ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*登記*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 登記, -登記-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
登记[dēng jì, ㄉㄥ ㄐㄧˋ, 登 记 / 登 記] to register (one's name) #1,723 [Add to Longdo]
登记员[dēng jì yuán, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 登 记 员 / 登 記 員] registrar #103,542 [Add to Longdo]
登记名[dēng jì míng, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 登 记 名 / 登 記 名] to register one's name; account name (on a computer) [Add to Longdo]
登记用户[dēng jì yòng hù, ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ, 登 记 用 户 / 登 記 用 戶] registered user [Add to Longdo]
选民投票登记卡[xuǎn mín tóu piào dēng jì kǎ, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄎㄚˇ, 选 民 投 票 登 记 卡 / 選 民 投 票 登 記 卡] voter registration card [Add to Longdo]
选民登记[xuǎn mín dēng jì, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄥ ㄐㄧˋ, 选 民 登 记 / 選 民 登 記] voter registration [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
登記[とうき, touki] จดทะเบียน

Japanese-English: EDICT Dictionary
登記[とうき, touki] (n, vs) registry; registration; (P) #6,826 [Add to Longdo]
仮登記[かりとうき, karitouki] (n) provisional registration [Add to Longdo]
商業登記[しょうぎょうとうき, shougyoutouki] (n) commercial registration [Add to Longdo]
登記所[とうきしょ, toukisho] (n) registry office [Add to Longdo]
登記番号欄[とうきばんごうらん, toukibangouran] (n) registry number column [Add to Longdo]
登記簿[とうきぼ, toukibo] (n) register [Add to Longdo]
登記料[とうきりょう, toukiryou] (n) registration fee [Add to Longdo]
不動産登記[ふどうさんとうき, fudousantouki] (n) real estate register; real property register [Add to Longdo]
未登記[みとうき, mitouki] (n) unregistered [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This house is registered in my name.この家は私の名前で登記してある。
The company is incorporated in Japan.その会社は日本で登記されている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm in the phone book.[CN] 查電話簿，我有登記 The Great Gatsby (2013)
Sir, this is not a lending library.[JP] 図書館じゃあるまいし ここは登記所ですよ Chinatown (1974)
Building security has you signed in as Victor Cheng, former computer specialist with the FBI.[CN] 你在門口保安登記的是Victor Cheng 前FBI電腦專家 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
I'll call intel, get her registered as a CI.[CN] 我會通知內務部，把她登記為線民 Dreams Deferred (2012)
- Let's get him a chem panel, CBC and LFTs.[CN] - 替他登記下 驗全血細胞計數 肝功能 How Insensitive (2010)
K Wardhan. He's given a address of Trivandrum in the register.[CN] 他在登記處留下了特裡凡得瑯的地址 Special 26 (2013)
All the left to do is signing the register record.[CN] 就剩下在登記表上簽字了 Accidents Happen (2009)
I already ran a property record search On the shed where you found the toads, [JP] 不動産登記簿をを当たったけど The Dreamscape (2008)
We took ours to immigration[CN] 我們帶著兒女到入境處辦理登記手續 Ordinary Heroes (1999)
License and registration.[JP] 免許と登記を Chapter 1 (2013)
Dodge Intrepid was registered to the security guard at the bus depot.[CN] 登記在巴士站安全警衛名下的道奇車 Dreams Deferred (2012)
Okay. It's time to sign in now. Okay?[CN] 現在開始登記了，好嗎？ The Hunger Games (2012)
Just needed a closer look at their books.[JP] 登記情報を調べてくれ The Dark Knight (2008)
Why didn't you leave that for the evidentiary team to collect and log?[CN] 你為何不把那個留下 給證物組的人採集登記? Equilibrium (2002)
Honey, fill out the registration forms for them.[CN] 女儿, 帶他們倆到那邊辦理登記手續. Just One Look (2002)
You check in, honey. I'll take care of this.[CN] 你先去櫃檯登記 我來拿行李 Unknown (2011)
Yeah, okay, so Hank Conway... checked in for his tee time, but nobody's seen him since.[CN] 好的 Hank Conway登記了開球時間 之後就沒人見過他了 Personal Effects (2012)
Registration...[CN] 登記有嗎? Piter FM (2006)
At 8:50, she checked into their suite at the hotel followed by Dr. Harris at 3 in the afternoon.[CN] 她在8點50分登記入住飯店套房 然後下午三點 哈裡斯博士登記入住 Unknown (2011)
He just put this address down when he signed up at the gym.[CN] 他登記的地址是這個 Warrior (2011)
All you have to do is register for classes and show up.[CN] 你只要登記 出現就行啦 I Know What You Did Last Summer (2013)
The registration doesn't match.[CN] 登記表不對 Stella (2008)
Go sit down there with the little kids. I'll find you after. Okay?[CN] 登記完去和小朋友們坐一起 我一會兒去找你，好嗎？ The Hunger Games (2012)
Why didn't you just leave it for the evidentiary team to collect and log?[CN] 你為何不把它留著 給證物組採集登記? Equilibrium (2002)
Enrol with me.[CN] 向我登記 Stella (2008)
Birth certificate not witnessed and dated until June 12, 1975, when a name other than Jane Doe Ramanujan was entered into the public record.[CN] -Sinai醫療中心出生 1975年6月12日 進行了出生登記 First Law (2009)
But then... the government changed its policies and won't allow them to register their wives[CN] 誰知娶了回來 又說要取消那個「抵壘政策」 不讓他們的女人再登記 Ordinary Heroes (1999)
Managing agent is listed as an L. Hodda.[CN] 登記的管理公司L. Hodda. Manhattan Vigil (2012)
Miss Fuller checked in yet?[CN] 富勒小姐登記了沒有？ The Thirteenth Floor (1999)
Licenses, registration, ma'am.[CN] 請出示駕照和登記証 Ah, But Underneath (2004)
The house is in my name. Not the boat.[CN] 房子是登記在我名下 但船不是 Unidentified Black Males (2004)
Then you'll go by Equilibrium, log the loss, and get a replacement.[CN] 那你要去平衡處登記遺失 再補拿一個 Equilibrium (2002)
I have an abandoned vehicle registered to a missing person. One Martha Huber. Please advise.[CN] 我發現一部遺棄車輛, 登記人為一個失蹤者 名為Martha Huber, 請告知有關情況 (隨著這個神秘發現消息的傳播 鄰居們決定團結起來) (表現他們的支持, 並尋找線索... Move On (2005)
Oh, shoot! Um, I have to go register for classes.[CN] 我得去登記課程了 Dead Man on Campus (2013)
We'll file as a corporation in Delaware and come up with a stock structure that allows for new investors.[JP] 新規の投資家を迎え デラウェアで再登記 The Social Network (2010)
Hi, it's Ade. Ma, if this is you, another gift for the registry could be a decanter.[CN] 是艾德蓮娜，媽，如果是你打的 登記的另一個禮物是長頸瓶 Long Term Parking (2004)
I'm the Fifth Avenue Public Library information Unit, Vox registration NY-114.[CN] 第五街公立圖書館資訊服務單位 註冊登記號碼 NY -114. The Time Machine (2002)
- LAPD isn't releasing her name until they can notify next of kin, but thanks to her race registration number, we've ID'd her[CN] 洛杉磯警方在聯繫到親屬前 不透露她的姓名 但通過長跑登記號 我們確認她叫Robin Henson Unwritten Rule (2013)
We don't have Ventura County in our Hall of Records.[JP] この登記所には ありません Chinatown (1974)
No vampires can get in without your permission, not even me.[CN] 房產登記在你的名下 吸血鬼未經你允許不能進入 Know Thy Enemy (2011)
And when I observed him during booking, it was as if he was... transforming.[CN] 我在登記時注意到 他好像在... 變形 Instinct (2013)
You check in. It's usually snowing out or everybody's freezing when they come in the front door.[CN] 你去登記 當人們從前門進來 通常在下雪 他們很冷 Wordplay (2006)
Registration's for this white Ford Explorer, so he switched plates.[CN] 車輛登記是台白色福特探索者, 他換了假車牌. The Call (2013)
I checked him in.[CN] 我給他登記入住的 Ascension (2013)
Everything around us. I was at the Hall of Records today.[JP] 登記所で調べました Chinatown (1974)
Did the Housing Authorities put you... on the list for public housing?[CN] 怎樣? 房屋署那邊有沒有人 叫你們登記輪候公屋 Ordinary Heroes (1999)
Okay, everyone, last chance to sign up.[CN] 大家聽好，最後一次機會登記參演 今天開始試演 Charlie Bartlett (2007)
To register for classes.[CN] 去"登記上課" Dead Man on Campus (2013)
- Need passport.[CN] 我需要護照登記入住 Unknown (2011)
Boss, we checked everything.[CN] - 巴戈洛夫登記了嗎？ - 登記了 Brother 2 (2000)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
登記[とうき, touki] Eintragung, Registrierung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top