ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*窝心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窝心, -窝心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窝心[wō xīn, ㄨㄛ ㄒㄧㄣ, 窝 心 / 窩 心] warm; warm hearted #32,231 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's so sweet of you. Thank you.[CN] 你真窝心，谢谢 This Is Where I Leave You (2014)
Such sweet, sad insights.[CN] 真是窝心，洞悉忧愁 Adaptation. (2002)
Yeah but there are a lot of women, just waiting for me so it's okay.[CN] 是啊但是那里可是有一大堆女人， 就在那里等着我呢，所以没关系的 你真窝心 Shopgirl (2005)
What a sweetheart, Brooke![CN] 布鲁克，你好窝心喔 Devil's Due (2014)
All right.[CN] 她的话令我很窝心 Ride with the Devil (1999)
I think it's sweet.[CN] 我觉得很窝心 Devil's Due (2014)
That must be quite a relief. You are the sweetest man![CN] 你真是个窝心的男人！ Shopgirl (2005)
Old Han, Holding Jar with Drunken gait.[CN] 汉钟离 醉步抱坛窝心顶 Drunken Master II (1994)
they won't know of music or soft-hearted words.[CN] 他们不会懂得音乐， 也不会说窝心话儿 Son of the Bride (2001)
That is so nice to hear.[CN] 这话好窝心 Spanglish (2004)
You could be so sweet. Nobody could make me laugh like you.[CN] 你可以很窝心 没有别人能像你一样逗我笑 Whitecaps (2002)
Oh, thanks. I needed to hear to that.[CN] 噢 谢谢 这话听着真窝心 Dress Big (2007)
Would you like something more cheerful and warm-hearted, even a bit bawdy?[CN] 不如听一个更快活，更窝心... 还有点粗俗的故事？ Le Plaisir (1952)
I have an audience that depends on me for news, weather, sports and heart-warming fluff pieces.[CN] 我的新闻能左右观众 气象 运动 窝心的台词 Monsters vs. Aliens (2009)
That sweet?[CN] 好窝心啊 500 Days of Summer (2009)
Aw.[CN] 真窝心. Sugar & Spice (2001)
In a, uh, stalkery kind of way.[CN] 是变态尾随者的那种窝心 Come Play Wiz Me (2007)
I'm more beautiful now by saying your name...[CN] 呢喃着你的名字 让我感觉好窝心 Happy New Year (2014)
She was jealous.[CN] 很窝心吧？ Memories of Matsuko (2006)
Dennis, that's really sweet.[CN] 丹尼斯，那真的很窝心 The Gang Dines Out (2012)
How sweet.[CN] 真窝心 All About Eve (1950)
- We're the sweetest.[CN] 我们最窝心了 Devil's Due (2014)
Aw. That's sweet. You really trust her.[CN] 真窝心 你真的很相信她 25th Hour (2002)
Her kid is a good boy.[CN] 这小子倒是很窝心 Rigor Mortis (2013)
- It's nothing. - It's sweet.[CN] 没有什么 很窝心 Cruel Intentions 3 (2004)
Mrs. Burke said, "Have a good summer." That's a personal touch.[CN] 博克老师祝你放假愉快，还真窝心 The Heat (2013)
Zack, it's sweet of you and everything but I'm not sure I'm comfortable with, with this.[CN] 查克，你这么做很窝心，但... 收这种礼物压力很大耶 Whatever Lola Wants (2007)
- It was really lovely. - How nice.[CN] 好窝心 The Family Man (2000)
Toninho... that's probably the nicest thing you ever said to me.[CN] 甜心，那是你说过最窝心的话 Woman on Top (2000)
It's been a while since we done work. Somethin' soothing' to it.[CN] 好久没干粗活了，感觉很窝心 Ride with the Devil (1999)
-Thanks, you're sweet.[CN] 你错了，但很窝心 A Bug's Life (1998)
- It was a pleasure to see a baby smile.[CN] 他怎么会笑呢 Comment ça il sourit? 总之能看到孩子的笑容实在窝心 En tout cas ça fait du bon cœur de voir un enfant qui sourit! The Suicide Shop (2012)
Ah I think this is super sweet song[CN] 嗯 我觉得这首歌超窝心 Hello Stranger (2010)
Like a warm stew. It honestly is.[CN] 就像窝心的炖菜, 真的 The Dilemma (2011)
I think it's kind of sweet.[CN] 我觉得很窝心啊 Gulliver's Travels (2010)
That's very sweet of you, but really, between you and me, [CN] 真是窝心 Chapter 1 (2013)
That's a very sweet offer.[CN] 这个提议很窝心 Red Brick and Ivy (2008)
That is so sweet.[CN] 那太窝心了 Hollywood Homicide (2003)
Alex has been such a comfort.[CN] Alex真让人窝心 Red Sky at Morning (2007)
Now that I have seen you, I am at ease.[CN] 见到你 真窝心啊 Episode #1.16 (2012)
Thanks, you guys.[CN] 谢谢大伙儿 这么说很窝心 Monsters vs. Aliens (2009)
It's a very nice gift. Very sweet.[CN] 很棒的礼物，很窝心 Calling All Cars (2002)
Like the end of West Side Story warms the heart.[CN] 好像"西城故事" 真窝心 Keeping the Faith (2000)
What was the sweetest thing... you ever said to a person you loved?[CN] 你对你最心爱的人 讲过最窝心的话是什么？ The Bullet Vanishes (2012)
Oh, how nice. You remembered.[CN] -真窝心，你还记得 Serial Mom (1994)
Doctor, that warms my heart to hear that.[CN] 医生，听了我很窝心 Django Unchained (2012)
Look at you. Ain't you the sweetest thing?[CN] 你看你 谁说你不是个窝心的小宝贝? The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Hearing you just now gave me a warm feeling.[CN] 你们刚才的话... 让我很"窝心" August: Osage County (2013)
You researched me? That's sweet![CN] 你钻研我 让人窝心 Come Play Wiz Me (2007)
That is so sweet of you to think of somebody else like that, you know?[CN] 你能这样子替别人着想, 我觉得你好窝心呢 One Hour Photo (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top