ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摊开*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摊开, -摊开-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摊开[tān kāi, ㄊㄢ ㄎㄞ, 摊 开 / 攤 開] to spread out; to unfold #25,613 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must place patterns carefully.[CN] 将衣料小心摊开 Gomorrah (2008)
We never faced the families, we never faced ourselves.[CN] 我们从来没有摊开来跟家人讲 从来没有认真检讨过 Phantom (2013)
Every seven years, it throws up issues that I guess we all learn to put into compartments between the seven years, and then it all gets opened up again, and it's difficult.[CN] 每7年就会翻开一些事情 这些事是我们想埋在心底的 但总是不断给摊开来，很不好受 49 Up (2005)
We can make a demonstration right here at the table.[CN] 如果我们告诉他们这一点 ？ 你和我就摊开来说吧 Oxygen (1999)
There it is. Three![CN] 开，摊开三 Chat sup yee ga fong hak (1973)
Mrs. Lee, whatever you're keeping to yourself, do make a clean breast of it now.[CN] 李太太，你有什么事别憋在心里 不妨摊开来说 Night and Fog (2009)
Spread her legs.[CN] 摊开她双腿 Eden and After (1970)
And she opens her hand, and she's got two pretty small pieces of bone, only about this big, in her hand.[CN] 她摊开手掌, 她拿出了2块很小很小的骨头残片。 在她手里，就这么大小 Dinosaur 13 (2014)
No![CN] 我们大可摊开来谈 不必了 Very Bad Things (1998)
I'm Jin Hyeon Pil. I've been wrongly accused![CN] 摊子已经摊开了 Master (2016)
"Up through the web and floated wide,[CN] 织布飞散 滑行摊开 Girl (2013)
Three's the winner![CN] 摊开三 An Autumn's Tale (1987)
Okay. Everything on the table.[CN] 好 把话摊开了说 Vamos (2013)
Let's put all the cards on the table. She's fit for a straitjacket.[CN] 让我们摊开来说 她是有点疯狂 Wedding Crashers (2005)
Put out your hands.[CN] 摊开手 Chapter 13 (2013)
Be glad you didn't fan the magazines. She'll scratch your eyes out.[CN] 幸好你没摊开杂志 否则她铁定会挖出你的眼睛 The One with the Butt (1994)
We'll go through the ledger and settle it now[CN] 摊开笔账，公公道道算一次 We'II go through the Iedger and settIe it now Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
Simply unfold it. Nobody will ever know the difference.[CN] 再摊开就没事了 没人会看出来的 Shadow of a Doubt (1943)
Let's talk openly[CN] 那就摊开说吧 American Dreams in China (2013)
We know it. - They told us last June, laid it all out.[CN] 是啊 我们知道了 他们去年六月告诉我们的 全摊开来说 Black Gold and Red Blood (2009)
Palm open, turn the wrist, pull back, right fist, out, open, twist the wrist, pull back.[CN] 摊开 转腕 收 The Grandmaster (2013)
Not that hairy ape who was sprawled out on my carpet, I hope.[CN] 不是说谁是毛猿 我希望我的地毯上 摊开 She's the One (1996)
I just needed some more space to spread out.[CN] - 不用 我需要多点地方好摊开 Caballo sin Nombre (2010)
- So, elephant in the room.[CN] 某件事还是摊开来说比较好 I'll Try to Fix You (2012)
I would like to have a South African spotted eagle owl... uh, if you could butterfly it, thank you... and pan-fry it, uh, with some potatoes would be lovely.[CN] 我想要南非的斑雕鸮... 如果可以 请你把它平摊开... 然后油煎 最好再放些土豆 Winter's Tale (2014)
Why don't we sort it?[CN] 摊开来说清楚? Eat Pray Love (2010)
- Yeah. - Let me lay out my concerns.[CN] 是啊 让我把我的想法摊开来说 A More Perfect Union (2013)
- to lay out everyone's concerns.[CN] 让大家把想法摊开来说 A More Perfect Union (2013)
If we're going to be blunt about it.[CN] 如果我们摊开来说的话 Chapter 12 (2013)
Have you ever looked at a map?[CN] { \fnMicrosoft YaHei }把事情摊开成地图那样 看问题就更全面，就能把事情做得更好 Manchester by the Sea (2016)
Right, don't play these half-baked friendship games if she wants more.[CN] 我也劝你 你们就摊开了说吧 别玩这种朋友以上恋上以下的游戏了 如果她确实对你有别的意思的话 Move (2012)
We'll blow-dry it, then put some books on top then flatten it out.[CN] 我们吹干它，放几本书在上面 全部平摊开压住 Carnage (2011)
Not your English notebooks, [CN] 大家把桌上的笔记簿摊开 Diary of June (2005)
Cards-on-the-table time. How's the drinking?[CN] 我们摊开来说吧，喝酒情况呢？ House Arrest (2000)
Spread out and find her![CN] 摊开并找到她！ Candyman: Day of the Dead (1999)
Don't turn away, Paula. We must have this out.[CN] 别逃避现实 我们要摊开来谈 Gaslight (1944)
Let's just go on and get it out on the table, get it out in the open so we can enjoy our dinner.[CN] 我们不妨先把八卦摊开来讲 大家轻松一下 然后我们也可愉快用餐 The Rebound (2009)
Unroll it like this, and the story flows out in the pictures.[CN] 像这样摊开 就能流畅的阅读故事了 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
And while I'm being honest, just to lay it all out there, lam currently seeing a fitness instructor.[CN] - 让我坦白告诉你 把所有都摊开来说 我正在和一个健身教练谈恋爱 The World's End (2013)
Now open the notebook and slide it into... the slot in the glass door to the left.[CN] 请将笔记本交出来 把它摊开放进左边的玻璃门 Impatience (2007)
And what's more, it was laid out with another skin and a black cat was licking it![CN] 而且，这和另一副皮肤一起摊开还有一只黑猫在舔它! Blind Woman's Curse (1970)
We have to spread out to cover ground, and obviously we're not alone down here.[CN] 我们必须摊开覆盖地面， 显然，我们并不孤单 到这里。 Bermuda Tentacles (2014)
Arms out to the side now.[CN] 摊开手臂 Like a Redheaded Stepchild (2011)
He won't confront you.[CN] 他不会摊开了说 Red Team, Blue Team (2013)
- Why can't you just talk even?[CN] 你们就不能把话摊开说明白吗? No Más (2010)
We put in the hours to do this, and then, like, you're... you're upset, but take it out on yours...[CN] 我们可是花了很多时间在筹备 你 你心烦不安 那还不如直接摊开来说 Vamp U (2011)
You heard her, spread out![CN] 你听说过她，摊开！ Sabotage (2014)
- Okay?[CN] - 让我尝尝 把手摊开 Gomorrah (2008)
- They're spread out all over the ship and the comms are down, we won't be able to reach them.[CN] - 他们摊开全船 和通讯科下降，我们将无法达到这些目标。
Since we're getting things off our chests here I got a confession to make.[CN] 是啊，既然大家都摊开来说了 我也要坦白一件事 Grown Ups (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top