of management base; fulfilment of management base; improvement of management foundation [Add to Longdo]
見果てぬ[みはてぬ, mihatenu] (adj-pn) (arch) unfinished; unfulfilled; impossible [Add to Longdo]
見果てぬ夢[みはてぬゆめ, mihatenuyume] (n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream [Add to Longdo]
仕遂げる;為遂げる[しとげる, shitogeru] (v1, vt) to accomplish; to finish; to fulfill [Add to Longdo]
自己実現[じこじつげん, jikojitsugen] (n, vs) self-actualization; self-fulfillment; self-realization [Add to Longdo]
充実感[じゅうじつかん, juujitsukan] (n) sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment [Add to Longdo]
成し遂げる(P);為し遂げる[なしとげる, nashitogeru] (v1, vt) to accomplish; to finish; to fulfill; (P) [Add to Longdo]
責を果たす[せきをはたす, sekiwohatasu] (exp, v5s) (See 責任を果たす) to fulfill one's responsibility [Add to Longdo]
責任を果たす[せきにんをはたす, sekininwohatasu] (exp, v5s) to fulfill one's responsibilities [Add to Longdo]
責任能力[せきにんのうりょく, sekininnouryoku] (n) legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability [Add to Longdo]
全うする[まっとうする, mattousuru] (vs-s) (See 全う, 全くする) to accomplish; to fulfill; to carry out [Add to Longdo]
全くする[まったくする, mattakusuru] (vs-s) (See 全うする) to accomplish; to fulfill; to carry out [Add to Longdo]
相済む[あいすむ, aisumu] (v5m, vi) (1) (formal version of 済む) to finish; to end; to be completed; (2) (See 相済まない) to fulfill one's obligations (often used in negative form as an apology) [Add to Longdo]
届かぬ願い[とどかぬねがい, todokanunegai] (n) unfulfilled wish [Add to Longdo]
任を果たす[にんをはたす, ninwohatasu] (exp, v5s) to fulfill one's duty; to discharge one's duties [Add to Longdo]
必達[ひったつ, hittatsu] (n) (abbr) (from 必ず達成する) certain fulfilment [Add to Longdo]
負い目[おいめ, oime] (n) indebtedness; unfulfilled promise; drawback; (P) [Add to Longdo]
満願[まんがん, mangan] (n) fulfilment of a vow; fulfillment of a vow [Add to Longdo]
満願成就[まんがんじょうじゅ, manganjouju] (n, vs) fulfilment of a vow; one's earnest prayer being answered [Add to Longdo]
未消化[みしょうか, mishouka] (n) (1) undigested (food); (2) unfulfilled (orders); unused (funds) [Add to Longdo]
履行[りこう, rikou] (n, vs) performance; fulfillment; fulfilment; discharge; implementation; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top