All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反政府*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反政府, -反政府-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反政府[fǎn zhèng fǔ, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 反 政 府] anti-government (protest) #18,276 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
反政府[はんせいふ, hanseifu] (n) antigovernment [Add to Longdo]
反政府勢力[はんせいふせいりょく, hanseifuseiryoku] (n) antigovernment force; antigovernment forces; contra [Add to Longdo]
反政府党[はんせいふとう, hanseifutou] (n) opposition party [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.彼は絶対にその謀議に加担していなかった。反政府の悪だくみがあったのは、かれではなくて、かれの兄だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We should start considering all options, including arming the opposition.[CN] 我们应该考虑各种可能 包括为反政府武装提供武器 Killing Season (2013)
The addition of more troops in what are sure to be even bloodier battles ahead has fueled worries within the rebel ranks and around the world.[CN] 军队的增加显然意味着 未来的战斗更为惨烈 使反政府武装和各国忧虑不安 Killing Season (2013)
for their selfish acts of anarchy.[CN] 这种行为是受到反政府组织 利用导致的后果 The Lost City (2005)
Convicted of terrorism and sedition... in connection with the Durango uprisings.[CN] 被控进行恐怖活动... 并且跟"杜兰高"的反政府势力有瓜葛. Fortress 2 (2000)
Anti-government, anti-law enforcement.[JP] 反政府 反法の執行 Sent on Tour (2015)
"Limitations on production in recent months... due to acts of terrorism and political uncertainties... emphasize attention immediate supply obligations... with minimum concern R D....[JP] 「テロと反政府行為のため 数ヵ月は生産制限すること」 「最小限のR Dで供給せよ」 Sorcerer (1977)
My manifesto against the government is hard work.[CN] 我的反政府宣言是个大工程 The Last Station (2009)
The Android wasn't meant to fight insurgents.[JP] 反政府勢力と戦うためではなく Human for a Day (2015)
However, facing bans and other legal restrictions the enemy anti-government forces were forced underground as they split up and regrouped.[CN] 但是眼前最大敌人的反政府势力 因为非合法化等各种法律的制定因而解体 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
All the evidence suggests that we're dealing with a domestic terror group, homegrown, with a strong, anti-government bias.[JP] 証拠はすべて 国内の地元のテロ集団で 強い反政府傾向があることを示しています Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Operation Sparrow is the code name for a move by division against the government.[CN] "麻雀行动"是"组织"策划的 反政府行动代号 Betrayals (2011)
Technically we're in breach of regulations on the ratio of lending to capital.[CN] 技术上违反政府条例 动用超出规定的资本比率 Rogue Trader (1999)
- and they are controlled by no less than Gustavo Marquez.[CN] 反政府武裝古斯塔沃·馬爾克斯 Rise of the Dinosaurs (2013)
Actually it's my weekly evil-conspiracy and needlepoint group.[CN] 事实上 我赶着参加反政府大会 还有刺绣班聚会 Stranger Than Fiction (2006)
Anti-establishment radical, gun fanatic, weapons expert.[CN] 反政府激进分子, 枪支爱好者 武器专家 The Marine 3: Homefront (2013)
- Rovers, Mr. McCall.[CN] 反政府武装米克尔先生 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
Pictures of the Shah are paraded through the streets as sentiment reverses.[CN] 人们高举着沙哈的画像. 四处举行反政府游行 Zeitgeist: Addendum (2008)
The ACM that comes in and gives you five dollars to carry this stuff around the mountains and tells you that you're doing a jihad and go fight the Americans is doing nothing for you except making you a slave for five dollars[CN] 那些ACM[ anti -coalition militia反政府民兵组织 ] 付五美金 Restrepo (2010)
They let on like they're rebels.[JP] 奴らは反政府主義者で 反抗者の告げ口をする Good Vibrations (2012)
In recent months, Frost started posting anti-government statements on his website.[JP] この数ヶ月に、フロスト容疑者は 反政府声明をウェブサイトに掲載しており. Source Code (2011)
Said his family was killed by the rebels.[CN] 他说他的家人被反政府武装杀死了。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
In recent months, Frost started posting anti-government statements on his website.[CN] 近幾月弗羅斯特開始在自己網頁上發佈反政府聲明 Source Code (2011)
The world thinks that some anti-government wacko did it.[CN] 世人都以为是反政府极端分子干的 Rogue (2012)
It's the Serbs who control most of Southern Bosnia, but they allege insurgents are to blame, and say they're doing everything to help locate the crew.[JP] ボスニア南部の大部分を 支配するセルビア人達は 反政府運動家が実行犯だと主張し 我々の乗組員を見つけることを支援するために あらゆることをしていると言っています Behind Enemy Lines (2001)
Just some antigovernment wing nut looking to make the news cycle.[JP] ほんの一部の反政府の変人だ ニュースになるのを期待してる Death Benefit (2014)
It's a move against the government.[CN] 是一个反政府的行动 Betrayals (2011)
Nah, got mixed up in some shenanigans on the other side, anti-government or something.[CN] 不, 他在意大利那边被人陷害了 反政府罪还是什么的 Soprano Home Movies (2007)
X has made numerous inflammatory anti-government statements, including a threat to blow up several buildings in this area, the bridges, the reservoir.[CN] X已经提出了许多炎症 反政府的声明， 包括威胁要炸毁 在这个领域的几个建筑物， 桥梁，水库。 Strip Search (2004)
A time travel device sent you and seven other terrorists 65 years back in time to foster worldwide revolution against the corporations.[JP] あなた達は タイムトラベルし 反政府革命前の ６５年前に やって来た Second Chances (2013)
Why in this era of national prosperity has the anti-government movement been at its peak?[CN] 在国家欣欣向荣之际 为什么反政府运动却达到高峰？ Arlington Road (1999)
"Anti-authority, anti-social..."[JP] 反政府　反社会的... Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Several days ago, my beloved Father, was injured in a terrorist attack.[CN] 几天前，我们爱戴的父亲，上条将军 在反政府恐怖份子袭击中受伤了 Casshern (2004)
- Don't talk against the government.[CN] -不要说些反政府的话啊罗杰 Shadow of a Doubt (1943)
I am General An-Kor Apis, leader of Union.[JP] 私はアピス将軍 反政府のリーダーだ Cloud Atlas (2012)
The Paris students at the barricades, American students against Vietnam, and for us it was Czechoslovakia.[CN] 巴黎学生的反政府示威 美国学生的反越情绪 对于我们 就是捷克 The Russia House (1990)
It wasn't regular army, Stanley, it wasn't rebels, it wasn't FARDC.[JP] 正規軍じゃないし 反政府勢力でもない The Gunman (2015)
As a US defense official in Burma, Bob had seen the military dictatorship there, persecute the minority Karen people. After leaving the army, [CN] 240) }缅甸 1992 persecute the minority Karen people. 鲍勃回到缅甸反政府者的营地 教授他们吉恩的非暴力抵制策略 Bob traveled back to the rebel camps to teach the Karen Gene's lessons in nonviolent resistance. How to Start a Revolution (2011)
More ominous was the rise of armed anti-government groups bent on changing society through force.[CN] 特别是主张武力斗争的反政府势力急速抬头 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Operation Sparrow is a code name for a move by Division against the government.[CN] 一切所作所为 麻雀行动是 "组织"策划的反政府行动代号 Pandora (2011)
More fighting in the Mexican crisis when American troops joined in a raid with Mexican Nationals against rebel rocket positions in Acapulco.[CN] 今天墨西哥发生了更多的冲突 美军和墨西哥政府军在阿卡普尔科一起 搜寻反政府武装的火箭基地 RoboCop (1987)
Unnecessary publicly For anti-government demonstrations.[CN] 过分宣传反政府示威 Unnecessary publicly For anti -government demonstrations. The Challenge (1982)
There's a dense population of MTRs, air strikes and hostile insurgent activity.[JP] MTR(地球外生命) がいて 空爆地域で 反政府勢力が活動中だ Monsters: Dark Continent (2014)
What we have here is a new breed of rebel -[CN] 我们在这里是一个新品种的反政府武装 - WikiRebels: The Documentary (2010)
What's the connection between the anti-government forces and the B.O.W.s?[CN] 反政府势力与生化武器之间 有什么关联？ Resident Evil: Damnation (2012)
We have identified her as a lone radical, and we've tracked her to a warehouse lair where she's been plotting a rather sophisticated attack against the heads of the CIA.[CN] 这归功于一名叫尼基塔的反政府恐怖分子 我们认定她为一名单打独斗的激进分子 我们跟踪她到了一个藏身的仓库 Pandora (2011)
They've had this fruit basket flagged and monitored ever since he checked out The Anarchist's Cookbook from the local library.[JP] 奴が図書館から 反政府主義者の料理本を 借りたときから モニターしているんだ Eyeborgs (2009)
Together with the elders of the anti-government movement who, might I add, graciously listened to our pleas have managed to avert the most serious crisis in the history of our nation.[CN] 与反政府运动的长老们 仁慈地聆听我们的请求 设法避开我国史上 Resident Evil: Damnation (2012)
Anti-government organization? Give it to me[JP] 反政府組織か？ The Crossing 2 (2015)
His manifesto. 300 pages of anti-government hate.[JP] 彼のマニフェスト 300ページの反政府への憎悪の Blast Radius (2014)
A bunch of revolutionary malcontents who think an insurgency will change everything.[JP] 不満分子の革命家達は 反政府活動が全てを変えると 思ってるんだ Matter of Time (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top