ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*完蛋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 完蛋, -完蛋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
完蛋[wán dàn, ㄨㄢˊ ㄉㄢˋ, 完 蛋] fallen from power; destroyed; finished; all over for (him); gone to the dogs #15,351 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm serious. We're super fuck here, okay.[CN] 我讲真的，我们完蛋了 Casino Jack (2010)
- Texas Hold 'em is dead.[CN] -德州扑克完蛋了 Greenberg (2010)
You'll be shot, we'll all be fucking shot.[CN] 你也会没命的，我们都他妈会完蛋的 Mr. Nice (2010)
And here's my fucked-up life.[CN] 这里是我的完蛋了的生活 Halloween II (2009)
Your precious Guardians are finished, Soren.[CN] 你崇拜的守护神都完蛋了，索伦 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
He knows once we slice open his lock, he's next on the block.[CN] 他知道一旦我们切开他的门锁 他就完蛋了 Watchmen (2009)
And engler's going down with it.[CN] Engler也跟着一起完蛋了 { \3cH202020 }and Engler's going down with it. You Don't Know Jack (2010)
I want my lawn looking like Versailles, or your company's going belly under![CN] 我要我的草坪像凡尔赛的一样 要不，我就让你们全完蛋！ Little White Lies (2010)
I'm done. Finished. Expired meat.[CN] 完蛋了 結束了 死定了 Tainted Obligation (2009)
You're going to get whacked today.[CN] 你今天完蛋了 Dev D (2009)
Fuck. The Frenchman's gone cold.[CN] 妈的 法国人完蛋了 The Tournament (2009)
You know, I think my life is over.[CN] 我以为我的人生完蛋了 Casino Jack (2010)
I could serve my curry.[CN] 完蛋了 那只能用我做的咖哩了 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I 100% guarantee you this girl's finished with you.[CN] 我百分百肯定那女孩和你完蛋了 The D.E.N.N.I.S. System (2009)
And if that goes, the cell doors will open.[CN] 如果备用机也完蛋，牢门就会打开 Shutter Island (2010)
If he is not dead then we will be doomed[CN] 他不死我们就完蛋了 Overheard (2009)
Next time they pay late, they're fucked.[CN] 下次再敢不准时交钱 他们就完蛋了 Biutiful (2010)
Get out of here, Teddy. This place is gonna be the end of you.[CN] 快走，泰迪，要不你就完蛋了 Shutter Island (2010)
We're screwed.[CN] 咱们完蛋了 LaFleur (2009)
I'm so fucked![CN] 我彻底完蛋了! Halloween II (2009)
If Frau von Hammersmark's cover_BAR_is compromised, the mission is kaput.[CN] 要是汉斯马克夫人的身份暴露了，任务就完蛋了 Inglourious Basterds (2009)
I'm finished![CN] 我立即完蛋 Murderer (2009)
It's because of you my son's gone completely off the deep end.[CN] 就是因为你我儿子彻底完蛋了 Dirty Girl (2010)
They stop you full as a goose, then the pate for everyone.[CN] 她们会把你煮成一锅乌龟汤， 到时，你就完蛋了... 所以快点离开这里，嘘，有人来了 A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
Bogart is down and the priest has officially left the game.[CN] Bogart已经完蛋了 牧师也正式挂掉了 The Tournament (2009)
You're fucked. Even if her mum is terminal, it can still take ages.[CN] 你完蛋了，就算她妈是晚期，也可能拖个几年 Submarine (2010)
Come on.[CN] 你的腿会因为感染而完蛋的， 快点儿 Mr. Nice (2010)
By the 1990s it was all over.[CN] 到了1990年代，它就完蛋了。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
She's doomed.[CN] 她完蛋了 拜托 When in Rome (2010)
Julie Balboni finally went down, but in a way nobody expected, in a beef with the IRS.[CN] Julie Balboni最后完蛋了 Julie Balboni finally went down, 没人帮他度过破产 but in a way nobody expected, 被蒙牛集团收购 in a beef with the IRS. In the Electric Mist (2009)
Jack... me and Emily broke up.[CN] 杰克... 我和艾米丽完蛋了 Casino Jack (2010)
Say adios to your face, shithead![CN] 碰上这打火机你脸就完蛋了 Handphone (2009)
Keep them under control, or we're screwed![CN] 你要看好他们, 不然我们就完蛋了! Biutiful (2010)
- hungry and screwed![CN] - 我饿了！ 我完蛋！ The Lie (2009)
You are finished. I'm calling security. This is assault.[CN] 我完蛋了，我告诉保安， 这是殴打他人 The Culling (2009)
Someone could get the wrong type and blam, that's it.[CN] 有人会拿错血型 然后 砰 完蛋 The Revenant (2009)
Okay. Oh, shit.[CN] 完蛋了 The Time Traveler's Wife (2009)
The day I stop rowing, it's over.[CN] 哪天划不动船了，也就完蛋了 Little White Lies (2010)
-Let me take the idiot first.[CN] - 可你得让我去抓住那混蛋 - 你想跟你老爸一样完蛋吗？ Sinners and Saints (2010)
We're all screwed![CN] 我们全完蛋了！ The Lie (2009)
Thanks to you, my career is over.[CN] 多亏了你 我的事业完蛋了 我下半辈子要待在德州 The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
And there's just one problem.[CN] 只剩一个问题了 他醒了我们就完蛋了 The Beantown Bailout Job (2009)
Any fucking around and you're gone, brother, gone![CN] 到处都是，你他妈完蛋了，老弟 彻底完蛋了！ Mr. Nice (2010)
Well that's it. We're sunk.[CN] 就这样 我们完蛋了 The Blind Side (2009)
You're dead. - Bring it right ahead, Dooley![CN] 你完蛋了 你死定了 Black Gold and Red Blood (2009)
If you drop your guard, you're screwed.[CN] 如果你放松了警惕, 你就完蛋了. 22 Bullets (2010)
But next time you screw up you you're done.[CN] 但如果下次你再搞砸 你们就完蛋了 Biutiful (2010)
- Oh, this is bad, man.[CN] - 这下完蛋了 LaFleur (2009)
If the press catches her acting out, you're sunk.[CN] 万一媒体逮到她出丑的样子 你就完蛋了! Spring Breakdown (2009)
Shit! We're fucked! I didn't erase the video![CN] 啊 完蛋了 没删视频 Handphone (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top