ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*证词*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 证词, -证词-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
证词[zhèng cí, ㄓㄥˋ ㄘˊ, 证 词 / 證 詞] testimony #25,427 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even if Leticia turned up, her testimony would be worthless.[CN] Hello? 她的证词也不会起太大的作用 { \3cH202020 }her testimony would be worthless. Cute Poison (2005)
Simon, you should put together a deposition schedule today[CN] 赛门 你今天要整理一份庭审证词日程 In Her Shoes (2005)
Why we here if it was a lie?[CN] 既然知道证词的事 是假的，为什么还来这里？ Tell No One (2006)
Plus, we all signed those affidavits already which means we don't have a choice anymore, right?[CN] 再说，我们都已经在证词上签字了... ...咱们都没有回旋余地了不是么？ North Country (2005)
And after Compagna testifies next week, I think we're home.[CN] 等堪帕哥纳下周提供证词之后 我想结果就很明白了 Find Me Guilty (2006)
There's eyewitness testimony from the victim... positive I.D. And pictures.[CN] 现在有受害人的目击证词 有效的身份辨认 还有照片 Catch and Release (2004)
It doesn't matter how he'll testify.[CN] 他作什么证词不要紧 我会击跨他的 Find Me Guilty (2006)
The FBI raided the Dunlap mansion based on testimony of a Cuban national arrested in the suspected murder of Niles Dunlap.[CN] 根据一个涉嫌谋杀 奈尔斯 杜兰普 而被捕的古巴人的的证词 FBI突袭了奈尔斯 杜兰普的公寓 Wild Things 2 (2004)
We're dragging a respected man through the mud based on the testimony of a less than reliable witness.[CN] 我们正在根据一些根本没有可信度 的证人提供的证词 从坟墓里往外拉一个被尊敬的人 Wild Things 2 (2004)
The Kerwin deposition has been canceled.[CN] Kerwin的证词被取消了 'Til We Meat Again (2005)
Seeing the findings of the lnternal Affairs Division, by Chief Inspector Staneck, and the statement by Lt. Jenner confirming that you acted in self-defense, [CN] 根据在座的斯坦克警长的调查报告的结论 以及杰奈尔上校的证词 都表明你是出于自卫而开火 这和你自己的陈词一致 36th Precinct (2004)
After the arrests, we take you to a safe house, you make a statement.[CN] 被捕后 我们会给你个藏身处 然后给我们一份证词 The Con Is On (2004)
- We need your statement.[CN] - 我们需要你的证词 The Con Is On (2004)
Want to know if you wouldn't mind sticking around and listening to her testimony?[CN] 希望你能留下来听听她的证词 Saw (2004)
You testified that you were mad at me. Why would you be mad at me?[CN] 你证词说你生我气 你为什么要生我气呢? Find Me Guilty (2006)
Should your testimony prove consequential council may be prepared to order your immediate release.[CN] 如果你真能提出重要证词... Should your testimony prove consequential... 法庭将会郑重考虑 减轻或取消你的判决 ...council may be prepared to order your immediate release. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
So your testifying here can hurt us.[CN] 你的证词可能对我们不利呢 Find Me Guilty (2006)
You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6.[CN] 你们已经听过Frank Simmons的证词了 大约就在凶案发生时 他在离案发现场一英里处 看见一辆SUV飞快地驶离... Change of Course (2004)
- Statements, eyewitness accounts, please...[CN] －声明 目击证词 等等 －她不会批准的 Archangel (2005)
Your confessions didn't include the word "probably."[CN] 你的证词里可没有说"可能" Death Be Not Proud (2005)
Your testimony is no longer necessary. You can go now.[CN] 不再需要你的证词了 你可以走了 The Notorious Bettie Page (2005)
They don't even need your testimony.[CN] 他们不需要你的证词 Havoc (2005)
Given your forthright testimony which has shed blinding light on what happened at the bar... would you now consider yourself a witness more for the prosecution or the defense?[CN] 那么 鉴于你的诚实和坦白的的证词 这就让那晚在酒吧发生的事昭然若揭了 此刻你认为你是 'Til We Meat Again (2005)
Miss Aimes' testimony has not been corroborated by evidence.[CN] 艾美思小姐的证词并未被法庭采信 North Country (2005)
Thank you for your statements. You are free to go, of course.[CN] 谢谢你的证词，当然你自由了 The Da Vinci Code (2006)
You're the one who impeached my client's truthfulness.[CN] 是你怀疑她证词的真实性 是你说她假装失忆 Hired Guns (2004)
With that testimony it seems to be one allegation against the other.[CN] 听了证词 这指控自相矛盾 We Shall Overcome (2006)
- But I- - to the evidence to be presented.[CN] 但是我... 能够提供证据的证词 Find Me Guilty (2006)
We're taking her statement. We'll run forensic tests.[CN] 我们要采证她的证词 我们会进行鉴识检验 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Why can't I just review the transcript? I really don't want to sit in that room.[CN] 为什么我不能看证词抄本 我真不想坐在那个屋里 Still Crazy After All These Years (2004)
Counselor, if those affidavits are legitimate, you shouldn't have an objection.[CN] -法官大人，您怎么能 律师，如果这些证词确凿无疑的话 你没有理由反对 North Country (2005)
Their testimony was in the accusation of the leaders of the poster of Medellín.[CN] 他们的证词是在指责 麦德林的海报的领导人。 Cocaine Cowboys (2006)
I went through the transcript and found at least seven places... where Sapchek had misrepresented himself.[CN] 我检查了证词记录 至少发现7处地方 Satchik说的有问题 我说的是另外一件案子 Questionable Characters (2004)
- Move to strike as hearsay.[CN] - 道听途说的不能作为证词 Find Me Guilty (2006)
By comparison, we have affidavits from 13 women all stating there have been no incidents of abuse...[CN] 关键词正是"一个人" 相对的，我们这边有13位 妇女出具的书面证词... ...全都指出并未有过侵犯事件 North Country (2005)
Seeing that Capt. Vrinks's statement was held to be inadmissible due to his present situation, and his closeness to the victim, this board clears you of all responsibility in this tragic matter.[CN] 警长温克的反面证词 由于其与被害人的关系 过于亲密 36th Precinct (2004)
My lawyer says that the President is backing Sherry's story.[CN] 我的律师说雪利有总统的证词 Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
Whatever discrepancies there are between his testimony and what's actually in the police locker will be offset when the Feds find the drugs we planted in 's house.[CN] 就算他的证词和警方相差很多 反正就栽给拉瑟洛 说他持有毒品 将会彼此抵消 一旦FBI找到我们安置在他家中的毒品 Edison (2005)
I hear you're testifying against me at the inquiry.[CN] 我听说你在内部调查时 提出对我不利的证词 36th Precinct (2004)
Tara and I are pushing a settlement.[CN] 这个客户的证词不可靠 An Eye for an Eye (2004)
The other women have signed these affidavits on behalf of the mine.[CN] 你想干什么？ 其它妇女都已经在这份 代表煤矿的证词上签了字 North Country (2005)
- And as a friend of Mike's... is it your testimony... you would not have gone to his aid had I not offered you money?[CN] -作为Mike的朋友 按照你的证词 如果我没有给你钱 你就不会去帮他的忙吗 'Til We Meat Again (2005)
Your fucking cousin, Jackie, how is he gonna testify?[CN] 你那狗日的表弟 杰基 他会提供什么样的证词呢? Find Me Guilty (2006)
It's the testimony of Joan Jordan at the witch trial of Olive Barthram, Suffolk Assizes, of 1599.[CN] 是1599年在萨福克巡回法庭上 女巫奥莉夫・巴瑟姆的审判时 琼・约旦的证词 An American Haunting (2005)
The testimony proved damning for Clifton.[CN] 证词让克里夫顿万劫不复 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Man, that shit was counterfeit as a motherfucker, man.[CN] 那狗屎证词是假造的，老兄 Four Brothers (2005)
The testimony of your own partner, corroboration by six eyewitnesses, and that's just so far and there's your own silence.[CN] 你搭档的证词 还有六名目击证人的确认 这是目前我们所掌握的 然而你仍坚持保持沉默 Sin City (2005)
- She was his alibi.[CN] - 她为冈萨雷斯作了不在现场的证词 Tell No One (2006)
By the testimony of no less than 1 27 sworn statements, attesting to the libidinous lust of Giacomo Casanova.[CN] 我还有不低於127份宣誓的证词 证明贾柯莫·卡萨诺瓦的淫荡 Casanova (2005)
Mr. Furnald was fired mainly because my clients feared... he'd share his secret proclivity with a child... which, by his own testimony, is exactly what he did.[CN] Furnald被解雇 主要因为我委托人担心 他与孩子分享自己的癖好 而且 根据他自己的证词 Loose Lips (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top