Search result for

*the dogs*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the dogs, -the dogs-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
the dogs(sl) สนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวนด์, Syn. dogs
go to the dogs(idm) ล่มสลาย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ถูกทำลาย
the dogs bollocks(sl) สุดยอด, See also: เยี่ยมยอด, Syn. dogs, dogs bollocks
throw something to the dogs(dm) เสียเปล่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's our turn. ♫ Who let the dogs out?# Who let the dogs out? Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
Whoo.Who let the dogs out? Dirty Grandpa (2016)
And play "Who Let The Dogs Out."Und spielen Sie "Who let the dogs out". The Do-Over (2016)
We wanna know. Take him to the kennel, sic the dogs on his ass.เราอยากจะรู้ว่า พาเขาไปสุนัข, sic สุนัขในตูดของเขา Pulp Fiction (1994)
Somebody feed the dogs. Right.- ต้องให้อาหารหมา Jaws (1975)
He got most of the chopper and the tractor, and he's killed the rest of the dogs.พวกแกคิดว่าสิ่งนั้น เป็นสัตว์ร่วมโลกผู้น่ารักรึงัย The Thing (1982)
Here come the dogs.หมามาแล้ว Punchline (1988)
- Mr. Marshall? - Look at the dogs.คุณมาร์แชลคะ Maid in Manhattan (2002)
The dogs were barking... woke us up. Are you hurt?หมามันเห่าปลุกพวกเรา เจ็บตรงไหนรึเปล่า Signs (2002)
The dogs would've been all over it if anything had gotten near that fence.ถ้ามีอะไรเข้าใกล้ คงโดนพวกหมารุมไปแล้ว Underworld (2003)
We'll send the dogs back.เราจะส่งพวกหมามา The Education of Little Tree (1997)
Twist, you guys weren't gettin' paid to leave the dogs to babysit the sheep while you stemmed the rose.ทวิสต์ ข้าไม่ได้จ้างให้พวกนายสองคนขึ้นไปเพื่อปล่อยให้หมาไปเฝ้าแกะ แล้วก็มาพรอดรักกันหรอกนะ Brokeback Mountain (2005)
We'll take the rest of the money from Mom's insurance, pay Sweet to call off the dogs.เราเอาเงินประกันของแม่ที่เหลือ ไปจ่ายสวีทให้เลิกแล้วต่อกัน Four Brothers (2005)
God, this place has gone to the dogs.ฉลาดเหลือเกิน หนังสือพวกนี่อย่างกับหมา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
He's got it in the bag. Call in the dogs and put out the fire!เขามีไว้ในกระเป๋า โทรในสุนัขและดับไฟ! Cars (2006)
The dogs?หมาเนี่ยนะ Eight Below (2006)
There's only one way to make that trip, with the dogs.ทางเดียวทีจะพาไปได้ คือใช้สุนัข Eight Below (2006)
The dogs'll be fine.สบายอยู่แล้ว Eight Below (2006)
- Last year we had the dogs out right up until the day we left.-ปีที่แล้วเราก็ให้มันพาไป เรากลับมาทันแน่ๆ Eight Below (2006)
If you want to approach the dogs, approach them from the front. OK?ถ้าคุณจะเข้าหาพวกมัน ให้เข้าจากด้านหน้า โอเค? Eight Below (2006)
Put the dogs in a fan formation for safety.จัดแถวเป็นรูปพัด เพื่อความปลอดภัย Eight Below (2006)
That way if one of the dogs falls through the ice, the lead's long enough so the rest don't follow.วิธีนี้ หากมีตัวนึง ตกลงไปในน้ำแข็ง Eight Below (2006)
- Get the dogs.-ไปดูพวกมันด้วย Eight Below (2006)
- How are the dogs?-พวกสุนัขเป็นไงบ้าง Eight Below (2006)
- What are we gonna do about the dogs?-แล้วเราจะทำยังไงกับเจ้าหมาพวกนี้ Eight Below (2006)
Katie can fly right back, bring the dogs out.เคที่จะกลับมารับพวกมันอีกที Eight Below (2006)
I'll wait here and, uh, I'll fly out with the dogs later.ผมจะรออยู่ที่นี่ ผมจะกลับไปพร้อมพวกมันทีหลัง Eight Below (2006)
Coop, come help me tighten the dogs' collars so they don't get loose.คูป คูป มาช่วยชั้นหน่อย รัดปลอกคอให้แน่นที Eight Below (2006)
Did Katie get the dogs OK?เคที่ไปรับพวกหมามารึยัง Eight Below (2006)
Don't do this to yourself. The dogs are strong.อย่าทำแบบนี้ พวกมันแข็งแกร่ง Eight Below (2006)
Listen, I know leaving the dogs was hard for you.ฟังนะ ชั้นรู้ การทิ้งหมาพวกนั้น มันเจ็บปวดสำหรับคุณ Eight Below (2006)
The story's not about the dogs.เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับพวกมัน แต่เกี่ยวกับพ่อของผม Eight Below (2006)
It's about my father honoring what the dogs had done for him.ที่เคารพในสิ่งที่สุนัขพวกนั้น เสียสละเพื่อเขา Eight Below (2006)
But it was hard to accept that I couldn't get back to the dogs.แต่มันยากที่จะยอมรับ ว่าผมไม่สามารถไปหาพวกมันได้ Eight Below (2006)
But whatever we find, the dogs deserve this trip.แต่ไม่ว่าจะเป็นไง พวกมันควรได้รับโอกาสนี้ Eight Below (2006)
Yesterday... the dogs dug a hole under the fence.เมื่อวานนี้... สุนัขเราขุดรูมุดรั้วออกไป.. Letters from Iwo Jima (2006)
You think they're doing it in front of the dogs?นายคิดว่าพวกเขากำลังดุ๊กดิ๊กกันอยู่หรือเปล่า Pilot (2005)
I think the dogs have found something.หมาเจออะไรแน่ะ Transformers (2007)
You may think you're showing a little spirit in front of your lady friend, but if you talk back to me again, I'll feed your tongue to the dogs, you impertinent little pup!คงคิดว่าตัวเองเป็นพระเอกสินะ แต่ถ้าสามหาวกับข้าอีกล่ะก็ จะตัดลิ้นเจ้าให้หมากินซะเลย เจ้ามันสอดไม่เข้าเรื่อง เจ้าลูกหมา! Stardust (2007)
Backed a lot of winners at the dogs.- ฉันแทงหมาเข้าวินตลอดเลย Cassandra's Dream (2007)
Some beers, the dogs, and a fire on the beach.ดื่มเบียร์ พาหมามาเดินเล่น แล้วก็มาก่อกองไฟที่หาด Shelter (2007)
The dogs are coming! Run!พวกหมามันมาแล้ว วิ่ง! Slumdog Millionaire (2008)
You know, I'd be polite and ask if you are going to enter the dogsled race, but I think all of Alaska knows the answer to that question.และผมคงต้องถามตามมารยาทว่า คุณจะสมัครเข้าแข่งล้อเลื่อนหรือเปล่า แต่ผมว่าคนทั้งอลาสก้าก็รู้คำตอบอยู่แล้ว Snow Buddies (2008)
Admit the lion's yours and I'll give you time to get rid of the dogs before I call the police.หมายถึงสิงโตน้อยๆ ของคุณน่ะ ฉันให้เวลาคุณตัดสินใจก่อนที่ฉันจะโทรบอกตำรวจละกัน Episode #2.3 (2008)
Got to put down a couple of the dogs making my life miserable.ต้องยอมก้มหัวให้พวกthe dogs ทำให้ชีวิตของฉันช่างน่าสังเวช The Pull (2008)
Even the dogs are crying because their puppies are gone.ขนาดสัตว์มันยังทำเสียงครวญคราง เวลามันโดนพรากจากลูก Scandal Makers (2008)
Set the dogs on me.ปล่อยหมาตามผม The Dark Knight (2008)
I mean... Look, Osama fed Zarqawi to the dogs because he was getting too powerful, right?ดูอย่างโอซาม่าสิ เขาเชือดคอซาร์กาวีให้หมากิน Body of Lies (2008)
MUNTZ: I'm sorry about the dogs.ต้องขอโทษเรื่องหมาด้วย Up (2009)
DUG: Go on, Master! I will stop the dogs!ไปเถอะเจ้านาย ผมจัดการหมาพวกนี้เอง Up (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the dogsAll the dogs are alive.
the dogsAlmost all the dogs are alive.
the dogsDon't set the dogs loose.
the dogsMany of the dogs are alive.
the dogsOne of the dogs is alive.
the dogsSome of the dogs are alive.
the dogsThe dogs barked furiously at the intruder.
the dogsThe dogs were closing in on the deer.
the dogsThe dogs were howling at the moon.
the dogsThe weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
the dogsThis country is really going to the dogs!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วอดวาย(v) be razed to the ground, See also: be burnt down, be ruined, be destroyed, go to the dogs, Example: หมู่บ้านแถวนั้นวอดวายหมดหลังจากถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่, Thai Definition: ถูกทำลายจนเสียหายร้ายแรง
วินาศ(v) be destroyed, See also: go to the dogs, go to ruin, be ruined, be annihilated, Syn. พินาศ, หายนะ, Example: ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่, Thai Definition: ที่เสียหายร้ายแรง
ฉิบหาย(v) ruin, See also: destroy, damage, go to the dogs, Syn. หายนะ, เสียหาย, สูญเสีย, ป่นปี้, Ant. รุ่งเรือง, เจริญ, Example: พายุโซนร้อนทำให้ฉิบหายไปหลายหมู่บ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉิบหาย[chiphāi] (v) EN: ruin ; destroy ; damage ; go to the dogs ; lose ; go to ruin  FR: détruire ; ruiner ; anéantir
วินาศ[wināt] (v) EN: be destroyed ; go to the dogs ; go to ruin ; be ruined ; be annihilated
ย่อยยับ[yǿiyap] (v) EN: be totally destroyed ; go to ruin ; fall to pieces ; go to the dogs

WordNet (3.0)
go to pot(v) become ruined, Syn. go to the dogs

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
完蛋[wán dàn, ㄨㄢˊ ㄉㄢˋ, 完 蛋] fallen from power; destroyed; finished; all over for (him); gone to the dogs #15,351 [Add to Longdo]
落水[luò shuǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ, 落 水] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18,341 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unter die Räder kommen [ übtr. ]to go to the dogs [ fig. ]; to fall into bad ways [Add to Longdo]
Er ist vor die Hunde gegangen.He has gone to the dogs. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
うらぶれる[urabureru] (v1, vi) to get shabby; to go downhill; to go to seed; to go to the dogs [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top