ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*指尖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 指尖, -指尖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
指尖[zhǐ jiān, ㄓˇ ㄐㄧㄢ, 指 尖] fingertips #19,390 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, they'll give you the world... but they let the one thing that truly matters... slip through their fingers.[CN] 却让最重要的事情... ...溜过指尖 King Kong (2005)
The only thing that gives her away is the slight movement of her gills, which she's pumping water through to get oxygen, and that is pretty much it.[CN] 你能得到这个 快速地 托妮 我的放在你指尖 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
That was good! That was... That was very good.[CN] 都会通过指尖神经传递给大脑 Building Your Brain (2011)
I'm not even pulling it, I'm just coaxing it with my fingertips.[CN] 我根本没拉它，我只是用指尖碰了一下 Hubble (2010)
When we touch something, receptors in our fingertips send the electrical impulses through sensory nerves in our skin, upon arms , along the spinal cord and in to the brain[CN] 当我们摸到东西时, 指尖的感受器 会通过皮肤的感觉神经, 把脉冲电信号通过脊髓送入大脑 Inside the Living Body (2007)
♪ Cha cha cha... qui fait tac tac tac aux bout des doigts.[CN] 指尖敲出"嗒嗒嗒" Populaire (2012)
I'm trying to suck the leftover nicotine out of my fingertips.[CN] 我在用力吸指尖残留的尼古丁 Last Cigarette Ever (2009)
- You gotta roll it off the ends of your fingers, okay?[CN] 你得用指尖使劲 好吗 Resurrecting the Champ (2007)
Why whittle away her fingertips, remove her clothing and her jewelry?[CN] 为什麽要削掉她的指尖 脱去她的衣物和首饰? Pilot (2005)
Look forward, beyond your fingertips.[CN] 往前看，看着你的指尖 Billy Elliot (2000)
- Seung Hee.[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 胜熙 Episode #1.6 (2009)
Yeah. I hang from buildings with my fingertips.[CN] 那是 我用指尖就能吊在高楼上 The Maltese Falcon Job (2010)
See, you gotta feel the vibration of the engine through your fingertips.[CN] 用指尖感受引擎的震动 The Aviator (2004)
Because, pursuant to the student code of conduct my hemline has never been higher than my fingertips.[CN] 因为... 依据学生手册规定 我的裙摆从未短于我的指尖 Easy A (2010)
It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips.[CN] 人们第一次有了这样的能力, 可以在指尖轻松的获得知识 The Secret (2006)
The gossamer white of bone was now visible beneath the tattered meat of her fingertips, as Emily clawed madly at the wooden slats of her coffin, a desperate, drowning animal.[CN] 白色的骨头 透过她磨破的指尖若隐若现 爱薇像快溺死的动物般 The Raven (2012)
When you've finished... make sure you wipe the ink off his thumb.[CN] 让他按完之后 指尖上的红印泥 得擦掉才行啊! A Night in Nude: Salvation (2010)
Because I miss[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 Episode #1.6 (2009)
Put your hands like this.[CN] 指尖是我们身体中 Building Your Brain (2011)
Maybe his finger lights up at the end when he reaches out and touches?[CN] 如果在碰触时 他的指尖会亮起来呢？ Paul (2011)
Put more power in your finger...[CN] 指尖更用力一些... Su-ki-da (2005)
because I miss your laughter that I hear whenever the cold wind brushes the tips of my fingers.[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 耳畔总能想起你的笑声 Episode #1.3 (2009)
fingers, cheeks, fingernails, heels, and even the tips of my hair are painful with loneliness.[CN] 指尖, 脸颊, 指甲, 脚, 甚至连发梢 都感觉到了强烈的, 寂寞的疼痛 The Place Promised in Our Early Days (2004)
It was a whole different design and[CN] 还有指尖下的手术刀 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
That one's also pretty.[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 Episode #1.4 (2009)
He slipped right through your fingers and who the hell are you blaming?[CN] 他就从你们指尖溜走了，你他妈的还怪谁？ Voice of a Murderer (2007)
I can smell death all over my fingers.[CN] 我可以从指尖里嗅到死亡的味道 Grizzly Man (2005)
And I just touch you, just like this, through my fingertips.[CN] 让我用指尖像这样... 轻轻地抚摸你 The Aviator (2004)
And when your fingers grasp those shiny, new bags...[CN] 当你的指尖触碰到那些闪耀的新款包包时... Confessions of a Shopaholic (2009)
Oh, I'm sure Marion can appreciate the pain of watching a loved one slip through her fingers.[CN] 我确信玛丽昂能够理解这样的痛楚 眼睁睁地看着心爱的人从指尖划走 Easy Virtue (2008)
I need to treat his frostbite.[CN] 我來處理凍瘡 Nick 你還要保留指尖吧 Suicide Is Painless (2010)
Point them hard and win the meet.[CN] 指尖尖好赢回去 Stick It (2006)
You sure know how to break the mood.[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 你就知道煞风景 Episode #1.3 (2009)
Hands across the water[CN] 水从指尖流过 Greenberg (2010)
- He bit off a finger tip, and drew 17 squares in blood on his pillowcase.[CN] -他有點指尖套 用血在他的枕頭套畫了17個 Antibodies (2005)
And by the way, when you're there, if you go with your finger over these edges, and you put a little pressure on your fingertip, you can cut yourself.[CN] 就好象... 假如你在现场... 把你的手指放在这些边缘， 指尖稍微用点力，就会被割伤 The Evidence (2010)
Superglue on the fingertips?[CN] 是不是指尖抹了强力胶 Super glue on the fingertips? Countermeasures (2011)
And in prison, he chewed off his fingertips to the bone.[CN] 在监狱里，他一层一层咬掉自己的指尖 直到骨头 Smokin' Aces (2006)
Wake up, brush your teeth... scrape incriminating evidence off your fingertips?[CN] 清晨醒来 刷牙洗脸 Wake up, brush your teeth, 把犯罪证据从指尖蹭掉 scrape incriminating evidence off your fingertips? Countermeasures (2011)
Your fingers go numb.[CN] 指尖麻木 Invest in Love (2009)
Like fingertips searching for a hold, this ivy's adhesive pads grip the bark.[CN] 这棵长春藤的黏性吸盘 像寻找着力点的指尖一样 紧紧抓住树皮 Plants (2009)
(Woman) Even something as simple as your fingertips meeting your lover's can be charged with erotic promise.[CN] 即使有一些很简单 用你的指尖就可以满足你的爱人 性爱的承诺 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
Palsy comes first, first the fingertips, then eventually the whole hand.[CN] 一开始的症状是麻痹 从指尖开始，扩散到手掌 Shutter Island (2010)
Should only be slightly longer than the pads of, Of one's, [CN] 指尖上的肉 Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006)
Excuse me while I take this call.[CN] 每当有冷风拂过我的指尖 Episode #1.2 (2009)
Don't use your fingertips.[CN] 别用指尖揉啊 If You Are the One 2 (2010)
They're so small that can fit on a fingertip[CN] 它们非常小, 甚至可以放在指尖上 Inside the Living Body (2007)
Draw the ball over your ear... and when you throw it, let it roll right off your fingers, all right?[CN] 把球放到耳际 丢出去时，让球在指尖转动好吗 American Pie Presents: Band Camp (2005)
The Brazilian pygmy gecko could sit comfortably on a finger tip.[CN] 巴西侏儒壁虎 和人类的指尖差不多大 Reptiles & Amphibians (2009)
The length of a fingertip in millions of miles, but still out.[CN] 百万英里中一指尖的差距也算是不准确 Einstein and Eddington (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top