Search result for

*landlord*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: landlord, -landlord-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
landlord(n) เจ้าของบ้านเช่า (โดยเฉพาะที่เป็นผู้ชาย), Syn. landowner, innkeeper

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
absentee landlordเจ้าของที่ดินที่ไปอยู่ที่อื่น
landlord(แลนดฺ'ลอร์ด) n. เจ้าของที่ดิน, เจ้าของบ้านเช่า, เจ้าของโรงแรม., See also: landlordly adj. ดูlandlord, Syn. owner, proprietor

English-Thai: Nontri Dictionary
landlord(n) เจ้าของที่ดิน(ชาย)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
landlordผู้ให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
landlordเจ้าของที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
landlordเจ้าของที่ดิน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Landlord and tenantผู้ให้เช่าและผู้เช่าอสังหาริมทรัพย์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No can do, Landlord.Das geht nicht, Landlord. Off Limits (1988)
Have you seen The Landlord?Kennt ihr The Landlord? Closing Title Song (2016)
But the landlords still demand the same rent.แต่เจ้าของที่ก็ต้องการค่าเช่าเท่าเดิม Gandhi (1982)
For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth.หลายปีมาแล้ว เจ้าของที่สั่งให้เรา ปลูกคราม Gandhi (1982)
The landlords say we must pay our rent in cash.เจ้าของที่ บอกว่าเราต้องจ่ายค่าเช่าเป็น เงินสด Gandhi (1982)
The landlords are British?ที่ของคนอังกฤษใช่มั้ย Gandhi (1982)
Some landlords have tried to help.เจ้าของที่หลายคนพยายามช่วย Gandhi (1982)
It only needs your signature for the landlords.คุณแค่เซ็นชื่อก็พอ Gandhi (1982)
We have been given a new lease and a warning from the landlord.เราได้รับสัญญาเช่าใหม่ และคำเตือนจากเจ้าของบ้าน 2010: The Year We Make Contact (1984)
It's the only landlord in town who'll take my money.มันเป็นแค่ที่เดียวในเมืองนี้ ที่ฉันพอจะจ่ายเงินได้ The Woodsman (2004)
Morning, Landlord!อรุณสวัสดิ์, เฮียแหลม Kung Fu Hustle (2004)
Landlord!เฮียแหลม Kung Fu Hustle (2004)
Good to see you, Landlord!ว้าย! เฮียแหลมเข้ามาได้ไง Kung Fu Hustle (2004)
Landlord!คุณชาย! Kung Fu Hustle (2004)
Oh, hey, my landlord's a Chinese guyเออนี่ เจ้าของบ้านเช่าฉันเป็นคนจีนนะ Saving Face (2004)
I wanted to meet the landlordฉันต้องการพบเจ้าของบ้านเช่า Nobody Knows (2004)
You just know that landlord remarkedอย่างที่รู้ เจ้าของตึกนี้ Nobody Knows (2004)
I'm the landlord from the 3rd floor, here about the rentฉันเป็นเจ้าของตึกอยู่ที่ชั้น 3 ว่าจะคุยเรื่องค่าเช่า Nobody Knows (2004)
- I'm Leo navarro. I'm Adrian's landlord.- ผมลีโอ นาวาร์โร่ ผมเป็นเจ้าของบ้านที่เอเดรียนเช่า Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Yesterday at my apartment, my landlord came in. Darwin went berserk.เมื่อวานนี้นี้ที่อพาร์ทเมนท์ผม เจ้าของบ้านเขาเข้ามาในบ้าน ดาร์วินก็เกิดอาการคลั่งอาระวาด Mr. Monk and the Panic Room (2004)
I even asked the landlord to take a picture.ผมยังให้เจ้าของบ้านเช่า ถ่ายรูปเก็บไว้เลย The Pursuit of Happyness (2006)
Landlord said Isaac's gone.เจ้าของห้องบอกว่าไอแซคไปแล้ว Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
In fact, i already gave the landlord a check.แล้วก็อีกเรื่อง ผมเพิ่งจ่ายเช็คให้เจ้าของหอพักไป Distant Past (2007)
I've been asking my landlord to fix it for weeks.ฉันก็บอก ให้เจ้าของตึกมาซ่อมเป็นอาทิตย์แล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
That's where my landlord lives.ห้องเจ้าของน่ะ That Night, a Forest Grew (2007)
- Is it the landlord?ฉันเข้าใจ ว่าคุณเองก็ช่วยเหลือพวกเรามามาก First Cup (2007)
I'm gonna call the landlord next time.ครั้งหน้าฉันจะแจ้งเจ้าของหอนะ The Deaths of Ian Stone (2007)
I will call the landlord. I promise.ฉันจะโทรหาเจ้าของหอ ฉันสัญญา The Deaths of Ian Stone (2007)
? I got a call today from a man who said he's your landlord.เจมส์ วันนี้ฉันได้รับโทรศัพท์ จากคนที่บอกว่าเป็นเจ้าของห้องคุณ Bang and Burn (2007)
Maybe you can fuck our landlord, so we can at least keep roof over our heads.บางเธอถ้าเธอเอากับเจ้าของทีบางทีเราอาจจะเหลือหลังคาไว้คลุมหัวเราก็ได้นะ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Detective in charge tells me you're the landlord.นักสืบบอกว่าคุณคือเจ้าของบ้าน Escape from Dragon House (2008)
We could make some serious money. Last thing I wanna be is a landlord, เราอาจทำเงินได้เป็นกอบเป็นกำเลยนะ สิ่งสุดท้ายที่ผมอยากเป็นคือเจ้าของบ้านเช่า Back in Business (2008)
I want him to feel like I'm his neighbor, not his landlord.ผมอยากให้เขารู้สึกว่าผมเป็นเพื่อนบ้าน ไม่ใช่เจ้าของที่ดิน Back in Business (2008)
Landlord? Hell, with the rent we're charging him, เจ้าของที่ดินเหรอ ฉันว่าจากราคาค่าเช่าที่เราคิดเขา Back in Business (2008)
The truth is, he's a slum landlord, a drug dealer and a vicious pimp who should have been in prison years ago.ความจริงคือ เขาเป็นคนคุมสลัม พ่อค้ายา และเป็นแมงดาชั่วที่ควรจะติดคุก ไปตั้งหลายปีก่อนแล้ว The Bank Job (2008)
He's walking around like the landlord.มันเดินไปมาอย่างกับราชา Boxed In (2008)
My very angry landlord said you've been calling all day.เจ้าของบ้านฉันเขาโมโหมากบอกว่าโทรหาคุณทั้งวันเลย Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Because the landlord felt bad about what happened before, he rented it back to us for cheap!เเจ้าของบ้าน... เพราะว่าเค้ารู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ .... Episode #1.24 (2009)
- some man. he says he's dexter's landlord.-เค้าบอกว่าเค้าเป็นเจ้าของบ้านที่เด็กซ์เตอร์เช่าอยู่ Dirty Harry (2009)
Your landlord called.เจ้าของบ้านเช่าของคุณโทรมา Dirty Harry (2009)
Ella, our landlord was murdered.เอลล่า, เจ้าของบ้านพวกเราพึ่งถูกฆ่านะ Pilot (2009)
You think the dead landlord's a good enough excuse?นายคิดว่าการที่เจ้าของบ้านนายตายเป็นข้อแก้ตัวที่ดีพอเหรอ Pilot (2009)
Came home and I found my landlord brutally murdered, and then I find out that I can't afford medical school.ชั้นกลับบ้านมาเจอเจ้าของบ้านถูกฆาตกรรม แล้วชั้นยังมารู้ว่าชั้นไม่มีปัญญาจ่ายค่าเทอม Pilot (2009)
Landlord, come to collect.เจ้าของที่ มาเก็บค่าเช่า Repo Men (2010)
The landlord's. I borrowed it.เจ้าของที่ ผมยืมมา Repo Men (2010)
The landlord knows you're moving in.คนดูแลเค้ารู้แล้วว่าเธอจะเข้าไปอยู่ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Plus, our landlord got foreclosed on.แล้วก็เจ้าของที่ เขาก็เอาที่ดินไปขาย 9 Crimes (2010)
You telling me that as my landlord or my dad?นายบอกฉันยังกับเป็น เจ้าของที่หรือเป็นพ่อล่ะ? Everything Is Broken (2010)
I'm sorry? I bribed Will Schuester's landlord to slip baby monitors under his couch, and under his bed.ฉันจ้างให้คนเอา วิทยุเด็ก ไปไว้ใต้โซฟาวิลล์ Bad Reputation (2010)
And then I thought, you know, well, my landlord and my sister and you.แล้วจากนั้นผมก็คิดได้ รู้มั้ย เรื่องเจ้าของที่ดินผม น้องสาวผม และ... Romantic Expressionism (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
landlordThe criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
landlordThe landlord barked at his servants.
landlordThe landlord says he wants to raise the rent.
landlordThe landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
landlordThe landlord used to be quite well off.
landlordThe landlord won't permit him to paint the door red.
landlordThey say the landlord used to be well off.
landlordTokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เจ้าของบ้าน[jaokhøng bān] (n, exp) EN: landlord of a house ; host ; homeowner  FR: propriétaire (de la maison) [ m, f ] ; hôte [ m ] ; maître des lieux [ m ]
เจ้าของที่ดิน[jaokhøng thīdin] (n, exp) EN: landlord ; landowner  FR: propriétaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
landlord
landlords
landlord's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
landlord
landlords

WordNet (3.0)
landlord(n) a landowner who leases to others
landlord's lien(n) lien on a tenant's property for the satisfaction of unpaid rent or property damage; the landlord is given the status of a preferred creditor with regard to the tenant's property

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Landlord

n. [ See Land, and Lord. ] 1. The lord of a manor, or of land; the owner of land or houses which he leases to a tenant or tenants. [ 1913 Webster ]

2. The master of an inn or of any form of lodging house; as, the landlord collects the rents on the first of the month. [ 1913 Webster +PJC ]

Upon our arrival at the inn, my companion fetched out the jolly landlord. Addison. [ 1913 Webster ]

Landlordism

n. The state of being a landlord; the characteristics of a landlord; specifically, in Great Britain, the relation of landlords to tenants, especially as regards leased agricultural lands. J. S. Mill. [ 1913 Webster ]

Landlordry

n. The state of a landlord. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dōng, ㄉㄨㄥ, / ] east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord; surname Dong #1,096 [Add to Longdo]
地主[dì zhǔ, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ,  ] landlord; land-owner #6,790 [Add to Longdo]
大户[dà hù, ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ,   /  ] great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer #9,062 [Add to Longdo]
房东[fáng dōng, ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ,   /  ] landlord #12,293 [Add to Longdo]
东家[dōng jiā, ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄚ,   /  ] master (i.e. employer); landlord; boss #15,740 [Add to Longdo]
店家[diàn jiā, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ,  ] proprietor of a shop or restaurant; landlord #18,361 [Add to Longdo]
房主[fáng zhǔ, ㄈㄤˊ ㄓㄨˇ,  ] landlord, house-owner #18,908 [Add to Longdo]
富户[fù hù, ㄈㄨˋ ㄏㄨˋ,   /  ] rich family; large landlord #61,441 [Add to Longdo]
吃大户[chī dà hù, ㄔ ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ,    /   ] mass seizure of food from landlords during famines before liberation #67,858 [Add to Longdo]
二房东[èr fáng dōng, ㄦˋ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ,    /   ] sublandlord; tenant who sublets #82,205 [Add to Longdo]
二地主[èr dì zhǔ, ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ,   ] sublandlord; tenant who sublets [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
地主[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน  EN: landlord

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gastwirt { m }landlord; proprietor [Add to Longdo]
Hausbesitzer { m } | Hausbesitzer { pl }landlord | landlords [Add to Longdo]
Vermieter { m }landlord [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
主;主人[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo]
主人(P);主(P)[しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7,632 [Add to Longdo]
地主[じぬし, jinushi] (n) landlord; landowner; (P) #13,063 [Add to Longdo]
宿主[しゅくしゅ;やどぬし, shukushu ; yadonushi] (n) (1) (parasitic) host; (2) landlord; innkeeper #15,685 [Add to Longdo]
家主[やぬし(P);いえぬし, yanushi (P); ienushi] (n) landlord; (P) [Add to Longdo]
管理者[かんりしゃ, kanrisha] (n) (1) manager; landlord; warden; superintendent; supervisor; (2) { comp } root (user); (P) [Add to Longdo]
差配人[さはいにん, sahainin] (n) real estate agent; landlord [Add to Longdo]
貸し主;貸主[かしぬし, kashinushi] (n) lender; creditor; landlord [Add to Longdo]
大屋(P);大家[おおや, ooya] (n) landlord; landlady; (P) [Add to Longdo]
店子[たなこ;たなご, tanako ; tanago] (n) tenant (esp. in contrast to a landlord); renter [Add to Longdo]
不在地主[ふざいじぬし, fuzaijinushi] (n) absentee landlord [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top