ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*深思*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 深思, -深思-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
深思[shēn sī, ㄕㄣ ㄙ, 深 思] to ponder; to consider #14,058 [Add to Longdo]
深思熟虑[shēn sī shú lǜ, ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ, 深 思 熟 虑 / 深 思 熟 慮] mature reflection; after careful deliberations #27,216 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After pondering this possibility, I realized that no matter how cautious I am, if it's my time to die, it doesn't matter if I'm walking down the sidewalk orjumping out of a plane.[CN] 深思熟虑可能性后，我意识到， 不管我多么谨慎，如果是我的死期到了 才不管我是在人行道走路还是从飞机上跳下。 Faces of Death (1978)
After careful review and thorough reflection, [CN] 经过深思熟虑 Amistad (1997)
I felt thoroughly depressed and even quite seriously considered committing suicide.[CN] 我心灰意冷 并深思自杀的念头 Heavenly Creatures (1994)
"Dearest madam," Tom had carefully written, [CN] 亲爱的女士 我深思熟虑写下此信 Tom Jones (1963)
If you haven't seriously thought about killing the motherfucker, you ain't been in love.[CN] 如果你没有深思熟虑过， 宰了某个混蛋的话， 你不是在恋爱。 Chris Rock: Never Scared (2004)
I base that conclusion upon my conversations with his doctors... and my close personal and political association...[CN] 这是我深思熟虑之后做出的结论 我跟医生谈过 还有透过个人跟政治组织 All the President's Men (1976)
A space of time for reflection and deliberation.[CN] 慢慢深思熟虑 A space of time for reflection and deliberation. Equal Opportunities (1982)
If you leave Rome today, it will be an act of the most deliberate, the most calculated opposition.[CN] 如果你今天离开罗马 那就是一种经过深思熟虑的 精心策划的反叛行为 The Portrait of a Lady (1996)
That would be about the time that he hanged himself.[CN] 看来他是经过深思熟虑的 The Resident Patient (1985)
This may be the first chance for stunned Angelinos to finally look around and take stock.[CN] 洛杉磯市民可藉此機會深思 Volcano (1997)
The butchery's irrational yet meticulous and deliberate.[CN] 这个屠夫虽然疯狂... 作案却精准又深思熟虑. From Hell (2001)
Maybe it makes a sad girl happy and a desperate guy think.[CN] 可能令一个悲惨的少女活得开心 而且令一个不顾一切的人深思 Autumn in New York (2000)
High up on the wall of the church... It will look normal.[CN] 这是经过深思熟虑的 Artemisia (1997)
Now that is a question, isn't it?[CN] 这问题才值得深思 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
To entertain you while our judges deliberate... those truly grand and truly glorious has-beens... have worked up a little number.[CN] 在评委深思熟虑的同时我们娱乐一下 真正卓越真正光荣的昔日小姐们... 编排了一个小节目 Smile (1975)
After very careful consideration, sir, [CN] 在经过深思熟虑后，先生， WarGames (1983)
After a deep thought[CN] 经过我的深思熟虑之后 You Shoot, I Shoot (2001)
The idea is pure nonsense but it does make one wonder just what is control?[CN] 那个想法实在太过荒谬... ...但这不禁让人深思... ...什么是"控制"？ The Matrix Reloaded (2003)
- You are? That's a quarter of a century. Makes a girl think.[CN] 相当于四分之一个世纪 不由得让我深思 Some Like It Hot (1959)
and those news were confirmed by an individual we held in high esteem and trust, so we contemplated the possibility of taking action before the government.[CN] 而这些消息被一位 and those news were confirmed by an individual we held in high esteem 我们高度敬重和信任的人证实 and trust, 因此，我们深思在政府之前采取行动的可能性。 Jango (1984)
The way you sometimes feel before an ill-considered attack... knowing it will fail... but you cannot stop it.[CN] 有时候你会感受到在计划 没有深思熟虑的进攻之前的感 就像知道战争会失败... 但是你却不能停下来 Gettysburg (1993)
But I've been thinking very deeply overthe last few days, and there's no doubt that this committee is on to something.[CN] 但我几天来一直在深思 But I've been thinking very deeply overthe last few days, 毫无疑问 特委会说到了点子上 and there's no doubt that this committee is on to something. A Question of Loyalty (1981)
Miss Page, I had time to think while driving up here.[CN] 佩姬小姐 我开车来此期间深思熟虑 Man's Favorite Sport? (1964)
Look, Mary, I know this may seem a little sudden, but I've given it a lot of thought.[CN] 玛丽 这对你或许十分突然 但是我已经深思熟虑了许久 Dumb and Dumber (1994)
Everyone who's sick had to be exposed at the same time but... nothing has an incubation period this short.[CN] 同时我们肯定被暴露 但是这个时期没有什么深思熟虑 Derailed (2002)
It's an epic meditation on intangibility.[CN] 对虚无飘渺的事也深思熟虑 American Psycho (2000)
So after careful deliberation, I have decided that I'm going to ask her-- - My water just broke.[CN] 所以经过仔细的深思熟虑 我决定我要向她... Ally's Birth (2001)
Recall how God warned us through the words of Moses:[CN] 深思上帝经由莫兹之口所宣示的警告... Brotherhood of the Wolf (2001)
You're moving before I know the answers.[CN] 你没经过深思就躁进 Searching for Bobby Fischer (1993)
I can read and write. Makes you suspect.[CN] 我能读能写 值得你深思 Robin and Marian (1976)
It may surprise some that a man in office would admit to making a mistake... but after due consideration...[CN] 有的人或许会感到惊讶 一个政治人物竟然能勇于认错 可是经过深思熟虑以后 L.A. Confidential (1997)
I'm merely a humble vessel for the fruits of your deliberations.[CN] 我只是卑微的社会公器 盛放您深思熟虑的果实 I'm merely a humble vessel for the fruits of your deliberations The Devil You Know (1981)
But you're not a deliberate man, Ed.[CN] 不过你不是深思熟虑的人, Ed. Wyatt Earp (1994)
A considerable crime's in contemplation.[CN] 这是一场经过深思熟虑的犯罪 The Red Headed League (1985)
After deliberation, the Convention has reaffirmed its faith in the Committee[CN] 经过深思熟虑，议会 再次肯定对委员会的信任 Danton (1983)
You're still not considering it.[CN] 你没有! 你没深思熟虑. Searching for Bobby Fischer (1993)
That's three quarters of a century. Makes a girl think.[CN] 那可是四分之三世纪 不由得让我深思 Some Like It Hot (1959)
And whetever i think deep down, i want him to be happy...not you?[CN] 不管我如何深思, 我都只想让他快乐... 你不是吗? Just a Question of Love (2000)
Yes I thought much about it dad.[CN] 对 我深思熟虑了 爸爸 Candido erotico (1978)
I lay there mesmerized.[CN] 我躺着并深思着 Heavenly Creatures (1994)
That's a frightening question to contemplate.[CN] 那可是一个让人毛骨悚然 又值得深思的问题 Episode #2.19 (1991)
The same thoughtful forehead.[CN] 同样深思的前额 The Odyssey (1997)
For a very long time.[CN] 深思熟虑，好好考虑一下 Rambo III (1988)
It's an interesting amount to reflect on.[CN] 这是个很值得深思的数字 Runaway Jury (2003)
Spud, Sick Boy and I made a healthy, informed, democratic decision to get back on heroin as soon as possible.[CN] 薯仔，病仔和我集思广益，深思熟虑... 作了个有益健康的决定： 尽快回到海洛因怀抱 Trainspotting (1996)
Sages always think otherwise.[CN] 这是 经过深思熟虑之后形成的想法 Oxygen (1999)
He's no fool. Next time, he won't be asking you.[CN] 他不是傻瓜，下次他会 在问你之前深思熟虑 Contempt (1963)
It must be your own... deliberate, cool, premeditated act.[CN] 一定是你自己的... 深思熟虑，冷静， 三思的行为 Compulsion (1959)
Whole thing's sloppy, half-assed and not very well thought out.[CN] 整个事情的马虎，半称职 而不是非常深思熟虑的。 Palmetto (1998)
It is, uh, full mature, the smooth blended tones, very subtle and his brushwork is left-handed.[CN] 是经过深思熟虑之后 才混合出的柔和的色调 ...及其精细 还有他绘画用笔 使用的是左手 The Final Problem (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top