ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*游手*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 游手, -游手-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
游手[yóu shǒu, ㄧㄡˊ ㄕㄡˇ, 游 手 / 遊 手] to be idle [Add to Longdo]
游手好闲[yóu shǒu hào xián, ㄧㄡˊ ㄕㄡˇ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄢˊ, 游 手 好 闲 / 遊 手 好 閑] idle about #43,441 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How much longer will you be idle?[CN] 你还要这样游手好闲到什么时候？ Painted Fire (2002)
Did the king turn your feeble bowels to jelly or did you strike some Judas deal?[CN] 国王把你 无力的内赃变得游手好闲了吗？ 还是你达成什么叛徒交易啊？ To Kill a King (2003)
According to the guidebook, this cave system has three ways out.[CN] 根据导游手册上说的，这个岩洞群有三个出口 The Descent (2005)
Yeah, well, the guidebooks stress learn as much of the language as possible before you start the walk, so...[CN] 还行吧 旅游手册上不是强调开始徒步之前... ... The Way (2010)
I got all these travel brochures[CN] 我拿了这么多旅游手册 Tissues (2002)
Come down to dinner.[CN] 我所要做的就是下个月游手好闲 我可是一个性取向正常的人 ATL (2006)
-No, sir.[CN] -是在旅游手册上. Ratatouille (2007)
Ah, all the idle aristocracy of Europe.[CN] 啊 全欧洲游手好闲的贵族都去 也不是 Episode #1.2 (2002)
Always loitering and fooling around[CN] 整天在那游手好閒 Ip Man (2008)
A fucking couple of deadbeats![CN] 只是两个游手好闲的人 City of Ghosts (2002)
I think I've been more than understanding about your goofing off in New York.[CN] 我认为已经很更加了解 关于你在纽约游手好闲的生活了 The Proposal (2009)
I read about this place in my guidebook. You do like meat, don't you?[CN] 我从导游手册上看到有一个地方，你喜欢吃肉吧 The Other End of the Line (2008)
Don't dawdle now![CN] 別游手好閒了 Tropic Thunder (2008)
You're idling about and messing everything up.[CN] 游手好闲，败事有余，滚 Guns and Roses (2012)
You do nothing for your future, but you just draw monkeys at home![CN] 你老是什么都不干 游手好闲，不务正业 就知道在家里画猴子 Zhui ma lao (2003)
No. Fuck you, deadbeat.[CN] 不行，操你的，游手好闲的人 City of Ghosts (2002)
- I do nothing.[CN] - 游手好闲 The Economist (2008)
I haven't done nothing.[CN] 我不是一直都游手好闲 Greenberg (2010)
- Nothing?[CN] - 游手好闲？ The Economist (2008)
She thought I was a punk.[CN] 她可把我看做是游手好闲之辈 Knight and the City (2009)
You don't want Finn lollygagging around the clubhouse all day long.[CN] 你不希望费恩整天游手好闲 Fierce People (2005)
On the fly, under pressure?[CN] 游手好闲 压力很大? Pride and Glory (2008)
He studied in America An under-achiever[CN] 他目前在母亲的地产公司任职 整天游手好闲 New Police Story (2004)
You're always wandering around[CN] 你们总是游手好闲 Summer Storm (2004)
- I saw that guy that they were after, that loiterer.[CN] 我看到他们跟踪几个游手好闲的人 Far from Heaven (2002)
Anyway, way I see it it's the oddballs and the misfits who go on to do interesting things with their lives.[CN] 不管怎样 我觉得 那些怪胎和不合群的人才会游手好闲 自娱自乐 In the Valley of Elah (2007)
He's a deadbeatand a hypocrite.[CN] 他就是個游手好閒的偽君子 Bad News Blair (2007)
Vegas lounge act turns legitimate thug.[CN] 拉斯维加斯游手好闲之人 变成了合法的暴徒 Smokin' Aces (2006)
These loafers, they just walk up to this thinking it's a cheap hotel.[CN] 这些游手好闲的人说来就来 以为这里是廉价宾馆 Saawariya (2007)
Life is hard, but you don't fart[CN] 活儿再艰难，总好过游手好闲 Golden Chicken (2002)
These people are mostly wanderers.[CN] 这些人大部份都是游手好闲 Butterfly Lovers (2008)
You don't do shit; you're on the phone all day.[CN] 你游手好闲，整天只会讲电话 7 Days to Leave My Wife (2007)
He's hopeless![CN] 他游手好闲! Candy (2006)
She's still trying to work it out with you, with her deadbeat, dead boyfriend.[CN] 她还在自己寻找方法 去帮她那死了的游手好闲的男友 The Revenant (2009)
But one day a rogue deer came and asked the camel... to lend him his antlers.[CN] 但是有一天，一只游手好闲的鹿 过来向骆驼借他的茸角... The Story of the Weeping Camel (2003)
The motel pamphlet rack.[CN] 看看旅游手册 Long Distance Call (2008)
Well, at least that's what the brochure says.[CN] 至少旅游手册里是这么说的 Last Holiday (2006)
Stop this messing around.[CN] 不要再游手好闲下去了 Tsotsi (2005)
This place is notorious for its idle nobles and corrupt officials.[CN] 这个地方真是臭名远扬啊 因为这儿有游手好闲的贵族和腐败的官员 Painted Fire (2002)
With his pants around his ass at the mall.[CN] 那些游手好闲的好色之徒 Couples Retreat (2009)
According to the guide here, it was built in 1938.[CN] 根据旅游手册 这个塔建于1938年 The Evil Woods (2007)
The guy goes rogue, he spends nine years selling out the Agency to all takers.[CN] 那家伙游手好闲 他花了九年时间 出售代理权 Safe House (2012)
I don't need advice from you![CN] 整日游手好闲 你没资格说话 Nihon chinbotsu (2006)
You got hobos, nobos, gentlemen loafers.[CN] 无家可归的流浪者，有家不愿回的人 游手好闲的假绅士 I'm Not There (2007)
True. I'm kind of a deadbeat lab partner, aren't I?[CN] 你是想说我是个游手好闲的搭档喽 Juno (2007)
Mother's dead, father's a deadbeat.[CN] 母亲死了 父亲游手好闲 Manhunt (2006)
He's idle, eccentric, smart, rich.[CN] 为什么不? 他游手好闲 异乎寻常，聪明，有钱，他为什么不可能 Fermat's Room (2007)
You get that job, stop loafing around here like some princess and I will match what you earn, penny for penny[CN] 你去那里工作 别再像个公主似的到处游手好闲 我会根据你的表现 等价交换 In Her Shoes (2005)
I mean, you sneak around like one.[CN] 我的意思是你整天游手好闲像个混混 Harsh Times (2005)
Care to talk about this, Doobie Brother?[CN] 你想谈这件事吗，游手好闲的小鬼 The Grace Card (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top