Search result for

*韵事*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 韵事, -韵事-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
韵事[yùn shì, ㄩㄣˋ ㄕˋ, 韵 事 / 韻 事] poetic occasion; elegant situation; in literature, the cue for a poem #144,915 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a fleeting thing. It's in the past.[CN] 只是风流韵事罢了 都过去了 Angels of Sex (2012)
It will soon be the time of Carnevale when authority winks at our indiscretions.[CN] 很快就是狂欢节了 教廷会对这些风流韵事视而不见 Casanova (2005)
How long had the affair lasted?[CN] 这段韵事持续了多久？ The Decline of the American Empire (1986)
¢Ü There are love affairs ¢Ü[CN] 会有爱情韵事 Love in the Time of Cholera (2007)
I have had more affairs than which also, on casanova after then.[CN] 没人比我有更多的风流韵事 也许卡萨诺瓦(意大利情场浪子)除外 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Our affair is starting to bear fruit, eh Clara?[CN] 我们的风流韵事开花结果了 克拉拉? Sleep Tight (2011)
God, it's like they're having a love affair.[CN] 天, 就像他们正有什么风流韵事 Ladder 49 (2004)
Secret affairs e a lot like real estate.[CN] 风流韵事和房地产生意差不多 God, That's Good (2007)
It wasn't an affair.[CN] 那不是韵事 The Decline of the American Empire (1986)
Thomas' wife had begun a torrid affair with her husband's closest friend.[CN] 托马斯的妻子与她丈夫的好友 谱写了一段风流韵事 IX. (2015)
- to marry the guy is--[CN] 你知道，在他们的生活，每一个人都有权利有一段风流韵事，但是... ... Hollywood Ending (2002)
Whatever happens on the tour, remains among us.[CN] 旅程无韵事 Goal! III (2009)
But I ask you, the most outrageously delicious literary scandal in history...[CN] 但我想问你 历史上最让人回味的风流韵事是哪件? Only Lovers Left Alive (2013)
What are we talking here, a love affair?[CN] 我们在这儿谈什么？ 风流韵事？ De-Lovely (2004)
We were married. And she's trying to make this tawdry little affair you guys have going on par with that, and it just...[CN] 她在说你们之间的韵事我只是有点抓狂 You Could Drive a Person Crazy (2005)
Is there a sonnet called "My Fling With David Nugent"?[CN] 有一首诗叫"我跟大卫・纽吉特的风流韵事"吗 Gently Upside Down (2011)
Your father had an affair before you were born.[CN] 你们出生前 你们老爸有段风流韵事 From Prada to Nada (2011)
And gaby and carlos ended their affair.[CN] Gaby和Carlos却要开始结束他们的韵事... Now I Know, Don't Be Scared (2007)
If love affairs you like[CN] *如果你喜欢风流韵事* De-Lovely (2004)
These one night stands, affairs, cigarettes, alcohol and sex without romance...[CN] 这些一夜情, 风流韵事, 香烟, 酒还有没有爱的性... Namastey London (2007)
So why would Mary Claverton tell her girlfriends that there was something going on between you?[CN] 那么玛丽・克莱文顿为什么告诉她的闺蜜 你们之间有些风流韵事 我现在是嫌疑犯吗 Gently Upside Down (2011)
The King's affairs never sleep.[CN] 国王的风流韵事不断 The King's affairs never sleep. Lady in Waiting (2008)
They say that all his liaisons are soon over. He blows hot.[CN] 据说他所有的风流韵事都很快终结 they say that all his liaisons are soon over. Everything Is Beautiful (2008)
It's backstairs and love affairs. It's too early for complications.[CN] 是"后门楼梯和风流韵事" 现在还为时过早 De-Lovely (2004)
Like, "I'm getting all this nookie, you're not.[CN] 就好像是"我有这些风流韵事 你却没有" Gently Upside Down (2011)
She was always taking ships to Europe and having love affairs.[CN] 她每次都是乘船去欧洲 顺便有一些风流韵事 The Extra Man (2010)
You had the world You had your fling[CN] 你拥有了世界 有了你的风流韵事 Nine (2009)
And in the romance department?[CN] 因为那段风流韵事? Live Free or Die (2006)
Be thankful that Willoughby has sown his wild oats before you were married.[CN] 要欣慰威洛比风流韵事是在娶你之前 Man's Favorite Sport? (1964)
It was quite a scandal.[CN] 那段风流韵事 无人不晓 It was quite a scandal. The Croods (2013)
Some intrigue to liven up your humdrum little life.[CN] 一些风流韵事就让你无趣的生活亮起来了吧 Episode #1.1 (2014)
By the way, how is it with Bruno after his little... fling?[CN] 对了 布鲁诺的事情怎么样了 在他那风流韵事之后? Angels of Sex (2012)
So what was the story with that guy?[CN] 说说你的风流韵事吧 So Young (2013)
An affair of uncontrollable passion for the nursery maid.[CN] 一场风流韵事，控制不住的激情 和一个女仆 Brighton Rock (1948)
Yes, it's quite the scandal.[CN] 是的 也算是个不大不小的韵事了 Episode #1.1 (2014)
But the affair made Jack uncomfortable.[CN] 但是这场风流韵事让杰克很不舒服 Vamp U (2011)
Well, one of them in particular is problematic.[CN] 其中一段韵事比较棘手 Affairs of State (2011)
What's been going on in this house isn't just some affair. No.[CN] 这里的事不仅是风流韵事那么简单 XIII. (2015)
Where do you vacation? What are your allergies? Who'd you have an affair with?[CN] 你们去哪里度假，有什么过敏症 跟谁有风流韵事 Argo (2012)
My God, I had no notion of a love affair.[CN] 天啊 我一点也不知道你的风流韵事 Bright Star (2009)
It's okay to have an affair with Hal Yeager, but... you know, everyone is entitled to have one psychotic episode in their lives, but...[CN] 你和豪尔. 依尔格的风流韵事，但是... ... Hollywood Ending (2002)
Bobby Long's tragic flaw was his romance with all that he saw.[CN] 鲍比﹒朗不幸的缺陷是 他和所有他见到的人的风流韵事 A Love Song for Bobby Long (2004)
You know, gentlemen in my circumstances don't... don't have a great deal of romance in their lives.[CN] 你知道 像我这种境况的男人都不 都没有太多风流韵事 Part Five (2011)
Had Charmaine Abatemarco been having an affair with Nether?[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }查梅因abatemarco（姓）曾经和Nether有过风流韵事？ Miss Nobody (2010)
I have never once objected to any of your affairs.[CN] 我从没抗议过你的任何风流韵事 The Duchess (2008)
An affair?[CN] 风流韵事吗 The Fix (2011)
If old chairs you like, if backstairs you like, If love affairs you like[CN] *如果你喜欢老式的椅子，后门的楼梯* *如果你喜欢风流韵事* De-Lovely (2004)
No, as far as old flames are concerned, I leave all that to you galloping majors.[CN] 说到旧情人 哪有我的份 你们这些驰骋的上校们肯定有很多韵事 Separate Tables (1958)
- If love affairs you like - If love affairs you like[CN] *如果你喜欢风流韵事* *如果你喜欢风流韵事* De-Lovely (2004)
What might the court say about your own family's erotic proclivities?[CN] 如果当庭揭露你家里的风流韵事会怎么样? The Tower (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top