Search result for

*讨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讨, -讨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乞讨[qǐ tǎo, ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ, 乞 讨] (vi) ขอทาน

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[讨, tǎo, ㄊㄠˇ] to haggle, to discuss; to demand, to ask for
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] To ask 讠 for something 寸
Variants: 討, Rank: 833
[討, tǎo, ㄊㄠˇ] to haggle, to discuss; to demand, to ask for
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] To ask 言 for something 寸
Variants: 讨, Rank: 6547

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讨[tǎo, ㄊㄠˇ, 讨 / 討] ask for; send punitive expedition; to demand; to marry #5,210 [Add to Longdo]
讨论[tǎo lùn, ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ, 讨 论 / 討 論] to discuss; to talk over #1,085 [Add to Longdo]
讨厌[tǎo yàn, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ, 讨 厌 / 討 厭] disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth #2,221 [Add to Longdo]
探讨[tàn tǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ, 探 讨 / 探 討] investigate; probe #3,095 [Add to Longdo]
研讨会[yán tǎo huì, ㄧㄢˊ ㄊㄠˇ ㄏㄨㄟˋ, 研 讨 会 / 研 討 會] discussion forum; seminar #5,937 [Add to Longdo]
检讨[jiǎn tǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄠˇ, 检 讨 / 檢 討] self-criticism #10,481 [Add to Longdo]
研讨[yán tǎo, ㄧㄢˊ ㄊㄠˇ, 研 讨 / 研 討] discussion #10,937 [Add to Longdo]
讨好[tǎo hǎo, ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ, 讨 好 / 討 好] to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor #12,914 [Add to Longdo]
商讨[shāng tǎo, ㄕㄤ ㄊㄠˇ, 商 讨 / 商 討] discuss; deliberate #13,288 [Add to Longdo]
乞讨[qǐ tǎo, ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ, 乞 讨 / 乞 討] beg; go begging #15,162 [Add to Longdo]
讨价还价[tǎo jià huán jià, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 讨 价 还 价 / 討 價 還 價] haggle over price #16,872 [Add to Longdo]
讨论会[tǎo lùn huì, ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 讨 论 会 / 討 論 會] symposium; discussion forum #19,862 [Add to Longdo]
讨伐[tǎo fá, ㄊㄠˇ ㄈㄚˊ, 讨 伐 / 討 伐] to suppress by armed force #23,186 [Add to Longdo]
讨债[tǎo zhài, ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ, 讨 债 / 討 債] to demand repayment #29,169 [Add to Longdo]
讨教[tǎo jiào, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄠˋ, 讨 教 / 討 教] to consult; to ask for advice #39,973 [Add to Longdo]
讨饭[tǎo fàn, ㄊㄠˇ ㄈㄢˋ, 讨 饭 / 討 飯] to ask for food; to beg #42,084 [Add to Longdo]
征讨[zhēng tǎo, ㄓㄥ ㄊㄠˇ, 征 讨 / 征 討] to go on a punitive expedition #47,897 [Add to Longdo]
讨巧[tǎo qiǎo, ㄊㄠˇ ㄑㄧㄠˇ, 讨 巧 / 討 巧] to act cleverly to get what one desires; to get the best at least expense #61,472 [Add to Longdo]
讨还[tǎo huán, ㄊㄠˇ ㄏㄨㄢˊ, 讨 还 / 討 還] to get sth back; to recover #63,317 [Add to Longdo]
自讨没趣[zì tǎo méi qù, ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄇㄟˊ ㄑㄩˋ, 自 讨 没 趣 / 自 討 沒 趣] to invite a snub; to court a rebuff #65,949 [Add to Longdo]
讨生活[tǎo shēng huó, ㄊㄠˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ, 讨 生 活 / 討 生 活] to eke out a living; to live from hand to mouth; to drift aimlessly #66,502 [Add to Longdo]
催讨[cuī tǎo, ㄘㄨㄟ ㄊㄠˇ, 催 讨 / 催 討] to demand repayment of debt #69,305 [Add to Longdo]
讨人嫌[tǎo rén xián, ㄊㄠˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ, 讨 人 嫌 / 討 人 嫌] unpleasant; disagreeable #87,054 [Add to Longdo]
讨嫌[tǎo xián, ㄊㄠˇ ㄒㄧㄢˊ, 讨 嫌 / 討 嫌] disagreeable; hateful; a pain in the neck #88,081 [Add to Longdo]
讨饶[tǎo ráo, ㄊㄠˇ ㄖㄠˊ, 讨 饶 / 討 饒] to beg for mercy; to ask for forgiveness #88,207 [Add to Longdo]
讨平[tǎo píng, ㄊㄠˇ ㄆㄧㄥˊ, 讨 平 / 討 平] to put down (an uprising); to pacify #108,523 [Add to Longdo]
东征西讨[dōng zhēng xī tǎo, ㄉㄨㄥ ㄓㄥ ㄒㄧ ㄊㄠˇ, 东 征 西 讨 / 東 征 西 討] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters #112,696 [Add to Longdo]
讨吃[tǎo chī, ㄊㄠˇ ㄔ, 讨 吃 / 討 吃] to beg for food #120,085 [Add to Longdo]
讨账[tǎo zhàng, ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ, 讨 账 / 討 賬] to demand payment; to collect overdue payment #162,908 [Add to Longdo]
讨便宜[tǎo pián yi, ㄊㄠˇ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 讨 便 宜 / 討 便 宜] to look for a bargain; to seek advantage; to try to gain at expense of others #173,796 [Add to Longdo]
申讨[shēn tǎo, ㄕㄣ ㄊㄠˇ, 申 讨 / 申 討] to denounce #183,354 [Add to Longdo]
南征北讨[nán zhēng běi tǎo, ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄟˇ ㄊㄠˇ, 南 征 北 讨 / 南 征 北 討] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters #203,373 [Add to Longdo]
讨米[tǎo mǐ, ㄊㄠˇ ㄇㄧˇ, 讨 米 / 討 米] to beg for food #203,668 [Add to Longdo]
讨乞[tǎo qǐ, ㄊㄠˇ ㄑㄧˇ, 讨 乞 / 討 乞] to go begging; to ask for alms #269,411 [Add to Longdo]
讨扰[tǎo rǎo, ㄊㄠˇ ㄖㄠˇ, 讨 扰 / 討 擾] I beg to disturb you; I trespass on your hospitality; Thank you for your hospitality! #294,455 [Add to Longdo]
公开讨论会[gōng kāi tǎo lùn huì, ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 公 开 讨 论 会 / 公 開 討 論 會] open forum [Add to Longdo]
东讨西征[dōng tǎo xī zhēng, ㄉㄨㄥ ㄊㄠˇ ㄒㄧ ㄓㄥ, 东 讨 西 征 / 東 討 西 征] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters [Add to Longdo]
讨保[tǎo bǎo, ㄊㄠˇ ㄅㄠˇ, 讨 保 / 討 保] to ask for bail money [Add to Longdo]
讨厌鬼[tǎo yàn guǐ, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ, 讨 厌 鬼 / 討 厭 鬼] disgusting person; slob [Add to Longdo]
讨底[tǎo dǐ, ㄊㄠˇ ㄉㄧˇ, 讨 底 / 討 底] to enquire; to demand details [Add to Longdo]
讨底儿[tǎo dǐ r, ㄊㄠˇ ㄉㄧˇ ㄦ˙, 讨 底 儿 / 討 底 兒] erhua variant of 討底|讨底 to enquire; to demand details [Add to Longdo]
讨论的议题[tǎo lùn de yì tí, ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄊㄧˊ, 讨 论 的 议 题 / 討 論 的 議 題] topic of discussion [Add to Longdo]
诛暴讨逆[zhū bào tǎo nì, ㄓㄨ ㄅㄠˋ ㄊㄠˇ ㄋㄧˋ, 诛 暴 讨 逆 / 誅 暴 討 逆] to wipe out the villains (e.g. insurgents, or people of another race) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay. I'll get back to you on that one.[CN] 好吧，我回头再和你讨论这个 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
You don't get to hate him.[CN] 你不能讨厌他 William is not Carolyn. You don't get to hate him. 我没讨厌威廉 The Other Woman (2009)
- Some might say annoying. - And that...[CN] -有些令人讨厌 Vampire Killers (2009)
If you could understand crazy, it wouldn't be crazy.[CN] 你不懂讨论她 会让我发疯的 Splice (2009)
- I hate shopping.[CN] - 我讨厌购物. The Proposal (2009)
I hate it when the heroine is beautiful, but she can't get a date.[CN] 我讨厌女主角长得很漂亮却没对象 l hate it when the heroine is beautiful, but she can't get a date. The Other Woman (2009)
I hate that one.[CN] 我讨厌那张照片 The Other Woman (2009)
You show up here after all this time with this woman you hated[CN] 你出现在这，身后跟着这个你一直以来都讨厌的女人 The Proposal (2009)
A good sense of distaste.[CN] -可是我真的很讨厌 Coco Before Chanel (2009)
It was so boring! You can't imagine. I'm hot.[CN] 你知道我多讨厌这样吗 Coco Before Chanel (2009)
God, I hate nature![CN] 神啊, 我讨厌大自然! The Proposal (2009)
You know, the little drunken fellow that Poochie didn't like.[CN] 我家普琪讨厌的那个醉鬼 Night Train (2009)
I thought we were done with this conversation.[CN] 我以为这个讨论已经结束了 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
You hate that guy.[CN] 你不是很讨厌他的吗 I Love You Phillip Morris (2009)
I'm in a band and... you know, you got to keep it long to keep the ladies happy.[CN] 因为我组乐团... 你是知道的 你必须留长发来讨辣妹喜欢 Taking Chance (2009)
You know, people are gonna be talking about this forever.[CN] 你知道人们会讨论一辈子的. The Proposal (2009)
Exhausting perhaps, but... indispensable![CN] 讨厌鬼 我承认 但不可或缺 Coco Before Chanel (2009)
- Always a pissing contest.[CN] - 这总是各讨厌的争论 Infestation (2009)
I hate to break the news to you, but I don't think he's gonna give you much in his dead condition.[CN] 我讨厌打断你 不过我觉得在他死掉的情况下 他不会给你什么信息 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
It's exhausting. You men are exhausting![CN] 对 男人都是讨厌鬼 Coco Before Chanel (2009)
Your mom hates the bathrooms there.[CN] 你妈讨厌那里的厕所 Your mom hates the bathrooms there. The Other Woman (2009)
I hate the way she treats you. Go.[CN] -我讨厌她这么对你 From Time to Time (2009)
- Right. She was gross.[CN] - 对，她很讨厌 He's Just Not That Into You (2009)
At no point are you to discuss the nature of the deceased's death, no are you to speculate on the activities surrounding the death.[CN] 你决不可以谈论 逝者身亡的性质 也不能臆测有关身亡的任何讨论 Taking Chance (2009)
Three days ago, I loathed you.[CN] 三天前，我讨厌你. The Proposal (2009)
This constant obsession with needing to know who's calling all the time it's, like, so gross.[CN] 总想知道是谁打来，这有必要吗？ 这个问题一直困扰着我 这太讨人厌了 He's Just Not That Into You (2009)
Not a topic for discussion. Ever.[CN] 这不是讨论的话题，永远都不是 I Love You, Beth Cooper (2009)
- We already discussed this.[CN] - 我们已经讨论过这个了. The Proposal (2009)
I hate it when you level with me.[CN] - 我最讨厌和你比赛 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Oh, I hate that.[CN] 噢，我讨厌那样子 I Love You, Beth Cooper (2009)
I told you before, I won't discuss a pay rise.[CN] 我告诉过你，我不会讨论加薪。 Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide.[CN] 但是 信长的得力干将丰臣秀吉将光秀讨伐 Goemon (2009)
- I'd like to discuss it again.[CN] - 我很乐意再讨论一遍. The Proposal (2009)
I hate it.[CN] 我讨厌它. The Proposal (2009)
I took some workshops at the Star Wars convention.[CN] 我参加过几次《星球大战》的专题讨论会 I Love You, Beth Cooper (2009)
- I hate her.[CN] -我讨厌她 Vampire Killers (2009)
I'm sick of these coral jokes.[CN] 我讨厌这些珊瑚的笑话 He's Just Not That Into You (2009)
They need someone they can trust to say, [CN] 他们讨厌阅读，他们需要某个他们信任的人说 The Proposal (2009)
First I act like a girl, then you say I'm a beast, then you break something.[CN] 现在我该好好地 用两分钟来对付这个讨厌鬼 还要摔东西呢 Coco Before Chanel (2009)
- We're talking about my son.[CN] 我们在讨论有关我的儿子 Powder Blue (2009)
- Shit.[CN] 讨厌 The Grudge 3 (2009)
I hate that cat.[CN] 我讨厌那只猫 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
Okay. You're a pest, you know that?[CN] 好吧 你真讨厌 知道吗 I Love You Phillip Morris (2009)
♪ And I know it's a drag[CN] [ 我知道这很讨厌 ] Infestation (2009)
I just had a frank conversation with him about his future.[CN] 我只是很坦白的跟他探讨了一下他的未来. The Proposal (2009)
Whatever.[CN] -maintenance. 反正你若要婚姻幸福就得讨好他 The Other Woman (2009)
Oh, I hate that. When you don't know if you're a date.[CN] 哦，我挺讨厌这感觉的，你不知道是不是算约会 He's Just Not That Into You (2009)
If that don't suit you That's a drag[CN] 如果你接受不了，那真是太讨厌了 I Love You, Beth Cooper (2009)
Really, I'm not. No soyhomo.[CN] 说真的，我不是，我讨厌同志（西班牙语） I Love You, Beth Cooper (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top