ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上门*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上门, -上门-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上门[shàng mén, ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 上 门 / 上 門] drop in; visit #6,716 [Add to Longdo]
引鬼上门[yǐn guǐ shàng mén, ㄧㄣˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 引 鬼 上 门 / 引 鬼 上 門] to lead the devil to the door (成语 saw); to invite the attention of criminals; to leave oneself open to attack #461,446 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hate when girl does this.[CN] 最讨厌人家自己送上门的 The Twins Effect II (2004)
But I guess I always knew that gall wasps weren't going to... make them beat a path to my door.[CN] 但是我想我知道，五倍子蜂 是不会自动送上门来的 Kinsey (2004)
Perhaps I should Lock The Door.[CN] 也许我应该锁上门 Head in the Clouds (2004)
- Shut the door, at least.[CN] - 至少关上门 The Barbarian Invasions (2003)
If Hook discovers our hideout, he'll gut us.[CN] 被虎克知道 他就会找上门 Peter Pan (2003)
I guess he wouldn't be stupid enough to bring himself here[CN] 我希望他不会愚蠢到自己送上门来 Ruby & Quentin (2003)
I use your voice - slam the door like crack of doom![CN] 我假扮你的声音 仿佛毁灭之裂痕一声关上门 The Phantom of the Opera (2004)
Nobody has to be next. That's the point.[CN] 重点是想办法别让死神找上门 Final Destination 2 (2003)
Wanna close that door and get the hell back to your seat?[CN] 难道你不想关上门 回你的座位上去么 Flight of the Phoenix (2004)
Shut the door.[CN] 关上门 Hide and Seek (2005)
For the trap is set and waits for its prey...[CN] 因为陷阱已布好, 等候猎物上门 The Phantom of the Opera (2004)
The first thing you do when it hits you...[CN] 当现实找上门时 首先你就会... Edison (2005)
- And close the door.[CN] - 关上门 Most Cigarettes in a Mouth (2003)
But ever since you put him on the night shift... the doors and windows only shut to allow him get a good day's sleep lt's a Mistake but a Mistake is a Mistake[CN] 但自从你把他调到上夜班后 关上门和窗只是为了能 让他在白天睡个好觉 这是个错误, 但错误就是错误 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I repeat: remain in the classrooms and lock the doors[CN] 我重复一遍，留在教室里，锁上门 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
SaMeer... why are you latching the door?[CN] 萨迈尔... 为什么你要锁上门 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
- Of course Just latch the door from inside![CN] 只要在里面锁上门 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I keep trying to remind myself that when Jesus shuts a door, he opens a window.[CN] 我试着说服自己 当耶稣关上门的时候, 他打开了另一扇窗户, Saved! (2004)
- Ice of you to drop by. - Ha! Never heard that one before.[CN] 大家快来欢迎"冰"客上门 哦, 这种叫法倒挺新鲜 The Incredibles (2004)
Shut it![CN] 关上门！ Undead (2003)
I understand your service is out and there was an appointment set up for Thursday.[CN] 我知道你们的线路断了 原来安排在周四上门 The Italian Job (2003)
Let's get out of here before Johnny Press comes sniffing around.[CN] 我们快去，不然琼尼传媒就要找上门了 Stuck on You (2003)
- The body belongs to Macedon.[CN] -闩上门 Alexander (2004)
So I called down and, and had a, uh, shiatsu massage in my room.[CN] 所以我打到总台，要一个... - 上门的指压按摩 - 不错啊 Lost in Translation (2003)
- They're coming. Come on in. - Let's close the door.[CN] 它们来了，大家快进来 快关上门！ The Village (2004)
- Because after office hours... when I go home and shut the doors and windows to catch a wink... the kids around assemble outside My house and scream together...[CN] -因为下班后 当我回到家关上门和窗 要小睡一会的时候 孩子们都聚集在我家周围一起大声嚷嚷 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Why did you close the door?[CN] 你为什么要关上门? Father and Son (2003)
Everybody go into an office, close the door, now.[CN] 所有人 进办公室 关上门 现在 Hired Guns (2004)
This is really happening again, isn't it?[CN] 死神真的又找上门来 Final Destination 2 (2003)
Would you keep that door closed, please.[CN] 请关上门 In My Father's Den (2004)
- Shall I close the door?[CN] - 要关上门吗？ - 要，劳烦你 The Best of Youth (2003)
They deliver.[CN] 他们送货上门. { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }They deliver. Stitch! The Movie (2003)
First Death is stalking us, and now premonitions?[CN] 死神先找上门 你又有预感了 是什么 Final Destination 2 (2003)
I ran back to my shack and bolted the door.[CN] 我急忙跑回我的屋子然后闩上门. Atlantis: Milo's Return (2003)
All teachers and students are instructed to remain in their classrooms and lock their doors.[CN] 所有的教师和学生请留在你们的教室里，并锁上门 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
There ain't nobody in here, man.[CN] 老兄, 还没人上门呢. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Yeah, well, I got a ride. The guy took off before I hardly closed the door.[CN] 是啊，我当时搭到一个便车 我一关上门那家伙就开走了 Million Dollar Baby (2004)
They are about to hit a major detour and be sent your way.[CN] 准备让他们兜个大圈 然后送上门 The Italian Job (2003)
They say women and cats never come when you call, yet come when you pay them no heed.[CN] 你表现越积极, 女人越不理你 当你冷漠, 他们便自动找上门 Carmen (2003)
he turned around, looked at me and I... closed the door and deleted everything.[CN] 他转过身来望着我 而我竟然关上门，把一切洗擦了 The Best of Youth (2003)
Just because they ain't practicing don't mean they don't remember how. They must be along this branch of the river.[CN] 等一下 我们自动现身上门找猎头族 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
After duty hours, he used to get Me sweets and flowers... and shut the doors and windows[CN] 下班后, 他通常带给我糖果和鲜花 然后关上门和窗 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Lock the door, please.[CN] 请锁上门 Prime (2005)
Shut the door, you hairy prick![CN] 关上门，你个毛刺猬！ Undead (2003)
"She closed my door and said, 'Purree got hit by a car and killed.'[CN] "她关上门对我说普雷被车撞死了" I Heart Huckabees (2004)
And you do whatever she wants?[CN] 人家送上门 不要白不要，对不对？ 20:30:40 (2004)
Your wish has been granted. Your first visit alone.[CN] 你的愿望实现了 你的第一次上门探访 The Grudge (2004)
- The door. - Shut the doors, quickly.[CN] 关门 快关上门 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Maybe you suspected it, but pretended not to see, as millions of Italians do.[CN] 可能你已知道，但视而不见 就像千百万意大利人一样 直至某天，法官走上门 The Best of Youth (2003)
A guy who's loaded shows up, and you pass?[CN] 有人找上门未你却不卖? Fureur (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top