จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*越狱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 越狱, -越狱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
越狱[yuè yù, ㄩㄝˋ ㄩˋ, 越 狱 / 越 獄] to break out of prison #12,795 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bank of England and organised a prison break.[CN] 还组织了本顿维尔监狱的越狱 为了维护法纪和秩序 我建议你 The Reichenbach Fall (2012)
You wouldn't have agreed to break him out unless he had something to offer.[CN] 如果不让你以为他有什么价值的话 你是不会同意让他越狱的 Consequences (2012)
They gave Frank 10 years for the escape and 15 for the kidnapping.[CN] 他们以越狱罪判了 Frank 10年 以绑架罪判了他 15 年 Labor Day (2013)
Looks like we've got ourselves a little jail break.[CN] 看起来我们自己人也有份一起越狱 CAT. 8 (2013)
Your daughter broke out of prison this morning.[CN] 你女儿今早越狱了 Red Sails in the Sunset (2012)
He was behind that jailbreak in Zimbabwe that freed Walter Lutulu.[CN] 他是那次津巴布韦越狱的幕后黑手 沃尔特·路图鲁就是在那次重获自由 Vengeance: Part 7 (2012)
Just wanted to say thanks for helping me escape.[CN] 谢谢你帮我越狱 不! Jailhouse Panda (2011)
In 25 years, you'll recruit me and 14 years after that, the guy you didn't let me kill today escapes from prison, jumps to the past and unleashes an invasion of Earth.[CN] 二十五年后你会招我入局... 又过了十四年后 你今天在科尼岛阻止我杀死的... ...鲍里斯会越狱 然后穿越回过去... Men in Black 3 (2012)
You break him out.[CN] 你会帮他越狱 Pale Fire (2012)
After Tai Lung escaped, he was defeated by that idiot, the Dragon Warrior.[CN] 大龙成功越狱之后 他被神龙大侠那个白痴消灭了 Rhino's Revenge (2011)
KNOX BREAKS HIM OUT AND THEN LEAVES HIM EXPOSED. WHY?[CN] 诺克斯帮他越狱 又让他暴露在危险之中 为什么 Vengeance: Part 8 (2012)
And when the judge sentenced me to life, you saw an opportunity, conned me into busting out your new girlfriend.[CN] 法官判我终生监禁的时候 你看到了良机 激我越狱 带着你的新女友 Jail Break (2012)
I-I didn't force you to escape from prison.[CN] 我又没逼你越狱 Red Sails in the Sunset (2012)
M.S. One is the only Supermax facility in existence where there is no physical or sexual abuse, breakouts or riots.[CN] 里面不存在任何暴力或性虐待 越狱或暴乱 因为你让囚犯冬眠了？ Lockout (2012)
Gonna tell him you're happy he's out and you'd love to see him.[CN] 我跟他将你很高兴他能越狱，想见他 The Hangover Part III (2013)
Broke out last week, killing three agents in the process.[CN] 他上周杀了三名特工 成功越狱 Wrath (2012)
It's harder than it looks, guero. Breaking out.[CN] 越狱这事看起来容易 做起来难 靓仔 Get the Gringo (2012)
Why else would I have Anne break him out of prison?[CN] 要不我怎么让安妮帮他越狱呢 Consequences (2012)
Prisoners convicted of robbery, serving sentences in Golden Valley in northwestern Arizona, escaped on the night of the 7th.[CN] 因抢劫定罪的罪犯 被判决在亚利桑纳州... 西北部的金谷服刑 在七号晚间越狱 The Spirit of Vegas (2011)
This here is fixing to be a jailbreak.[CN] 这里固定越狱。 Gangster Squad (2013)
Frank Chambers, an inmate at Stinchfield Prison, who escaped earlier this morning.[CN] Frank Chambers 一个 Stinchfield 监狱的犯人 今天上午越狱逃跑 Labor Day (2013)
Tong fo's escaped![CN] 铜佛越狱啦! Jailhouse Panda (2011)
Jailbreak, explosion, impersonating royal emissary...[CN] 跟狗贼越狱 还玩粮仓爆破 堂堂一个御史 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Your Dragon here is climbing the New Year tree again.[CN] 你的越狱威龙又开始爬树了 Yolki 2 (2011)
- Listen carefully. Right now you are an escaped convict, we are accomplices in your breakout.[CN] 现在你是一名越狱犯 而我们是你的同伙 Game Change (2011)
Whether I engineered the escape and abduction.[CN] 我是否策划了越狱和绑架 Red Sails in the Sunset (2012)
I need you to accept the fact that you cannot break Lorelei Martins out of prison.[CN] 你不能帮Lorelel Martins越狱 我需要你接受这一点 我现在明白了 If It Bleeds, It Leads (2012)
I'm guessing he escaped.[CN] 那我猜是他越狱了 Foe (2011)
They had to cover up my escape and now they have to cover up my work.[CN] 他们不得不掩盖我越狱的事实 现在他们还得掩饰我做过的事 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
A slave of the law! Five years for what you did, The rest because you tried to run.[CN] 为法律当奴隶 A slave of the law! 是你试图越狱才被加刑 The rest because you tried to run. Les Misérables (2012)
She broke out today.[CN] 她今天越狱了 Partners (2011)
King was bored so that he didn't send a lunatic who escaped from prison in for questioning?[CN] 你身为御史 私自查案 加上越狱 殿下竟然派爆破民宅的疯子去查案 你竟然还好意思说殿下是闲来无聊 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Hey, Dennis. You escaped?[CN] 嘿 丹尼斯 你越狱了 All Is Bright (2013)
If he should escape and retrieve it, [CN] 一旦他越狱重新拿到战斧 Jailhouse Panda (2011)
[ Sighs ] No one should lose their father.[CN] 然后他越狱了 Monkey in the Middle (2012)
Been five years since I busted out of jail and you know I've been busy.[CN] 我越狱至今已经有5个年头了 你知道我一直疲于奔命 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
MR. LUTULU, WHO WAS RECENTLY BROKEN OUT OF A HIGH-SECURITY PRISON IN HARARE, [CN] 前几日从哈拉雷 一所重刑犯监狱越狱路图鲁 Vengeance: Part 8 (2012)
Lorelei Martins escaped from prison this morning.[CN] Lorelel Martins今早越狱了 Red Sails in the Sunset (2012)
The community is outraged that convicted criminal Dr. Light has escaped incarceration again, embarking on a deadly spree.[CN] 由于再次越狱成功 之前伏法的阳炎博士 又一次开始 胡作非为 让该地区居民义愤填膺 Superman vs. The Elite (2012)
Attention all officers! Our Dragon just escaped from jail![CN] 各单位注意 有条龙越狱了 Yolki 2 (2011)
They can't know I've escaped.[CN] 不能让他们知道我越狱了 The Tower (2013)
How did you get out of jail, anyway? Hmm? And would you stop feeding that bird?[CN] 你如何越狱的？ 别喂那只鸟了 The Lone Ranger (2013)
No, you just tricked me into it.[CN] 是啊 你只是诱骗我越狱了 Red Sails in the Sunset (2012)
Any jailbreak's a risky proposition.[CN] 任何越狱都是冒险任务 Cloud Atlas (2012)
The prison break that freed Captain Tony Merrick turned out to be a daring FBI ploy with the aim of drawing out the true perpetrator.[CN] 帮Tony Merrick上校越狱 原来是联邦调查局的策略 目的为引出真正的罪犯 Game Change (2011)
I'm busting out and i need your help.[CN] 我要越狱 我需要你们 Jailhouse Panda (2011)
You broke out? What, the senator helped you?[CN] 怎么 你越狱了吗 议员帮了你的忙吗 Rogue (2012)
The report on Brant's escape says three agents were killed, but there was one survivor.[CN] Brant的越狱报告显示三名守卫被杀 但是有一个幸存者 Wrath (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top