“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蛇-, *蛇*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shé, ㄕㄜˊ] snake
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  它 [, ㄊㄚ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 1689

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: snake; serpent; hard drinker
On-yomi: ジャ, ダ, イ, ヤ, ja, da, i, ya
Kun-yomi: へび, hebi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1721
[] Meaning:
On-yomi: ジャ, ダ, イ, ヤ, ja, da, i, ya
Kun-yomi: へび, hebi
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shé, ㄕㄜˊ, ] snake; serpent; CL:條|条[ tiao2 ] #4,519 [Add to Longdo]
[dú shé, ㄉㄨˊ ㄕㄜˊ,  ] viper #22,340 [Add to Longdo]
[mǎng shé, ㄇㄤˇ ㄕㄜˊ,  ] boa constrictor #34,617 [Add to Longdo]
[shé pí, ㄕㄜˊ ㄆㄧˊ,  ] snake skin #41,646 [Add to Longdo]
[bái shé zhuàn, ㄅㄞˊ ㄕㄜˊ ㄓㄨㄢˋ,    /   ] Tale of the White Snake; Madam White Snake #41,875 [Add to Longdo]
眼镜[yǎn jìng shé, ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˊ,    /   ] cobra #42,844 [Add to Longdo]
[shé xíng, ㄕㄜˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] S-shaped; serpentine; coiled like a snake #59,586 [Add to Longdo]
添足[huà shé tiān zú, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ,     /    ] lit. draw legs on a snake (成语 saw); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it #60,799 [Add to Longdo]
[fù shé, ㄈㄨˋ ㄕㄜˊ,  ] venomous snake #65,320 [Add to Longdo]
虚与委[xū yǔ wēi shé, ㄒㄩ ㄩˇ ㄨㄟ ㄕㄜˊ,     /    ] a pretence at complying (成语 saw); sham gestures of politeness #89,795 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[へび, hebi] (n) งู

Japanese-English: EDICT Dictionary
[へび(P);じゃ;くちなわ;へみ(ok), hebi (P); ja ; kuchinawa ; hemi (ok)] (n) (1) (じゃ is more associated with serpent and large snakes) snake; (2) serpent; large snake; (P) #6,667 [Add to Longdo]
[だそく, dasoku] (n, adj-no) redundancy; superfluity; useless addition #17,877 [Add to Longdo]
いちご;イチゴ;[へびいちご(蛇いちご;蛇苺);ヘビイチゴ;くちなわいちご(蛇いちご;蛇苺), hebiichigo ( hebi ichigo ; hebi ichigo ); hebiichigo ; kuchinawaichigo ( hebi ichig] (n) false strawberry (Duchesnea chrysantha); mock strawberry [Add to Longdo]
の道は[じゃのみちはへび, janomichihahebi] (exp) (id) Set a thief to catch a thief [Add to Longdo]
の目[じゃのめ, janome] (n) (umbrella with) bull's-eye (pattern); (P) [Add to Longdo]
の目の砂[じゃのめのすな, janomenosuna] (n) sand circle around the sumo ring [Add to Longdo]
の目傘[じゃのめがさ, janomegasa] (n) paper umbrella (with a bull's-eye design) [Add to Longdo]
の目蝶;目蝶[じゃのめちょう;ジャノメチョウ, janomechou ; janomechou] (n) (uk) satyrid (any butterfly of subfamily Satyrinae, esp. the dryad, Minois dryas); grayling [Add to Longdo]
の様[へびのよう, hebinoyou] (adj-na) snakelike; snaky; serpentine [Add to Longdo]
の鬚[じゃのひげ;ジャノヒゲ, janohige ; janohige] (n) (uk) dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is the snake that tempts Eve.イブをそそのかしたにはだ。
Some people dislike eels because they look like snakes.ウナギはみたいだからといって嫌う人がいる。
Is this snake safe to touch?このは触っても安全ですか。
You can't use this faucet; it's out of order.この口は使えません。故障しています。
Judging by the swelling, the man must have been bitten by a snake.その腫れから判断すると、その人はきっとにかまれたに違いありません。
Just as Moses lifts up the snake in the desert...モーセが広野でをあげたように・・・。
Let a sleeping dogs lie.やぶを突いてをだすな。
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.鬼が出るかが出るか。この提案書の結果が見物だね。
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.空から見ると河は巨大なのように見えた。
I have a horror of snakes.私はが大嫌いです。
I'm not in the least afraid of snakes.私はなど全然怖くない。
The snake bit me in the leg.私はに脚をかまれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be careful, they switched the hot and cold water taps, just like in Paris.[JP] 気を付けて。 パリのようにお湯と水の口は違うから Live for Life (1967)
Fafner killed Fasolt to have it and now he guards it as a fearsome dragon.[JP] ファーゾルトは殺された ファーフナーが恐ろしい大に化けて 財宝を護っている Siegfried (1980)
I don't like snakes.[JP] は好かねぇ What's Up, Tiger Lily? (1966)
There's more![CN] 愈来愈多了 Natural Born Killers (1994)
- I can do it.[CN] 有必要时你要开枪射 The Yearling (1946)
__[CN] 我將去至其所 如般潛入 吞食其子嗣 令其傷心欲絕 Mommy Dearest (2014)
am I?[CN] 一条毒 我是吗 Aladdin (1992)
Does it?[CN] 在广东,老人们说... 喝酒,延年益寿,夥计 Keeping Up with the Joneses (2016)
Did you hear the one about the cross-eyed snake who married a rope?[JP] ロープと良い仲になったより目のの事だね? What's Up, Tiger Lily? (1966)
Giant serpent, curl and coil![JP] " 大きながとぐろを巻け " Das Rheingold (1980)
So do I.[CN] 我也有讨厌的死 Striptease (1996)
Good, you villain! How quickly the dwarf turned to a dragon![JP] でかした 悪党 小人がこんなに早く 大に化けるとは! Das Rheingold (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[へび, hebi] Schlange [Add to Longdo]
の目[じゃのめ, janome] (altjapanischer) Oelpapierregenschirm [Add to Longdo]
[じゃばら, jabara] -Balg (Kamera), Gesims (Gebaeude) [Add to Longdo]
[だこう, dakou] gewunden, maeandrig [Add to Longdo]
[だそく, dasoku] ueberfluessig, unnoetig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top