ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*成家*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成家, -成家-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成家[chéng jiā, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ, 成 家] to get married (man) #22,735 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's be a family.[CN] 我们成家过日子 Blue Valentine (2010)
I'm just over 40. I have no family.[CN] 我已经过了不惑之年, 但是还未成家 Silent Souls (2010)
- Plenty of women dying to settle down. You gotta move on to the next one.[CN] 聽著 有很多女人想要成家立業 你找下一個就好了 Push (2010)
May you have a blessed baby soon.[CN] 成家立室 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Uh-Cared for them like they were my own.[CN] 把他们当成家人照顾款待 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
I'm saying, you can have a husband.[CN] 我不想當你男友 我想和你成家 Shiny Happy People (2010)
- But it's not the same without her.[CN] -但少了她 已家不成家 The Great Game (2010)
When did Yen Yang get a family? - I have no idea.[CN] 他什么时候成家了 The Expendables (2010)
I don't know. Figured I'd be married. I'd...[CN] 我应该成家了, 我... Role Models (2008)
It's the place that's gonna educate my boy and pack him up and ship him back so he can adorn his life with a wife and family, a decent job.[CN] 那是要教育我的儿子 让他成长之后回来 用娶妻成家 体面的工作 The Music Never Stopped (2011)
You know, family man and all that.[CN] 你也知道的 男人总要成家立业 Happy, Happy (2010)
If I am right, the first man chosen by an unmarried shogun to be her companion in the bedchamber is called "the Secret Swain."[CN] 如果在下没有记错 若果历代将军还未成家立室 将军的第一个男人就是内证之方 The Lady Shogun and Her Men (2010)
No family?[CN] 没成家? The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
You are getting past your marriageable age. - Nandu![CN] 你也到了該成家的年紀了 南杜! Singham (2011)
Can't go on guys' trip because I'm married?[CN] 不能去出游，因为你们成家了，哈哈 Open Season 3 (2010)
Anyway, it's about time you were married, Give us an heir apparent.[CN] 况且 你也到了成家立业生儿育女的年纪了 Episode #1.1 (2010)
You will be right at home here as well the[CN] 你们就把这里当成家好了 你们就睡在这儿 Ip Man 2 (2010)
And it's a great place to raise a family.[CN] 这里也是成家的好地方 The Ugly Truth (2009)
All I'm saying is that this isn't just stuff.[CN] 我想说的是，这些都是有用的，他们要成家了 27 Dresses (2008)
I want you to finish your homework and take off those shoes before you come in.[CN] 我要你完成家庭作业 进来前别忘了脱鞋 Marley & Me (2008)
You kind of get married to the job, so the people you work with they end up becoming like family members.[CN] 跟工作结婚的后果是 同事终会变成家人 The Tunnel (2011)
Yeah, he wanted to go straight, have a family, and they shot him in the back for that.[CN] 他只不过想直接退出, 然后成家 然后他们在他背后开了枪 Blood Out (2011)
You know what, that's disgusting. My, most of them have families.[CN] 你知道吗 真恶心 我的天 他们大部分人已经成家了 The Bank Job (2008)
No, I got other ideas for your room and it rhymes with home theater.[CN] 没 不过我倒很想把你那房间 改造成家庭影院 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
So do you have family, Walter?[CN] 你成家了吗, 沃特? Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
We can make this place like home, you know?[CN] 我們可以把這裡裝扮成家 對吧 Suicide Is Painless (2010)
It's enough to get a family, as you said.[CN] 就像你常说的成家 Homecoming (2009)
When I first came here, my idea was a quick in and out. Let Sam know that he was forgiven, maybe fill in a few memory blanks, and then say goodbye. But now that I've seen who he is, this new Sam who wants kids, who's ready to settle down.[CN] 你的意思是 What are you driving at? 我只想着速战速决 my idea was a quick in and out. and then say goodbye. 想要成家的萨姆 who's ready to settle down. Body of Water (2009)
You want to marry and run the farm in two years?[CN] 你打算两年内成家 接手农场? The White Ribbon (2009)
Don't get too comfortable.[CN] 别把这当成家了 Episode #3.5 (2009)
I'll take them back. You have your family and I'm better off alone.[CN] 你成家了而我最好单着 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
You are family now.[CN] 我已经把你当成家人 Tactical Unit - Partners (2009)
When you have a family you'll have a story to tell.[CN] 当你成家立室的时候... 起码有故事可说... 真这么差? Once Upon a Time in Anatolia (2011)
They'll be lining up for blocks Once I bop to the top[CN] 一旦我成名成家 他们会排队捧场 Sharpay's Fabulous Adventure (2011)
You know, all my friends have families.[CN] 我所有的朋友都成家立业了 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
But I had a family, so I stayed home.[CN] 因为我已经成家了 所以我留在了家里 Riverworld (2010)
You're gonna have a family too someday.[CN] 但总有一天你也要成家的 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
You don't even have a family, you commit suicide![CN] 你都还没成家呢 你怎不自杀! Peepli (Live) (2010)
I always thought I'd meet a nice girl and settle down and then she'd eat my head.[CN] 我总以为我会遇到个好女孩儿和她成家 然后让她把我吃了 Kung Fu Panda 2 (2011)
You were going to talk to her about marriage and having a family.[CN] 你之前要跟她谈婚姻和成家 Faster (2010)
How could you raise a family like you're one of them?[CN] 还学他们成家立室 Dragon (2011)
That's why I started a family with you.[CN] 所以我才和你成家 Safe and Sound (2008)
Set it on F.[CN] 就设置成家庭 Cold Prey III (2010)
You have a family?[CN] 成家了吗？ Tyrannosaur (2011)
You've got family obligations. And sometimes, you've got to cancel.[CN] 成家了就得承担责任，有时你不得不取消 Open Season 3 (2010)
His bravery and kindness are a blessing to us and an example for our youth[CN] 今次的功德将长留族谱，成家族光荣 Dragon (2011)
Having a family, that's huge.[CN] 成家 那可是人生大事 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
He decided that we were going to start a family And didn't ask me.[CN] 他單方面決定要組成家庭 卻忽略了我的感受 Valentine's Day Massacre (2010)
Hey, if you ever wanna start a family, La Cañada has some great schools.[CN] 如果你想成家的話 拉肯納達有些不錯的學校 The Prestidigitation Approximation (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top