ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*下半*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下半, -下半-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下半年[xià bàn nián, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ, 下 半 年] last-half year [Add to Longdo]
下半身[xià bàn shēn, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢˋ ㄕㄣ, 下 半 身] lower half of one's body [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
下半期[しもはんき, shimohanki] (n) ครึ่งปีหลัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
下半[かはん, kahan] (n) lower half [Add to Longdo]
下半身[かはんしん(P);しもはんしん, kahanshin (P); shimohanshin] (n) lower half of body; (P) #17,547 [Add to Longdo]
下半期[しもはんき(P);かはんき, shimohanki (P); kahanki] (n) the last half-year; second half of the year; (P) [Add to Longdo]
三行半;三下半;三下り半[みくだりはん, mikudarihan] (n) letter of divorce [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's paralyzed below the waist.[JP] そのせいで、奴は 下半身付随になった Pay-Off (2013)
I'd rather die than go to jail[CN] 我寧願死也決不在獄裏過下半輩子 Zheng hong qi xia (1991)
The bride burst into tears and swore she was gonna have nightmares the rest of her life because of that dog.[CN] 新娘号啕大哭 她下半生会因为这只狗而蒙上阴影 Turner & Hooch (1989)
So you spend your life in jail?[CN] 你想下半辈子呆在监狱里吗? The Indian Runner (1991)
They struggle all their lives to get ahead.[CN] 辛辛苦苦的也都是为了下半生 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
They possess the second manual which describes the cure![CN] 因为下半部秘笈在他们手里 上面才有解毒之法 Long Road to Gallantry (1984)
Here's the other manual[CN] 这个就是下半部秘笈 Long Road to Gallantry (1984)
Of his remains is superficial. So you think cause of death[JP] じゃあ　死因は下半身に The Purging of the Pundit (2014)
I'm partly paralyzed... and can be providedfor... when I'mtransferredto a sanatorium[CN] 我下半身血管爆了，全癱了 遲早要進療養院 而且一天三餐都有人照顧我了 Cheng shi zhi guang (1984)
So you don't have to worry your life even you're handicapped[CN] 就是瘸了 也不用為下半輩子的生活擔憂？ Coupe de Grace (1990)
You're left a paraplegic, and with no family, you end up in a group home.[JP] 下半身麻痺で家族は去り ホームでの余生 Making Angels (2012)
13% of all T5 paraplegics...[JP] 下半身麻痺の13％は... Curse of Chucky (2013)
Probably you'll be in a wheelchair for the rest of your life.[CN] 下半辈子可能都得坐轮椅 Born on the Fourth of July (1989)
I'm still cleaning the southern half of the victim, [JP] まだ下半身は洗浄中ですが The Purging of the Pundit (2014)
Charge lasts barely an hour, and the bottom half is predominantly a rude mockup.[JP] 充電は、せいぜい1時間。 そして、下半分は、 主に雑な模型だ。 Victor Frankenstein (2015)
I thought some evil spell had been cast on me, a woman's voice talking from the rubble.[CN] 我绕着废墟察看 我没有看表 但我肯定花了不下半个小时 Shoah (1985)
Where have you put it?[CN] 我的下半截拿到哪儿去啦？ A Chinese Ghost Story (1987)
She is paraplegic.[JP] 下半身がマヒしてる
I'd sue you You'll have to support his Grandma, too[CN] 我不但要控告你 還要你照顧他阿嬤的下半生 Qian zuo guai (1980)
I believe every word of their story... and I think they ought to go to jail for the rest of their lives.[CN] 我相信他们说的每句话... 也认为他们该在牢里过下半辈子 A Few Good Men (1992)
Eric, he put you in that wheelchair for life.[CN] 埃里克, 他让你下半辈子坐轮椅 Kickboxer (1989)
That inconstitutes "inducement to commit a crime"... and Walter says we'll all wind up in federal prison.[CN] 这不构成"诱导犯罪" 沃尔特说我们都得在联邦监狱里 过下半辈子 Network (1976)
1, 500, 000 yen is a lot[CN] 一百五十万 足够你下半生使用 Dôtonborigawa (1982)
Yah, but you always thought with your penis.[JP] でも下半身で考えてたでしょ Bear on a Couch (2012)
You and your code plead not guilty. You'll be in jail the rest of your life.[CN] 你依你的准则申请无罪 就得在牢里过下半辈子 A Few Good Men (1992)
Hell, they already own half of England![CN] 他们已经买下半个英国了 Network (1976)
I'd rather die than go to jail[CN] 我寧願死 也決不在監獄裏過下半輩子 Zheng hong qi xia (1991)
Chouldn`t that make your boy parallel prejorino?[JP] しかし、彼が落ちれば、それはあなたの 息子が下半身不随になりませんか？ The Simpsons Movie (2007)
So that I the rest of my life feel guilty in his death...[CN] 我不知道怎么过我的下半生 如果我的丈夫不是这样的话 Womanlight (1979)
You can open wide your mouth keep laughing for your remaining day[CN] 还可以张开口，下半世继续笑 On the Run (1988)
The police will give you money and a passport, but where will you go?[CN] 警方顶多给你一笔钱 一个护照就叫你上路 你下半辈子也不晓得在那儿渡过 Hard Boiled (1992)
You can ask, "Where is your cunt?"[JP] "下半身は どうなってる？"ともね
I'm nowparalyzed. Give me yourpromise[CN] 我下半身全攤了，講義氣你就幫我 Cheng shi zhi guang (1984)
Unless the clues lead to a bathhouse.[JP] 下半身に関係しない限りな Bear Interrogation (2013)
Thanks.[JP] 男の下半身が向く物を Bridesmaids (2011)
Sergeant Thomas Ryan, NYPD. Paralyzed from the waist down.[JP] 軍曹トーマス・ライアン、ニューヨーク警察 下半身麻痺 RoboCop (2014)
I had enough bad luck to keep me laughing the rest of my life.[CN] 我倒楣的程度 足够让我笑上下半辈子 The Color Purple (1985)
But he's planning the rest of my life for me, and he's never asked me what I want.[CN] 但是他在替我计划我的下半辈子 他从没问过我，我想要什么 Dead Poets Society (1989)
Ladies and gentlemen we're continuing with our semifinal series of matches.[CN] 先生女士们，我们继续下半场的准决赛！ Over the Top (1987)
Can you imagine the kind of dreams she had for the rest of the night?[CN] 你想想看那天下半夜 她会做什么样的梦 Body Heat (1981)
I may getworse[CN] 我下半身全癱了，比你更慘 Cheng shi zhi guang (1984)
Hey, I got a hundred bucks says the Eagles never cross the 50 in the next half.[CN] 唏？ 我賭一百塊 飛鷹隊過不了下半場 The Deer Hunter (1978)
You think they ought to go to jail for the rest of their lives.[CN] 你觉得他们该在牢里过下半辈子 A Few Good Men (1992)
It's nothing. lt's just me in this fucking wheelchair for the rest of my life for nothing.[CN] 什么都没有，只有我和这张轮椅... 下半辈子一无所有 Born on the Fourth of July (1989)
I don't know. Only shows the lower half of my face.[JP] 顔の下半分だけになる Citizenfour (2014)
Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks.[CN] 上半学期的课程已经结束 下半学期还有两个星期才开学 Creepshow (1982)
Look, do you want me to carry on doing my brain in at that bloody place for the rest of my life?[CN] 你想我的下半辈子都... 继续呆在这个鬼地方吗 Life Is Sweet (1990)
Bones in the lower half of his body are completely shattered.[JP] 下半身の骨が完全に砕けてる The Consultant (2012)
Now, knowing I'm spending my future in the past... it sounds like a wonderful way to spend my retirement years.[CN] 现在，知道了 我要在古时过我的下半生 听起来还不错吧 Back to the Future Part III (1990)
He killed my wife and snatched the second manual[CN] 暗杀我妻子，抢回秘笈的下半部 Long Road to Gallantry (1984)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top