Search result for

aufschließen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aufschließen-, *aufschließen*
(Few results found for aufschließen automatically try *aufschließen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufschließen; aufsperren | aufschließend; aufsperrend | aufgeschlossen; aufgesperrt | er/sie schloss aufto unlock | unlocking | unlocked | he/she unlocked [Add to Longdo]
aufschließen (Nahrung) [ biol. ]to macerate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hurry up!Beeilung! Aufschließen! Exodus (2014)
He'll run across moors and I'll never get him back!- Aufschließen, bitte. Episode #1.3 (2014)
Go into town, tell them to open it up.Wir lassen es in der Bank aufschließen. What Jesus Said (2014)
Keep moving forward, you'll catch up with the next group. All right? Let's go.Geht einfach weiter, ihr werdet zur anderen Gruppe aufschließen. Go Now (2014)
Close up, battalion!Bataillon, aufschließen! Field of Lost Shoes (2015)
Move up!Ok, Leute, aufschließen! Max (2015)
Sir, can you unlock this please?Sir, könnten Sie bitte aufschließen? Meadowland (2015)
I need you to unlock the doors.Du musst du Tür aufschließen. The Bronze (2015)
Bogey is 12, 000 clicks and closing.Verfolger bei 12.000 Klicks und aufschließend. Dulcinea (2015)
Closing.Aufschließend. Dulcinea (2015)
- A device used to unlock ...- Ein Gerät zum Aufschließen... Who You Really Are (2015)
Can you get the door, Nina?Kannst du die Tür aufschließen, Nina? Who Is Harrison Wells? (2015)
- Looks like I got to open.Sieht so aus, als müsste ich aufschließen. Noblesse Oblige (2015)
Steady, boys.Aufschließen! Free State of Jones (2016)
Well, open the cell.Aufschließen. The Light Between Oceans (2016)
It's got a metal floor and a window that won't open and, um, a door that just only locks from the outside.Er hat Metallfußboden und ein Fenster, das sich nicht öffnen lässt. Und eine Tür, die sich nur von außen aufschließen lässt. The Disappointments Room (2016)
Would you please unlock?Würden Sie bitte aufschließen? Fog in August (2016)
We're going to split into two groups, circle around, try to catch a scent and close in on him.Wir werden uns in zwei Gruppen aufteilen, ihn einkreisen, versuchen, seinen Geruch einzufangen und dann zu ihm aufschließen. Family, of Sorts (2016)
-Oh, my God! Can someone unlock this, please?Kann bitte jemand aufschließen? Espionage (2016)
Mikey, sweep port!Mikey, sauber aufschließen! Geronimo (2016)
You got to unlock the door, Doc.Du musst die Tür aufschließen, Doc! Help Out (2016)
You will not hurt anyone, but you have to unlock the door.Aber du musst die Tür aufschließen. - Nein! Right (2016)
Sonar picked up a moving ship approaching.Das Sonar hat ein Überwasserschiff in beständiger Lage entdeckt, aufschließend. The Vessel (2016)
- Yes sir. 36B German torpedo. 3, 000 yards away.36b, deutscher Zerstörer, knapp 3000 Meter aufschließend. The Vessel (2016)
800 yards and closing.730 Meter und aufschließend. - Torpedos geladen. The Vessel (2016)
You need to unlock that door right now.Ich will, dass Sie diese Tür aufschließen, sofort. The Day in Question (2016)
Fall in! Let's go!Aufschließen! Logan (2017)
Fox Five, let me know when you close.Fox Five, geben Sie Bescheid, wenn Sie aufschließen. Kong: Skull Island (2017)
Fill the gaps!Aufschließen! The Spoils of War (2017)
- I can go unlock it.- Ich kann sie aufschließen. In the Air Tonight (2017)
Fill the breach!Aufschließen! Episode #2.8 (2017)
Now, unlock those cuffs.Die Handschellen aufschließen! Dodge City (1939)
Unlock those cuffs.Die Handschellen aufschließen! Dodge City (1939)
If we cut south, we can hook up with another outfit when they make a stand.Wenn wir nach Süden fahren, können wir vielleicht zu anderen Verbänden aufschließen, falls sie dort in Stellung gehen. Sahara (1943)
I have the porter as you asked and the railroad company's sent Mr. Moore to unlock cars.Hier ist wie gewünscht der Schaffner. Die Eisenbahngesellschaft hat Mr. Moore zum Aufschließen geschickt. Sherlock Holmes in Washington (1943)
Then Swan could have let himself in.Dann hätte Swann auch selbst aufschließen können. Dial M for Murder (1954)
Give me a yell when you want me to unlock the door.Rufen Sie, wenn ich die Tür aufschließen soll. The Man Who Knew Too Much (1956)
Our country will open like a flower once the British are gone And India is free.Nach Abzug der Briten wird Indien sich aufschließen wie eine Blume. Bhowani Junction (1956)
Open the cuffs.Handschellen aufschließen. Far Cry (2008)
Okay, close up.- Ok. Aufschließen. Critters 4 (1992)
Close it up. Take it right down to the deck.Aufschließen, wir passieren sie auf Deckhöhe. Flags of our Fathers (2006)
She has to toast with us!- Die muss aufschließen, Mann! Lucy (2006)
Yeah, here it is, Mr. Courtney, but I don't think we can make it work.Hier ist er, Mr. Courtney, aber damit werden wir nicht aufschließen können. Together (1958)
It's odd I had to unlock the door to get in.Seltsamerweise musste ich eben aufschließen. Bell Book and Candle (1958)
I can start early and join up with him at the base of the mountain at Cusihuiriachic.Ich kann früh los und mit ihm... am Fuße des Berges Cusihuiriachic aufschließen. They Came to Cordura (1959)
Then you will open it?Also, willst du nicht aufschließen? The Devil's Eye (1960)
I'd have to unlock the door.Ich müsste die Tür aufschließen. Nothing in the Dark (1962)
Left-hand pocket.Willst du's selber aufschließen? Le Doulos (1962)
All right, come on now, open it.Du darfst die Kiste selber aufschließen. For a Few Dollars More (1965)
Close in!Zur Mitte aufschließen! War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufschließen; aufsperren | aufschließend; aufsperrend | aufgeschlossen; aufgesperrt | er/sie schloss aufto unlock | unlocking | unlocked | he/she unlocked [Add to Longdo]
aufschließen (Nahrung) [ biol. ]to macerate [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top