| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: salvag, -salvag- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | salvage | (n) การกู้ภัย, See also: การกอบกู้, Syn. rescue, saving, recovery | | salvage | (n) ทรัพย์สินที่กู้ให้พ้นภัย, Syn. waste material, waste paper, scraps, remains | | salvage | (vt) กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice), See also: กู้เรือ, กู้, Syn. rescue, save, recover | | salvager | (n) ผู้กอบกู้ | | salvageable | (adj) ซึ่งกู้เรือได้ | | salvage from | (phrv) กู้เรือ, See also: กู้ทรัพย์สิน, Syn. save from | | salvage from | (phrv) ช่วยให้รอดพ้นจาก, Syn. rescue from, save from | | salvageability | (n) การกู้ทรัพย์สินคืนได้, See also: การกอบกู้ |
| | salvage | (แซล'วิจฺ) n. การกู้เรือ, การกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัยพิบัติ, ทรัพย์สินที่กอบกู้ให้พ้นความเสียหาย, เรือที่กอบกู้ขึ้นมาได้, ค่ากู้ให้พ้นภัย, มูลค่าทรัพย์สินที่กู้ให้พ้นภัย, การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์, การช่วยเหลือ, การช่วยชีวิต. vt. กู้เรือ, กอบกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัย |
| | salvage | (vt) กู้เรือ, ช่วยให้พ้นภัย, กอบกู้ |
| | | Salvage | การกู้ภัย, การกู้ภัย [เศรษฐศาสตร์] | | Salvage | ค่ากู้ภัย [เศรษฐศาสตร์] | | Salvage | ซากทรัพย์ [เศรษฐศาสตร์] | | Salvage | การกู้ภัยทางทะเล [TU Subject Heading] | | Salvage (Waste, etc.) | การใช้ประโยชน์จากของใช้แล้ว [TU Subject Heading] | | Salvage Cutting | การตัดไม้กู้ภัย, Example: การตัดฟันที่กระทำโดยมีความมุ่งหมาย เพื่อกำจัดต้นไม้ที่ถูกทำอันตรายหรือตาย อันเนื่องมาจากภัยพิบัติอื่นที่นอกเหนือจากการแก่งแย่ง แข่งขันกันระหว่างพืชด้วยกัน การตัดฟันนี้ทำ เพื่อนำไม้ที่ได้รับอันตรายเหล่านั้นไปใช้ประโยชน์ เสียก่อนที่มันจะผุพังไป บางครั้งอาจทำ Presalvage Cutting โดยตัดต้นไม้ที่อ่อนแอและคาดว่าจะได้รับอันตรายออกไปจากพื้นที่นั้นก่อนที่ จะเกิดอันตรายขึ้น [สิ่งแวดล้อม] | | Salvage | ของทิ้งยังใช้ได้, แซลเวจ, Example: ของที่ได้จากขยะเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] |
| | salvage value | (n, jargon) มูลค่าที่เหลือหลังค่าเสื่อมราคา (ธุรกิจ) | | salvageable | เก็บกู้(สิ่งมีค่าจากความเสียหาย, การทำลาย หรือ การสูญเสีย) | | salvageable | (adj) เก็บกู้(สิ่งมีค่าจากความเสียหาย, การทำลาย หรือ การสูญเสีย) |
| | Salvaged Monty's still from the drop ship. | "Salvaged Monty's", immer noch vom Landungsschiff. Fog of War (2014) | | Hey, uh, most of them wrecked movie cars, they're dumped at El Monte Junk and Salvage. | Hey, die meisten kaputten Filmautos werden bei Amani Junk and Salvage verschrottet. Ghost Rider: The Ghost (2016) | | Five J's auto salvage. | "5 J's Auto Salvage" Mabel (2017) | | O noble Sir Salvago, you are too unassuming. | O edler Signor Salvago, ihr seid zu bescheiden. Die Gezeichneten (1922) | | The man of the day is Alviano Salvago! | Der Mann des Tages ist Alviano Salvago! Die Gezeichneten (1922) | | - Damn it, what has Salvago, what has the island to do with your heinous intrigues? | - Alle Teufel, was hat Salvago, was hat das Eiland zu tun mit euren verruchten Streichen? Die Gezeichneten (1922) | | Does Salvago know about your doing? | Und weiß Salvago von eurem Treiben? Die Gezeichneten (1922) | | And this fool Salvago, after he cultivated on his land blooms of vice and poisonous plants of sin... he gives up the land and himself and you? | Und dieser Narr Salvago, nachdem er gezüchtet auf seinem Grunde SumpfblÜten des Lasters, Giftkraut der sünde... gibt er ihn preis, und sich selbst, und euch? Die Gezeichneten (1922) | | Salvago ought to restrain his urge for donation for a long time. | Salvago mag seinem Schenkungsdrange Einhalt gebieten für lange Zeit. Die Gezeichneten (1922) | | Yet, what about Salvago? | Doch was ist's mit Salvago? Die Gezeichneten (1922) | | - Vivat Alviano Salvago! | - Hoch Alviano Salvago! Die Gezeichneten (1922) | | Through the Holy Council of Eight, I, Duke Adorno, the people's protector and loyal friend, bring a charge against the knight Alviano Salvago. | Durch die Heilige Acht erheb ich, Herzog Adorno, des Volks BeschÜtzer und wahrer Freund, die Anklag' gegen den Ritter Alviano Salvago. Die Gezeichneten (1922) | | By virtue of our power as judges and keepers of the law we extend the charge against the knight Alviano Salvago and accuse him who is possessed by the Evil One, who became a slave of Satan and wicked demons, | Kraft unsrer Macht als Richter und Wahrer des Rechts dehnen wir aus die Anklag' gegen den Ritter Alviano Salvago und zeihen ihn, der besessen vom bösen Geist, verfallen des Satans und böser Dämonen Gewalt, Die Gezeichneten (1922) | | Sir Salvago, you... | Ritter Salvago, ihr seid... Die Gezeichneten (1922) | | In the house of Alviano Salvago. | Im Haus des Alviano Salvago. Die Gezeichneten (1922) | | The head of this gang of wild fellows, of noble robbers, is Alviano Salvago. | Das Haupt einer Horde wÜster Gesellen, adliger Räuber, ist Alviano Salvago. Die Gezeichneten (1922) | | Reads like a grocery list. She salvageable? | อ่านเหมือนรายการขายของชำ เธอรอด? Mad Max (1979) | | Rescue the crew, salvage what's left of the ship. The crew is dead, Doctor. | ช่วยลูกเรือ แล้วกู้ซากยานนะเหรอ ลูกเรือตายหมดแล้ว Event Horizon (1997) | | Your expedition is at the center of a storm... of controversy over salvage rights, and even ethics. | การสำรวจของคุณเกิดความขัดแย้ง เรื่องสิทธิการกู้เรือและมารยาท Titanic (1997) | | Forgive me for not attending, but I have to try to salvage this debacle. | ขอโทษที่ไม่ไปร่วมด้วย แต่ผมพยายามกู้สิ่งที่เสียหาย The Matrix Revolutions (2003) | | Navy ROTC and Naval Diving and Salvage Training Centre. | ROTCทัพเรือ และประดาน้ำทัพเรือ และหน่วยรบพิเศษ. อืม. National Treasure (2004) | | The plan can still be salvaged. Just get Bourne. | แผนการทั้งหมดยังสามารถแก้ไขได้นะ แค่เก็บบอร์นเท่านั้น นายได้ยินไหม? The Bourne Supremacy (2004) | | Like you said you do what I do for too long and there won't be any soul left to salvage. | อย่างที่คุณว่าหละ ทำงานอย่างที่ผมทำมัน แม้แต่วิญญาณก็จะไม่หลงเหลือ Casino Royale (2006) | | It ain't stealing. It's salvaging. | เขาไม่เรียกขโมยหรอก .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | And salvaging is saving, in a manner of speaking. | การขอยืม เป็นการเก็บเอาไว้ให้ ถ้าพูดกันตามความเป็นจริง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | Listen, we may not win this game, but on the next kickoff, let's salvage some pride. | ฟังนะ เราอาจไม่ชนะในเกมนี้ แต่ในเกมหน้า... Gridiron Gang (2006) | | There's barely any parts worth salvaging. | แทบจะไม่มีชิ้นส่วนไหนที่จะกู้ขึ้นมาได้เลย In My Time of Dying (2006) | | Right, the one that crasher, and the airlines salvaged some of its parts put in other planes. | จำได้สิ เครื่องบินนั้นตก สายการบินก็เลยกู้ชิ้นส่วนศพมาขึ้นเครื่องบินอีกลำ Phantom Traveler (2005) | | No, no, we can salvage this. Just work with me. | ไม่ ไม่ เราต้องกู้กลับมาได้ แค่ตามน้ำก็พอ Smiles of a Summer Night (2007) | | *SALVAGE * | SALVAGE Phobia 2 (2009) | | Salvago, ha ha! | Salvago, haha! Die Gezeichneten (1922) | | Authorities have located at least 30 bags so far, but around the clock salvage efforts are still underway. | เจ้าหน้าที่ระบุว่า มีอย่างน้อย 30 ถุง ขณะนี้ทีมยังคงสำรวจอยู่ใต้พื้นน้ำ It's Alive! (2007) | | It was salvaged by American whalers, and then Congress sent it back to England. | ถูกพบโดยเรือล่าปลาวาฬของอเมริกา แล้วรัฐสภาส่งคืนให้อังกฤษ. National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Some salvaged precious friendships. | บ้างก็ได้รับมิตรภาพอันลำ้ค่ากลับคืนมา Welcome to Kanagawa (2008) | | Salvage what you can and reprocess it, please. | Okay, I'll be right there. Power Trip (2008) | | That mother was shut down. I needed to salvage some rapport. | คนเป็นแม่นั่นปิดตัวเองนะ ชั้น จำเป็นต้องสร้างความเป็นมิตรไว้บ้างสิ 52 Pickup (2008) | | I was just trying to salvage what's left of our social life. | ฉันแค่พยายามรักษาหน้าตาในสังคมของเรา We're So Happy You're So Happy (2008) | | Looks like a Trandoshan scavenger, probably combing the battlefield for salvage. | ดูเหมือนว่าจะเป็นแทรนโดแชนนะ พวกหาของเก่า คุ้ยทุกอย่างจากเศษซากสนามรบ แล้วกู้ไปใช้ประโยชน์ Downfall of a Droid (2008) | | Tug and Salvage. | มอแรน บราเดอร์ส เรือลำเก่าจึงถูกยกเครื่องใหม่ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | To repair, salvage and to rescue. | ด้านการซ่อมแซม กู้ภัย และช่วยชิวิต The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | Yeah. Look, sure, I'm obliged to tell you to try to salvage things, and you should. | ใช่ ฟังนะ ผมอยากบอกว่า ให้คุณประคองชีวิตแต่งงานไว้ Burn After Reading (2008) | | I'm gonna go back down and try to salvage some of those braces. | ฉันจะลงไปข้างล่าง แล้วพยายามทำคานใหม่ Dirt Nap (2008) | | Can it be salvaged? | แกสามารถเอามันคืนมาได้ไหม? The Price (2008) | | Easy Warrior Goddess, I'm just a little salvage scrap drone. | อย่าโหดน่าแม่เทพีนักบู๊, ชั้นแค่หุ่นเศษเหล็กเน่าๆ Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | Were you able to salvage anything from the weapons depot? | มีอะไรที่เจ้าสามารถกู้ออกมาจากคลังอาวุธมั้ย? The Hidden Enemy (2009) | | He's back to salvage his name. | เขากลับมากู้ชื่อของเขาคืน New York Sucks (2009) | | And if you do salvage the situation, you'll never be more than Abby... | และถ้าคุณยังยืนยันจะทำมัน คุณจะเป็นไรไม่ได้นอกจาก.. The Ugly Truth (2009) | | It's a miracle I was able to salvage this much. | มันคงเป็นปาฏิหารย์แน่ถ้าฉันสามารถกู้มันขึ้นมาได้ The No-Brainer (2009) | | Dave's dream of revenge was salvaged... | ความฝันที่จะแก้แค้นของเดฟถูกกอบกู้คืนมา Connect! Connect! (2009) | | Maybe we can still salvage the day. | บางที่เราอาจจะมีเวลาเหลือบ้าง Fix (2009) |
| | | กู้ | (v) salvage, See also: dredge out, get out of the water, Example: ในเวลาว่าง เด็กๆ ชนบทมักพากันไปกู้ไซ, Thai Definition: เอาเครื่องจับปลาขึ้นจากน้ำ | | กู้เรือ | (v) salvage, Example: บริษัทญี่ปุ่นบริษัทหนึ่งได้ทำสัญญารับเหมาเพื่อกู้เรือที่จม โดยทรัพย์สมบัติที่กู้ขึ้นมาได้จะเป็นของบริษัทที่รับประกันภัย, Thai Definition: ทำเรือที่จมน้ำให้ลอยขึ้น | | การกู้เรือ | (n) salvage, Example: การกู้เรือต้องใช้เวลานานและความอดทนสูง |
| | การกู้ภัย | [kān kūphai] (n) EN: salvage | | การกู้เรือ | [kān kū reūa] (n, exp) EN: salvage | | ค่ากู้ภัย | [khā kūphai] (n, exp) EN: salvage charges | | ข้อกำหนดค่ากู้ภัย | [khøkamnot khā kūphai] (n, exp) EN: salvage charges clause | | กู้ | [kū] (v) EN: save ; salvage ; rescue FR: sauver ; délivrer | | กู้หน้า | [kū nā] (v, exp) EN: retrieve situation ; keep one's face ; save one's face ; salvage one's face FR: sauver la face | | กู้ภัย | [kūphai] (v) EN: rescue ; salvage FR: sauver | | กู้เรือ | [kū reūa] (v, exp) EN: salvage FR: sauver un bateau |
| | | | salvage | (n) property or goods saved from damage or destruction | | salvage | (n) the act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction | | salvage | (n) the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire | | salvage | (v) save from ruin, destruction, or harm, Syn. salve, relieve, save | | salvage | (v) collect discarded or refused material, Syn. scavenge | | salvageable | (adj) capable of being saved from ruin | | salvager | (n) someone who salvages, Syn. salvor |
| | Salvage | n. [ F. salvage, OF. salver to save, F. sauver, fr. L. salvare. See Save. ] 1. The act of saving a vessel, goods, or life, from perils of the sea. [ 1913 Webster ] Salvage of life from a British ship, or a foreign ship in British waters, ranks before salvage of goods. Encyc. Brit. [ 1913 Webster ] 2. (Maritime Law) (a) The compensation allowed to persons who voluntarily assist in saving a ship or her cargo from peril. (b) That part of the property that survives the peril and is saved. Kent. Abbot. [ 1913 Webster ] | | Salvage | a. & n. Savage. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
| | 打捞 | [dǎ lāo, ㄉㄚˇ ㄌㄠ, 打 捞 / 打 撈] to salvage; to dredge; to fish out (person or object from the sea) #12,840 [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
