Search result for

呼び出し

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -呼び出し-, *呼び出し*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
呼び出し(P);呼出し;呼出(io)[よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo]
呼び出し時間;呼出時間[よびだしじかん, yobidashijikan] (n) { comp } access time [Add to Longdo]
呼び出し状[よびだしじょう, yobidashijou] (n) summons [Add to Longdo]
呼び出し側[よびだしがわ, yobidashigawa] (n) caller; calling party [Add to Longdo]
呼び出し電話;呼出し電話;呼出電話[よびだしでんわ, yobidashidenwa] (n) telephone number at which person without a phone can be reached [Add to Longdo]
呼び出し放送;呼出放送;呼出し放送[よびだしほうそう, yobidashihousou] (n) announcement calling for someone (e.g. "would XX please come to the ticket counter") [Add to Longdo]
呼び出し法[よびだしほう, yobidashihou] (n) { comp } access mode [Add to Longdo]
呼び出し命令[よびだしめいれい, yobidashimeirei] (n) { comp } call instruction [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please ring him up.どうぞ彼を電話口に呼び出してください。
I want Mr Brown paged.ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Can you page someone for me?呼び出していただけますか。
What's the name of the person you want paged?呼び出してほしい人の名前は何ですか。
I'd like to page someone.呼び出しをお願いします。
I called him up on the phone.私は彼を電話に呼び出した。
Could you page someone for me?人を呼び出していただけませんか。
Would you page Mr Sawada?沢田さんを呼び出していただけますか。
I called him to the telephone.彼を電話口に呼び出した。
Can I have a friend paged?友達を呼び出してもらいたいんです。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
Please get Miss Suzuki on the phone.鈴木さんを電話に呼び出してください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was held up on urgent Minrec business.[JP] 急な呼び出しだよ 1984 (1984)
He'll conjure the Patronus.[JP] 守護霊を呼び出してくれる Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Commander, call from Colonial One.[JP] 司令官、コロニアル・ワンより呼び出しです You Can't Go Home Again (2004)
It's the Vulcans. They'll be here in two hours. [ console beeps ] He's hailing us again.[JP] - ヴァルカンです 2時間以内に到着します 呼び出しです Kir'Shara (2004)
He's calling on the spirits of Darkness[JP] 彼は上の呼び出している 闇の精霊 Howl's Moving Castle (2004)
Yes, the secret admirer beckons.[JP] 隠れファンから呼び出しだ A Cinderella Story (2004)
- I'll call from Paris.[JP] - 私はパリから呼び出します。 Mission: Impossible (1996)
We're being hailed.[JP] 呼び出しです Kir'Shara (2004)
But you must not protect him when the avenger calls him[JP] 報復者が彼を呼び出しても 彼を庇護してはなりません Die Walküre (1990)
Her ex called her out. She was nervous and confused.[JP] 分かれた旦那から呼び出しの電話もらって あの人もう頭ん中しっちゃかめちゃかだったはずだ The Gentle Twelve (1991)
- Please respond. - Zeus is calling.[JP] 応答してください ――ゼウスからの呼び出しだ Bastille Day (2004)
- I call it cruel and unusual.[JP] - 私はそれが残酷で異常な呼び出します。 Mission: Impossible (1996)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
呼び出し[よびだし, yobidashi] call [Add to Longdo]
呼び出し時間[よびだしじかん, yobidashijikan] access time [Add to Longdo]
呼び出し法[よびだしほう, yobidashihou] access mode [Add to Longdo]
呼び出し命令[よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top