Search result for

*mitten in der luft*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mitten in der luft, -mitten in der luft-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I find myself standing on an island floating in mid-air, on the edge of the void.Dann stehe ich auf einer Insel mitten in der Luft, am Rande der Leere. The Walk (2015)
Reports are coming in of planes hanging apparently motionless in the sky footage of passenger jets, which have seemingly come to a complete standstill in midair...Meldungen kommen rein von Flugzeugen die bewegungslos am Himmel sind. Aufnahmen von Passagiermaschinen, welche mitten in der Luft zum kompltten Stillstand gekommen sind. The Magician's Apprentice (2015)
The answer is that he couldn't have, not unless that bullet magically took a hard right turn in midair.Die Antwort ist, dass er es nicht konnte, es sei denn, die Kugel machte magischerweise eine harte, rechte Kurve mitten in der Luft. At Close Range (2015)
Did we just stop midair?Sind wir gerade mitten in der Luft stehengeblieben? Ascension (2016)
We just tape the grenades to the bags, set off a timer so it blows in mid-air and let the barbecue begin.Wir befestigen mit Klebeband Handgranaten an die die Beutel, und stellen den Timer so ein, dass die Beutel mitten in der Luft explodieren und das Barbecue nimmt seinen Lauf. The Battle of Central Park (2016)
I mean, he does a full split in mid-air, and gets the Point Thruster.Er macht mitten in der Luft einen Spagat und holt sich die Extrapunkte. The Legend vs the Beast (2017)
It broke off midair. How did you s--Es ist mitten in der Luft abgebrochen. Orientation (2005)
Fail-safe was supposed to explode in midair 90 seconds after the crew bailed out.Der Selbstzerstörer sollte mitten in der Luft zünden, 90 Sekunden, nachdem die Crew rausgesprungen war. Recovery (1968)
I've never seen anything so amazing!Sie fing ihn mitten in der Luft auf! Kiki's Delivery Service (1989)
Wile E. Coyote just ran off a cliff and he's standing in midair.Wile E. Coyote ist gerade über eine Klippe gerannt und steht mitten in der Luft. Matchmaker Michelle (1991)
Which leaves the last man hanging in midair.Der Letzte hängt mitten in der Luft. A Distant Star (1994)
Earthquake in midair.Erdbeben mitten in der Luft. Under Siege 2: Dark Territory (1995)
In midair?Mitten in der Luft? Mr. Monk Goes to Mexico (2003)
Look. Apparently, the kid jumped out of an airplane, and he drowned in midair.Anscheinend sprang der Junge aus einem Flugzeug und ertrank mitten in der Luft. Mr. Monk Goes to Mexico (2003)
He drowned in midair?- Er ertrank mitten in der Luft? Mr. Monk Goes to Mexico (2003)
Captain, the wild lion last year and the boy who drowned in midair, - what do they have in common?Captain, der wilde Löwe letztes Jahr und der Junge, der mitten in der Luft ertrank, was haben sie gemeinsam? Mr. Monk Goes to Mexico (2003)
We're parked in midair.Wir parken mitten in der Luft! The Empty Child (2005)
- Okay, we're standing in midair...Okay, ... wir stehen mitten in der Luft ... The Empty Child (2005)
Sir, please, they could've rigged something to have me injured. They could have contaminated the fuel on purpose and left all of our ships dead in the air.Sir, bitte, wenn sie wollten, hätten sie mich verletzen oder den Treibstoff mit Absicht verschmutzen können und damit alle Schiffe mitten in der Luft hängen lassen. Dirty Hands (2007)
Before it happened, I would have been there, on the couch, not over here, in mid-air, 91 cm from the couch... precisely 91 cm from where I should be.Bevor es passierte, hätte ich dort gelegen, auf dem Sofa, und nicht hier, mitten in der Luft, 91 Zentimeter vom Sofa entfernt... genau 91 Zentimeter, ... von wo ich eigentlich sein müsste. Skhizein (2008)
We disappeared off a plane in mid-air and ended up in 1977.Wir sind mitten in der Luft aus dem Flugzeug verschwunden und landeten im Jahr 1977. The Variable (2009)
An amazing phenomenon-- flying machines frozen... In mid-air.Flugzeuge... eingefroren... mitten in der Luft. Red Carpet Treatment (2010)
But he got about ten feet up in the air before my cat launched himself off that picnic table and caught him right in midair.Aber er kam etwa 3m hoch bevor meine Katze vom Picnictisch aus hochsprang und ihn sich mitten in der Luft holte. You Do Know What the Lollipop Is For (2012)
Because I have two witnesses who swear that Madoff here floated in midair for a good 10 seconds, then he looked down, and splat.- Weil ich zwei Zeugen habe, die schwören, dass Madoff hier mitten in der Luft für gute zehn Sekunden geschwebt hat, dann nach unten schaute und platsch. Hunteri Heroici (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mitten in der Luftmidair [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top