ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*瞌睡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瞌睡, -瞌睡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瞌睡[kē shuì, ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 瞌 睡] to doze off; to fall asleep; nap #19,773 [Add to Longdo]
打瞌睡[dǎ kē shuì, ㄉㄚˇ ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 打 瞌 睡] to doze off; to fall asleep #29,417 [Add to Longdo]
打起瞌睡[dǎ qǐ kè shuì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˋ, 打 起 瞌 睡] to doze off; to fall asleep [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dave, you drive like a sleepy old bear.[CN] 戴夫你慢的跟个瞌睡的老狗熊一样 Alvin and the Chipmunks (2007)
Lazy-Eye?[CN] 瞌睡眼 Moonrise Kingdom (2012)
Best to be awake while doing surveillance.[CN] 监视的时候最好别打瞌睡 With an X (2011)
He normally falls asleep, you know, but he sat through this one.[CN] 他通常都会打瞌睡 但那天他却一直醒着 The Great Game (2010)
Come on, sleepyhead.[CN] 起床，瞌睡虫 The Ward (2010)
He works well and he doesn't seem tired.[CN] 上课很认真，没有打瞌睡 The Class (2008)
Hey there, sleepyhead.[CN] 嘿! 瞌睡虫! Knight and Day (2010)
you forget your homework... and you nod off in class![CN] 迟到 又忘记做作业 上课打瞌睡 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
The reason...the reason I was so sleepy is 'cause I'd smoked some marijuana and...you know, I was knocked out... .. sort of thing.[CN] 我... 我之所以瞌睡 是因为吸了大麻 Animal Kingdom (2010)
Hey, sleepyhead.[CN] 嗨 瞌睡虫 Echoes (2011)
Why are you sleeping? Get up.[CN] 你竟然还在打瞌睡! Kahaani (2012)
I fear I slept through most of it.[CN] 恐怕我大部分时间都在打瞌睡 The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Sleeping or dozing. What's the difference?[CN] 睡觉和打瞌睡有何差别? Certified Copy (2010)
He is like a sleeping pill, I tell you.... ...if you haven't made that noise up there, I would fall asleep easily.[CN] 听得直打瞌睡 如果不是你们楼上那么吵，我估计就睡着了 The Wave (2008)
Are you sure this medicine is not gonna make me drowsy?[CN] 你确定这种药不会计我打瞌睡 Nothing Like the Holidays (2008)
Hey there, sleepyhead.[CN] 早啊，瞌睡虫！ Knight and Day (2010)
Lazy-Eye, no, but you know what, we're actually in the middle of something here, in case you didn't notice.[CN] 瞌睡眼 不需要 但是 我们现在正在商量正事 你没有注意到吗 Moonrise Kingdom (2012)
Oh, I must've dozed off.[CN] 我刚才一定是打瞌睡了 Over Her Dead Body (2008)
Look, Ramona finally dozed off, and I need you to help me get rid of her.[CN] 听着 Ramona总算打瞌睡了 你得帮我甩了她 The Cooper-Nowitzki Theorem (2008)
A sign that she's desperately sleepy[CN] 这是表现出瞌睡到了极点的意思 Gou Gou, the Cat (2008)
Yeah, I must have dozed off.[CN] 是的 我必须要打瞌睡了 One Day (2011)
Fine. - I dozed off last night, alright?[CN] 好, 我也打瞌睡, 不行吗? Certified Copy (2010)
You must have taken a nap after lunch.[CN] 你肯定一边吃便当一边打瞌睡了吧 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
You don't even realize when you fall asleep for a second.[CN] 甚至连打瞌睡都浑然不察 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Therefore you will stumble when you walk, lose money for buying property... and fall asleep when you're driving.[CN] 所以，你走路会绊脚 买楼会地震 开车打瞌睡 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
I'm so sorry. I dozed off.[CN] 对不起 我打瞌睡了 Here I Go Again (2012)
This shit's putting me to sleep.[CN] 这狗屁看得我打瞌睡 You'll Be the Death of Me (2008)
If you're not sleeping, think about tired stuff before you go to bed.[CN] 如果你不瞌睡 那就在上床前想点累的事情 Still Waiting... (2009)
- He's a very good sleeper.[CN] 他瞌睡虫。 The End of Love (2012)
♪ Happy kitty, sleepy kitty... ♪[CN] 快乐猫 瞌睡猫 Happy kitty, sleepy kitty The Rhinitis Revelation (2011)
Napping takes practice.[CN] 打瞌睡也是需要练习的啊 Ghost of Oogway (2011)
Doze off, you get beaned in the face ask Dr. Yang.[CN] 打瞌睡 跟Yang醫生一個下場 The Time Warp (2010)
and this remote peninsula is hemmed by an impenetrable mass of ice floes.[CN] 它们终究会在成年后长出一身浓毛 趋着大人在打瞌睡 幼猪练习打斗 Kamtschatka (2009)
No, I can just fall asleep and we can drift into oncoming traffic.[CN] - 不是 但那样我也就想睡了 然后我们俩 一起瞌睡着冲向迎面驶来的车 你决定 Carnelian, Inc. (2009)
I dozed off, I didn't sleep.[CN] 我是打瞌睡, 不是睡着 Certified Copy (2010)
Is it me or did we just take a left turn into Snoozeville?[CN] 是我感觉错了呢 还是我们刚刚真的左转到了瞌睡村? Pitch Perfect (2012)
Wake up, sleepyhead.[CN] 醒醒 瞌睡蟲 Ghost World (2011)
So if I said I wasn't sleeping, I was dozing, that's alright?[CN] 如果我说我没在睡觉 只是打瞌睡, 那就可以? Certified Copy (2010)
Now you can enjoy your permanent nap of permanence, [CN] 现在 你可以尽情享受你无休止的瞌睡了 Challenge Day (2011)
Take that, hammock.[CN] 瞌睡 就在 吊床上 Challenge Day (2011)
Any woman who's so casual with William's safety could just as easily have fallen asleep and smothered her own child.[CN] Any woman who's so casual with William's safety 都可能因打瞌睡而闷死自己的小孩 could just as easily have fallen asleep and smothered her own child. The Other Woman (2009)
Just don't get caught napping on my watch.[CN] 别在我值班时被逮住偷懒打瞌睡 Matsya Nyaya (2012)
I'm sorry, sleepy-head, I'm trying to escape.[CN] 抱歉，瞌睡虫，我想落跑 Rio (2011)
And stop daydreaming![CN] 别整天打瞌睡，整天梦游！ Echoes of the Rainbow (2010)
Oh you dozed off, of course.[CN] 你是打瞌睡 Certified Copy (2010)
Po, napping is not What being the dragon warrior is about. - Are you sure?[CN] 阿宝 打瞌睡可不是神龙大侠应有的作为 Challenge Day (2011)
Hey, there, sleepy face![CN] 嘿，瞌睡虫！ Paul (2011)
All that pizza, I'll doze off![CN] 披萨吃太撑了，上班会打瞌睡 A French Gigolo (2008)
The creatures are all fast asleep Wake up, sleepyheads![CN] 醒醒，瞌睡虫 Tinker Bell (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top