ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*得体*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得体, -得体-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得体[dé tǐ, ㄉㄜˊ ㄊㄧˇ, 得 体 / 得 體] appropriate to the occasion; fitting #18,219 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
得体の知れない[えたいのしれない, etainoshirenai] (adj) ยากจะอ่านออก, ยากจะมองออก, ยากจะเข้าใจ, ไม่รู้ลึกตื้นหนาบาง

Japanese-English: EDICT Dictionary
得体[えたい, etai] (n) nature; character [Add to Longdo]
得体が知れない[えたいがしれない, etaigashirenai] (exp, adj-i) (1) (See 得体の知れない) strange (when used to modify the following noun); unfamiliar; mysterious; suspicious; (exp) (2) (See 得体) to not know the true nature [Add to Longdo]
得体の知れない[えたいのしれない, etainoshirenai] (adj-i) strange; unfamiliar; mysterious; suspicious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I asked your address... everyone said there's only one decent and honest boy in Goa. You[CN] 大家都说在果阿只有一个 诚实得体的男孩, 就是你 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Then take a look at this. I tried it on before and it looked okay.[CN] 那帮我看看，我想穿着得体 My Beautiful Days (2001)
No earthly idea.[JP] 得体が知れん The Courier (No. 85) (2013)
Now, how am I supposed to know if I'm dressed right if you won't tell me where we're going?[CN] 如果你不告诉我我们要去哪里的话， 我怎么能知道我的着装是否得体呢？ Honey (2003)
Yes, well, don't forget your shoes.[CN] 这样我就能衣着得体地去见我奶奶 so I can change into a proper outfit for madame. The Princess Diaries (2001)
You will see...[JP] あなた方は　未知の世界の得体の知れないものを War of the Roses (2012)
Trying to live with dignity[CN] 我只能尽力让她活得体面一些 The Motorcycle Diaries (2004)
Please dress appropriately for tomorrow.[CN] 明天要穿得体一点 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Perhaps under the circumstances, I should be calling you "Captain."[CN] 也许我现在应该称你"队长"比较得体 Under Suspicion (2000)
Just once I'd like to play someone who speaks with proper grammar... and doesn't wear those Timberlands with the laces undone, it's so sloppy.[CN] 真想能扮演一次说话得体... ...着装体面的人 Malibu's Most Wanted (2003)
If I die, I will die well dressed.[CN] 如果我死的话，至少死得体面 The Patriot (2000)
... Isuggestyoure-evaluate the way you look.[CN] 你最好穿得体面一点 Swordfish (2001)
That swine injures Me, and the other... the decent one, comes home everyday to give Me a Massage[CN] 那讨厌鬼弄伤我, 而另外一个 得体的那个, 每天到家里帮我按摩 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Swan, is there any reason why there should be an absurdly dressed[CN] 斯旺，为什么没有人穿着得体 Ali G Indahouse (2002)
It's just the right size, and very becoming.[CN] 大小正好， 很得体. Senrei (1996)
You just have to be dressed properly.[CN] 你只要穿着得体就可以了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- A basic sense of decency.[CN] -起码的得体 Young Girl (2000)
Lennie seemed half decent, to be honest.[CN] 说句老实话 莱尼看起来还是挺得体的 Gangster No. 1 (2000)
Slowly turn the head from side to side.[CN] -And slowly turn the head from side to side -I see now -动作要大方得体，轻柔缓慢 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
But I fear this quest has set in motion... forces we do not yet understand.[JP] ただ この旅が未だ得体の知れない 力を揺り起こさないか心配です The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
We don't even know what that is.[JP] 得体が知れないわ Find This Thing We Need To (2017)
All so beautiful and elegant[CN] 她们都貌美如花，大方得体 Gorgeous (1999)
I said to Frank, "that's you to a 'T'!"[CN] 我对Frank说: "把你揭露得体无完肤!" The Skit (2002)
Too elegant for me[CN] 就是因为太大方得体了 Gorgeous (1999)
No, this is an issue of decency.[CN] 是的 这是是否得体的问题 The Solution (2002)
I am human? Can you hear me?[JP] あたしの得体は どう？ Attraction (2017)
Till you dress normal... you don't come to work.[CN] 你好好呆在家里 直到你打扮得体... 否则别去上班 I Heart Huckabees (2004)
It's an off-color remark, it was highly inappropriate.[CN] 那是让人不舒服的玩笑 很不得体的 The Weight (2002)
You understand, the devil knows what this piece of iron.[JP] まったく得体が知れん Attraction (2017)
He has a nice jacket and shirt.[CN] 他穿着得体 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
They were very well-dressed and very well-spoken.[CN] 他们衣着得体而且谈吐文雅 Eyes Wide Shut (1999)
Sooner or later you'll realize, just as I did there's a difference between knowing the path and walking the path.[CN] 尼欧，你迟早会知道... 知道你的未来不够 你得体验 The Matrix (1999)
He is not a man! We do not know who it is![JP] 人間でなく、得体も知れん Attraction (2017)
At first she said no, but then I told her that you were polite and kind and a nice dresser.[CN] 刚开始她不同意 然后我跟她说 你是多么礼貌和体贴 并且衣着得体 The Walk to the Door (2000)
Something else.[JP] 得体の知れない生物 Predator Dark Ages (2015)
How am I supposed to know if I'm dressed right if you won't tell me where we're going?[CN] 如果你不告诉我我们要去哪里的话， 我怎么能知道我的着装是否得体呢？ Honey (2003)
There was blood and fire and thunder... . ..and something awful was moving in the middle of it.[JP] 流血と炎と雷鳴・・ そして、その中で得体の知れない 恐ろしい何かが動いていたわ Forbidden Planet (1956)
Um, just respectful things.[CN] 他问的问题很得体 Runaway Bride (1999)
Some unknown, untested, possibly dangerous drug scammed out of some unidentified lab somewhere given to me by a highly unreliable guy I hadn't seen in years.[JP] 臨床試験もされてない 危険なヤク 得体の知れない 研究所で密造され 最低に怪しい奴から 手に入れた Limitless (2011)
Since I've been living with these mysterious women...[JP] （慎） 得体(えたい)の知れない女たちと 暮らすようになった僕だけど Choices (2017)
- Do you even know what this thing is?[JP] - 得体の知れない これにか？ T.R.A.C.K.S. (2014)
And this monster is mysterious at least[JP] 得体の知れぬ怪物 Beauty and the Beast (1991)
When are we gonna get some decent chow in here?[CN] 挺起胸膛 我们什么时候进一些得体的中国狗？ Doctor Dolittle (1998)
He suffered some kind of head injury.[JP] "得体の知れない傷が 頭にありました" Octopus Head (2014)
I didn't have the proper attire. So they let me borrow a suitjacket.[CN] 我穿着不得体，于是他们借了我一件夹克 I Heart Huckabees (2004)
That is the only decent thing to do.[CN] 这是唯一得体的方法了 Stefania Arrives (2001)
I don't know. They. They.[JP] わからないがやつらだ 得体のしれないやつらだ Breaker of Chains (2014)
As far as I'm concerned, he behaved quite honorably.[CN] 对于我来说，他行为得体 Rules of Engagement (2000)
Six months ago, I started living under the same roof with five unfamiliar women.[JP] 半年前から 得体(えたい)の知れない５人の女と ひとつ屋根の下で暮らしている The Mysterious Million Yen Women (2017)
You don't know what this is and you'll go in like you're invited?[JP] 得体の知れない集会に 招待を受けたフリをして潜入を? Pilot (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top