Search result for

*unergründlich*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: unergründlich, -unergründlich-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Perhaps. That woman's mind is her own.Die Gedanken dieser Frau sind unergründlich. The Incontrovertible Truth (2014)
You see, zombies, they move in mysterious ways.Die Wege der Zombies sind unergründlich. Welcome to the Fu-Bar (2014)
Santa Claus works in mysterious ways.Aber seine Wege sind unergründlich. BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
Godworksin mysteriousways.Gottes Wege sind unergründlich. I Am Michael (2015)
What can vve do when love strikes?Liebe ist unergründlich, und man ist hilflos. Wondrous Boccaccio (2015)
You said it yourself! ~ And, well, she's perfect. ~ Stop it!Es heißt, Gottes Wege sind unergründlich. Episode #4.7 (2015)
I want him to watch. - Majesty, you can't...Wir alle folgen ihrer unergründlichen Spirale. Minos (2015)
But God moves in mysterious ways. And we have to trust in Him.Aber Gottes Wege sind unergründlich und wir müssen ihnen vertrauen. I'm Off Then (2015)
God works in mysterious ways, does he not?Gottes Wege sind unergründlich, nicht wahr? Trial and Punishment (2015)
You can never see God coming.Die Wege des Herrn sind unergründlich. AKA Crush Syndrome (2015)
The motives of some women are inscrutable.Die Motive einiger Frauen sind unergründlich. Seed Money (2015)
How unfathomable are his decisions and unexplainable are his ways.Wie unergründlich sind seine Gerichte und unerforschlich seine Wege!" A Flower That Bees Prefer (2015)
I must have more of you and your unfathomable secrets.Ich brauche mehr von dir und deinen unergründlichen Geheimnissen. Wages of Sin (2015)
The logic of women is as inscrutable as the ways of the Lord.Die Logik der Frauen ist so unergründlich wie die Wege des Herrn. Nevermore (2015)
The Lord works in mysterious ways, but I don't.Die Arbeit des Herrn ist unergründlich. Meine nicht. Bill Murphy's Day Off (2015)
What you have to understand is that the Lord works in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich. The Wedding Ringer (2015)
You work in mysterious ways.Es sind deine Wege, die unergründlich sind. The Wedding Ringer (2015)
God moves in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich. Spoils of War (2016)
Not that mysterious.Nicht so unergründlich. Spoils of War (2016)
- Gee, in case you hadn't noticed, hap, Your buddy's not here right now. And our appetite for sarcasm isn't quite as bottomless.Vielleicht hast du es nicht bemerkt, aber dein Kumpel ist gerade nicht da und unser Appetit auf Sarkasmus ist nicht unergründlich. The Dive (2016)
Now, let it be known that in my time I have cultivated medicinal herb gardens, myriad vegetable patches and, in fact, once even an entire orchard of monkey puzzle, and not one of them has been as recondite as your spiderwort variation.Zu meiner Zeit kultivierte ich Kräutergärten für Arzneien... unzählige Gemüsebeete, und einmal sogar eine ganze Araukarienplantage... und nicht eine einzige war so unergründlich wie Ihre Commelinengewächse. Kindred Spirits (2016)
You're just a locked vault of inscrutable personality defects.Du bist ein verriegelter Tresor aus unergründlichen persönlichen Defekten. No Friend Left Behind (2016)
Works in mysterious ways, dear.Seine Wege sind unergründlich, meine Liebe. Hyena (2016)
Well, the Lord works in mysterious ways.- Gottes Wege sind unergründlich. Man Shouldn't Lie (2016)
You don't look a miracle in the mouth, Wy.Wunder sind unergründlich, Wy. Landslide (2016)
You think you know him and he escapes you. Alex is a mystery.Selbst wenn man ihn zu kennen meint, bleibt Alex unergründlich. Soleil Noir (2016)
The ways of the Lord may be unfathomable, but the way you vote is crucial to me.Die Wege des Herrn sind unergründlich, aber Ihre zur Wahlurne sind unerlässlich. Liberté, Egalité, sans Pitié (2016)
Is this one of your unfathomable plans that we can't question or understand?Ist das einer deiner unergründlichen Pläne, die wir weder hinterfragen noch verstehen können? Chapter Seven: Father of Lies (2016)
- Stop it. - I'm just saying that God's ways are mysterious...- Ich sage nur, dass Gottes Wege unergründlich sind. The Last Thing Left (2017)
- God works in mysterious ways.- Die Wege des Herrn sind unergründlich. Lucas Brothers: On Drugs (2017)
God's like, "I work in mysterious ways."Gott sagte: "Meine Wege sind unergründlich." Sarah Silverman: A Speck of Dust (2017)
Deep pools of desire that can never be fulfilled or understood.Tiefe, unergründliche Seen der Leidenschaft. Monsieur Verdoux (1947)
Life is beyond reason.Das Leben ist unergründlich. Monsieur Verdoux (1947)
The Lord follows mysterious ways for his miracles.Die Wege des Herrn sind unergründlich. Under Capricorn (1949)
The Lord moves in a mysterious way, Dan.Gottes Wege sind unergründlich, Dan. Reap the Wild Wind (1942)
Some inscrutable yet reasoning thing... puts forth the molding of their features.Ein unergründliches, doch vernünftiges Wesen formt ihre Gestalt. Moby Dick (1956)
What nameless, inscrutable, unearthly thing... commands me against all human lovings and longings... to keep pushing and crowding and jamming myself on all the time... making me do what in my own natural heart...Welche namenlose, unergründliche, unheimliche Macht... ..beraubt mich aller menschlichen Liebe und Sehnsucht, ... ..um mich ohne Unterlass zu bedrängen und zu treiben? Mich zu Taten zu zwingen, die mir mein eigenes Herz... ..verbieten würde, auch nur auszudenken. Moby Dick (1956)
He's elusive.Er ist unergründlich. Midnight in Paris (1942)
The Lord sure moves in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich. Elmer Gantry (1960)
Allah knows many ways of dealing with hungry men.Allahs Wege sind unergründlich. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
He's elusive.Er ist unergründlich. Back to the Wall (1958)
Her morality is impenetrable she is thus difficult to keep.Ihre Moral ist unergründlich, und so ist sie schwer zu halten. The Devil's Eye (1960)
It must make him more inscrutable than ever!Das macht ihn noch unergründlicher! Through a Glass Darkly (1961)
Yes, the inscrutable East can always be depended upon to be inscrutable.Ja, der Osten kann sich immer auf seine Unergründlichkeit verlassen. Advise & Consent (1962)
- Good. Good. The mind of the Captain works in a strange way.Der Verstand eines Captains ist unergründlich. Carry on Cruising (1962)
The lord works in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich. The Hunt (1962)
The good lord must have had a powerful reason to want to take him so young in life.Der Herr muss einen schwerwiegenden Grund gehabt haben, um ihn in diesem jungen Alter zu sich zu rufen. - Aber wir alle wissen, die Wege des Herrn sind unergründlich und heute... The Last Rites of Jeff Myrtlebank (1962)
Herman, sometimes I think you're absolutely uncanny.Herman, manchmal bist du wirklich unergründlich. Rock-a-Bye Munster (1964)
There will be insurance, but insurance companies move in mysterious ways.Es gibt eine Versicherung, aber die Gesellschaften sind unergründlich. The Flight of the Phoenix (1965)
He works in mysterious ways, Jimmy.Gottes Wege sind unergründlich, Jimmy! Reefer Madness: The Movie Musical (2005)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unergründlichkeit { f }; Undurchschaubarkeit { f }impenetrability [Add to Longdo]
Unergründlichkeit { f }inscrutability [Add to Longdo]
tief; unergründlich; dunkel { adj }deep [Add to Longdo]
unergründlich { adj }impervious [Add to Longdo]
unergründlichfathomless [Add to Longdo]
unergründlich; undurchschaubar { adj }inscrutable [Add to Longdo]
unergründlichunfathomable [Add to Longdo]
unergründlich { adv }unfathomably [Add to Longdo]
unergründlichunsearchable [Add to Longdo]
unergründlich { adv }unsearchably [Add to Longdo]
unergründlich; unerschöpflich { adj } | unergründlicher; unerschöpflicher | am unergründlichsten; am unerschöpflichstenbottomless | more bottomless | most bottomless [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top