*tourist* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tourist

ภาษา

/ทั้ว เหรอะ สึ ถึ/ /T UH1 R AH0 S T/ /tˈʊrəst/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tourist, -tourist-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

tourist

(n) นักท่องเที่ยว, See also: นักเดินทาง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

tourist

(ทัว'ริสทฺ) n., adj. (เกี่ยวกับ) นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร, ผู้ดูงาน, ชั้นโดยสารที่สองของเครื่องบินหรือเรือ.

English-Thai: Nontri Dictionary

tourist

(n) นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

tourist floater	กรมธรรม์ลอยตัวของผู้เดินทาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tourist traffic	การเดินทางของนักท่องเที่ยว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Tourist facility	สิ่งอำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยว [เศรษฐศาสตร์]
Maps, Tourist	แผนที่สำหรับนักท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Tourist camps, hostels, etc.	สถานที่พักแรมสำหรับนักท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Tourist information centers	ศูนย์ให้บริการข่าวสารการท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Tourist police	ตำรวจท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Tourists	นักท่องเที่ยว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's flying economy, Pete.	Er fliegt in der Touristenklasse. On a Wing and a Prayer (1988)
We were there visiting, yeah, strictly as tourists passing through.	Seid ihr beide aus Angel Arc? Wir waren kurze Zeit dort, aber nur als Touristen auf Durchreise. In My Secret Life (2014)
Americanswereat thattime notouristvisasfor Libya.	Amerikaner bekamen damals keine Touristenvisa für Libyen. Point and Shoot (2014)
We tell them we're tourists from the city.	Dann sagen wir, dass wir Touristen aus der Stadt sind. For Better or Worse (2014)
Who's into that stuff except for tourists who've never seen flat bread?	Wer will das essen außer Touristen, die noch nie so platte Hamburger gesehen haben? Mommy (2014)
I guess my dad was just some random tourist.	Mein Vater muss ein verfickter Tourist gewesen sein. Mommy (2014)
All of these places I spotted, jeez... Restaurants, some good ones, and cute shops, not tourist-traps.	Von guten Restaurants und Geschäften, nicht diese Touristensachen. Mommy (2014)
Is it just me, or is it getting harder to tell these tourists apart?	Geht es nur mir so, oder wird es immer schwerer, diese Touristen auseinanderzuhalten? Most Likely to... (2014)
A tourist?	Ein Tourist? La mort et la belle vie (2014)
He's thinking of the tourists.	Er denkt nur an die Touristen. La mort et la belle vie (2014)
Let us think on the forwhy that Lady Vera Montacute might feel a yen to come visit us here.	Überlegen wir, wieso Leute wie Lady Vera Montacute uns hier beehren wollen. Slum-Touristen. The Incontrovertible Truth (2014)
I mean, unless you want to stroll around as tourists, indefinitely, turning yourself in is your only option.	Eine Woche, einen Monat, höchstens. Wenn Sie nicht für immer als Touristen rumlaufen wollen, müssen Sie sich stellen. Operation Fake Date (2014)
Hey, you know, some guy was in here the other day from Los Angeles, and he said they have this big pier right out over the ocean and there are guys there doing caricatures for the tourists for two bucks a pop.	- Ja. Hey, hier war letztens ein Typ aus Los Angeles... und er sagte, sie haben einen großen Pier am Meer... wo man Touristen Karikaturen für $2 verkaufen kann. Pink Cupcakes (2014)
The hat the late Sadri Alişik was wearing in "Ömer the Tourist".	Das ist der Hut von "Tourist Ömer". Leider ist Sadri Alişik verstorbenen. Coming Soon (2014)
A magic storm sucks Andy up into the sky and deposits him into a lame tourist town?	Ein magischer Sturm saugt ihn auf und spuckt ihn an einem Touristenort aus? Episode #2.3 (2014)
10, 000 tourists coming in every day when the season's on.	Während der Saison kommen jeden Tag 10.000 Touristen. King of Norway (2014)
You were a tourist, man, I lived there.	Du warst ein Tourist, Mann, ich habe dort gelebt. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
Well, everyone at the party was a local, but the road where he died, that leads to one of those new fancy clubs that tourists like to go to.	Jeder auf der Party war ein Einheimischer, aber die Straße, auf der er starb... führt zu einem dieser schicken Clubs, den Touristen gerne besuchen. Episode #1.2 (2014)
Yeah, they got that, uh, American-tourist style.	Ja, sie haben diesen Amerika-Touristen-Style. Cut Day (2014)
How, uh, the authenticity of a small tourist town gets co-opted and commercialized until it becomes a parody of itself.	Wie die... Authentizität einer kleinen Touristenstadt vereinnahmt und kommerzialisiert wird, bis sie zu einer Parodie ihrer selbst wird. Episode #1.3 (2014)
Tourists on their one vacation a year.	Touristen, auf ihrem einzigen Jahresurlaub. Ye Who Enter Here (2014)
I was just a petty con artist, scamming tourists, running with a bunch of freaks, as we liked to call ourselves.	Ich war nur eine kleine Schwindlerin, habe Touristen betrogen und war mit einem Haufen Freaks unterwegs, wie wir uns selber genannt haben. Ye Who Enter Here (2014)
Without tourists... now there's hotels everywhere...	Ohne Touristen... Heute sind überall Hotels. Sand Dollars (2014)
The season's starting.	Die Touristen kommen. Episode #1.2 (2014)
Tourists get an out-of-date map to celebrity homes.	Touristen bekommen eine veraltete Karte von Promi-Häusern. Glamping in a Yurt (2014)
All the things that make Italy such a popular tourist destination!	Über all die Dinge, die Italien zu einem so beliebten Touristenziel machen! Mr. Peabody & Sherman (2014)
So like bug-eyed cultural tourists, we went through Europe, looking, seeing, shaking hands.	Wie glubschäugige Kulturtouristen durchquerten wir Europa. Schauend, sehend, Hände schüttelnd. Eisenstein in Guanajuato (2015)
Eh, tourist traps.	Das sind Touristenfallen. Wild Card (2015)
Because when they know where I sleep, they dress like fucking tourists and come to kill me.	Weil sie sich, wenn sie wüssten, wo ich schlafe, als beschissene Touristen verkleiden und mich töten würden. Broken Horses (2015)
- So, two seats in coach?	Dann zwei Plätze in der Touristenklasse? Nein! Hotel Transylvania 2 (2015)
- You a tourist?	Sind Sie Tourist? The Gunman (2015)
I was too exhausted to do much tourism the first time.	Ich war zu müde für die touristischen Dinge beim ersten Mal. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
The Great War had ended... and the tourists had come back to Baker Street... to catch a glimpse of the real Sherlock Holmes.	Und in der Baker Street wimmelte es wieder von Touristen, die Sherlock Holmes sehen wollten. Mr. Holmes (2015)
And what makes you interested in a couple of... Californian tourists, Mr. Czernin?	- Und was interessiert Sie an ein paar kalifornischen Touristen, Mr. Czernin? Woman in Gold (2015)
You see, Tavrani, I think all this tourist tat is a smoke screen for what you really are.	Weißt du, Tavrani, ich denke mal, dass dieser ganze Touristenramsch... nur von dem ablenken soll, was du in Wirklichkeit bist. Episode #1.5 (2015)
They think we're tourists.	- Sie hielten uns für Touristen? My King (2015)
And when the first tourists start to arrive in the morning, I begin.	Und als die ersten Touristen am Morgen ankommen, beginne ich. The Walk (2015)
Uh, no. Just a tourist.	Ich bin bloß Touristin. Bulling Through (2015)
People, we need a publicity shot that will give every bread-belt, beer-guzzling tourist who visits times square or takes a cab in this city a wrathful hard-on.	Leute, wir brauchen ein Werbefoto, das in der Lage ist, jedem fettleibigen Bier saufenden Touristen auf dem Times Square und in den Taxen einen brutalen Ständer zu verpassen. M.I.A. (2015)
If this business makes so much money, why are you sending me coach?	Wenn das Geschäft so viel abwirft, warum fliege ich Touristenklasse? Descenso (2015)
Cheap tourist junk.	Billiger Touristenmist. Episode #1.1 (2015)
Environmental impact assessment for a tourist development.	Eine Umweltverträglichkeitsprüfung hinsichtlich touristischer Entwicklung. Episode #1.1 (2015)
Tourists, that's all the glacier really means to you, isn't it?	Touristen. Das ist alles, was der Gletscher Ihnen wirklich bedeutet, nicht wahr? Episode #1.1 (2015)
That is Geiranger's major tourist attraction.	- Was? Das ist die größte Touristenattraktion in Geiranger. The Wave (2015)
Then I'm gonna drive you up to Malibu for lobster in one of those tourist traps where everyone's getting engaged.	Dann essen wir Hummer in Malibu, ... in einer dieser Touristen-Fallen, wo sich alle verloben. The Forecast (2015)
Said they were robbing tourists, beating them up pretty bad.	Sie würden Touristen ausrauben und übel zurichten. Cut Man (2015)
No, I'm not a tourist,	Ich bin keine Touristin. Opening Night (2015)
Just the usual tourist spots, mostly.	Sie sah vor allem die normalen Touristenorte. Above the Vaulted Sky (2015)
We got plenty of tourists with cars in the shop.	Wir haben hier viele Touristen, die ihr Auto reparieren lassen. The Milk and Honey Route (2015)
Well, they don't look like tourists.	Die sehen nicht wie Touristen aus. Part 4 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tourist	A company of tourists visited our town.
tourist	A great many tourists visit Kyoto in spring.
tourist	Almost every tourist carries a camera with him.
tourist	A lot of tourists invaded the island.
tourist	Another lot of tourists arrived.
tourist	A number of tourists were injured in the accident.
tourist	Do good business with tourists.
tourist	Foreign tourists in this country are numerous.
tourist	Have the tourists all gone on board?
tourist	Hawaii is a popular tourist resort.
tourist	I found the hotel crowded with foreign tourists.
tourist	I have a tourist visa.
tourist	Japanese tourists abroad are big spenders.
tourist	Kyoto depends on the tourist industry.
tourist	Kyoto is visited by many tourists.
tourist	Many tourists come to this island every year.
tourist	Naples gathers many tourists.
tourist	Niagara Falls, famous as a world leading tourist resort.
tourist	Please refer to the tourist information office.
tourist	Resort areas abound in tourists.
tourist	St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
tourist	Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
tourist	The number of tourists has increased greatly in recent years.
tourist	The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
tourist	There are many foreign tourists in Asakusa.
tourist	There are many tourists in the city on holidays.
tourist	The tourist asked for lodging for the night.
tourist	The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
tourist	The tourists as well as local people come to the square for shopping.
tourist	The tourists had to leave the town before dawn.
tourist	The tourists painted the whole town red.
tourist	The tourists wandered around the stores.
tourist	The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
tourist	The tourist were ripped off at the nightclub.
tourist	The town is always crawling with tourists.
tourist	The town was deluged with tourists in summer.
tourist	The vagabond, when rich, is called a tourist.
tourist	The way tourists dress offends local standard of propriety.
tourist	They approached the tourists and asked them for money.
tourist	They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
tourist	They say that every year the number of tourists is greatest in October.
tourist	Tourists have increased in number.
tourist	Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
tourist	Tourists take over this island in the summer.
tourist	Visiting all the tourist sights really wore me out.
tourist	We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
tourist	We often come across Japanese tourists in this area.
tourist	Where is the tourist information office?
tourist	Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
tourist	Wow, it's swarming with tourists!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สถานที่ท่องเที่ยว	(n) tourist attraction, Syn. สถานที่เที่ยว
ลูกทัวร์	(n) tourist, Example: ลูกทัวร์ที่เป็นผู้หญิงพอใจกับรายการช็อปปิ้งที่จัดไว้มาก, Count Unit: คน, Thai Definition: คณะนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปกับบริษัททัวร์
อุตสาหกรรมท่องเที่ยว	(n) tourist industry, Example: การสร้างสนามบินที่ภาคตะวันออกจะช่วยสนับสนุนให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวในภาคตะวันออกเติบโตขึ้น
ที่เที่ยว	(n) touring place, See also: place to tour, tourist attraction, Example: ภูกระดึงเป็นที่เที่ยวที่มีชื่อเสียงของจังหวัดเลย, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่ซึ่งใช้สำหรับหาความบันเทิง
นักเดินทาง	(n) traveler, See also: tourist, Syn. นักท่องเที่ยว, นักเที่ยว, ผู้เดินทาง, Example: ตำรวจเตือนนักเดินทางให้ระวังโจร, Count Unit: คน
นักท่องเที่ยว	(n) tourist, See also: traveler, Syn. นักเที่ยว, Example: ปีนี้นักท่องเที่ยวเดินทางมายังประเทศไทยเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน
แหล่งท่องเที่ยว	(n) tourist attraction, See also: tourism location, Syn. สถานที่ท่องเที่ยว, Example: พื้นที่ชายทะเลยาวประมาณ 100 กิโลเมตรของจังหวัดเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญและมีชื่อเสียงของจังหวัดระยอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ดึงดูดนักท่องเที่ยว	[deungdūt nakthǿngthīo] (v, exp) EN: attract tourists FR: attirer les touristes
แห่งท่องเที่ยว	[haeng thǿngthīo] (n, exp) EN: tourist attraction
ขี้ราด	[khī rāt] (v, exp) EN: have diarrhoea FR: avoir la diarrhée ; avoir la colique ; avoir la turista = tourista (fam.) ; avoir la courante (pop.) ; avoir la chiasse (vulg.)
แหล่งท่องเที่ยว	[laeng thøngthīo] (n, exp) EN: tourist site ; tourist attraction ; tourism location FR: lieu touristique [ m ] ; endroit touristique [ m ] ; site touristique [ m ] ; attraction touristique [ f ]
มัคคุเทศก์	[makkhuthēt] (n) EN: guide FR: guide (touristique) [ m ] ; cicérone [ m ] (vx)
นักทัศนาจร	[nakthatsanājøn] (n) EN: tourist FR: touriste [ m ]
นักท่องเที่ยว	[nakthǿngthīo] (n) EN: tourist ; traveler FR: touriste [ m, f ] ; voyageur [ m ] ; voyageuse [ f ]
นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ	[nakthǿngthīo jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign tourists FR: touristes étrangers [ mpl ]
หนังสือนำเที่ยว	[nangseū namthīo] (n, exp) EN: guide book FR: guide touristique [ m ]
น่าเที่ยว	[nāthīo] (adj) FR: touristique
น่าเที่ยวที่สุด	[nāthīo thīsut] (adj) FR: hautement touristique ; le plus touristique
น่าท่องเที่ยว	[nāthǿngthīo] (adj) FR: touristique
ผู้โดยสารชั้นนักท่องเที่ยว	[phūdōisān chan nakthǿngthīo] (n, exp) EN: tourist class
ผู้นำเที่ยว	[phūnamthīo] (n) EN: guide ; tourist guide FR: guide [ m, f ] ; guide touristique [ m, f ]
สถานที่เที่ยว	[sathānthī thīo] (n, exp) EN: tourist attraction
สถานที่ท่องเที่ยว	[sathānthī thǿngthīo] (n, exp) EN: tourist attraction FR: attraction touristique [ f ] ; site touristique [ m ]
สถิตินักท่องเที่ยว	[sathiti nakthǿngthīo] (n, exp) EN: tourist arrival statistics FR: statistiques du tourisme [ fpl ]
ตำรวจท่องเที่ยว	[tamrūat thøngthīo] (n, exp) EN: tourist police FR: police touristique [ f ]
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว	[utsāhakam kān thøngthīo] (n, exp) EN: touristic industry ; tourist trade FR: industrie touristique [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

tourist	/T UH1 R AH0 S T//ทั้ว เหรอะ สึ ถึ//tˈʊrəst/
tourist	/T UH1 R IH0 S T//ทั้ว หริ สึ ถึ//tˈʊrɪst/
tourists	/T UH1 R AH0 S T S//ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ//tˈʊrəsts/
tourists	/T UH1 R IH0 S T S//ทั้ว หริ สึ ถึ สึ//tˈʊrɪsts/
intourist	/IH2 N T UH1 R IH0 S T//อิน ทั้ว หริ สึ ถึ//ˌɪntˈʊrɪst/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

tourist	(n) /t u@1 r i s t/ /ทั้ว (ร) หริ สึ ถึ/ /tˈʊərɪst/
tourists	(n) /t u@1 r i s t s/ /ทั้ว (ร) หริ สึ ถึ สึ/ /tˈʊərɪsts/

WordNet (3.0)

tourist	(n) someone who travels for pleasure, Syn. tourer, holidaymaker
touristed	(adj) visited by throngs of tourists, Syn. touristy
tourism	(n) the business of providing services to tourists, Syn. touristry

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Tourist

n. One who makes a tour, or performs a journey, especially for pleasure. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

游客	[yóu kè, ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ, 游客 / 遊客] traveler; tourist #2,341 [Add to Longdo]
旅客	[lǚ kè, ㄌㄩˇ ㄎㄜˋ, 旅客] traveler; tourist #3,135 [Add to Longdo]
导游	[dǎo yóu, ㄉㄠˇ ㄧㄡˊ, 导游 / 導遊] a tourist guide; to conduct a tour; a guidebook #9,204 [Add to Longdo]
游人	[yóu rén, ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ, 游人 / 遊人] a tourist #11,068 [Add to Longdo]
大巴	[dà bā, ㄉㄚˋ ㄅㄚ, 大巴] a big coach; tourist bus #11,450 [Add to Longdo]
旅游者	[lǚ yóu zhě, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄓㄜˇ, 旅游者 / 旅遊者] tourist; traveler; visitor #16,450 [Add to Longdo]
观光客	[guān guāng kè, ㄍㄨㄢㄍㄨㄤㄎㄜˋ, 观光客 / 觀光客] tourist #45,505 [Add to Longdo]
武侯祠	[wǔ hóu cí, ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄘˊ, 武侯祠] memorial hall to Zhuge Liang 諸葛亮\|诸葛亮 (many of them in different town); refers to tourist attraction in Chengdu 成都 #58,674 [Add to Longdo]
白帝城	[Bái dì chéng, ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ, 白帝城] Baidi town in Chongqing 重慶\|重庆, north of the Changjiang, an important tourist attraction #67,287 [Add to Longdo]
猫儿山	[Māo ér shān, ㄇㄠㄦˊ ㄕㄢ, 猫儿山 / 貓兒山] Kitten mountain, Guanxi, tourist destination near Guilin #88,861 [Add to Longdo]
屈原纪念馆	[Qū Yuán jì niàn guǎn, ㄑㄩㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 屈原纪念馆 / 屈原紀念館] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣\|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then #402,473 [Add to Longdo]
三江生态旅游区	[Sān jiāng shēng tài lǚ yóu qū, ㄙㄢㄐㄧㄤㄕㄥㄊㄞˋ ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄩ, 三江生态旅游区 / 三江生態旅遊區] Sanjiang ecological tourist area in Wenchuan county 汶川县, northwest Sichuan [Add to Longdo]
旅游客	[lǚ yóu kè, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ, 旅游客 / 旅遊客] a tourist [Add to Longdo]
旅游热点	[lǚ yóu rè diǎn, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˇ, 旅游热点 / 旅遊熱點] a hot tourist attraction; a tourist trap [Add to Longdo]
旅游的	[lǚ yóu dì, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ, 旅游的 / 旅遊的] tourist area [Add to Longdo]
观光区	[guān guāng qū, ㄍㄨㄢㄍㄨㄤㄑㄩ, 观光区 / 觀光區] tourist region; sight-seeing area [Add to Longdo]
游览区	[yóu lǎn qū, ㄧㄡˊ ㄌㄢˇ ㄑㄩ, 游览区 / 遊覽區] tourist regions; sight-seeing area [Add to Longdo]
金刚山	[Jīn gāng shān, ㄐㄧㄣㄍㄤㄕㄢ, 金刚山 / 金剛山] Kumgangsan Tourist Region [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Fremdenindustrie { f } \| Fremdenindustrien { pl }	tourist industry \| tourist industries [Add to Longdo]
Fremdenverkehrsbüro { n }	tourist office [Add to Longdo]
Hauptreisezeit { f }	(peak) tourist season [Add to Longdo]
touristische Landkarte { f }; Landkarte { f } für Touristen	touristic map; tourist map [Add to Longdo]
Ökotourist { m }; Ökotouristin { f }	eco-tourist [Add to Longdo]
Reisegesellschaft { f } \| Reisegesellschaften { pl }	tourist party; party of tourists \| tourist parties [Add to Longdo]
Reiseleiter { m } \| Reiseleiter { pl }	tourist guide \| tourist guides [Add to Longdo]
den Reisestrom lenken	to channel the flood of tourists [Add to Longdo]
Reiseverkehr { m }	tourist traffic [Add to Longdo]
Reisezeit { f } \| Reisezeiten { pl }	tourist season \| tourist seasons [Add to Longdo]
Rucksacktourist { m }; Rucksacktouristin { f } \| Rucksacktouristen { pl } \| Herberge für Rucksacktouristen	backpacker \| backpackers \| backpackers' lodge; backpackers' hostel [Add to Longdo]
Tourist { m } \| Touristen { pl }	tourist \| tourists [Add to Longdo]
Tourist { m } \| Touristen { pl }	sightseer \| sightseers [Add to Longdo]
Touristengruppe { f }	parta of tourists [Add to Longdo]
Touristenklasse { f }; Economyklasse { f }	economy class [Add to Longdo]
Touristik-Information { f }; Fremdenverkehrsamt { n }	tourist information [Add to Longdo]
Verkehrsamt { n }; Verkehrsverein { m }	tourist office [Add to Longdo]
Verkehrsverein { m } \| Verkehrsvereine { pl }	tourist office \| tourist offices [Add to Longdo]
touristisch { adj }	touristic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

客	[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo]
旅人(P);たび人	[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8,842 [Add to Longdo]
ジャルパック	[jarupakku] (n) JAL PAK (JAL tourist package) [Add to Longdo]
ツーリスト	[tsu-risuto] (n) tourist; (P) [Add to Longdo]
ツーリストクラス	[tsu-risutokurasu] (n) tourist class [Add to Longdo]
ツーリストビューロー	[tsu-risutobyu-ro-] (n) tourist bureau [Add to Longdo]
ハイデッカー	[haidekka-] (n) (See 観光バス) tourist bus with high seating for better sight-seeing (wasei [Add to Longdo]
外国人旅行者	[がいこくじんりょこうしゃ, gaikokujinryokousha] (n) foreign tourist [Add to Longdo]
観光バー	[かんこうバー, kankou ba-] (n) tourist bar; gay bar catering mainly to straight people [Add to Longdo]
観光バス	[かんこうバス, kankou basu] (n) tourist bus [Add to Longdo]
観光ビザ	[かんこうビザ, kankou biza] (n) tourist visa [Add to Longdo]
観光案内所	[かんこうあんないじょ, kankouannaijo] (n) tourist information center; tourist information centre [Add to Longdo]
観光客	[かんこうきゃく, kankoukyaku] (n) tourist; (P) [Add to Longdo]
観光協会	[かんこうきょうかい, kankoukyoukai] (n) tourism association; tourist association; tourism bureau [Add to Longdo]
観光業	[かんこうぎょう, kankougyou] (n) (See 観光産業) tourist trade; travel industry; tourist business; tourist enterprise [Add to Longdo]
観光局	[かんこうきょく, kankoukyoku] (n) (national) tourist bureau [Add to Longdo]
観光産業	[かんこうさんぎょう, kankousangyou] (n) tourism industry; tourist industry [Add to Longdo]
観光施設	[かんこうしせつ, kankoushisetsu] (n) tourist facilities [Add to Longdo]
観光資源	[かんこうしげん, kankoushigen] (n) tourist attractions [Add to Longdo]
観光団	[かんこうだん, kankoudan] (n) tourist party [Add to Longdo]
観光都市	[かんこうとし, kankoutoshi] (n) tourist city [Add to Longdo]
観光名所	[かんこうめいしょ, kankoumeisho] (n) sightseeing spot; tourist attraction [Add to Longdo]
行楽客	[こうらくきゃく, kourakukyaku] (n) tourist; vacationer; vacationist; holidaymaker [Add to Longdo]
行楽地	[こうらくち, kourakuchi] (n) tourist resort; holiday resort; (P) [Add to Longdo]
催し物;催物	[もよおしもの;もようしもの, moyooshimono ; moyoushimono] (n) points of interest; tourist attraction; exhibit; events; amusements; (program of) entertainments (programme) [Add to Longdo]
集印	[しゅういん, shuuin] (n) visiting temples, shrines or tourist spots to collect commemorative seal stamps [Add to Longdo]
善意通訳	[ぜんいつうやく, zen'itsuuyaku] (n) goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists [Add to Longdo]
団体客	[だんたいきゃく, dantaikyaku] (n) party of tourists [Add to Longdo]
漫遊客	[まんゆうきゃく, manyuukyaku] (n) sightseer; tourist [Add to Longdo]
誘致合戦	[ゆうちかっせん, yuuchikassen] (n) rivalry over winning the right to host an event; competition to lure (attract, invite) (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality [Add to Longdo]
遊覧客	[ゆうらんきゃく, yuurankyaku] (n) sightseer; tourist [Add to Longdo]
来遊者	[らいゆうしゃ, raiyuusha] (n) visitor; tourist [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

軽井沢	[かるいざわ, karuizawa] (Touristenort nordwestl.von Tokyo) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

tourist

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking