ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阁下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阁下, -阁下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阁下[gé xià, ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ, 阁 下 / 閣 下] Your Majesty; Sire #9,841 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No sir.[CN] 没有, 阁下. A Wednesday (2008)
Marvelous cut, your Lordship.[CN] 奇妙的切断, 阁下. Witchhammer (1970)
- No, Your Honor.[CN] -没有 法官阁下 The Penalty Box (2012)
Tell us, sir, is there talk of the Beast in Paris?[CN] 请阁下告诉我们 巴黎的人是否对「怪兽」多有谈论？ Brotherhood of the Wolf (2001)
- Yes, Your Honour.[CN] -是的, 法官阁下 Wild Things 2 (2004)
Don. Alberto.[CN] 阿伯托阁下 Don't Torture a Duckling (1972)
His Excellency the Imperial Ambassador.[CN] 帝国大使阁下求见 His Excellency the Imperial Ambassador. Lady in Waiting (2008)
Dr.Ishii, [CN] 阁下 我们部队拥有 一大批水平很高的专家 Men Behind the Sun (1988)
- There's been a rebellion, sir.[CN] - 发生了叛乱 阁下 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
No, Your Honor.[CN] 没有，法官阁下 Law Abiding Citizen (2009)
Ah![CN] 克伦威尔阁下! The Act of Treason (2008)
Your Honor.[CN] 法官阁下 The Penalty Box (2012)
Yes, Excellency.[CN] 对 阁下 Alatriste (2006)
Sorry, sir.[CN] 抱歉 阁下 Who Shot the Sheriff? (2006)
Of course, sir.[CN] - 明白, 阁下. From Hell (2001)
Your Lordship.[CN] 法官阁下 The Death Zone (2011)
Don Corleone.[CN] 柯里昂阁下 The Godfather (1972)
Uh, Your Lordship.[CN] 呃 法官阁下 The Death Zone (2011)
Relevance.[CN] 反对 法官阁下 无相关性 Long Way Home (2012)
Signor, if you please.[CN] 阁下 如果你愿意 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
- Gentlemen.[CN] 阁下. Thick as Thieves (2009)
Lucius-dono.[CN] 路西斯阁下 Thermae Romae (2012)
Your name is...?[CN] 阁下是... The Silence of the Lambs (1991)
A woman always is, Sire.[CN] 女人总是这样，阁下 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Your Honor, this...[CN] 法官阁下 这... Gloves Come Off (2012)
Your Honor?[CN] 法官阁下 The Art of War (2012)
T-This is an emergency! Get the President![CN] 紧急事态 请总统阁下听电话！ Gateway Shuffle (1998)
Objection. Hearsay, Your Honor.[CN] 反对 法官阁下 传闻证据 The Art of War (2012)
Nothing further, Your Honor.[CN] 没有了，阁下 Mrs. Doubtfire (1993)
Your Highness.[CN] 阁下 The Tower (2013)
Gentlemen.[CN] 阁下 Gettysburg (1993)
-Excellency.[CN] -阁下 -我在寻思您是否 -Excellency. Lady in Waiting (2008)
Who are you?[CN] 那一位呀, 阁下 Forbidden City Cop (1996)
Excelencia![CN] 阁下！ The Alamo (2004)
His Honor, the Mayor of the city of New York.[CN] 纽约市市长阁下到！ Pocketful of Miracles (1961)
Don Corleone.[CN] 柯里昂阁下 The Godfather: Part II (1974)
Sir...[CN] 阁下... Persuasion (2007)
I, therefore, ask that this suit be dismissed because this book, Your Lordship, is a warning.[CN] 所以 我要求驳回诉讼 法官阁下 因为这本书 是一种警示 The Death Zone (2011)
Your Honor?[CN] 阁下？ Cougar Club (2007)
The victim is dead, Your Honor.[CN] 法官阁下 受害人鲁道夫已去世 Miracle at St. Anna (2008)
I don't think they'd ask you to stand, sire.[CN] 我不认为他们会征求您的意见，阁下 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Your Honor, we ask that bail be set at two million.[CN] 法官阁下 检方要求二百万担保 Miracle at St. Anna (2008)
Of course, Sire.[CN] 是的, 阁下. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Please.[CN] (德语)请坐好, 阁下. The Desert Rats (1953)
-What are you alleging, Excellency?[CN] 你凭何如此妄断 阁下? What are you alleging, Excellency? The Act of Treason (2008)
- Mr. Secretary.[CN] -大臣阁下 -公爵大人 Mr. Secretary. The Act of Succession (2008)
Thank you, Miss.[CN] 感谢阁下. Martyrs (2008)
- Eminence.[CN] 阁下 His Majesty, the King (2007)
And here we are, sir.[CN] 我们到了 阁下 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Brannon, Your Lordship.[CN] Brannon 法官阁下 The Death Zone (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top