Search result for

*統治者*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 統治者, -統治者-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
统治者[tǒng zhì zhě, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄓㄜˇ, 统 治 者 / 統 治 者] ruler #16,676 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
統治者[とうちしゃ, touchisha] (n) the ruler; sovereign [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There have been few rulers in history as cruel as the Mad King.[JP] 歴史上　狂王ほど残酷な統治者は― 少なかった Stormborn (2017)
And the ruled isn't always inferior.[JP] そして 統治者は必ずしも劣った人ではない Ip Man 3 (2015)
When you rule the Iron Islands, you can wage all the peace you want.[JP] お前が鉄諸島の統治者となった時 好きなように平和を満喫すればよい Home (2016)
Prince Trystane must learn judgment if he is to rule one day.[JP] トリステン王子もいつか統治者となるのなら 処罰することを覚えないといけない The Dance of Dragons (2015)
No matter what the outcome of the Civil War, a weakened America, heavily indebted to the Money Changers, would open up Central and South America once again to European colonization and domination the very thing America's Monroe Doctrine had forbade in 1823.[CN] 無論南北戰爭的結果如何 一個虛弱的負債累累的美國 將再次向歐洲的殖民統治者 The Money Masters (1996)
Cast off your rulers.[JP] あなたの統治者を放棄して！ MI-5 (2015)
I told you. A ruler.[JP] 言ったでしょ 統治者です The House of Black and White (2015)
And now it is my great honor to introduce to you the ruler of our land.[JP] そしてこの国の統治者を ご紹介できることは光栄の極みです Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
My people... won't accept a southern ruler.[JP] 我が民は― 南の統治者を受け入れません― The Spoils of War (2017)
Lord Romain is here.[JP] 統治者ロマンはこっちだ！ Sword of Vengeance (2015)
My friend, King Tallas the Brave, ruler or Crete... we have enjoyed free commerce between our lands... tonight we make a bargain for something far greater.[JP] 友人達よ、タラス王は勇士で クレタ島の統治者だ 我々の土地で自由に商売をしてる ... 今夜我々は、より大きな契約をする The Legend of Hercules (2014)
Itwill be the greatest of men. the embodiment ofthe highest intelligence.[CN] 大同世界的統治者，最高統帥 The Last Princess of Manchuria (1990)
I'm the ruler of the kingdom you encroached upon.[CN] 我是你侵入的這片地界的統治者 The Singing Ringing Tree (1957)
Everywhere has already got a ruler.[JP] どこにでも統治者はいる The House of Black and White (2015)
When he saw this the Roman governor was filled with rage and ordered their heads to be cut off.[CN] 他見此情景... 統治者勃然大怒 下令斬首示衆 The Others (2001)
If I was bad, my descendants would rule the entire universe.[CN] 如果我是壞人 我的后代 可以做宇宙統治者 Blackadder's Christmas Carol (1988)
The great rulers and philosophers of the golden age.[CN] 他們是黃金時代的偉大哲學家和統治者 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
That's why they're rulers.[JP] 服従を求めるのが統治者だ Eastwatch (2017)
One from each of the Northern Lords.[JP] 北の統治者から それぞれ一つ Sword of Vengeance (2015)
I am Amphitryon the Conqueror... ruler of the realm, vanquisher of Argos.[JP] 私はアンフィトリオンの征服者で ... アルゴスの統治者だ、そして... The Legend of Hercules (2014)
-Me in charge?[CN] - 我 當統治者? Zambezia (2012)
Among them, was a roistering blade, afighting bully, Jacek Soplica, who was nicknamed , The Governor'.[CN] 在他們之中有一個愛喝酒鬧事的 好鬥的流氓，加西克蘇普裏卡 有一個外號叫做"統治者" Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
All rulers demand that people bend the knee.[JP] 全ての統治者が服従を求める Eastwatch (2017)
Contain the dark lord.[CN] 黑暗統治者來了 We Bought a Zoo (2011)
She is Ozma, Queen and rightful ruler of Oz![JP] あの方はオズマ姫　女王かつ正当なオズの統治者です Return to Oz (1985)
You just want to destroy them so you can become king.[CN] 你想消滅他們成為統治者 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
She's the ruler here?[JP] 彼女がここの統治者なの？ My Little Pony: Equestria Girls (2013)
The most villainous of England's monarchs, [CN] 英格蘭有史以來最惡毒的統治者 Ironclad (2011)
Lord of the Seven Kingdoms... and Protector of the Realm.[JP] 七つの王国の統治者にして 領土の保全者である Baelor (2011)
This token of power is still mine to wield, the sword in your hands once shattered on its shaft.[JP] わしの手には統治者の証がある お前が持っている剣を．．． Siegfried (1980)
I alone rule.[CN] 我是唯一的統治者 Barbie in a Mermaid Tale (2010)
I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.[JP] この部屋は 統治者のために建てられたが Book of the Stranger (2016)
Being Ruler of the Universe isn't so great.[CN] 做宇宙統治者不好玩的 Blackadder's Christmas Carol (1988)
The dominant think they have the right to make decisions, while ignoring public opinion of such vital issues.[CN] 統治者們覺得他們有權替民眾拿主意 甚至可以忽略民眾們最基本的訴求 Rosa Luxemburg (1986)
I am your ruler![CN] 我是你的統治者! Barbie in a Mermaid Tale (2010)
Heaven knows I don't care about titles and honors, but I must admit that it does feel good to be supreme ruler![CN] 天知道我并不在乎頭銜和榮譽 不過我得承認做最高統治者 感覺確實好極啦 Arthur and the Invisibles (2006)
The Roman governor tried to make them change their minds afterwards[CN] 羅馬統治者後來試圖... 逼他們改變想法 The Others (2001)
- Ruler of men.[CN] - 男人的統治者 The Foretelling (1983)
The rulers can't go on, the ruled won't go on.[CN] 統治者無法繼續，被統治者不願繼續 Beloved Berlin Wall (2009)
The ruler isn't always a superior person.[JP] 統治者は必ずしも優れた人ではない Ip Man 3 (2015)
Or by the word of the conqueror of this island with an army of 100, 000 souls behind his sword?[JP] それとも 統治者である 陛下を信じますか? 10万の大軍が 陛下を護衛している King Arthur: Legend of the Sword (2017)
You should rule the Iron Islands.[JP] 鉄の島の統治者になってほしい Book of the Stranger (2016)
Have William's taxes sent to the Northern Lords.[JP] 北の統治者へ ウィリアムの税金が送られた Sword of Vengeance (2015)
We're striking hard at Serbia's machinery of repression, while making a deliberate effort to minimize harm to innocent people.[CN] 我們是在對抗塞爾維亞暴虐的統治者， 同時保護無辜的平民， Bowling for Columbine (2002)
In other cases, when one thinks especially in international affairs, it often means following the will of the United States.[CN] 對限定選擇的統治者的簡單的定期選舉 In other cases, when one thinks especially in international affairs, 在其他情況中 特別是國際事務中 it often means following the will of the United States. Examined Life (2008)
And Oberyn, pfft, he would have been a terrible ruler.[JP] それにオベリン 彼は酷い統治者になっていたでしょう The Red Woman (2016)
Your late brother once told you that you are a better administrator, but that he is a better commander[JP] 貴方の兄上が かつて　貴方に言いました 貴方はより良い統治者であると. . Red Cliff (2008)
That's the kind of self-sacrifice that makes for a good ruler, if it's any consolation.[JP] 自己犠牲は良い統治者の条件だ 少しの慰めになるのなら The Winds of Winter (2016)
And I was born to rule.[JP] 私は統治者として生まれた The Red Woman (2016)
But you've already got a ruler.[JP] でももう統治者ならいる The House of Black and White (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top