ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*produktion*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: produktion, -produktion-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A SAMULI TORSSONEN productionEine Produktion von SAMULI TORSSONEN Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
It's a new production of "Bent." -"Bent?"- Eine Neuproduktion von "Gebeugt". - Was? The Bubble (2006)
Physical evidence of methamphetamine production.Sachbeweise von Methamphetamin Produktion. Blood Relations (2014)
So, it turns out the Lee and Howard families took all of their old moonshine and other suspicious manufacturing infrastructure to create highly efficient conversion methods.Also, es stellt sich heraus, dass die Lee und Howard Familien all ihre alte Schwarzbrennerei und andere verdächtige Produktions-Infrastruktur nahmen, um hoch effiziente Umwandlungsmethoden zu erschaffen. Blood Relations (2014)
- Like the production of a fine automobile, this is something that could never happen in El Salvador.So wie die Produktion eines guten Autos, das ist etwas, was in El Salvador niemals geschehen würde. Charlie and the Hot Latina (2014)
The production models moved it to the side.Die Produktionsmodelle hatten ihn dann an der Seite. Ragtag (2014)
I heard he ran the factory floor himself.Dein Vater hat die Produktion geleitet. 1984 (2014)
Our challenge this week is to make a shirt out of things we find in a candy store.Unsere Aufgabe für diese Woche ist die Produktion eines Hemdes, welches von Dingen inspiriert ist, die man in einem Süßigkeitenladen findet. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
With your florid, abundant milk production, my Lord.Mit Ihrer üppigen, ergiebigen Milchproduktion, oh, mein Gott. Demons and the Dogstar (2014)
He just got a part in the stage production of Oliver Twist.Er hat gerade erst eine Rolle in der Bühnenproduktion von "Oliver Twist" erhalten. Orphans (2014)
Please don't worry about these things. The production is moving along.Mach dir keine Sorgen, die Produktion läuft. Coming Soon (2014)
With steel production slipping at a rate of nearly 2% per week.Die Stahlproduktion lässt wöchentlich um knapp 2% nach. Eldorado (2014)
I'm sorry, I'm not in the manufacturing business.Tut mir leid, ich bin nicht im Produktions-Geschäft. Pound of Flesh (2014)
I mean, I got to say, it's kind of charming -- t-the production value and the...Ich meine, ich muss schon sagen, es ist irgendwie charmant-- d-der Produktionswert und das... Fan Fiction (2014)
Now, have you noticed anything strange during the production?Hast du irgendwas merkwürdiges während der Produktion bemerkt? Fan Fiction (2014)
Uh, welcome to our production of "Supernatural."Äh, willkommen zu unserer Produktion von "Supernatural." Fan Fiction (2014)
I'll get Crosley working on manufacturing specs for the aluminum pusher.Crosley soll die Produktionsdaten für den Aluminiumpuffer klären. The Understudy (2014)
But, even more than that, we're looking for the changes that might occur in the liver and its production of fat.Darüber hinaus achten wir auf eventuelle Veränderungen in der Leber und ihrer Fettproduktion. That Sugar Film (2014)
My production manager was supposed to...Mein Produktionsleiter sollte eigentlich... ...Through Exposure (2014)
Uh, they do if you factor in the seasonal fluctuations in reproduction cycles.Doch, tun sie, wenn man die saisonbedingten Schwankungen der Reproduktionszyklen beachtet. The Flash Is Born (2014)
See, um, I once was told that actions have consequences, and I want to turn things around by inviting you... to the American Ballet Company's production of Giselle.Mir wurde einmal gesagt, dass Taten Ihre Folgen haben. Und ich möchte die Dinge umkehren, indem ich dich einlade... zu der American Ballet Company's Produktion von Giselle. Two in the Knees (2014)
Without a synthetic reproduction, our efforts to synthesize the substance have failed.Ohne eine synthetische Reproduktion... Unsere Bemühungen, die Substanz zu synthetisieren, schlugen fehl. A New World (2014)
If Amy wants to copulate by firing her eggs into space, well, then, I will happily catch them with the reproductive sac on my upper flermin.Wenn Amy durch Abschießen ihrer Eier in den Raum kopulieren möchte, nun, dann werde ich sie freudig erhaschen mit dem Reproduktions-Fruchtsack auf meinem oberen Flermin. The Prom Equivalency (2014)
Germany had the most advanced public education system in the world, impressive industrial production, and yet they tried to exterminate an entire race of people.Deutschland hatte das modernste öffentliche Bildungssystem in der Welt, eine beeindruckende Industrieproduktion, und doch haben sie versucht, - eine ganze Menschenrasse zu vernichten. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Production relations are developed throughout the occupied Europe.Produktionsbeziehungen werden über ganz Europa geknüpft.
My film production company.Meine Filmproduktionsfirma. Schau dir deinen Titel an. Horse Majeure (2014)
It is, in fact, a rather crude reproduction.Es ist, in der Tat, eine ziemlich grobe Reproduktion. Terra Pericolosa (2014)
If you knew the trouble I had getting an Al to read and duplicate facial expressions.Wenn du wüsstest, wie schwer es ist, einer KI Deutung und Reproduktion von Mimik beizubringen. Ex Machina (2014)
Produced by FETISProduktion FETIS Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
Produced by UZIGA WORKSProduktion UZIGA WORKS Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
Special Thanks NeQroProduktionsdesignassistenz NeQro Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
Special Thanks Miri WATANABEProduktionsdesignassistenz Miri WATANABE Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
Special Thanks Shitamonka DŌProduktionsdesignassistenz Shitamonka DŌ Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
Special Thanks Mari SHIMIZUProduktionsdesignassistenz Mari SHIMIZU Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
The manufacturing and research buildings are all below ground.Die Produktions- und Forschungsgebäude sind alle unterirdisch. Terminator Genisys (2015)
He's one of the top five reproductive endocrinologists in the country.Er ist einer der fünf besten Reproduktionmediziner des Landes. Daddy's Home (2015)
I came to Mexico because my very first theatre production in Moscow was called The Mexican.Ich kam nach Mexiko, weil meine allererste Theaterproduktion in Moskau "Der Mexikaner" hieß. Eisenstein in Guanajuato (2015)
His poor, not to say, bad management, and his not knowing anything about film production has wasted hundreds of dollars that we could do well with.Sein schlechtes Management und seine Unkenntnis der Filmproduktion hat Hunderte von Dollar vergeudet, die nützlich gewesen wären. Eisenstein in Guanajuato (2015)
What the hell does he know about film production?Was weiß der schon von Filmproduktion? Eisenstein in Guanajuato (2015)
As a member of the British government, I am proud to introduce Integrated Battlefield Solutions, a UK company leading the field in the production of life-saving, lightweight military clothing.Voller Stolz stelle ich Ihnen "Integrated Battlefield Solutions" vor, ein führendes Unternehmen in der Produktion von Militärkleidung. Eye in the Sky (2015)
It's scientifically proven that dance stimulates endorphin production in your brain.Es ist erwiesen, dass Tanzen die Endorphin-Produktion stimuliert. Virgin Mountain (2015)
They're setting up production as we speak.Sie bereiten alles für die Produktion vor. Moonwalkers (2015)
I am Bao Shungui I am the new head of production for your areaIch bin Bao Shungui, der neue Produktionsleiter eurer Weiden. Wolf Totem (2015)
As head of production I entrust Bilig with taking overAls Produktionsleiter übertrage ich Batus Aufgaben und Pflichten vollständig an Bilig. Wolf Totem (2015)
There has never been an accurate reproduction because... it vanished after the unveiling, but... I do remember that there was an etching or some such hint of...Es gab nie eine gute Reproduktion davon, denn es verschwand nach der Vollendung, aber ich erinnere mich, da war eine Radierung oder eine Spur von... Mortdecai (2015)
- We were never able to really come up with anything every time we kicked it around until, uh, I was visiting my parents in St. Louis, Missouri over the summer of 1980, came across my father's high school yearbook.Es fiel uns schwer, mit Titeln aufzuwarten, wenn wir uns damit beschäftigten... BTTF Autor Produktionsleiter bis ich meine Eltern in St. Louis, Missouri, besuchte, im Sommer des Jahres 1980, wo ich das Highschool-Jahresbuch meines Vaters entdeckte. Back in Time (2015)
Bob Zemeckis brought me a USC short film he had made just before I went off to direct "Jaws" in 1974.Bob Zemeckis hatte mir einen Kurzfilm der USC gebracht, ... BTTF Produktionsleiter kurz bevor ich in Der Weiße Hai Regie führte. Back in Time (2015)
"You know, we like what Ron's done,BTTF Produktionsillustrator Back in Time (2015)
The more production we've outsourced, the cheaper prices have become on the clothing we buy, making way for a whole new model, known as "Fast Fashion,"Je mehr Produktion wir ausgelagert haben, desto billiger sind die Preise unserer Kleidungsstücke geworden. The True Cost (2015)
Globalized production basically means that all of the making of goods has been outsourced to low-cost economies, particularly where wages are very low and kept low.GESCHÄFTSFÜHRER Globalisierte Produktion bedeutet im Großen und Ganzen, dass die gesamte Herstellung der Güter in Niedrigkostenländer ausgelagert wurde, besonders da, wo Löhne sehr niedrig sind und niedrig gehalten werden. The True Cost (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Produktion(n) |die, pl. Produktionen| การผลิต

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Agrarproduktion { f }agricultural production [Add to Longdo]
Arbeiter { m }; Arbeiterin { f } | Arbeiter { pl } | Arbeiter in der Produktionworker | workers | shop floor workers [Add to Longdo]
Faksimile { n }; genaue Kopie { f }; Reproduktion { f }facsimile [Add to Longdo]
Fertigungstechnik { f }; Produktionstechnik { f }production engineering [Add to Longdo]
Fließproduktion { f } | Fließproduktionen { pl }flow production | flow productions [Add to Longdo]
Gemeinschaftsproduktion { f }co-production [Add to Longdo]
Gemeinschaftsproduktion { f }collaboration [Add to Longdo]
Herstellungsprozess { m }; Fertigungsprozess { m }; Produktionsprozess { m }production process [Add to Longdo]
Industrieproduktion { f }industrial output [Add to Longdo]
Kopie { f }; Nachbildung { f }; Reproduktion { f }; Replik { f }replica [Add to Longdo]
Kopie { f }; Reproduktion { f }; Replikation { f }replication [Add to Longdo]
Lebensmittelproduktion { f }food production [Add to Longdo]
Massenproduktion { f }mass-production; large production [Add to Longdo]
Privateigentum { n } an den Produktionsmittelnprivate ownership of the means of production [Add to Longdo]
Produktion { f }; Erzeugung { f }; Herstellung { f } | Produktion rationalisieren; modernisieren | Produktion einstellen | alternative Produktion { f } | automatisierte Produktion { f }production | to streamline production | to stop production | alternative production | automated production [Add to Longdo]
Produktionsablauf { m } | Produktionsabläufe { pl }production process | production processes [Add to Longdo]
Produktionsanlage { f }; Produktionsfabrik { f }manufacturing-plant [Add to Longdo]
Produktionsausfall { m }loss of production; production failure [Add to Longdo]
Produktionsausrüstung { f } | produktionsbegleitende Validierungproduction equipment | concurrent validation [Add to Longdo]
Produktionsbeginn { m }beginning of production [Add to Longdo]
Produktionsbericht { m }production report [Add to Longdo]
Produktionsbeschränkung { f }output restriction [Add to Longdo]
Produktionsdatum { n }; Herstellungsdatum { n }production date; date of manufacture [Add to Longdo]
Produktionsdauer { f }; Produktionsspanne { f }makespan [Add to Longdo]
Produktionsebene { f }production level [Add to Longdo]
Produktionsengpass { m }production bottleneck [Add to Longdo]
Produktionsfaktoren { pl }agents of production [Add to Longdo]
Produktionsgebäude { n }production building [Add to Longdo]
Produktionsleiter { m }production manager; production driver [Add to Longdo]
Produktionsleitung { f }production management [Add to Longdo]
Produktionsleistung { f }output; productive capacity [Add to Longdo]
Produktionsmittel { pl }production means [Add to Longdo]
Produktionsgüter { pl }producer goods [Add to Longdo]
Produktionskosten { pl }production costs [Add to Longdo]
Produktionsplan { m }production schedule [Add to Longdo]
Produktionsplanungssystem { n }production planning system [Add to Longdo]
Produktionsplanung und -steuerung { f }production planning and control [Add to Longdo]
Produktionsprogramm { n }; Leistungsprogramm { n }product range [Add to Longdo]
Produktionsprogramm { n }production program; production programme [ Br. ] [Add to Longdo]
Produktionsrückgang { m }falling off in production [Add to Longdo]
Produktionssoll { n }production target [Add to Longdo]
Produktionsstandort { m }production location [Add to Longdo]
Produktionsstätte { f }; Werkstatt { f }shop floor [Add to Longdo]
Produktionsstätte { f }production plant; production area [Add to Longdo]
automatische Produktionssteuerung { f }automated production control [Add to Longdo]
Produktionswirtschaft { f }production management [Add to Longdo]
Produktionszeit { f }; Lieferzeit { f }lead time [Add to Longdo]
Produktionszeit { f }production period [Add to Longdo]
Produktionszellensteuerung { f } (PZS)production cell control (PCC) [Add to Longdo]
Reproduktion { f } | Reproduktionen { pl }reproduction | reproductions [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
増産[ぞうさん, zousan] Produktionszuwachs [Add to Longdo]
大量生産[たいりょうせいさん, tairyouseisan] Massenproduktion [Add to Longdo]
濫作[らんさく, ransaku] Ueberproduktion [Add to Longdo]
生産[せいさん, seisan] Produktion, Erzeugnis [Add to Longdo]
産[さん, san] GEBURT, PRODUKTION, VERMOEGEN [Add to Longdo]
製造[せいぞう, seizou] Herstellung, Erzeugung, Produktion [Add to Longdo]
複製[ふくせい, fukusei] Reproduktion, Nachdruck [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top