nationales แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nationales

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nationales-, *nationales*, nationale

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา nationales มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *national*)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Police nationale know me as Gaston.	ตำรวจฝรั่งเศสรู้จักฉันในนาม แกสตอง Eye of the Beholder (2011)
An international commission has established that...	Eine internationale Kommission gibt bekannt: Nicht alle waren Mörder (2006)
Probably one the worst counter cards Manufacturer of International Travel Maps.	Wohl eine der am schlechtesten verkäuflichen Karten von Hersteller International Travel Maps. Point and Shoot (2014)
National Geographic?	- National Geographic? Three Girls and an Urn (2014)
Kay started working for National Geographic right after the Peace Corps.	Kay begann, fürs National Geographic zu arbeiten, - direkt nach dem Friedenscorps. Three Girls and an Urn (2014)
We filled out the interstate file request and remanded her to the custody of her daughter.	Wir füllten die internationale Aktenanfrage aus und übergaben sie in die Obhut ihrer Tochter. Undercover (2014)
Louis, all I'm saying is, she came here from Darby International to be Harvey's girlfriend.	Louis, ich will nur sagen, dass sie von Darby International hergekommen ist, um Harveys Freundin zu sein. Moot Point (2014)
I'm talking about an international stealth operation to acquire and shutter every company researching artificial intelligence.	Ich rede von einer internationalen, verdeckten Operation um alle Firmen zu kaufen und zu schließen, die sich mit künstlicher Intelligenz befassen. Panopticon (2014)
Samaritan has preempted multiple threats to National Security.	Samaritan ist multiplen Bedrohungen der nationalen Sicherheit zuvorgekommen. Panopticon (2014)
Well, that's a national tragedy, Burt.	Nun, das ist eine nationale Tragödie, Burt. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
It was a national competition, so...	Es war ein nationaler Wettbewerb, also... A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
You like him like every other idiot.	Du magst ihn, wie alle Bobos. Besser als der Front National! La vie à l'envers (2014)
- Nationality?	- Nationalität? 24 Days (2014)
Well, that would make him a threat to national security.	Das würde ihn zu einer Bedrohung der nationalen Sicherheit machen. Penguin One, Us Zero (2014)
Hell, that's international news.	Das sind internationale Nachrichten. Ragtag (2014)
He's also an international fugitive accused of a laundry list of crimes.	Er ist auch internationaler Flüchtling, angeklagt wegen vieler Verbrechen. Ragtag (2014)
Pipeline Junior Nationals.	Pipeline Junior Nationals. Ho'i Hou (2014)
When we first started talking about Washington, I reached out to the National Gallery.	Als wir angefangen haben über Washington zu reden, habe ich mich an die Nationalgalerie gewandt. Borrowed Time (2014)
She's our fucking national treasure!	Das ist unser Nationalstolz! Mommy (2014)
The US and international markets continue to plummet-	In den USA und international brechen die Märkte zusammen. Occultation (2014)
Even without Northern Lights, his machine will find a way to maintain national security.	Auch ohne Northern Lights, wird seine Maschine einen Weg finden, die nationale Sicherheit aufrecht zu erhalten. Death Benefit (2014)
International, right?	International, richtig? Beta (2014)
National Security exception.	Eine Ausnahme für die nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
This is not a game, this is National Security.	Das ist kein Spiel. Hier geht es um nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
And while the public shouts from the rooftops about their civil liberties... they do so under the protective bubble of the very program in which they're railing against, the one that saves them from terrorist attacks every single day,	Und während die Öffentlichkeit ihre bürgerlichen Freiheiten von den Dächern rufen... stehen auch sie unter der der Schutzblase, des Programms, auf welches sie schimpfen. Dasjenige, das sie vor Terroranschlägen schützt, Tag für Tag, international und im Inland. A House Divided (2014)
Unless of course you want to... ignore the facts, and you can handle the cleanup duty once there's a national tragedy.	Es sei denn, Sie wollen die Fakten ignorieren und Sie können die Säuberung einer nationalen Tragödie beaufsichtigen. A House Divided (2014)
You are breaking every rule that ensures due process, and do not give me that National Security exception crap.	Sie brechen alle Regeln für einen fairen Prozess und erzählen Sie mir nichts von diesem Mist über nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
A high probability, given what I've learned about you and your interest in National Security.	Die Wahrscheinlichkeit ist groß, angesichts dessen, was ich über Sie weiß und Ihr Interesse an der nationalen Sicherheit. A House Divided (2014)
The era of the nation-state is over, Mr. Finch.	Die Ära der Nationalstaaten ist vorbei, Mr. Finch. A House Divided (2014)
Carlos I know it's hard to reconcile all these contradictions, but believe it or not,	Ein totales Déjà-vu. - Waren Sie vor zwei Tagen bei der Transnational? Minute Man (2014)
The Carlos I know stood right beside me when everybody else turned their backs.	Und dann Chaos. Die Diebe bei der Transnational waren Verbrecher, richtig? Betrüger aller Facetten. Minute Man (2014)
What's the latest on Escher's murder?	Die Hälfte der Bankschließfach-Inhaber der Transnational Bank meldete Versicherungsansprüche an. Minute Man (2014)
Understood. Congratulations on your victory Mayor-elect Martin.	Die Ballistik konnte die Waffe zuordnen, die bei dem Überfall auf die Transnational benutzt wurde, und zwar zu einer Waffenlieferung, die von Liber8 gestohlen wurde. Minute Man (2014)
I mean, Sheila is professional and meticulous and wonderfully anal, and if she says that nothing gets misplaced in her inner sanctum, then I believe her, which leaves the national security option.	Ich meine, Sheila ist professionell und sorgfältig und super-pingelig und wenn sie sagt, dass in ihrem Allerheiligsten nichts verschwindet, dann glaube ich ihr. Da bleibt nur die Option der Nationalen Sicherheit übrig. Buried Secrets (2014)
B-plus in International Law?	"B+" in internationalem Recht? Buried Secrets (2014)
Late this afternoon, the mayor again assured the citizens of New York City... that he has no intention of asking the governor for help from the National Guard.	Der Bürgermeister versicherte... den Bürgern von New York City, dass er nicht die Absicht hat... den Go vernor der Nationalgarde um Hilfe zu bitten. Creatures of the Night (2014)
Part of an international research program to reduce smog.	Teil eines internationalen Forschungsprogramms, zur Reduzierung von Smog. Lords of War (2014)
I am cyber-stalling the cops' search while I hack the national database.	Ich blockiere die Suche der Cops und hacke mich in die nationale Datenbank. Impetus (2014)
Agent Mallory, and then we have to get her out of the building without creating an international incident.	Dann müssen wir sie retten, ohne einen internationalen Zwischenfall zu provozieren. Cat and Mouse (2014)
There is no "us" if they put a fugitive on trial in international court in front of the entire world.	Es wird kein "uns" geben, wenn sie einen Flüchtigen vor einem internationalen Gericht öffentlich verurteilen. Cat and Mouse (2014)
We will be able to integrate local and national markets into one report.	Wir werden lokale und nationale Märkte in einen Bericht integrieren können. Field Trip (2014)
This is a national campaign.	Das ist eine nationale Kampagne. The Monolith (2014)
All I know is it's national fast food.	Das ist eine nationale Fast Food - Kette. The Monolith (2014)
We're going to miss the national anthem.	Wir verpassen die Nationalhymne. The Monolith (2014)
However, the conspiracy behind the killing is cause for international concern.	Jedoch ist die Verschwörung hinter dem Mord Anlass zur internationalen Sorge. Episode #2.6 (2014)
Ladies and gentlemen, please be upstanding for the national anthem.	Meine Damen und Herren, bitte erheben Sie sich für die Nationalhymne. Episode #2.6 (2014)
The only reaction I got was from my colleagues wondering if I'm working for the National Inquirer.	Meine Kollegen haben nur gefragt, ob ich für den National Enquirer arbeite. Operation Fake Date (2014)
I've been reading in National Geographic about the natives of Papua New Guinea.	Ich habe in der National Geographic von den Ureinwohnern von Papua New Guinea gelesen. Blood Bath (2014)
National Geographic... in another pile.	"National Geographic"... auf einen anderen Stapel. Orphans (2014)
Before he heft, Mr Brisker was saying he wants to show us the della Francescas in the National Gallery when we're next in London.	Mr. Bricker sagte, er wolle uns Bilder von della Francesca in der Nationalgalerie in London zeigen. Episode #5.3 (2014)
I'm going to take Mr Bricker up on his offer to show me the National Gallery.	Ich nehme Mr. Brickers Angebot mit der Nationalgalerie an. Episode #5.3 (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

nationales	/N AE2 SH AH0 N AA1 L EH0 S//แน เฉอะ น้า เหละ สึ//nˌæʃənˈɑːles/
national	/N AE1 SH AH0 N AH0 L//แน้ เฉอะ เหนิ่ล//nˈæʃənəl/
national	/N AE1 SH N AH0 L//แน้ ฉึ เหนิ่ล//nˈæʃnəl/
nationale	/N AE1 SH AH0 N AE2 L EY0//แน้ เฉอะ แน เหล่//nˈæʃənˌæleɪ/
nationale	/N AE1 SH AH0 N AH0 L//แน้ เฉอะ เหนิ่ล//nˈæʃənəl/
nationals	/N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//nˈæʃənəlz/
nationals	/N AE1 SH N AH0 L Z//แน้ ฉึ เหนิ่ล สึ//nˈæʃnəlz/
binational	/B AY0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//บ่าย แน้ เฉอะ เหนิ่ล//baɪnˈæʃənəl/
national's	/N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//nˈæʃənəlz/
national's	/N AE1 SH N AH0 L Z//แน้ ฉึ เหนิ่ล สึ//nˈæʃnəlz/
nationally	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IY0//แน้ เฉอะ เหนอะ หลี่//nˈæʃənəliː/
nationally	/N AE1 SH N AH0 L IY0//แน้ ฉึ เหนอะ หลี่//nˈæʃnəliː/
nationalism	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH2 Z AH0 M//แน้ เฉอะ เหนอะ ลิ เสิ่ม//nˈæʃənəlˌɪzəm/
nationalist	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AH0 S T//แน้ เฉอะ เหนอะ เหลอะ สึ ถึ//nˈæʃənələst/
nationalist	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S T//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//nˈæʃənəlɪst/
nationalist	/N AE1 SH N AH0 L AH0 S T//แน้ ฉึ เหนอะ เหลอะ สึ ถึ//nˈæʃnələst/
nationality	/N AE2 SH AH0 N AE1 L AH0 T IY0//แน เฉอะ แน้ เหลอะ ถี่//nˌæʃənˈælətiː/
nationality	/N AE2 SH AH0 N AE1 L IH0 T IY0//แน เฉอะ แน้ หลิ ถี่//nˌæʃənˈælɪtiː/
nationalize	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//nˈæʃənəlˌaɪz/
nationalize	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สึ//nˈæʃnəlˌaɪz/
nationalists	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S T S//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//nˈæʃənəlɪsts/
nationalists	/N AE1 SH N AH0 L IH0 S T S//แน้ ฉึ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//nˈæʃnəlɪsts/
nationalists	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ//nˈæʃənəlɪs/
nationalized	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z D//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ//nˈæʃənəlˌaɪzd/
nationalized	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z D//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สึ ดึ//nˈæʃnəlˌaɪzd/
nationalizes	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 Z//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ สึ//nˈæʃənəlˌaɪzɪz/
nationalizes	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z IH0 Z//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สิ สึ//nˈæʃnəlˌaɪzɪz/
denationalize	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//dɪnˈæʃənəlˌaɪz/
international	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl/
international	/IH2 N ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//อิ เหน่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//ˌɪnɜːʴnˈæʃənəl/
multinational	/M AH2 L T AY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L//มั้ล ทาย แน้ เฉอะ เหนิ่ล//mˌʌltˌaɪnˈæʃənəl/
multinational	/M AH2 L T IY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L//มั้ล ที แน้ เฉอะ เหนิ่ล//mˌʌltˌiːnˈæʃənəl/
nationalistic	/N AE2 SH AH0 N AH0 L IH1 S T IH0 K//แน เฉอะ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ//nˌæʃənəlˈɪstɪk/
nationalistic	/N AE2 SH N AH0 L IH1 S T IH0 K//แน ฉึ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ//nˌæʃnəlˈɪstɪk/
nationalities	/N AE2 SH AH0 N AE1 L IH0 T IY0 Z//แน เฉอะ แน้ หลิ ถี่ สึ//nˌæʃənˈælɪtiːz/
nationalizing	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 NG//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ่ง//nˈæʃənəlˌaɪzɪŋ/
nationalizing	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z IH0 NG//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สิ่ง//nˈæʃnəlˌaɪzɪŋ/
renationalize	/R IY0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//หรี่ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//riːnˈæʃənəlˌaɪz/
supranational	/S UW2 P R AH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ซู เผรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล//sˌuːprənˈæʃənəl/
transnational	/T R AE0 N S N AE1 SH AH0 N AH0 L//แถร่น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล//trænsnˈæʃənəl/
denationalized	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z D//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ//dɪnˈæʃənəlˌaɪzd/
denominational	/D IH0 N AO2 M AH0 N EY1 SH AH0 N AH0 L//ดิ นอ เหมอะ เน้ เฉอะ เหนิ่ล//dɪnˌɔːmənˈeɪʃənəl/
internationale	/IH0 N T ER0 N AE2 SH AH0 N AA1 L IY0//อิ่น เถ่อ (ร) แน เฉอะ น้า หลี่//ɪntɜːʴnˌæʃənˈɑːliː/
internationale	/IH2 N ER0 N AE2 SH AH0 N AA1 L IY0//อิ เหน่อ (ร) แน เฉอะ น้า หลี่//ˌɪnɜːʴnˌæʃənˈɑːliː/
internationals	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəlz/
multinationals	/M AH2 L T AY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//มั้ล ทาย แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//mˌʌltˌaɪnˈæʃənəlz/
multinationals	/M AH2 L T IY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//มั้ล ที แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//mˌʌltˌiːnˈæʃənəlz/
nationalist(4)	/N AE1 SH N AH0 L IH0 S T//แน้ ฉึ เหนอะ หลิ สึ ถึ//nˈæʃnəlɪst/
denationalizing	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 NG//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ่ง//dɪnˈæʃənəlˌaɪzɪŋ/
international's	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəlz/

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

United Nations International Children's Emergency Fund

[ UNICEF.org ] United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF - now United Nations Children's Fund) works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child. The UNICEF is a United Nations Programme headquartered in New York City, that provides long-term humanitarian and developmental assistance to children and mothers in developing countries. It is one of the members of the United Nations Development Group and its Executive Committee. Donate to help UNICEF meet the urgent needs of children. [ en.wikipedia.org/wiki/UNICEF ], See also: S. UNICEF, United Nations Children's Fund, formerly United Nations International Chi

English-Thai: Longdo Dictionary

Amnesty International	(n) องค์การนิรโทษกรรมสากล
international terrorists	(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ
international terrorists	(n) กลุ่มผู้ก่อการร้ายสากล
National Children's Day	(n) วันเด็กแห่งชาติ
national guard service	(n) กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

national	(adj) ประจำชาติ, See also: ระดับชาติ, แห่งชาติ, ของชาติ, Syn. federal, state, municipal
national	(n) ประชาชน, Syn. citizen, patrial
nationally	(adv) ประจำชาติ, See also: เกี่ยวกับประเทศชาติ, Syn. publicly
venational	(adj) เกี่ยวกับลวดลายเส้นซึ่งอยู่บนปีกของแมลงหรือใบไม้
nationalise	(vt) กำกับดูแลโดยรัฐบาล
nationalise	(vt) โอนชาติ, See also: โอนสัญชาติ, แปลงสัญชาติ, ให้สัญชาติ
nationalise	(vt) ทำให้เป็นของรัฐ, See also: เข้าควบคุมกิจการโดยรัฐ, ทำให้เป็นของชาติ, อยู่ภายใต้การควบคุมของชาติ, Syn. municipalize, communalize, Ant. denationalize, privatize
nationalism	(n) ชาตินิยม, See also: การรักชาติ
nationalist	(n) ผู้รักชาติ, See also: ผู้ที่มีแนวความคิดชาตินิยม, Syn. irredentist, chauvinist
nationality	(n) สัญชาติ, See also: ชนชาติ, สัญชาติ, เชื้อชาติ, ประเทศ
nationalize	(vt) กำกับดูแลโดยรัฐบาล
nationalize	(vt) โอนชาติ, See also: โอนสัญชาติ, แปลงสัญชาติ, ให้สัญชาติ
nationalize	(vt) ทำให้เป็นของรัฐ, See also: เข้าควบคุมกิจการโดยรัฐ, ทำให้เป็นของชาติ, อยู่ภายใต้การควบคุมของชาติ, Syn. municipalize, communalize, Ant. denationalize, privatize
denationalise	(vt) ขายกิจการของรัฐให้กับเอกชน, Syn. privatize, Ant. nationalize
denationalize	(vt) ขายกิจการของรัฐให้กับเอกชน, Syn. privatize, Ant. nationalize
international	(adj) ระหว่างประเทศ, See also: สากล, นานาชาติ, เกี่ยวกับประชากรหลายประเทศ, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, Syn. global, worldwide
international	(n) องค์กรระหว่างประเทศ
multinational	(n) บริษัทระหว่างประเทศ, See also: บริษัทร่วม, Syn. corporation, enterprise
multinational	(adj) เกี่ยวกับหลากหลายประเทศ
national debt	(n) หนี้สินทั้งหมดของรัฐ
national Flag	(n) ธงประจำชาติ, See also: ธงชาติ
national park	(n) สวนสาธารณะแห่งชาติ, See also: อุทยานแห่งชาติ
nationalistic	(adj) เกี่ยวกับชาตินิยม, Syn. chauvinistic, flag-waving(prenominal), jingoistic, Ant. disloyal, unpatriotic
supranational	(adj) ซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศ, See also: ซึ่งไม่ได้จำกัดแค่ประเทศเดียว, Syn. multinational, international
transnational	(n) บริษัทข้ามชาติ
transnational	(adj) ประกอบด้วยชนชาติต่างกัน
transnational	(adj) ข้ามประเทศ
denominational	(adj) เกี่ยวข้องกับนิกายในศาสนาคริสต์, Syn. factional, sectional
National Guard	(n) กองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติ (สัญลักษณ์ย่อ NG / N.G.)
internationally	(adv) ระหว่างประเทศ, See also: โดยเป็นสากล, นานาชาติ, Syn. globally
national anthem	(n) เพลงชาติ
national forest	(n) ป่าสงวนแห่งชาติ
national income	(n) รายได้สุทธิทั้งหมดของทั้งประเทศ
nationalisation	(n) การทำให้เป็นชาติ, Syn. internationalization
nationalization	(n) การทำให้เป็นชาติ, Syn. internationalization
internationalism	(n) นโยบายความร่วมมือระหว่างประเทศ, See also: นโยบายเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ
internationalist	(n) ผู้สนับสนุนหลักการร่วมมือระหว่างประเทศ
internationalize	(vt) ทำให้เป็นสากล, Syn. globalize
national holiday	(n) วันหยุดราชการ
national security	(n) การรักษาความมั่นคงแห่ง่ชาติ
nationalistically	(adv) อย่างชาตินิยม
national socialism	(n) แนวความคิดของพรรคนาซี, See also: ลัทธินาซี, Syn. Nazism
National Socialism	(n) แนวความคดของพรรคนาซี, See also: ลัทธินาซี, Syn. Nazism
interdenominational	(adj) ระหว่างต่างศาสนา
national convention	(n) การประชุมพรรคเพื่อเลือกผู้สมัครเลือกตั้งประธานาธิบดี
national curriculum	(n) หลักสูตรการศึกษาภาคบังคับของชาติ
internationalization	(n) การทำให้เป็นสากล, Syn. globalization
Gross National Product	(n) ผลิตภัณฑ์มวลรวมของประชากรใน 1 ปี (คำย่อคือ GNP)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

american national standar	สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ANSI (อ่านว่า แอนซี) เป็นชื่อของสถาบันเอกชนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้น
arlington national cemetr	สุสานประจำชาติของอเมริกาในรัฐเวอร์จีเนีย
chinese nationalist	n. จีนคณะชาติ, จีนไต้หวัน
denominationalize	vt. แบ่งแยกออกเป็นนิกายสำนักหรือฝ่าย
grand canyon national par	วนอุทยานแห่งชาติในอริโซนา ในสหรัฐอเมริกา
gross national product	ค่าเงินของสินค้าที่ผลิตได้และการบริการทั้งหมดของประเทศในระยะเวลาหนึ่ง, GNP
international	(อินเทอแนช'เชินเนิล) adj. ระหว่างประเทศ, See also: internationality n.
international business ma	นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน
international organizatio	ISO <คำย่อ>องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานใช้ตัวย่อว่า ISO (อ่านว่า ไอเอสโอ) มีหน้าที่กำหนดมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท เป็นต้นว่า ภาษาปาสกาล, ภาษา Prolog
multinational	(มัลทิแนช'ชะเนิล) n. บริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีสาขาหลายแห่งในประเทศต่าง ๆ adj. หลายชาติ
national	(แนช'เชินเนิล) adj. แห่งชาติ, ชาตินิยม, ทั่วทั้งชาติ. n. พลเมืองของชาติหนึ่ง.
national anthem	n. เพลงชาติ
national guard	n. กองทหารรักษาดินแดนของชาติ
national park	n. วนอุทยานแห่งชาติ
national television stand	คณะกรรมการกำหนดมาตรฐานระบบโทรทัศน์ใช้ตัวย่อว่า NTSC (อ่านว่า เอนทีเอสซี) หมายถึง คณะกรรมการที่กำหนดมาตรฐานในระบบโทรทัศน์ เช่น กำหนดว่า ต้องมีอัตราการส่งเท่าไร มีจอภาพที่มีความละเอียดแค่ไหน มาตร ฐาน NTSC นี้ ใช้ในสหรัฐอเมริกา และอีกหลายประเทศ แต่ยุโรปใช้มาตรฐาน PAL
nationalise	(แนช'ช ะเนิลไลซ) vt. ทำให้เป็นของชาติ, ให้สัญชาติแก่, ทำให้เป็นประเทศหนึ่ง. vi. กลายเป็นของชาต', See also: nationalisation n. nationalization n.
nationalism	(แนช'ช ะเนิลลิสซึม) n. ลัทธิชาตินิยม, ความรักชาติ
nationalist	(แนช'ช ะนะลิสทฺ) n. ผู้รักชาติ, ผู้นิยมลัทธิชาตินิยม, ผู้ต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ., See also: nationalistic adj. เกี่ยวกับชาตินิยม
nationalist china	ไต้หวัน, จีนคณะชาติ
nationality	(แนช'ชะแนล'ลิที) n. สัญชาติ
nationalize	(แนช'ช ะเนิลไลซ) vt. ทำให้เป็นของชาติ, ให้สัญชาติแก่, ทำให้เป็นประเทศหนึ่ง. vi. กลายเป็นของชาต', See also: nationalisation n. nationalization n.
ultranationalism	(อัลทระแนช'ชะนัลลิสท) n. ลัทธิรักชาติมาเกินไป,

English-Thai: Nontri Dictionary

denominational	(adj) เกี่ยวกับการตั้งชื่อ, เกี่ยวกับนิกาย
international	(adj) เกี่ยวกับนานาชาติ, สากล, ระหว่างประเทศ, ทั่วโลก
internationalize	(vt) ทำให้เป็นของนานาชาติ, ทำให้เป็นเขตระหว่างชาติ
national	(adj) เพื่อชาติ, เกี่ยวกับประชาชาติ, ของชาติ
national	(n) ประชาชาติ, ประชาชน, พลเมือง
nationalism	(n) ลัทธิชาตินิยม, ความรักชาติ
nationalist	(n) ผู้รักชาติ, นักชาตินิยม
nationalistic	(adj) เกี่ยวกับชาตินิยม, เกี่ยวกับความรักชาติ
nationality	(n) สัญชาติ, ความรักชาติ, ประชาชาติ
nationalize	(vt) ให้สัญชาติแก่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

private international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
private international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล [ ดู jus civile ความหมายที่ ๒ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
product, national	ผลิตภัณฑ์ประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)	พีซีเอ็มซีไอเอ (สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)	พีซีเอ็มซีไอเอ (สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
park, national	อุทยานแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
park, national	อุทยานแห่งชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA)	สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ (พีซีเอ็มซีไอเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA)	สมาคมบัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลระหว่างประเทศ (พีซีเอ็มซีไอเอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
political nationality	สัญชาติทางการเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
public international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public international law	กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง [ ดู jus gentium ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
police forces, international	กองกำลังระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Police, International (Interpol)	ตำรวจสากล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
loss of nationality	การเสียสัญชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
loss of nationality	การเสียสัญชาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
law, international	กฎหมายระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
law, international	กฎหมายระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
real national income per capita	รายได้ประชาชาติจริงต่อหัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
relations, international	ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Second International	องค์การคอมมิวนิสต์สากลที่ ๒ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
security, national	ความมั่นคงแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
state, multi-national	ประเทศหลายชนชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
supranational	เหนือชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
socialism, international	สังคมนิยมระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
socialism, national	ชาติสังคมนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
offences against international law and order	ความผิดต่อกฎหมายและความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Assembly, National	๑. สมัชชาแห่งชาติ๒. สภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Assembly, National Legislative	สภานิติบัญญัติแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
American National Standard Institute (ANSI)	สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (แอนซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
American National Standard Institute (ANSI)	สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (แอนซี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ANSI (American National Standard Institute)	แอนซี (สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ANSI (American National Standard Institute)	แอนซี (สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minority, national	ชนชาติส่วนน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
minority, national	ชนชาติส่วนน้อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
multinational	พหุชาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
multi-national state	ประเทศหลายชนชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
multi-national state	ประเทศหลายชนชาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Court of Justice, International	ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
combinational circuit	๑. วงจรเชิงผสม๒. วงจรไร้ความจำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
combinational logic element	ส่วนตรรกะเชิงผสม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
combinational machine	เครื่องเชิงผสม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT)	คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Comité Consultatif Internationale de T&eacutel&eacutegraphique et T&eacutel&eacutephonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT)	คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (ซีซีไอทีที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
CCITT (Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telephone Consultative Committee)	ซีซีไอทีที (คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
CCITT (Comité Consultatif Internationale de Télégraphique et Téléphonique; The International Telegraph and Telophone Consultative Committee)	ซีซีไอทีที (คณะกรรมการที่ปรึกษาการโทรเลขและโทรศัพท์ระหว่างประเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
community, international	ประชาคมระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
convention, national	การประชุมระดับชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
convention, national	การประชุมใหญ่ของพรรคการเมือง (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual nationality; double nationality	การมีสองสัญชาติ [ ดู dual citizenship ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

International Standard Book Number	เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example: <p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN"> [เทคโนโลยีการศึกษา]
National Information Standards Organization - NISO	องค์การแห่งชาติสหรัฐอเมริกาว่าด้วยการมาตรฐานสารสนเทศ [เทคโนโลยีการศึกษา]
American National Standards Institute	สถาบันแห่งชาติสหรัฐอเมริกา ว่าด้วยการมาตรฐาน (ANSI) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
American National Standards Institute	สถาบันแห่งชาติสหรัฐอเมริกาว่าด้วยการมาตรฐาน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Federation of Library Asso	สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด, Example: <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) มีวัตถุประสงค์ในการประสานสามัคคีระหว่างผู้ประกอบวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และ สารนิเทศศาสตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิด ประสบการณ์ และร่วมมือกันสร้างความพัฒนาถาวรให้แก่ห้องสมุด และสถาบันบริการสารนิเทศ รวมทั้งการพัฒนาทางมาตรฐานงานเทคนิคของห้องสมุด ปัจจุบันมีสมาชิกทั่วโลกจำนวน 1, 600 คน / หน่วยงาน จาก 150 ประเทศ <p>IFLA มีสถานภาพเป็นองค์กรอิสระระดับสากล ไม่แสวงหากำไร ให้คำแนะนำปรึกษาด้านห้องสมุด บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ แก่องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน สภาระหว่างประเทศว่าด้วยการจดหมายเหตุ และองค์การอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสารนิเทศ การศึกษา และวัฒนธรรม IFLA ก่อตั้งขึ้นที่เมือง Edinburgh, Scotland และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ให้ตั้งสำนักงานที่กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ <p>IFLA จัดการประชุมวิชาการทุกปีโดยหมุนเวียนเปลี่ยนสถานที่ไปตามประเทศสมาชิกต่าง ๆ เพื่อให้บรรณารักษ์นานาชาติจากทั่วโลกได้มาพบ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาการ วิชาชีพ และสร้างมิตรภาพ ก่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างห้องสมุด โดยประเทศไทยได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IFLA ครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2542 (วันที่ 19 - 27 สิงหาคม 2542) โดยสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์การประชุม หัวข้อการประชุมในครั้งนั้น เรื่อง On the Threshold of the 21st Century : Libraries as Gateways to an Enlightened World หรือ ห้องสมุดเป็นประตูไปสู่โลกอันสดใสในรุ่งอรุณแห่งศตวรรษใหม่ สนใจกิจกรรมการจัดประชุมของ IFLA ติดตามข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ifla.org [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Serial Data System	ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ, Example: <p>ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ (ISDS) เป็นระบบที่ดำเนินการเก็บรวบรวมและสร้างแหล่งข้อมูลวารสารทั่วโลกด้วยคอมพิวเตอร์ ในการกำหนดเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) ศูนย์กลางอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ทั้งนี้ประเทศต่าง ๆ สามารถเข้าเป็นสมาชิก ISDS ได้ โดยการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติระดับประเทศขึ้น ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องนี้ รวมทั้งเป็นศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ประเทศสมาชิก คือ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย <p>ISSN เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Bibliographic Descriptions	มาตรฐานสากลการลงรายการบรรณานุกรมทั่วไป, ข้อมูลทางบรรณานุกรมสากล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Book Number	เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ, Example: <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/isbn.jpg" alt="International Standard Book Number"> <p>เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ หรือ International Standard Book Number หรือ ISBN <p>ประวัติความเป็นมา : บริษัท W.H. Smith (http://www.whsmith.co.uk) ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายหนังสือรายใหญ่ของอังกฤษ ได้ร่วมกับสภาสมาคมสำนักพิมพ์ และ Prof. F.G. Foster แห่ง The London School of Economic จัดทำตัวเลขกำกับหนังสือเพื่อให้เป็นมาตรฐาน (Standard Book Number: SBN) ในปี ค.ศ. 1967 ต่อมา ISO (International Standard Organization: องค์การมาตรฐานระหว่างประเทศ) ร่วมกับสมาคมสำนักพิมพ์ และห้องสมุดต่างๆ ของยุโรป และอเมริกา เห็นความสำคัญของตัวเลขดังกล่าว จึงปรับปรุงให้เป็นระบบสากล ในปี ค.ศ. 1970 เรียกว่า ISBN (International Standard Book Number) <p>สำหรับประเทศไทยได้มีการนำ ISBN มาใช้โดยปี พ.ศ. 2519 หอสมุดแห่งชาติ ร่วมกับศูนย์ประมวลผลด้วยเครื่องจักรแห่งประเทศไทย สำนักงานสถิติแห่งชาติ สร้าง ISBN ภายในประเทศ และเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมา <p>โครงสร้างของเลข ISBN : เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ มีตัวเลข 10 หรือ 13 หลัก โดยแบ่งเป็น 4-5 ส่วน ตัวเลขแต่ละส่วนถูกแบ่งให้ชัดเจนด้วยเครื่องหมาย (-) หรือเว้นวรรค ส่วนที่ 1 รหัสบาร์โค้ด แสดงสินค้า/ผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 รหัสกลุ่มประเทศ (Group identifier) แบ่งตามประเทศหรือกลุ่มประเทศตามภูมิศาสตร์หรือกลุ่มประเทศตามภาษา มี 1-5 หลัก เช่น 974 รหัสประเทศไทย ส่วนที่ 3 รหัสสำนักพิมพ์ (Publisher prefix) มี 2-7 หลัก ขึ้นกับว่าสำนักพิมพ์นั้นพิมพ์หนังสือมากน้อยเพียงใดถ้าพิมพ์มากจะได้รหัสน้อยหลัก สำหรับ สวทช. คือ 229 ส่วนที่ 4 รหัสลำดับชื่อเรื่อง (Title number) มีกี่หลักขึ้นกับจำนวนรหัสกลุ่มและรหัสสำนักพิมพ์ ส่วนที่ 5 เลขตรวจสอบ (Check digit) ใช้ตรวจสอบว่าเลขที่ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์นั้นถูกต้องหรือไม่ มี 1 หลัก (0-9) หรือ X <p>ISBN เป็นประโยชน์ต่อหลายวงการ เช่น ห้องสมุด นำ ISBN มาประยุกต์ใช้ในการยืมคืน การยืมระหว่างห้องสมุด การสืบค้น เข้าถึง และแลกเปลี่ยนข้อมูล หรือ ร้านหนังสือ คลังสินค้าต่างๆ ISBN ช่วยในการบริหารสินค้าและคลังสินค้า ทำให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว <p>การขอรับเลข ISBN จากหอสมุดแห่งชาติ : สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ หรือหน่วยงานราชการ ต้องกรอกรายละเอียดของหนังสือในแบบฟอร์มการขอเลข ISBN ได้ 4 วิธี 1. ทางจดหมาย ถึง ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติ 2. ทางโทรสาร ที่หมายเลข 0-2281-5450, 0-2628-5175 3. ทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ที่ E-mail : [email protected] 4. ติดต่อขอรับด้วยตนเอง ที่กลุ่มงานคัดเลือกและประเมินคุณภาพทรัพยากรห้องสมุด <p>สิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถขอ ISBN ได้ 1. สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น วารสาร หนังสือพิมพ์ 2. สิ่งพิมพ์อายุการใช้งานสั้น เช่น แผ่นพับ แผ่นโฆษณา 3. ปฏิทิน สมุดบันทึก เกมส์ต่าง ๆ 4. หลักสูตรการเรียนการสอนของสถานศึกษา 5. สมุดภาพระบายสี สมุดแบบฝึกหัด 6. บัตรอวยพร บัตรคำ 7. ผลงานทางวิชาการที่ขอปรับระดับในสถานศึกษาหรือหน่วยงานต่าง ๆ 8. รายงานการวิจัยของหน่วยงาน 9. สิ่งพิมพ์ฉบับสำเนาที่ไม่ได้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ หรือโรงพิมพ์ สิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะการพิมพ์แบบดิจิตอล (ถ่ายเอกสาร, อัดสำเนา, โรเนียว, copyprint) 10. สิ่งพิมพ์ขนาด A5 ที่มีเนื้อหาไม่เกิน 50 หน้า ซึ่งจัดเป็นจุลสาร 11.ISBN ไม่สามารถกำหนดย้อนหลังได้ <p>ตัวอย่างบาร์โค้ด ISBN ที่พิมพ์ลงบนปกหนังสือ : <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-2.jpg" alt="International Standard Book Number">        <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-4.jpg" alt="International Standard Book Number"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Serial Number	เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
National archives	หอจดหมายเหตุแห่งชาติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
National Information Standards Organizat	องค์การแห่งชาติสหรัฐอเมริกาว่าด้วยการมาตรฐานสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
National library	หอสมุดแห่งชาติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Multinational Company	บริษัทข้ามชาติ, Example: บริษัทที่มีฐานการผลิตหรือการลงทุนโดยตรงอยู่ในต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งประเทศและครอบคลุมกิจการระดับโลก ตัวอย่างของบริษัทประเภทนี้ อาทิ บริษัทน้ำมันเอสโซ่ (Esso) หรือ เอกซอน (Exxon) ของสหรัฐอเมริกา บริษัทข้ามชาติได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 และมีผลต่อเศรษฐกิจของประเทศที่บริษัทข้ามชาตินั้นๆ เข้าไปดำเนิน กิจการโดยเฉพาะการจ้างงาน การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในประเทศนั้น อย่างไรก็ตามบทบาทในแง่ลบของบริษัทข้ามชาติต่อประเทศที่เข้าไปลงทุน ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่โดยเฉพาะในด้านการใช้ทรัพยากรธรรมขาติอย่างมากของของบริษัทข้ามชาติ ซึ่งเป็นต้นทุนของประเทศในระยะยาว [ปิโตรเลี่ยม]
International Energy Agency	องค์การพลังงานระหว่างประเทศ, Example: ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1974 เพื่อที่จะติดตามสถานการณ์พลังงานของโลก ส่งเสริมสัมพันธภาพที่ดีระหว่างประเทศผู้ผลิตและประเทศผู้ใช้พลังงาน และจัดทำแนวนโยบายสำหรับการจัดหาพลังงานในสถานการณ์คับขัน [ปิโตรเลี่ยม]
Denationalization	การโอนกลับเป็นของเอกชน [เศรษฐศาสตร์]
International classification of goods and services	การจำแนกประเภทสินค้าและบริการระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International commercial transaction	ธุรกรรมทางการค้าระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International court	ศาลระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International health regulation	ข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
International shipping legislation	กฎหมายว่าด้วยการเดินเรือระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Multinational enterprise	วิสาหกิจข้ามชาติ [เศรษฐศาสตร์]
National health insurance	การประกันสุขภาพแห่งชาติ [เศรษฐศาสตร์]
New international economic order	ระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศแบบใหม่ [เศรษฐศาสตร์]
American National Standards Institute	สถาบันมาตรฐานแห่งชาติอเมริกัน, Example: สถาบันที่ทำหน้าที่กำหนดมาตรฐานต่างๆ เพื่อให้สะดวกแก่ผู้ใช้งาน ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นตามมาตรฐาน ANSI จะมีลักษณะการทำงานแบบเดียวกัน โปรแกรมที่เขียนขึ้นโดยใช้ภาษาที่เป็นมาตรฐาน จะสามารถนำไปใช้กับคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้ที่ยอมรับภาษานั้น [คอมพิวเตอร์]
Personal Computer Memory Card International Association	สมาคมที่บริษัทผู้ผลิตและผู้ขายคอมพิวเตอร์จัดขึ้นเพื่อกำหนดมาตรฐาน [คอมพิวเตอร์]
National Computer Committee	คณะกรรมการคอมพิวเตอร์ของรัฐ [คอมพิวเตอร์]
National Electronics and Computer Technology Center	ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
National Center for Genetic Engineering and Biotechnology	ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
National Metal and Materials Technology Center	ศูนย์เทคโนโลยีโลหะและวัสดุแห่งชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
National Science and Technology Development Agency	สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
International Patent Application	คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, Example: ตามข้อตกลง PCT โดยผ่านจากหมายเลขเดียว ก่อนที่จะเข้าสู่ระบบตรวจสอบสิทธิบัตรของแต่ละประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
International Design Classification	ระบบการจัดหมวดหมู่สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ระหว่างประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
International Nuclear Event Scale	มาตราระหว่างประเทศว่าด้วยเหตุการณ์ทางนิวเคลียร์, ขั้นความรุนแรงของเหตุการณ์เกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นในโรงงานนิวเคลียร์ โดยกำหนดเป็นมาตราสากล ตั้งแต่ระดับ 0 ถึง 7 เพื่อสื่อสารแก่ประชาชนให้เข้าใจได้ทันที [นิวเคลียร์]
International Atomic Energy Agency	ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ, ไอเออีเอ, หน่วยงานสากลด้านความร่วมมือทางนิวเคลียร์ ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2500 ภายใต้องค์การสหประชาชาติ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมสันติภาพของโลก ป้องกันการแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ ให้ความช่วยเหลือด้านการใช้เทคโนโลยีนิวเคลียร์ในทางสันติเพื่อความปลอดภัยและความมั่นคงของมนุษยชาติ [นิวเคลียร์]
International Business Machine	บริษัทคอมพิวเตอร์เก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งของสหรัฐอเมริกา [คอมพิวเตอร์]
Nationalization	การแปรรูปกิจการเอกชนไปเป็นของรัฐ [ธุรกิจ]
International Monetary Fund	กองทุนการเงินระหว่างประเทศ [ธุรกิจ]
International Commission on Radiation Protection	คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านการป้องกันรังสี [นิวเคลียร์]
Access to the sea (International law)	การออกสู่ทะเล (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
national park	อุทยานแห่งชาติ, Example: พื้นที่ซึ่งรัฐบาลเห็นว่ามีสภาพธรรมชาติเป็นที่น่าสนใจสมควรสงวนไว้เป็นพิเศษ เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมธรรมชาติให้คงเดิมถาวรตลอดไป เพื่อประโยชน์ในการท่องเที่ยว พักผ่อน หย่อนใจและเพื่อศึกษาค้นหาความรู้ อุทยานแห่งชาติที่อยู่ในระดับมาตรฐานสากลจะต้องมีพื้นที่ไม่ต่ำกว่า 10 ตารางกิโลเมตรหรือ 3, 250 ไ ร่ที่บริหารโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลาง และมีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะคุ้มครองป้องกันพื้นที่อนุรักษ์ให้รอดพ้นจากการบุกรุกทำลาย [สิ่งแวดล้อม]
African National Congress (ANC)	สภาแห่งชาติแอฟริกัน [TU Subject Heading]
Aggression (International law)	การรุกราน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Arbitration and award, International	อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศและการตัดสิน [TU Subject Heading]
Arbitration, International	อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Arrangement Regarding International Trade in Textiles (1973)	ข้อตกลงการค้าสิ่งทอระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1973) [TU Subject Heading]
Banks and banking, International	ธนาคารและการธนาคารระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Bibliography, National	บรรณานุกรมแห่งชาติ [TU Subject Heading]
Bills of exchange (International law)	ตั๋วเงิน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Buy national policy	นโยบายให้ซื้อสินค้าที่ผลิตในประเทศ [TU Subject Heading]
Children (International law)	เด็ก (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bank for International Settlements	(org) ธนาคารเพื่อการชำระบัญชีระหว่างประเทศ
Benjapong International Airport	[เบนจาพง ระหว่างประเทศ สนามบิน (Benjapong Airport) #Airport] (fly) Benjapong International Airport ก็คือสนามบินระหว่าง Terminal 6 และ 8 รวม 7 ไกล้ๆ 6 International = ระหว่างประเทศ - Airport = สนามบิน / มีสนามบิน 1.Suvarnabhumi 1.Don Muang - ตรง Bangkok ดอนเมืองตรง Krasetsart / Suvarnabhumi ตรง Airhotel - Benjapong + All = อันดับ 1, See also: A. Nothings, Terminal, Syn. Airport Image:
gross national income	(n) รายได้รวมของประชากรของชาติ
IATA :International Air Transport Association	(org) สมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ
international atomic energy agency	(name, org) ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ
International Civil Aviation Organization	(name, org) องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ, Syn. ICAO
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination	(n, jargon) อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติด้านชนชาติทุกรูปแบบ
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)	(n, jargon, abbrev, uniq) กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
International Investment Business	(n) นิติบุคคลต่างประเทศ
International Marketing CoE Organizational Announcement	International Marketing CoE Organizational Announcement
ISO, International Organization for Standardization	(n, phrase, abbrev, org, uniq) ความไวแสงของฟิล์มในการถ่ายภาพหรือตัวเซ็นเซอร์ของกล้องถ่ายรูป
multinational	(adj) พหุชาติ
multinational corporation	(n) บรรษัทข้ามชาติ
National Diet	(org) สภานิติบัญญัติแห่งชาติของประเทศญี่ปุ่น
national gallery	(n) หอศิลป์แห่งชาติ
NATIONAL SECURITY AGENCY	(n) สภาความมั่นคง
NATIONAL SECURITY AGENCY	สภาความมั่นคงแห่งชาติ
The National Elephant Conservation Foundation	มูลนิธิอนุรักษ์ช้างภาคเหนือ
The National Elephant Institute	สถาบันช้างแห่งชาติ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

An international commission has established that...	Eine internationale Kommission gibt bekannt: Nicht alle waren Mörder (2006)
Probably one the worst counter cards Manufacturer of International Travel Maps.	Wohl eine der am schlechtesten verkäuflichen Karten von Hersteller International Travel Maps. Point and Shoot (2014)
National Geographic?	- National Geographic? Three Girls and an Urn (2014)
Kay started working for National Geographic right after the Peace Corps.	Kay begann, fürs National Geographic zu arbeiten, - direkt nach dem Friedenscorps. Three Girls and an Urn (2014)
We filled out the interstate file request and remanded her to the custody of her daughter.	Wir füllten die internationale Aktenanfrage aus und übergaben sie in die Obhut ihrer Tochter. Undercover (2014)
Louis, all I'm saying is, she came here from Darby International to be Harvey's girlfriend.	Louis, ich will nur sagen, dass sie von Darby International hergekommen ist, um Harveys Freundin zu sein. Moot Point (2014)
I'm talking about an international stealth operation to acquire and shutter every company researching artificial intelligence.	Ich rede von einer internationalen, verdeckten Operation um alle Firmen zu kaufen und zu schließen, die sich mit künstlicher Intelligenz befassen. Panopticon (2014)
Samaritan has preempted multiple threats to National Security.	Samaritan ist multiplen Bedrohungen der nationalen Sicherheit zuvorgekommen. Panopticon (2014)
Well, that's a national tragedy, Burt.	Nun, das ist eine nationale Tragödie, Burt. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
It was a national competition, so...	Es war ein nationaler Wettbewerb, also... A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
You like him like every other idiot.	Du magst ihn, wie alle Bobos. Besser als der Front National! La vie à l'envers (2014)
- Nationality?	- Nationalität? 24 Days (2014)
Well, that would make him a threat to national security.	Das würde ihn zu einer Bedrohung der nationalen Sicherheit machen. Penguin One, Us Zero (2014)
Hell, that's international news.	Das sind internationale Nachrichten. Ragtag (2014)
He's also an international fugitive accused of a laundry list of crimes.	Er ist auch internationaler Flüchtling, angeklagt wegen vieler Verbrechen. Ragtag (2014)
Pipeline Junior Nationals.	Pipeline Junior Nationals. Ho'i Hou (2014)
When we first started talking about Washington, I reached out to the National Gallery.	Als wir angefangen haben über Washington zu reden, habe ich mich an die Nationalgalerie gewandt. Borrowed Time (2014)
She's our fucking national treasure!	Das ist unser Nationalstolz! Mommy (2014)
The US and international markets continue to plummet-	In den USA und international brechen die Märkte zusammen. Occultation (2014)
Even without Northern Lights, his machine will find a way to maintain national security.	Auch ohne Northern Lights, wird seine Maschine einen Weg finden, die nationale Sicherheit aufrecht zu erhalten. Death Benefit (2014)
International, right?	International, richtig? Beta (2014)
National Security exception.	Eine Ausnahme für die nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
This is not a game, this is National Security.	Das ist kein Spiel. Hier geht es um nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
And while the public shouts from the rooftops about their civil liberties... they do so under the protective bubble of the very program in which they're railing against, the one that saves them from terrorist attacks every single day,	Und während die Öffentlichkeit ihre bürgerlichen Freiheiten von den Dächern rufen... stehen auch sie unter der der Schutzblase, des Programms, auf welches sie schimpfen. Dasjenige, das sie vor Terroranschlägen schützt, Tag für Tag, international und im Inland. A House Divided (2014)
Unless of course you want to... ignore the facts, and you can handle the cleanup duty once there's a national tragedy.	Es sei denn, Sie wollen die Fakten ignorieren und Sie können die Säuberung einer nationalen Tragödie beaufsichtigen. A House Divided (2014)
You are breaking every rule that ensures due process, and do not give me that National Security exception crap.	Sie brechen alle Regeln für einen fairen Prozess und erzählen Sie mir nichts von diesem Mist über nationale Sicherheit. A House Divided (2014)
A high probability, given what I've learned about you and your interest in National Security.	Die Wahrscheinlichkeit ist groß, angesichts dessen, was ich über Sie weiß und Ihr Interesse an der nationalen Sicherheit. A House Divided (2014)
The era of the nation-state is over, Mr. Finch.	Die Ära der Nationalstaaten ist vorbei, Mr. Finch. A House Divided (2014)
Carlos I know it's hard to reconcile all these contradictions, but believe it or not,	Ein totales Déjà-vu. - Waren Sie vor zwei Tagen bei der Transnational? Minute Man (2014)
The Carlos I know stood right beside me when everybody else turned their backs.	Und dann Chaos. Die Diebe bei der Transnational waren Verbrecher, richtig? Betrüger aller Facetten. Minute Man (2014)
What's the latest on Escher's murder?	Die Hälfte der Bankschließfach-Inhaber der Transnational Bank meldete Versicherungsansprüche an. Minute Man (2014)
Understood. Congratulations on your victory Mayor-elect Martin.	Die Ballistik konnte die Waffe zuordnen, die bei dem Überfall auf die Transnational benutzt wurde, und zwar zu einer Waffenlieferung, die von Liber8 gestohlen wurde. Minute Man (2014)
I mean, Sheila is professional and meticulous and wonderfully anal, and if she says that nothing gets misplaced in her inner sanctum, then I believe her, which leaves the national security option.	Ich meine, Sheila ist professionell und sorgfältig und super-pingelig und wenn sie sagt, dass in ihrem Allerheiligsten nichts verschwindet, dann glaube ich ihr. Da bleibt nur die Option der Nationalen Sicherheit übrig. Buried Secrets (2014)
B-plus in International Law?	"B+" in internationalem Recht? Buried Secrets (2014)
Late this afternoon, the mayor again assured the citizens of New York City... that he has no intention of asking the governor for help from the National Guard.	Der Bürgermeister versicherte... den Bürgern von New York City, dass er nicht die Absicht hat... den Go vernor der Nationalgarde um Hilfe zu bitten. Creatures of the Night (2014)
Part of an international research program to reduce smog.	Teil eines internationalen Forschungsprogramms, zur Reduzierung von Smog. Lords of War (2014)
I am cyber-stalling the cops' search while I hack the national database.	Ich blockiere die Suche der Cops und hacke mich in die nationale Datenbank. Impetus (2014)
Agent Mallory, and then we have to get her out of the building without creating an international incident.	Dann müssen wir sie retten, ohne einen internationalen Zwischenfall zu provozieren. Cat and Mouse (2014)
There is no "us" if they put a fugitive on trial in international court in front of the entire world.	Es wird kein "uns" geben, wenn sie einen Flüchtigen vor einem internationalen Gericht öffentlich verurteilen. Cat and Mouse (2014)
We will be able to integrate local and national markets into one report.	Wir werden lokale und nationale Märkte in einen Bericht integrieren können. Field Trip (2014)
This is a national campaign.	Das ist eine nationale Kampagne. The Monolith (2014)
All I know is it's national fast food.	Das ist eine nationale Fast Food - Kette. The Monolith (2014)
We're going to miss the national anthem.	Wir verpassen die Nationalhymne. The Monolith (2014)
However, the conspiracy behind the killing is cause for international concern.	Jedoch ist die Verschwörung hinter dem Mord Anlass zur internationalen Sorge. Episode #2.6 (2014)
Ladies and gentlemen, please be upstanding for the national anthem.	Meine Damen und Herren, bitte erheben Sie sich für die Nationalhymne. Episode #2.6 (2014)
The only reaction I got was from my colleagues wondering if I'm working for the National Inquirer.	Meine Kollegen haben nur gefragt, ob ich für den National Enquirer arbeite. Operation Fake Date (2014)
I've been reading in National Geographic about the natives of Papua New Guinea.	Ich habe in der National Geographic von den Ureinwohnern von Papua New Guinea gelesen. Blood Bath (2014)
National Geographic... in another pile.	"National Geographic"... auf einen anderen Stapel. Orphans (2014)
Before he heft, Mr Brisker was saying he wants to show us the della Francescas in the National Gallery when we're next in London.	Mr. Bricker sagte, er wolle uns Bilder von della Francesca in der Nationalgalerie in London zeigen. Episode #5.3 (2014)
I'm going to take Mr Bricker up on his offer to show me the National Gallery.	Ich nehme Mr. Brickers Angebot mit der Nationalgalerie an. Episode #5.3 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

national	A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
national	All in all, the international conference was a success.
national	Although we may want to be international, we all have our limits.
national	Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
national	A national campaign for energy saving is underway.
national	And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
national	An international trade ban could be the last straw for that country's economy.
national	Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
national	A population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
national	As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
national	A small border dispute ballooned into a major international incident.
national	Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
national	Buildings of national importance are relatively safe.
national	Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
national	Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
national	Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
national	English has become an international language.
national	English is an international language.
national	Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
national	Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
national	Every country has its national flag.
national	Everyone is eligible regardless of nationality.
national	First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
national	For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.
national	From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus.
national	Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.
national	Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.
national	Gross National Product is not the same as Net National Product.
national	Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
national	He became a national hero.
national	He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
national	He decided on international relations.
national	He had national welfare at heart.
national	He has just arrived at New Tokyo International Airport.
national	He is often referred to as a national hero.
national	He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
national	He said we just crossed the International Date Line.
national	He was excited by nationalistic sentiment.
national	High tariffs have become a barrier to international trade.
national	His nationality counted against him.
national	His policy puts the accent on national welfare.
national	His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
national	His work is concerned with international trade.
national	I am writing a thesis about international disputes after World War II.
national	I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.
national	IMF stands for International Monetary Fund.
national	In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
national	In Japan only women are entitled to take the national obstetrics exam.
national	In our modern times we have experienced two world wars as the termination of international disputes.
national	International Business Machines Corporation, based in Armonk, New York, is the world's largest computer firm.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ระหว่างชาติ	(adj) international, Syn. ระหว่างประเทศ, Example: ประเทศไทย-จีนได้จัดการอบรมแลกเปลี่ยนความรู้ระหว่างชาติขึ้น ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์, Thai Definition: เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของชาติตั้งแต่ 2 ชาติขึ้นไป
ระหว่างประเทศ	(adj) international, Syn. ระหว่างชาติ, Example: ปัญหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นปัญหายุ่งยากปัญหาหนึ่งคือ ปัญหาคนต่างด้าว, Thai Definition: เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของประเทศตั้งแต่ 2 ประเทศขึ้นไป
มาตรฐานสากล	(n) universal standard, See also: international standard, Example: ตุ๊กตาผ้าของคุณหญิงทองก้อน เป็นตุ๊กตาที่ทำขึ้นอย่างประณีต ได้มาตรฐานสากล, Thai Definition: สิ่งที่ถือเป็นหลักของทั้งหมด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บรรษัทข้ามชาติ	(n) multi-national corporation, Example: ธุรกิจหลายประเภทถูกครอบครองโดยบรรษัทข้ามชาติ, Thai Definition: บริษัทที่ไปลงทุนจดทะเบียนดำเนินกิจการในประเทศอื่น
กคช.	(n) National Housing Authority, See also: NHA, Syn. การเคหะแห่งชาติ
ไจกา	(n) JICA, See also: Japan International Co-operation Agency, Syn. องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น
นาซา	(n) NASA, See also: National Aeronautics and Space Administration, Syn. องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (ของสหรัฐอเมริกา)
เนคเทค	(n) NECTEC, See also: National Electronics and Computer Technology Center, Syn. ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ
ป.ป.ช.	(n) Office of the National Counter Corruption Commission, See also: NCCC, Syn. สำนักงานคณะกรรมการป้องและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ
ยูนิเซฟ	(n) UNICEF, See also: United Nations International Children's Fund, Syn. กองทุนฉุกเฉินสงเคราะห์เด็กแห่งสหประชาชาติ
สกศ.	(n) Office of the National Education Commission, See also: ONEC, Syn. สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ
สขช.	(n) National Intelligence Agency, See also: NIA, Syn. สำนักข่าวกรองแห่งชาติ
สปช.	(n) Office of the National Primary Education Commission, Syn. สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ
สพช.	(n) National Energy Policy Office, See also: NEPO, Syn. สำนักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ
สมช.	(n) Office of the National Security Council, See also: NSC, Syn. สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ
สยช.	(n) National Youth Bureau, See also: NYB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ
สวช.	(n) Office of the National Culture Commission, Syn. สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ
สวทช.	(n) National Science and Technology Development Agency, Syn. สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ
สศช.	(n) Office of the National Economic and Social Development Board, Syn. สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
สสช.	(n) National Statistical Office, See also: NSO, Syn. สำนักงานสถิติแห่งชาติ
เอ็นบีเอ	(n) National Basketball Association, See also: NBA, Syn. สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ
ไอเอ็มเอฟ	(n) International Monetary Fund, See also: IMF, Syn. กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
ไอเอสบีเอ็น	(n) International Standard Book Number, See also: ISBN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ
ไอเอสเอสเอ็น	(n) International Standard Serial Number, See also: ISSN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร
ไอเอสโอ	(n) International Organization for Standardization, See also: ISO, Syn. ไอโซ, องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน
โรงเรียนนานาชาติ	(n) international school, Count Unit: โรง, แห่ง
สัญชาติ	(n) nationality, Syn. เชื้อชาติ, ชนชาติ
ข้ามชาติ	(adj) transnational, Syn. ระหว่างชาติ, ระหว่างประเทศ, Example: รัฐบาลควรส่งเสริมให้ประชาชนพึ่งยาสมุนไพรพื้นบ้านให้มาก จะได้ปลอดพ้นจากอิทธิพลของบรรษัทยาข้ามชาติ
ภาษาประจำชาติ	(n) national language, Example: คนไทยทุกคนควรจะภาคภูมิใจในการที่ประเทศไทยใช้ภาษาไทยเป็นภาษาประจำชาติมาถึง 700 ปี, Thai Definition: ภาษาที่คนในชาติใดชาติหนึ่งใช้สื่อสารกันในประเทศ
รายได้ประ ชาชาติ	(n) national income, Thai Definition: รายได้สุทธิจากปัจจัยการผลิตต่างๆ ที่ดิน แรงงาน ทุน ในรูปของค่าเช่า ค่าจ้าง กำไร หรือดอกเบี้ย ในช่วงระยะเวลาใดระยะหนึ่ง
อุทยานแห่งชาติ	(n) national park, Example: เขาใหญ่เป็นอุทยานแห่งชาติที่มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติมาก
ตำรวจสากล	(n) International Police, See also: Interpol, Example: เราได้ประสานงานกับตำรวจสากล เพื่อขอประวัติอาชญากรรมคนร้ายชาวต่างชาติ
ระดับชาติ	(adj) national, Syn. ระดับประเทศ, Example: ปัญหาเรื่องยาเสพติดเป็นปัญหาระดับชาติ
ระดับนานาชาติ	(n) international, Example: การจัดทำระบบข้อมูลเพื่อการเกษตรอาจมีทั้งระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับนานาชาติ
คู่บ้านคู่เมือง	(adj) respectable, See also: national, priceless, invaluable, Syn. ประจำเมือง, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นแม่น้ำคู่บ้านคู่เมือง, Thai Definition: ที่เป็นของประจำบ้านเมืองหรือที่มีมาพร้อมกับบ้านเมือง ถือว่าเป็นของที่มีค่ามาก
ธนาคารชาติ	(n) national bank, Example: ธนาคารชาติให้ขึ้นดอกเบี้ย แต่ไม่มีการดำเนินการตั้งแต่ปลายปี 2532, Count Unit: ธนาคาร
เพลงชาติ	(n) national anthem, See also: anthem, Example: เพลงชาติที่เราใช้อยู่ในปัจจุบันนี้ ย่อส่วนลงมาจากเพลงชาติที่แต่งขึ้นในครั้งแรก, Count Unit: เพลง
วนอุทยาน	(n) (national) park, Example: แหล่งโบราณคดีออบหลวงตั้งอยู่ในพื้นที่วนอุทยานออบหลวง เขตติดต่ออำเภอฮอดและอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม และทางราชการได้ปรับปรุงตกแต่งให้เป็นที่พักผ่อนของประชาชน
สัญชาติ	(n) nationality, See also: citizenship, Syn. ชนชาติ, เชื้อสาย, Example: เมื่อวานนี้ตำรวจน้ำสามารถจับกุมโจรสลัดสัญชาติเวียดนามได้แล้วถึง 69 คนพร้อมด้วยเรือ 7ลำ, Thai Definition: สถานะตามกฎหมายของบุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศใดประเทศหนึ่ง, Notes: (กฎหมาย)
โอนสัญชาติ	(v) change the nationality, Syn. เปลี่ยนสัญชาติ, Example: เขาโอนสัญชาติเป็นอมริกันตามพ่อแม่บุญธรรม
ผู้รักชาติ	(n) patriot, See also: nationalist, loyalist, Example: คนไทยที่ช่วยกันอุดหนุนสินค้าไทยถือว่าเป็นผู้รักชาติ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีความรู้สึกผูกพันและชื่นชมในประเทศของตน
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ	(n) National Museum, Example: ปัจจุบันศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหงมหาราชอยที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กรุงเทพมหานคร, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถาบันถาวรที่เก็บรวบรวมและแสดงสิ่งต่างๆ ที่มีความสำคัญด้านวัฒนธรรมหรือด้านวิทยาศาสตร์ของประเทศ ซึ่งตั้งอยู่ที่กรุงเทพมหานคร
โรงละครแห่งชาติ	(n) national theatre, Example: เมื่อสิบกว่าปีก่อนมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับต้นฉบับของนักเขียนขึ้นที่โรงละครแห่งชาติ
ลัทธิชาตินิยม	(n) nationalism
สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์	(n) National Institute of Development Administration, Syn. นิด้า, Thai Definition: ชื่อสถาบันการศึกษาแห่งหนึ่งเปิดสอนในระดับบัณฑิตศึกษา
สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ	(n) National Council of Cultural Affairs, Example: สมัยรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ได้ประกาศยุบเลิกสภาวัฒนธรรมแห่งชาติเหลือเป็นแค่กองวัฒนธรรมเท่านั้น
อินเตอร์เนชั่นแนล	(adj) international, Syn. ระหว่างชาติ, Notes: (อังกฤษ)
โอนชาติ	(v) change one's nationality, See also: become nationalized, Syn. โอนสัญชาติ, แปลงสัญชาติ, Example: เขาเคยไปลี้ภัยอยู่สหรัฐอเมริกา และเคยโอนชาติเป็นอเมริกัน แต่ก็กลับมาเป็นนักการเมืองกรีซในภายหลัง, Thai Definition: แปลงสัญชาติ
สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ	(n) Office of the National Economic and Social Development Board
สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ	(n) Office of the National Culture Commission, Syn. สวช., Example: สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติขอเชิญร่วมกิจกรรมเวทีสาธารณะ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ไอเอสบีเอ็น	[Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ]
อธิปไตยของประเทศ	[athippatai khøng prathēt] (n, exp) FR: souveraineté nationale [ f ]
บรรษัทข้ามชาติ	[bansat khāmchāt] (n, exp) EN: multi-national corporation FR: société multinationale [ f ] ; multinationale [ f ]
บริษัทข้ามชาติ	[børisat khāmchāt] (n, exp) EN: multinational company ; multinational corporation ; multinational concern (MNC) FR: société multinationale [ f ]
บริษัทนานาชาติ	[børisat nānāchāt] (n, exp) EN: multinational corporation
บริษัทใหญ่	[børisat yai] (n, exp) EN: multinational company
ชักธงชาติ	[chak thong chāt] (v, exp) EN: fly the national flag FR: hisser les couleurs nationales
ชาติ	[chāt] (n) EN: nation ; country ; people ; nationality FR: nation [ f ] ; pays [ m ] ; patrie [ f ] ; peuple [ m ] ; nationalité [ f ]
ชาตินิยม	[chātniyom] (n) EN: nationalism FR: nationalisme [ m ]
ชาตินิยม	[chātniyom] (adj) EN: nationalistic ; nationalist FR: nationaliste
เชื้อชาติ	[cheūachāt] (n) EN: race ; origin ; nationality ; extraction FR: race [ f ] ; espèce [ f ] ; origine [ f ]
ชนชาติ	[chonchāt] (n) EN: nationality ; people ; race FR: nation [ f ] ; peuple [ m ] ; communauté [ f ] ; nationalité [ f ] ; race [ f ]
แห่งชาติ	[haengchāt] (adj) EN: national ; federal FR: national ; fédéral
เหตุการณ์ของโลก	[hētkān khøng lōk] (n, exp) EN: the international situation FR: la situation internationale [ f ]
หอพระสมุด แห่งชาติ	[Hø Phra Samut Haengchāt] (org) EN: National Library (in Bangkok) FR: Bibliothèque nationale (de Thaïlande) [ f ]
หอสมุดแห่งชาติ	[høsamut haengchāt] (n, exp) EN: National Library FR: bibliothèque nationale [ f ]
อินเตอร์	[intoē] (adj) EN: international FR: international
อินเตอร์เนชั่นแนล	[intoēnēchannaēn] (adj) EN: international FR: international
การบินไทย	[Kānbin Thai] (tm) EN: Thai Airways International ; Thai FR: Thaï Airways International ; Thaï [ f ]
การค้าระหว่างประเทศ	[kānkhā rawāng prathēt] (n, exp) EN: international trade ; foreign trade
การโอนเป็นของชาติ	[kān ōn pen khøng chāt] (n, exp) EN: nationalization
การประชุมนานาชาติ	[kān prachum nānāchāt] (n, exp) EN: internzational conference [ f ] FR: réunion internationale [ f ] ; conférence internationale [ f ]
การรถไฟแห่งประเทศไทย	[Kān Rotfai Haeng Prathēt Thai] (org) EN: State railway of Thailand (SRT) FR: Société nationale des chemins de fer thaïlandais (SRT) [ f ]
การทำให้เป็นสากล	[kān thamhai pen sākon] (n, exp) EN: internationalization ; globalization FR: internationalisation [ f ]
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.)	[Kān Thøngthīo Haeng Prathēt Thai] (org) EN: The Tourism Authority of Thailand (TAT) FR: Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) [ m ]
กรณีพิพาทระหว่างประเทศ	[karanī phiphāt rawāng prathēt] (n, exp) EN: international legal dispute
ข้ามชาติ	[khāmchāt] (adj) EN: transnational ; multinational
คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ	[Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt] (org) EN: National Peace Keeping Council (NPKC)
ขนบธรรมเนียมสากล	[khanop thamnīemsākon] (n, exp) EN: international practice FR: usage international [ m ] ; pratique internationale [ f ]
ข่าวในประเทศ	[khāo nai prathēt] (n, exp) EN: local news ; domestic news FR: actualité nationale [ f ] ; actualité intérieure [ f ]
เข้าร่วมการประชุมนานาชาติ	[khaoruam kān prachum nānāchāt] (v, exp) EN: attend an international conference FR: participer à une conférenvce internationale
ข่าวต่างประเทศ	[khāo tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign news FR: actualité internationale [ f ] ; nouvelles de l'étranger [ fpl ] ; nouvelles internationales [ fpl ]
เครื่องหมายประจำชาติ	[khreūangmāi prajamchāt] (n, exp) FR: emblème national [ m ]
ความมั่นคงแห่งชาติ (คมช.)	[khwām mankhong haengchāt] (n, exp) EN: national security FR: sécurité nationale [ f ]
ความมั่นคงของชาติ	[khwām mankhong khøng chāt] (n, exp) EN: national security FR: sécurité nationale [ f ]
ความเป็นสากล	[khwām pen sākon] (n, exp) EN: universality FR: internationalité [ f ] ; cosmopolitisme [ m ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ	[khwām samphan rawāng prathēt] (n, exp) EN: international relations FR: relations internationales [ fpl ]
โกอินเตอร์	[kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries FR: s'internationaliser
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ	[Køngthun Kānngoen Rawāng Prathēt] (org) EN: International Monetary Fund (IMF) FR: Fonds monétaire international (FMI)
กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ	[kotmāi kānkhā rawāng prathēt] (n, exp) EN: law of international business
กฎหมายเกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศ	[kotmāi kīokap kānkhā rawāng prathēt] (n, exp) EN: international trade law
กฎหมายนานาชาติ	[kotmāi nānāchāt] (n, exp) EN: international law
กฎหมายนานาประเทศ	[kotmāi nānāprathēt] (n, exp) EN: international law FR: droit international
กฎหมายระหว่างประเทศ	[kotmāi rawāngprathēt] (n, exp) EN: international law
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล	[kotmāi rawāngprathēt phanaēk khadī bukkhon] (n, exp) EN: private international law
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง	[kotmāi rawāngprathēt phanaēk khadī meūang] (n, exp) EN: public international law
กรีฑาสถานแห่งชาติ	[krīthāsathān haengchāt] (n, exp) EN: national stadium FR: stade national [ m ]
กรีฑาสถานแห่งชาติ	[Krīthāsathān haengchāt] (n, prop) EN: National Stadium (Bkk) FR: National stadium (Bkk) [ m ]
เหล่า	[lao] (n) EN: arm of national defense ; armed services ; corps
ลัทธิชาฅินิยม	[latthi chāt niyom] (n, exp) EN: patriotism ; nationalism FR: patriotisme [ m ] ; nationalisme [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

national	/N AE1 SH AH0 N AH0 L//แน้ เฉอะ เหนิ่ล//nˈæʃənəl/
national	/N AE1 SH N AH0 L//แน้ ฉึ เหนิ่ล//nˈæʃnəl/
nationale	/N AE1 SH AH0 N AE2 L EY0//แน้ เฉอะ แน เหล่//nˈæʃənˌæleɪ/
nationale	/N AE1 SH AH0 N AH0 L//แน้ เฉอะ เหนิ่ล//nˈæʃənəl/
nationals	/N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//nˈæʃənəlz/
nationals	/N AE1 SH N AH0 L Z//แน้ ฉึ เหนิ่ล สึ//nˈæʃnəlz/
binational	/B AY0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//บ่าย แน้ เฉอะ เหนิ่ล//baɪnˈæʃənəl/
national's	/N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//nˈæʃənəlz/
national's	/N AE1 SH N AH0 L Z//แน้ ฉึ เหนิ่ล สึ//nˈæʃnəlz/
nationales	/N AE2 SH AH0 N AA1 L EH0 S//แน เฉอะ น้า เหละ สึ//nˌæʃənˈɑːles/
nationally	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IY0//แน้ เฉอะ เหนอะ หลี่//nˈæʃənəliː/
nationally	/N AE1 SH N AH0 L IY0//แน้ ฉึ เหนอะ หลี่//nˈæʃnəliː/
nationalism	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH2 Z AH0 M//แน้ เฉอะ เหนอะ ลิ เสิ่ม//nˈæʃənəlˌɪzəm/
nationalist	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AH0 S T//แน้ เฉอะ เหนอะ เหลอะ สึ ถึ//nˈæʃənələst/
nationalist	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S T//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ//nˈæʃənəlɪst/
nationalist	/N AE1 SH N AH0 L AH0 S T//แน้ ฉึ เหนอะ เหลอะ สึ ถึ//nˈæʃnələst/
nationality	/N AE2 SH AH0 N AE1 L AH0 T IY0//แน เฉอะ แน้ เหลอะ ถี่//nˌæʃənˈælətiː/
nationality	/N AE2 SH AH0 N AE1 L IH0 T IY0//แน เฉอะ แน้ หลิ ถี่//nˌæʃənˈælɪtiː/
nationalize	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//nˈæʃənəlˌaɪz/
nationalize	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สึ//nˈæʃnəlˌaɪz/
nationalists	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S T S//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//nˈæʃənəlɪsts/
nationalists	/N AE1 SH N AH0 L IH0 S T S//แน้ ฉึ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ//nˈæʃnəlɪsts/
nationalists	/N AE1 SH AH0 N AH0 L IH0 S//แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ//nˈæʃənəlɪs/
nationalized	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z D//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ//nˈæʃənəlˌaɪzd/
nationalized	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z D//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สึ ดึ//nˈæʃnəlˌaɪzd/
nationalizes	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 Z//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ สึ//nˈæʃənəlˌaɪzɪz/
nationalizes	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z IH0 Z//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สิ สึ//nˈæʃnəlˌaɪzɪz/
denationalize	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//dɪnˈæʃənəlˌaɪz/
international	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl/
international	/IH2 N ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//อิ เหน่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//ˌɪnɜːʴnˈæʃənəl/
multinational	/M AH2 L T AY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L//มั้ล ทาย แน้ เฉอะ เหนิ่ล//mˌʌltˌaɪnˈæʃənəl/
multinational	/M AH2 L T IY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L//มั้ล ที แน้ เฉอะ เหนิ่ล//mˌʌltˌiːnˈæʃənəl/
nationalistic	/N AE2 SH AH0 N AH0 L IH1 S T IH0 K//แน เฉอะ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ//nˌæʃənəlˈɪstɪk/
nationalistic	/N AE2 SH N AH0 L IH1 S T IH0 K//แน ฉึ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ//nˌæʃnəlˈɪstɪk/
nationalities	/N AE2 SH AH0 N AE1 L IH0 T IY0 Z//แน เฉอะ แน้ หลิ ถี่ สึ//nˌæʃənˈælɪtiːz/
nationalizing	/N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 NG//แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ่ง//nˈæʃənəlˌaɪzɪŋ/
nationalizing	/N AE1 SH N AH0 L AY2 Z IH0 NG//แน้ ฉึ เหนอะ ลาย สิ่ง//nˈæʃnəlˌaɪzɪŋ/
renationalize	/R IY0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z//หรี่ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ//riːnˈæʃənəlˌaɪz/
supranational	/S UW2 P R AH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ซู เผรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล//sˌuːprənˈæʃənəl/
transnational	/T R AE0 N S N AE1 SH AH0 N AH0 L//แถร่น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล//trænsnˈæʃənəl/
denationalized	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z D//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ//dɪnˈæʃənəlˌaɪzd/
denominational	/D IH0 N AO2 M AH0 N EY1 SH AH0 N AH0 L//ดิ นอ เหมอะ เน้ เฉอะ เหนิ่ล//dɪnˌɔːmənˈeɪʃənəl/
internationale	/IH0 N T ER0 N AE2 SH AH0 N AA1 L IY0//อิ่น เถ่อ (ร) แน เฉอะ น้า หลี่//ɪntɜːʴnˌæʃənˈɑːliː/
internationale	/IH2 N ER0 N AE2 SH AH0 N AA1 L IY0//อิ เหน่อ (ร) แน เฉอะ น้า หลี่//ˌɪnɜːʴnˌæʃənˈɑːliː/
internationals	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəlz/
multinationals	/M AH2 L T AY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//มั้ล ทาย แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//mˌʌltˌaɪnˈæʃənəlz/
multinationals	/M AH2 L T IY2 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//มั้ล ที แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//mˌʌltˌiːnˈæʃənəlz/
nationalist(4)	/N AE1 SH N AH0 L IH0 S T//แน้ ฉึ เหนอะ หลิ สึ ถึ//nˈæʃnəlɪst/
denationalizing	/D IH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 NG//ดิ แน้ เฉอะ เหนอะ ลาย สิ่ง//dɪnˈæʃənəlˌaɪzɪŋ/
international's	/IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

national	(n) /n a1 sh @ n @ l/ /แน้ เฉอะ เหนิ่ล/ /nˈæʃənəl/
nationals	(n) /n a1 sh @ n @ l z/ /แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ/ /nˈæʃənəlz/
nationally	(adv) /n a1 sh @ n @ l ii/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หลี่/ /nˈæʃənəliː/
nationalism	(n) /n a1 sh @ n @ l i z @ m/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ เสิ่ม/ /nˈæʃənəlɪzəm/
nationalist	(n) /n a1 sh @ n @ l i s t/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ/ /nˈæʃənəlɪst/
nationality	(n) /n a2 sh @ n a1 l i t ii/ /แน เฉอะ แน้ หลิ ถี่/ /nˌæʃənˈælɪtiː/
nationalize	(vt) /n a1 sh @ n @ l ai z/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ/ /nˈæʃənəlaɪz/
nationalists	(n) /n a1 sh @ n @ l i s t s/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /nˈæʃənəlɪsts/
nationalized	(vt, vt) /n a1 sh @ n @ l ai z d/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ ดึ/ /nˈæʃənəlaɪzd/
nationalizes	(vt) /n a1 sh @ n @ l ai z i z/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ สึ/ /nˈæʃənəlaɪzɪz/
multinational	/m uh1 l t i - n a1 sh @ n @ l/ /มั้ล ถิ แน้ เฉอะ เหนิ่ล/ /mˈʌltɪ-nˈæʃənəl/
denationalize	(vt) /d ii2 n a1 sh @ n @ l ai z/ /ดี แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ/ /dˌiːnˈæʃənəlaɪz/
international	(n) /i2 n t @ n a1 sh @ n l/ /อิน เถอะ แน้ เฉิ่น ล/ /ˌɪntənˈæʃənl/
nationalistic	(adj) /n a2 sh @ n @ l i1 s t i k/ /แน เฉอะ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ/ /nˌæʃənəlˈɪstɪk/
nationalities	(n) /n a2 sh @ n a1 l i t i z/ /แน เฉอะ แน้ หลิ ถิ สึ/ /nˌæʃənˈælɪtɪz/
nationalizing	(vt) /n a1 sh @ n @ l ai z i ng/ /แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ่ง/ /nˈæʃənəlaɪzɪŋ/
supranational	(adj) /s uu2 p r @ n a1 sh @ n l/ /ซู เผรอะ แน้ เฉิ่น ล/ /sˌuːprənˈæʃənl/
multinationals	/m uh1 l t i - n a1 sh @ n @ l z/ /มั้ล ถิ แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ/ /mˈʌltɪ-nˈæʃənəlz/
denationalized	(vt, vt) /d ii2 n a1 sh @ n @ l ai z d/ /ดี แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ ดึ/ /dˌiːnˈæʃənəlaɪzd/
denationalizes	(vt) /d ii2 n a1 sh @ n @ l ai z i z/ /ดี แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ สึ/ /dˌiːnˈæʃənəlaɪzɪz/
denominational	(adj) /d i1 n o2 m i n ei1 sh @ n @ l/ /ดิ้ เนาะ หมิ เน้ เฉอะ เหนิ่ล/ /dˈɪnˌɒmɪnˈeɪʃənəl/
internationale	(n) /i2 n t @ n a sh @ n aa1 l/ /อิน เถอะ แหน่ เฉอะ น้าล/ /ˌɪntənæʃənˈɑːl/
internationals	(n) /i2 n t @ n a1 sh @ n l z/ /อิน เถอะ แน้ เฉิ่น ล สึ/ /ˌɪntənˈæʃənlz/
denationalizing	(vt) /d ii2 n a1 sh @ n @ l ai z i ng/ /ดี แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ่ง/ /dˌiːnˈæʃənəlaɪzɪŋ/
internationales	(n) /i2 n t @ n a sh @ n aa1 l z/ /อิน เถอะ แหน่ เฉอะ น้าล สึ/ /ˌɪntənæʃənˈɑːlz/
internationally	(adv) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l ii/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หลี่/ /ˌɪntənˈæʃənəliː/
nationalization	(n) /n a2 sh @ n @ l ai z ei1 sh @ n/ /แน เฉอะ เหนอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /nˌæʃənəlaɪzˈeɪʃən/
internationalism	(n) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l i z @ m/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ เสิ่ม/ /ˌɪntənˈæʃənəlɪzəm/
internationalist	(n) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l i s t/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ/ /ˌɪntənˈæʃənəlɪst/
internationalize	(vt) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l ai z/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ/ /ˌɪntənˈæʃənəlaɪz/
nationalizations	(n) /n a2 sh @ n @ l ai z ei1 sh @ n z/ /แน เฉอะ เหนอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น สึ/ /nˌæʃənəlaɪzˈeɪʃənz/
undenominational	(adj) /uh2 n d i n o2 m i n ei1 sh @ n l/ /อั่น ดิ เนาะ หมิ เน้ เฉิ่น ล/ /ˌʌndɪnˌɒmɪnˈeɪʃənl/
denationalization	(n) /d ii2 n a2 sh @ n @ l ai z ei1 sh @ n/ /ดี แน เฉอะ เหนอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /dˌiːnˌæʃənəlaɪzˈeɪʃən/
internationalists	(n) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l i s t s/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /ˌɪntənˈæʃənəlɪsts/
internationalized	(vt, vt) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l ai z d/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สึ ดึ/ /ˌɪntənˈæʃənəlaɪzd/
internationalizes	(vt) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l ai z i z/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ สึ/ /ˌɪntənˈæʃənəlaɪzɪz/
internationalizing	(vt) /i2 n t @ n a1 sh @ n @ l ai z i ng/ /อิน เถอะ แน้ เฉอะ เหนอะ หล่าย สิ่ง/ /ˌɪntənˈæʃənəlaɪzɪŋ/
interdenominational	(adj) /i2 n t @ d i n o2 m i n ei1 sh @ n l/ /อิน เถอะ ดิ เนาะ หมิ เน้ เฉิ่น ล/ /ˌɪntədɪnˌɒmɪnˈeɪʃənl/
internationalization	(n) /i2 n t @ n a2 sh @ n @ l ai z ei1 sh @ n/ /อิน เถอะ แน เฉอะ เหนอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /ˌɪntənˌæʃənəlaɪzˈeɪʃən/
internationalizations	(n) /i2 n t @ n a2 sh @ n @ l ai z ei1 sh @ n z/ /อิน เถอะ แน เฉอะ เหนอะ หล่าย เซ้ เฉิ่น สึ/ /ˌɪntənˌæʃənəlaɪzˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

acadia national park	(n) a national park in Maine showing marine erosion and glaciation; includes seashore and also the highest point on the Atlantic coast
air national guard	(n) a civilian reserve component of the United States Air Force that provides prompt mobilization during war and assistance during national emergencies, Syn. ANG
arches national park	(n) a national park in Utah including mountains and the Colorado River gorge and huge rock formations caused by erosion
army national guard	(n) a civilian reserve component of the United States Army comprised of guardsmen who serve during overseas peacekeeping missions and during local emergencies, Syn. ARNG
badlands national park	(n) a national park in South Dakota having multicolored peaks and spires resulting from erosion; fossil sites
big bend national park	(n) a large national park in Texas featuring mountains and desert and canyons and wildlife
biscayne national park	(n) a national park in Florida having underwater coral reefs and marine life
bryce canyon national park	(n) a national park in Utah having multicolored rock erosions
canyonlands national park	(n) a national park in Utah having rock formations and ancient cliff dwellings; canyons of the Green River and the Colorado River
capitol reef national park	(n) a national park in Utah having colorful rock formations and desert plants and wildlife
carlsbad caverns national park	(n) a national park in New Mexico featuring what is probably the world's largest cavern with spectacular underground formations
channel islands national park	(n) a national park in California featuring sea birds and marine life
crater lake national park	(n) a national park in Oregon having the deepest lake in the United States in the crater of an extinct volcano
denali national park	(n) a large national park in Alaska having peaks of the Alaska Range (including Mount McKinley) and the huge Denali fault
denationalization	(n) changing something from state to private ownership or control, Syn. privatization, denationalisation, privatisation, Ant. nationalization
denationalize	(v) put under private control or ownership, Syn. denationalise, Ant. nationalise, nationalize
denominational	(adj) relating to or characteristic of a particular religious denomination
denominational	(adj) relating to the face value of a banknote, coin, or stamp
denominational	(adj) adhering or confined to a particular sect or denomination
denominationalism	(n) the tendency, in Protestantism, to separate into religious denominations or to advocate such separations
denominationally	(adv) with respect to denomination
everglades national park	(n) a national park in Florida containing an immense subtropical wilderness with mangrove swamps and rare birds and wild animals
federal national mortgage association	(n) a federally chartered corporation that purchases mortgages, Syn. Fannie Mae, FNMA
gates of the arctic national park	(n) a large national park in Alaska featuring the Great Mendenhall Glacier
grand canyon national park	(n) a national park in Arizona including the mile deep canyon of the Colorado River which shows geologic features and fossil plants and animals
grand national	(n) an annual steeplechase run in Liverpool, England
grand teton national park	(n) a national park in Wyoming featuring mountains
great smoky mountains national park	(n) a national park in Tennessee and North Carolina that includes the highest mountain in the eastern United States
gross national product	(n) former measure of the United States economy; the total market value of goods and services produced by all citizens and capital during a given period (usually 1 yr), Syn. GNP
guadalupe mountains national park	(n) a national park in Texas that has the highest point in Texas; includes desert wilderness and the ancient Apache hunting grounds
haleakala national park	(n) a national park in Hawaii including a dormant volcano
hawaii volcanoes national park	(n) a national park in Hawaii featuring active volcanoes
higher national diploma	(n) a diploma given for vocational training that prepares the student for a career in a particular area; good students may progress to a course leading to a degree, Syn. HND
hot springs national park	(n) a national park in Arkansas featuring ancient hot springs; bathing is said to have therapeutic effects
international	(n) any of several international socialist organizations
international	(adj) concerning or belonging to all or at least two or more nations, Ant. national
international atomic energy agency	(n) the United Nations agency concerned with atomic energy, Syn. IAEA
international bank for reconstruction and development	(n) a United Nations agency created to assist developing nations by loans guaranteed by member governments, Syn. IBRD, World Bank
international candle	(n) a former international unit of luminous intensity; now replaced by the candela
international civil aviation organization	(n) the United Nations agency concerned with civil aviation, Syn. ICAO
international court of justice	(n) a court established to settle disputes between members of the United Nations, Syn. World Court
international development association	(n) an agency of the United Nations affiliated with the World Bank, Syn. IDA
internationale	(n) a revolutionary socialist anthem
international finance corporation	(n) a United Nations agency that invests directly in companies and guarantees loans to private investors; affiliated with the World Bank, Syn. IFC
international flight	(n) a flight that takes off in one country and lands in another, Ant. domestic flight
international grandmaster	(n) a chess player who has been awarded the highest title by an international chess organization
international intelligence agency	(n) an intelligence agency outside the United States
international islamic front for jihad against jews and crusaders	(n) a terrorist group organized by Osama bin Laden in 1998 that provided an umbrella organization for al-Qaeda and other militant groups in Egypt and Algeria and Pakistan and Bangladesh
internationalism	(n) the doctrine that nations should cooperate because their common interests are more important than their differences, Ant. nationalism
internationalist	(n) an advocate of internationalism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Antinational	a. Antagonistic to one's country or nation, or to a national government. [ 1913 Webster ]
combinational	adj. of or relating to combinations. Syn. -- combinable, combinatory, combining(prenominal). [ WordNet 1.5 ]
denationalisation	n. same as denationalization. Syn. -- privatization. [ WordNet 1.5 ]
Denationalization	n. [ Cf. F. dénationalisation. ] The act or process of denationalizing. [ 1913 Webster ]
Denationalize	v. t. [ imp. & p. p. Denationalized p. pr. & vb. n. Denationalizing. ] [ Cf. F. dénationaliser. ] 1. To divest or deprive of national character or rights. [ 1913 Webster ] Bonaparte's decree denationalizes, as he calls it, all ships that have touched at a British port. Cobbett. [ 1913 Webster ] An expatriated, denationalized race. G. Eliot. [ 1913 Webster ] 2. to change (something, as an industry or business) from state to private ownership or control; as, the British denationalization of steel. Syn. -- privatize, denationalise. [ WordNet 1.5 ]
Denominational	a. Pertaining to a denomination, especially to a sect or society. “Denominational differences.” Buckle. [ 1913 Webster ]
Denominationalism	n. A denominational or class spirit or policy; devotion to the interests of a sect or denomination. [ 1913 Webster ]
Denominationalist	n. One imbued with a denominational spirit. The Century. [ 1913 Webster ]
Denominationally	adv. In a denominational manner; by denomination or sect. [ 1913 Webster ]
Federal National Mortgage Association	prop. n. A federally chartered corporation that purchases and resells mortgages. [ acron. ] Syn. -- FNMA, Fannie Mae. [ WordNet 1.5 ]
Higher National Diploma	n. (Education) A certificate awarded for completing a course of vocational education beyond secondary school, preparing the student for a career in business or certain practical arts. It is a term used in the United Kingdom. [ United Kingdom ] [ PJC ]
Imaginational	a. Pertaining to, involving, or caused by, imagination. [ 1913 Webster ]
Imaginationalism	n. Idealism. J. Grote. [ 1913 Webster ]
Interdenominational	a. Occurring between or among, or common to, different denominations; as, interdenominational fellowship or belief. [ Webster 1913 Suppl. ]
International	a. [ Pref. inter- + national: cf. F. international. ] [ 1913 Webster ] 1. Between or among nations; pertaining to the intercourse of nations; participated in by two or more nations; common to, or affecting, two or more nations. [ 1913 Webster ] 2. Of or concerning the association called the International. [ 1913 Webster ] 3. Independent of national boundaries; common to all people; as, the atmosphere is an international resource; the international community of scholars. [ PJC ] International code (Naut.), a common system of signaling adopted by nearly all maritime nations, whereby communication may be had between vessels at sea. -- International copyright. See under Copyright. -- International law, the rules regulating the mutual intercourse of nations. International law is mainly the product of the conditions from time to time of international intercourse, being drawn from diplomatic discussion, textbooks, proof of usage, and from recitals in treaties. It is called public when treating of the relations of sovereign powers, and private when of the relations of persons of different nationalities. International law is now, by the better opinion, part of the common law of the land. Cf. Conflict of laws, under Conflict. Wharton. [ 1913 Webster ]
International	n. [ Cf. F. internationale. ] [ 1913 Webster ] 1. The International; an abbreviated from of the title of the International Workingmen's Association, the name of an association, formed in London in 1864, which has for object the promotion of the interests of the industrial classes of all nations. [ 1913 Webster ] 2. A member of the International Association. [ 1913 Webster ]
Internationale	n. a revolutionary socialist anthem. [ WordNet 1.5 ]
internationalisation	n. the act of bringing something under international control. [ Chiefly Brit. ] Syn. -- internationalization. [ WordNet 1.5 ]
internationalise	v. t. 1. Same as internationalize. Syn. -- internationalize, make international. [ WordNet 1.5 ]
Internationalism	n. 1. The state or principles of international interests and intercourse. [ 1913 Webster ] 2. The doctrines or organization of the International. [ 1913 Webster ]
Internationalist	n. 1. One who is versed in the principles of international law. [ 1913 Webster ] 2. A member of the International; one who believes in, or advocates the doctrines of, the International. [ 1913 Webster ]
internationalistic	adj. favoring cooperation among nations; -- of people and policies. Syn. -- internationalist. [ WordNet 1.5 +PJC ]
internationality	n. quality of being international in scope; as, he applauded the internationality of scientific terminology. Syn. -- internationalism. [ WordNet 1.5 ]
internationalization	n. 1. the act of bringing something under international control. Syn. -- internationalisation. [ WordNet 1.5 ]
Internationalize	v. t. To make international; to cause to affect the mutual relations of two or more nations; as, to internationalize a principle of law, or a philanthropic enterprise. [ 1913 Webster ]
Internationally	adv. In an international manner; from an international point of view. [ 1913 Webster ]
National	a. [ Cf. F. national. ] 1. Of or pertaining to a nation; common to a whole people or race; public; general; as, a national government, language, dress, custom, calamity, etc. [ 1913 Webster ] 2. Attached to one's own country or nation. [ 1913 Webster ] National anthem, a popular song or hymn which has become by general acceptance the recognized musical expression of the patriotic sentiment of a nation; as, “God save the King” is called the national anthem of England. -- National bank, the official common name of a class of banking corporations established under the laws of the United States. -- National flag. See under Flag. -- National guard, a body of militia, or a local military organization, as in Paris during the French Revolution, or as certain bodies of militia in other European countries and in the United States. -- National salute, a salute consisting of as many guns as there are States in the Union. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]
national	n. 1. A citizen (of a particular country); as, U. S. nationals are advised to contact their embassy when abroad. [ PJC ] 2. A country-wide sports competition; for a series of competitions, the plural form is usually used; as, to advance to the nationals. [ PJC ]
nationalisation	n. same as nationalization. [ Chiefly Brit. ] [ WordNet 1.5 ]
Nationalism	n. 1. The state of being national; national attachment; nationality. [ 1913 Webster ] 2. An idiom, trait, or character peculiar to any nation. [ 1913 Webster ] 3. National independence; the principles of the Nationalists. [ 1913 Webster ] 4. A devotion to one's country; patriotism; especially. an exaggerated or excessive form of patriotism; chauvinism. [ PJC ] 5. The policy of advocating the independence of one's country. [ PJC ] 6. The policy of advocating the interests of one's own country exclusively, regardless of effects of a country's actions on other countries. [ PJC ]
nationalist	n. 1. One who advocates national unity and independence; -- as, for example, one of a party favoring Irish independence before 1918. [ 1913 Webster +PJC ] 2. One who advocates nationalism, in any sense. [ PJC ]
nationalistic	adj. 1. Fanatically patriotic; chauvinistic. Syn. -- chauvinistic, flag-waving(prenominal), jingoistic, superpatriotic. [ WordNet 1.5 ] 2. Devotion to the interests or culture of a particular nation including promoting the interests of one country over those of others; as, minor nationalistic differences. Syn. -- nationalist. [ WordNet 1.5 ]
Nationality	n.; pl. Nationalities [ Cf. F. nationalité. ] 1. The quality of being national, or strongly attached to one's own nation; patriotism. [ 1913 Webster ] 2. The sum of the qualities which distinguish a nation; national character. [ 1913 Webster ] 3. A race or people, as determined by common language and character, and not by political bias or divisions; a nation. [ 1913 Webster ] The fulfillment of his mission is to be looked for in the condition of nationalities and the character of peoples. H. W. Beecher. [ 1913 Webster ] 4. Existence as a distinct or individual nation; national unity and integrity. [ 1913 Webster ] 5. The state or quality of belonging to or being connected with a nation or government by nativity, character, ownership, allegiance, etc.; as, to record one's nationality on identification papers; the Soviet Union had citizens of many nationalities. [ 1913 Webster +PJC ]
Nationalization	n. The act of nationalizing, or the state of being nationalized. [ 1913 Webster ]
nationalize	v. t. [ imp. & p. p. Nationalized p. pr. & vb. n. Nationalizing ] [ Cf. F. nationaliser. ] 1. To make national; to make a nation of; to endow with the character and habits of a nation, or the peculiar sentiments and attachment of citizens of a nation. [ 1913 Webster ] 2. To change ownership of (a business, a property) from private ownership to state ownership or control; as, to nationalize the steel industry. [ PJC ]
Nationally	adv. 1. In a national manner or way; as a nation. “The jews . . . being nationally espoused to God by covenant.” South. [ 1913 Webster ] 2. Throughout the nation; as, nationally famous. [ PJC ]
Nationalness	n. The quality or state of being national; nationality. Johnson. [ 1913 Webster ]
Nationalrath	‖n. [ G. ] (Switzerland) See Legislature. [ Webster 1913 Suppl. ]
nondenominational	adj. not restricted to a particular religious denomination; as, a nondenominational school. [ WordNet 1.5 ]
Terminational	a. Of or pertaining to termination; forming a termination. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

国际	[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国际 / 國際] international #217 [Add to Longdo]
国	[guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
民族	[mín zú, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, 民族] nationality; ethnic group #1,043 [Add to Longdo]
民	[mín, ㄇㄧㄣˊ, 民] the people; nationality; citizen #1,351 [Add to Longdo]
族	[zú, ㄗㄨˊ, 族] race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) #2,412 [Add to Longdo]
解放	[jiě fàng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ, 解放] to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 #2,433 [Add to Longdo]
国有	[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国有 / 國有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
国家队	[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄉㄨㄟˋ, 国家队 / 國家隊] the national team #3,368 [Add to Longdo]
国内外	[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国内外 / 國內外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
国民党	[Guó mín dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 国民党 / 國民黨] Guomintang or Kuomintang; nationalist party; KMT #3,639 [Add to Longdo]
国有企业	[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 国有企业 / 國有企業] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
人大	[rén dà, ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, 人大] (China) National People's Congress #4,934 [Add to Longdo]
中方	[Zhōng fāng, ㄓㄨㄥㄈㄤ, 中方] the Chinese side (in an international venture) #4,956 [Add to Longdo]
少数民族	[shǎo shù mín zú, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, 少数民族 / 少數民族] national minority; ethnic group #5,075 [Add to Longdo]
国民	[guó mín, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ, 国民 / 國民] national #5,434 [Add to Longdo]
国际化	[guó jì huà, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 国际化 / 國際化] to internationalize; internationalization #5,498 [Add to Longdo]
国防	[guó fáng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ, 国防 / 國防] national defense #5,549 [Add to Longdo]
国土	[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国土 / 國土] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
全国人大	[quán guó rén dà, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, 全国人大 / 全國人大] abbr. for National People's Congress (NPC) #6,643 [Add to Longdo]
国家级	[guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄐㄧˊ, 国家级 / 國家級] national level (e.g. nature reserve) #6,940 [Add to Longdo]
国情	[guó qíng, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ, 国情 / 國情] current state of a country; national conditions; (US) State of the Union #7,406 [Add to Longdo]
公约	[gōng yuē, ㄍㄨㄥㄩㄝ, 公约 / 公約] convention (i.e. international agreement) #7,649 [Add to Longdo]
跨国公司	[kuà guó gōng sī, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥㄙ, 跨国公司 / 跨國公司] transnational corporation; multinational corporation #7,801 [Add to Longdo]
国营	[guó yíng, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥˊ, 国营 / 國營] state-run (company etc); nationalized #8,203 [Add to Longdo]
跨国	[kuà guó, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 跨国 / 跨國] transnational; multinational #8,205 [Add to Longdo]
国防部	[guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国防部 / 國防部] Defense Department; Ministry of National Defense #8,331 [Add to Longdo]
清华大学	[Qīng huá dà xué, ㄑㄧㄥㄏㄨㄚˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 清华大学 / 清華大學] Tsing Hua or Qinghua University, Beijing; National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan #8,636 [Add to Longdo]
博览会	[bó lǎn huì, ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ, 博览会 / 博覽會] (international) fair #8,794 [Add to Longdo]
国庆	[guó qìng, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˋ, 国庆 / 國慶] national celebration #8,807 [Add to Longdo]
长假	[cháng jià, ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚˋ, 长假 / 長假] long vacation; refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct #9,580 [Add to Longdo]
国际贸易	[guó jì mào yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 国际贸易 / 國際貿易] international trade #10,234 [Add to Longdo]
全国性	[quán guó xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ, 全国性 / 全國性] national #10,539 [Add to Longdo]
外籍	[wài jí, ㄨㄞˋ ㄐㄧˊ, 外籍] foreign nationality #11,280 [Add to Longdo]
民国	[Mín guó, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 民国 / 民國] Republic of China (1912-1949); used instead of reign name by the nationalist government, then by Taiwan; used in PRC as reign name of a former dynasty #11,787 [Add to Longdo]
汉族	[Hàn zú, ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ, 汉族 / 漢族] Han nationality (majority population in China); ethnic Han #12,498 [Add to Longdo]
藏族	[Zàng zú, ㄗㄤˋ ㄗㄨˊ, 藏族] Tibetan nationality #12,932 [Add to Longdo]
危及	[wēi jí, ㄨㄟㄐㄧˊ, 危及] to endanger; to jeopardize; a danger (to life, national security etc) #13,653 [Add to Longdo]
阿巴斯	[Ā bā sī, ㄚㄅㄚㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 #13,673 [Add to Longdo]
国籍	[guó jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ, 国籍 / 國籍] nationality #14,247 [Add to Longdo]
国际性	[guó jì xìng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 国际性 / 國際性] international; internationalism #15,198 [Add to Longdo]
对内	[duì nèi, ㄉㄨㄟˋ ㄋㄟˋ, 对内 / 對內] internal; national; domestic (policy) #15,774 [Add to Longdo]
红十字会	[hóng shí zì huì, ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ, 红十字会 / 紅十字會] Red Cross (international humanitarian movement) #15,852 [Add to Longdo]
国库	[guó kù, ㄍㄨㄛˊ ㄎㄨˋ, 国库 / 國庫] public purse; state treasury; national exchequer #16,027 [Add to Longdo]
黄金周	[huáng jīn zhōu, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄓㄡ, 黄金周 / 黃金周] Golden Week; refers to three 7-day holiday periods at New Year 春節\|春节, Labor day 勞動節\|劳动节, National day 國慶\|国庆 #16,062 [Add to Longdo]
国语	[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ, 国语 / 國語] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
国庆节	[guó qìng jié, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 国庆节 / 國慶節] National Day #17,211 [Add to Longdo]
中海油	[zhōng hǎi yóu, ㄓㄨㄥㄏㄞˇ ㄧㄡˊ, 中海油] China National Offshore Oil Corporation #17,533 [Add to Longdo]
交汇	[jiāo huì, ㄐㄧㄠㄏㄨㄟˋ, 交汇 / 交匯] to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation #17,592 [Add to Longdo]
国学	[guó xué, ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄝˊ, 国学 / 國學] Chinese national culture; studies of ancient Chinese civilization; (hist.) the Imperial College #18,085 [Add to Longdo]
国立	[guó lì, ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 国立 / 國立] national; state-run; public #18,812 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

全国	[ぜんこく, zenkoku] TH: ระดับชาติ EN: national
国文	[こくぶん, kokubun] TH: วรรณคดีของชาติ EN: national literature

German-Thai: Longdo Dictionary

international	(adj) ระหว่างประเทศ, นานาชาติ เช่น internationaler Flughafen สนามบินนานาชาติ
Nationalstaat	(n) \|der, pl. -staaten\| ประเทศที่มีประชากรเพียงชนชาติเดียว, See also: A. Vielvölkerstaat

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Angelegenheit { f }; Geschäft { n } \| Angelegenheiten { pl } \| seine Angelegenheiten in Ordnung bringen \| seine Angelegenheiten abwickeln \| internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten	affair \| affairs \| to order one's affairs \| to wind up one's affairs \| International Affairs [Add to Longdo]
Anliegen { n } \| ein nationales Anliegen	concern \| a matter of national concern [Add to Longdo]
Artenschutzabkommen { n }	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora [Add to Longdo]
Auslandsbeziehungen { pl }	international relations [Add to Longdo]
Auslandserfahrung { f }	experience abroad; international experience [Add to Longdo]
Auslandsgespräch { n }; Auslandsverbindung { f } (Telefon)	international call [Add to Longdo]
Beziehung { f }; Kontakt { m } \| Beziehungen { pl }; Kontakte { pl } \| internationale wissenschaftliche Beziehungen	relation \| relations \| international scientific relations [Add to Longdo]
Bruttovolkseinkommen { m }	gross national income [Add to Longdo]
Bundesliga { f } [ sport ] (Deutschland)	national league (Germany) [Add to Longdo]
Bundestrainer { m }	coach of the national team [Add to Longdo]
Einbindung { f } (in) \| Einbindung in internationale Verpflichtungen	integration (into); involvement (in) \| involvement in international tasks [Add to Longdo]
Finanzsystem { n } \| internationales Finanzsystem	financial system \| international financial system [Add to Longdo]
Internationaler Frauentag; Weltfrauenstag { m }	International Women's Day [Add to Longdo]
Internationalisierung { f }	internationalization [Add to Longdo]
Internationalismus { m }	internationalism [Add to Longdo]
Internationale Körperschaft { f }	International intergovernmental [Add to Longdo]
Internationale Kommission zum Schutze des Rheins (IKSR)	International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution [Add to Longdo]
Krankenversicherung { f } \| gesetzliche Krankenversicherung \| private Krankenversicherung \| soziale Krankenversicherung	health insurance; medical insurance \| statutory health insurance \| private health insurance \| national health insurance; state health insurance [Add to Longdo]
Ländermission { f }	national mission [Add to Longdo]
Landesfarben { pl }	national colors [Add to Longdo]
Landesmeister { m } [ sport ]	national champion [Add to Longdo]
Landessprache { f }	language of the country; national language [Add to Longdo]
Landestracht { f }	national costume [Add to Longdo]
Landesverteidigung { f }	national defence [Add to Longdo]
Landeswährung { f }	national currency [Add to Longdo]
Maydaysignal { n }; SOS-Ruf { m }; internationaler Notruf	Mayday [Add to Longdo]
Nationalbibliothek { f }	national library [Add to Longdo]
Nationalcharakter { m }	national trait [Add to Longdo]
Nationalfeiertag { m }; Staatsfeiertag { m }	national holiday [Add to Longdo]
Nationalgefühl { n }	national feeling; feeling for one's country [Add to Longdo]
Nationalgericht { n }	national dish [Add to Longdo]
Nationalgetrnk { n }	national drink [Add to Longdo]
Nationalheld { m }	national hero [Add to Longdo]
Nationalheldin { f }	national heroine [Add to Longdo]
Nationalhymne { f }	national anthem [Add to Longdo]
Nationalisierung { f }	nationalization [Add to Longdo]
Nationalismus { m }	nationalism [Add to Longdo]
Nationalist { m } \| Nationalisten { pl }	nationalist \| nationalists [Add to Longdo]
Nationalität { f } \| Nationalitäten { pl }	nationality \| nationalities [Add to Longdo]
Nationalität { f }	citizenship [Add to Longdo]
Nationalpark { m }	national park [Add to Longdo]
Nationalsozialismus { m } [ pol. ] [ hist. ]	National Socialism [Add to Longdo]
Nationaltracht { f }	national costume [Add to Longdo]
Nettosozialprodukt { n }	net national product [Add to Longdo]
Notstand { m } \| nationaler Notstand \| den Notstand ausrufen	crisis; emergency; state of emergency \| national emergency; national state of emergency \| to declare a state of emergency [Add to Longdo]
Patentanmeldung { f } \| nationale Phase einer Patentanmeldung	patent application; application for a patent; caveat [ Am. ] \| national stage application for a patent [Add to Longdo]
Plebiszit { n }; Volksabstimmung { f }	plebiscite; national referendum [Add to Longdo]
Rentenanpassung { f }	tying of pensions to the national average wage [Add to Longdo]
kegliges Rohrgewinde [ techn. ]	national pipe taper; NPT [Add to Longdo]
Sozialprodukt { n }	gross national product [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

nationalité

(n) |f| สัญชาติ

Japanese-English: EDICT Dictionary

人	[ひと, hito] (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) #49 [Add to Longdo]
国際	[こくさい, kokusai] (n, adj-no) international; (P) #272 [Add to Longdo]
全国	[ぜんこく(P);ぜんごく, zenkoku (P); zengoku] (n, adj-no) country-wide; nation-wide; whole country; national; (P) #504 [Add to Longdo]
国立	[こくりつ, kokuritsu] (n, adj-no) national; (P) #688 [Add to Longdo]
国道	[こくどう, kokudou] (n) national highway; (P) #799 [Add to Longdo]
国籍	[こくせき, kokuseki] (n) nationality; (P) #974 [Add to Longdo]
国民	[こくみん, kokumin] (n) nation; nationality; people; citizen; (P) #1,031 [Add to Longdo]
国鉄	[こくてつ, kokutetsu] (n) (abbr) (See 国有鉄道, 日本国有鉄道) national railway (esp. Japan National Railways); (P) #1,376 [Add to Longdo]
国会	[こっかい, kokkai] (n, adj-no) (abbr) National Diet; parliament; congress; (P) #2,275 [Add to Longdo]
国勢調査	[こくせいちょうさ, kokuseichousa] (n) (national) census; (P) #2,538 [Add to Longdo]
国旗	[こっき, kokki] (n) national flag; (P) #2,798 [Add to Longdo]
ナショナル	[nashonaru] (adj-na, n) national; (P) #2,809 [Add to Longdo]
国有	[こくゆう, kokuyuu] (n, adj-no) national ownership; (P) #2,997 [Add to Longdo]
国会図書館	[こっかいとしょかん, kokkaitoshokan] (n) (See 国立国会図書館) National Diet Library; Library of Congress #3,396 [Add to Longdo]
総理	[そうり, souri] (n, vs) prime minister; leader; overseer (of national affairs); president; (P) #3,790 [Add to Longdo]
学名	[がくめい, gakumei] (n) technical name (often the internationally accepted Latin, scientific, or Linnaean name of plants and animals) #3,846 [Add to Longdo]
国境(P);国界;国堺	[こっきょう(P);くにざかい;こっかい(国界;国堺)(ok), kokkyou (P); kunizakai ; kokkai ( kuni kai ; kuni sakai )(ok)] (n, adj-no) national border; provincial border; (P) #3,982 [Add to Longdo]
インターナショナル	[inta-nashonaru] (adj-na, n) international; (P) #4,022 [Add to Longdo]
甲子園	[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4,079 [Add to Longdo]
国防	[こくぼう, kokubou] (n) national defence; national defense; (P) #4,374 [Add to Longdo]
インター	[inta-] (n) (1) (abbr) (See インターチェンジ) interchange; (2) (abbr) (See インターナショナル) international; (P) #5,212 [Add to Longdo]
国語	[こくご, kokugo] (n) (1) national language; (2) (See 国語科) Japanese language (often as a school subject); (3) native Japanese words (as opposed to loanwords); (P) #5,373 [Add to Longdo]
祝日	[しゅくじつ, shukujitsu] (n, adj-no) national holiday; (P) #7,278 [Add to Longdo]
国民党	[こくみんとう, kokumintou] (n) (1) (abbr) (See 立憲国民党) Constitutional Nationalist Party (1910-1922); (2) (See 中国国民党) Guomindang (Chinese Nationalist Party); Kuomintang #7,734 [Add to Longdo]
国軍	[こくぐん, kokugun] (n) national armed forces; (P) #7,870 [Add to Longdo]
国宝	[こくほう, kokuhou] (n) national treasure; (P) #8,041 [Add to Longdo]
国体	[こくたい, kokutai] (n) (1) (See 国家体制) national polity; (2) National Athletic Meet; (P) #9,134 [Add to Longdo]
国歌	[こっか, kokka] (n) national anthem; (P) #9,219 [Add to Longdo]
警察庁	[けいさつちょう, keisatsuchou] (n) National Police Agency; (P) #10,051 [Add to Longdo]
国府	[こくふ;こくぶ;こふ, kokufu ; kokubu ; kofu] (n) (1) (こくふ only) (abbr) (See 国民政府) Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang); (2) (See 律令制) provincial office (under the ritsuryo system); provincial capital #10,922 [Add to Longdo]
万博	[ばんぱく, banpaku] (n) (abbr) (See 万国博覧会) world fair; international exposition #11,422 [Add to Longdo]
国定	[こくてい, kokutei] (n, adj-no) state-sponsored; national #12,157 [Add to Longdo]
国債	[こくさい, kokusai] (n) national debt; national securities; government bonds; government securities; (P) #14,026 [Add to Longdo]
万国博覧会	[ばんこくはくらんかい, bankokuhakurankai] (n) world fair; international exposition #14,546 [Add to Longdo]
国税庁	[こくぜいちょう, kokuzeichou] (n) National Tax Agency (Japan); Internal Revenue Service (USA); IRS; (P) #16,256 [Add to Longdo]
国際線	[こくさいせん, kokusaisen] (n) international air route #16,296 [Add to Longdo]
国技	[こくぎ, kokugi] (n) national sport (e.g. sumo); (P) #16,348 [Add to Longdo]
ナショナリズム	[nashonarizumu] (n) nationalism; (P) #17,233 [Add to Longdo]
国文	[こくぶん, kokubun] (n) national literature #19,759 [Add to Longdo]
ＣＩＴＥＳ	[サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
ＧＮＰ	[ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP [Add to Longdo]
ＩＭＯ	[アイエムオー, aiemuo-] (n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad; IMO; (2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization; IMO; (3) International Meteorological Organization; IMO [Add to Longdo]
ＩＯＣ	[アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC [Add to Longdo]
ＩＴＣ	[アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator [Add to Longdo]
ＮＡＳＡ	[ナサ, nasa] (n) National Aeronautics and Space Administration; NASA [Add to Longdo]
ＮＡＳＤＡＱ	[ナスダック, nasudakku] (n) National Association of Securities Dealers Automated Quotations; NASDAQ [Add to Longdo]
ＮＲＣ	[エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC [Add to Longdo]
ＳＮＰ	[スニップ, sunippu] (n) Scottish National Party; SNP [Add to Longdo]
お国言葉;御国言葉	[おくにことば, okunikotoba] (n) (pol) (See 国言葉) national language; local dialect [Add to Longdo]
こどもの日;子供の日	[こどものひ, kodomonohi] (n) Children's Day (national holiday; May 5th) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アメリカ規格委員会	[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
各国語キーボード	[かくこくごキーボード, kakukokugo ki-bo-do] national keyboard [Add to Longdo]
国際空港	[こくさいくうこう, kokusaikuukou] international airport [Add to Longdo]
国際書誌	[こくさいしょし, kokusaishoshi] international bibliography [Add to Longdo]
国際通話	[こくさいつうわ, kokusaitsuuwa] international call [Add to Longdo]
国際電気通信連合	[こくさいでんきつうしんれんごう, kokusaidenkitsuushinrengou] International Telecommunication Union, ITU [Add to Longdo]
国際電気通信連合電気通信標準化セクタ	[こくさいでんきつうしんれんごうでんきつうしんひょうじゅんかセクタ, kokusaidenkitsuushinrengoudenkitsuushinhyoujunka sekuta] International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector (formerly CCITT), ITU-TS [Add to Longdo]
国際電気標準会議	[こくさいでんきひょうじゅんかいぎ, kokusaidenkihyoujunkaigi] International Electrotechnical Commission (IEC) [Add to Longdo]
国際電信電話諮問委員会	[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT [Add to Longdo]
国際標準化	[こくさいひょうじゅんか, kokusaihyoujunka] international standardization [Add to Longdo]
国際標準化機構	[こくさいひょうじゅんかきこう, kokusaihyoujunkakikou] International Organization for Standardization, ISO [Add to Longdo]
国際無線通信諮問委員会	[こくさいむせんつうしんしもんいいんかい, kokusaimusentsuushinshimon'iinkai] Comite Consultatif International des Radiocommunications, CCIR [Add to Longdo]
国立図書館	[こくりつとしょかん, kokuritsutoshokan] national library [Add to Longdo]
世界電気通信会議	[せかいでんきつうしんかいぎ, sekaidenkitsuushinkaigi] International Telecommunications Union (ITU) [Add to Longdo]
全国書誌	[ぜんこくしょし, zenkokushoshi] national bibliography [Add to Longdo]
組合せ回路	[くみあわせかいろ, kumiawasekairo] combinational circuit [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

借款	[しゃっかん, shakkan] (internationale) Anleihe, Darlehen [Add to Longdo]
公海	[こうかい, koukai] internationale_Gewaesser [Add to Longdo]
国宝	[こくほう, kokuhou] nationaler_Schatz [Add to Longdo]
国歌	[こっか, kokka] Nationalhymne [Add to Longdo]
国立	[こくりつ, kokuritsu] staatlich, Staats-, National- [Add to Longdo]
国籍	[こくせき, kokuseki] Staatsangehoerigkeit, Nationalitaet [Add to Longdo]
国際	[こくさい, kokusai] international, Welt- [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nationales

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking