ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

lyric

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lyric-, *lyric*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lyric(adj) เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว
lyric(n) บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง, See also: บทกวี, Syn. poem
lyrics(n) เนื้อเพลง
lyricist(n) ผู้แต่งบทเพลง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lyric(เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง, See also: lyrically adv. ดูlyric lyric
lyricist(เลอ'ริซิสทฺ) n. ผู้เขียน.เนื้อร้องของเพลง, นักกวีผู้บรรยายความรู้สึกที่เป็น, ลักษณะเพลงที่ร้องกับพิณ

English-Thai: Nontri Dictionary
lyric(n) บทกลอนสั้นๆ, โคลงสั้นๆ
lyrical(adj) เกี่ยวกับโคลงสั้นๆ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lyricคีตกานท์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lyric poetryกวีนิพนธ์ความในใจ [TU Subject Heading]
Lyric writing (Popular music)การประพันธ์เนื้อเพลง [TU Subject Heading]
Lyricistsนักประพันธ์เนื้อเพลง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Theme Song "Mononoke Hime" Lyrics by Hayao Miyazaki Music by Joe Hisaishiเพลงธีม "Mononoke Hime" เนื้อเพลงโด​​ยฮายาโอะมิยาซากิ เพลงโด​​ยโจ Hisaishi Princess Mononoke (1997)
Have you listened to the lyrics of "Stand Up"?-เพราะฉันเป็นเกย์ใช่ไหม -คุณเกย์เหรอ Rock Star (2001)
Suit yourself. It's good for writing lyrics.อิซซ์ อยากได้สักคนไหม Rock Star (2001)
She wrote all the lyrics!คุณไม่รู้หรอ? All About Lily Chou-Chou (2001)
I-it's just my lyrics. They're really lame.- ก็ เนื้อเพลง มันไม่ได้เรื่อง Raise Your Voice (2004)
-So I wrote some new lyrics and now all we have to do is practice, - ฉันเขียนเนื้อเพลงใหม่ เราต้องซ้อม Raise Your Voice (2004)
- Okay. Arthur has requested that you write some lyrics for his theme song.อาร์เธอร์ขอให้คุณแต่งเนื้อร้อง ใส่เพลงธีมให้เขา The Holiday (2006)
I've got plaque in my arteries. I know the lyrics to elevator music.ผมมีหินปูนในเส้นเลือดแดง ผมรู้จักเนื้อของเพลงที่เปิดในลิฟท์ That Night, a Forest Grew (2007)
Gus, I'm a lyrical gangster.กัส ฉันเป็นนักเลงกวี American Duos (2007)
If you don't like the lyrics, be straight with me.ถ้าคุณไม่ชอบเนื้อเพลงก็บอก.. Music and Lyrics (2007)
No, no, no, no. The lyrics are very, very powerful.ไม่หรอกๆ เนื้อเพลงมีพลังมากๆ Music and Lyrics (2007)
-That is actually quite intriguing. -That's not my lyric.จับใจดีน่ะ/nมันไม่ใช่เนื้อร้องผม Music and Lyrics (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lyricBut it's my destiny to be the king of pain. [ from song lyrics ]
lyricI like lyric better than epic.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ละครร้อง(n) musical comedy, See also: lyric drama, Example: ละครร้องและละครพูดเป็นละครแบบใหม่ที่ปรับปรุงจากละครตะวันตก, Count Unit: คณะ, โรง, Thai Definition: ละครคล้ายละครพูด ดำเนินเรื่องด้วยการร้องเพลง คล้ายละครรำ แต่เรื่องแสดงมักเป็นเรื่องปัจจุบัน
บทเพลง(n) song, See also: lyrics, Syn. เพลง, Example: บทเพลงของวงดนตรีวงนี้ส่วนใหญ่ยังได้รับความนิยมอยู่, Count Unit: เพลง, บท, Thai Definition: คำประพันธ์สำหรับขับร้อง
บทร้อง(n) lyrics, Syn. เนื้อร้อง, บทเพลง, Example: ละครร้องต้องสร้างบทร้องให้ไพเราะ ถึงจะได้รับความนิยมจากผู้ชม, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์สำหรับขับร้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บทเพลง[botphlēng] (n, exp) EN: lyrics ; words of a song  FR: paroles de chanson [ fpl ]
บทร้อง[botrøng] (n) EN: lyrics
นิราศ[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lyric
lyrics
lyrical
lyricism
lyricist
lyrically
lyricists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lyric
lyrics
lyrical
lyricism
lyricist
lyrically
lyricists

WordNet (3.0)
lyric(n) the text of a popular song or musical-comedy number, Syn. words, language
lyric(n) a short poem of songlike quality, Syn. lyric poem
lyric(v) write lyrics for (a song)
lyric(adj) expressing deep emotion, Syn. lyrical
lyric(adj) used of a singer or singing voice that is light in volume and modest in range, Ant. dramatic
lyric(adj) relating to or being musical drama
lyric(adj) of or relating to a category of poetry that expresses emotion (often in a songlike way)
lyrical(adj) suitable for or suggestive of singing
lyricality(n) the property of being suitable for singing, Syn. lyricism, songfulness
lyrically(adv) in a lyrical manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Lyric

n. 1. A lyric poem; a lyrical composition. [ 1913 Webster ]

2. A composer of lyric poems. [ R. ] Addison. [ 1913 Webster ]

3. A verse of the kind usually employed in lyric poetry; -- used chiefly in the plural. [ 1913 Webster ]

4. pl. The words of a song. [ PJC ]

Lyrical

{ } a. [ L. lyricus, Gr. &unr_;: cf. F. lyrique. See Lyre. ] 1. Of or pertaining to a lyre or harp. [ 1913 Webster ]

2. Fitted to be sung to the lyre; hence, also, appropriate for song; suitable for or suggestive of singing; -- of music or poetry. [ 1913 Webster ]

3. expressing deep personal emotion; -- said especially of poetry which expresses the individual emotions of the poet; as, the dancer's lyrical performance. “Sweet lyric song.” Milton.
Syn. -- lyric. [ WordNet 1.5 ]

Variants: Lyric
lyricality

n. 1. the property of being suitable for singing.
Syn. -- lyricism, songfulness. [ WordNet 1.5 ]

Lyrically

adv. In a lyrical manner. [ 1913 Webster ]

Lyricism

n. A lyric composition. Gray. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抒情诗[shū qíng shī, ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ ㄕ, 抒 情 诗 / 抒 情 詩] lyric poetry; a lyric song; to serenade #69,993 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lyrik { f }lyric poetry; lyrics [Add to Longdo]
Lyriker { m }; Lyrikerin { f }lyric poet; lyricist [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
作詞[さくし, sakushi] (n, vs) (writing) song lyrics; (P) #553 [Add to Longdo]
歌詞[かし, kashi] (n) song lyrics; words of a song; libretto; (P) #2,810 [Add to Longdo]
詞[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo]
ど演歌;ド演歌[どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody [Add to Longdo]
リリカル[ririkaru] (adj-na, n) lyrical [Add to Longdo]
リリシズム[ririshizumu] (n) lyricism [Add to Longdo]
リリック[ririkku] (adj-na) lyric [Add to Longdo]
歌詞カード[かしカード, kashi ka-do] (n) lyric sheet; card with the lyrics to a song [Add to Longdo]
歌詞集[かししゅう, kashishuu] (n) book of lyrics [Add to Longdo]
河内音頭[かわちおんど, kawachiondo] (n) narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top