“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*からた*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: からた, -からた-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
幹竹;乾竹[からたけ;カラタケ, karatake ; karatake] (n) (1) (uk) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (See 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
幹竹割り[からたけわり, karatakewari] (n) cutting straight down; cleaving (a person) in two [Add to Longdo]
天は自ら助くるものを助く;天は自ら助くる者を助く[てんはみずからたすくるものをたすく, tenhamizukaratasukurumonowotasuku] (exp) (id) (obsc) Heaven helps those who help themselves [Add to Longdo]
唐竹;漢竹[からたけ;かんちく(漢竹), karatake ; kanchiku ( kan take )] (n) (arch) Chinese bamboo; bamboo imported from China (often used to make flutes) [Add to Longdo]
枸橘;枳殻;枳[からたち;きこく(枳殻);カラタチ, karatachi ; kikoku ( karatachi ); karatachi] (n) (uk) trifoliate orange (Poncirus trifoliata); hardy orange [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We have received many orders from the U.S.アメリカからたくさん注文がきている。
We can get a lot of valuable information from the book.その本からたくさんの貴重な情報を得ることができる。
My house is only a mile from here.わたしの家はここからたった１マイルの所にある。
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
I learned a lot from him.私は彼からたくさんのことを学んだ。
I learned a lot from his books.私は彼の本からたくさんのことを学んだ。
The cast was given a standing ovation.出演者一同は観客からたちあがっての大かっさいを受けた。
Do you often hear from him?彼からたびたび便りがありますか。
He has worked his way up from the bottom.彼は下からたたき上げた男だ。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
It's no more than four minutes from here by train.列車でならここからたった四分だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Booth:[JP] 職場からたった30分だ Bones (2005)
So just relax and take the day off, man.[JP] だからただリラックスする 休みを取る、男。 The Belko Experiment (2016)
And it's only a half an hour from work.[JP] 職場からたった30分だ The Cold in the Case (2014)
So he's probably--[JP] だからたぶん... The Six Ungraspables (2014)
I just want to say, I've heard a lot about you.[JP] あなたからたくさんのことを聞いた Zero Dark Thirty (2012)
I had a lot of time to practice. My mother kept me inside because...[JP] ずっと城の中にいたからたくさん時間があったの なぜなら... The House of Black and White (2015)
There will be plenty of christmases for us to do this together, but you only get one chance to see it all for the first time, you know, to get the full impact before she sees it in the boxes[JP] これからたくさんのクリスマスを 一緒に過ごすんだ でも初めて全部見るのは Twelve Days of Krampus (2013)
Yes, I have heard a lot about him from fellow travelers.[JP] はい、私は旅の道連れからたいへん彼について聞かされました。 Hachi: A Dog's Tale (2009)
So you just let them take it?[JP] だからただ取らせたの？ The Queen's Justice (2017)
So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal accident at Nüburgring, will race here today, at Monza against all medical advice and no doubt in incredible pain.[JP] あのニュルブルクリンクの 大事故からたった４２日 ラウダはモンツァに出走 Rush (2013)
Perhaps we can trace the parts. It's a long shot, but maybe something will lead us ts.[JP] 部品からたどって ジョーンズを見つけられるかも Worlds Apart (2012)
The Evans City Volunteer Fire Department apologizes for dragging you out of bed this way.[JP] ベッドからたたき出して 悪かった 相変わらず口が悪いな The Crazies (1973)
It was ashore for what, maybe two hours?[JP] 上陸からたったの２時間強で Shin Godzilla (2016)
My bastard is only a few days from Winterfell.[JP] 私の庶子はウィンターフェルからたった数日の場所にいる The Prince of Winterfell (2012)
Here they are, back after their exclusive three-year tour of Europe, Scandinavia and the Subcontinent.[JP] 欧州各地... スカンジナビアや亜大陸からの 秘密ツアーからたったいま戻ったばかりです The Blues Brothers (1980)
"Sell shit out of it." Do you see that?[JP] "それからたわごとを売る。" あなたはそれを参照していますか？ 22 Jump Street (2014)
So that's something, I guess.[JP] だからたぶん、、 Pilot (2005)
A good ram will batter it down in minutes and it's only 50 yards from the water.[JP] 良い攻城杭なら数分で破れる しかも海からたった五十ヤードの場所だ The Prince of Winterfell (2012)
If we can find out what you're afraid of, we can label it.[JP] 怖い物からたどるのよ A Charlie Brown Christmas (1965)
I'm sure Mother has paid you handsomely.[JP] ママからたっぷり 貰ってるんでしょ Massacres and Matinees (2014)
?[JP] 距離は？ 近い ここからたった12マイルだ Knight Rider (2008)
So while there may be some gross memory loss, he won't ever know it's gone.[JP] ですからたとえいくらかの 記憶が失われていても そのことに気付くことは ありません Going Under (2008)
- Can you just-- please--[JP] - お願いだからただ・・ Schemes of the Devil (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top