Search result for

*破费*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 破费, -破费-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
破费[pò fèi, ㄆㄛˋ ㄈㄟˋ, 破 费 / 破 費] to spend a lot of money #44,098 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That means we won't get pay expenses[CN] 所以我们不用破费 The Fruit Is Ripe (1977)
You shouldn't have spent so much on the gift![CN] 自己人，用不着破费嘛，太客气了 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
I just have Milo and Ted, and the wallets flew open, [CN] 我只是让麦洛和特迪破费了一把 Antitrust (2001)
Must've cost a mint![CN] 让你破费了 A French Gigolo (2008)
You said you didn't want to spend too much.[CN] 你说你不想破费的 Smiles of a Summer Night (2007)
It must've cost you a fortune.[CN] 这一定让你大大破费了. Small Time Crooks (2000)
But no one looks at the tab, and this one will cost.[CN] 但没人看帐单， 这个会很破费的 Quai des Orfèvres (1947)
Dr. Kim, what an extravagance![CN] 金医生，让你破费了 Chat sup yee ga fong hak (1973)
No, thanks.[CN] 谢谢你，破费了，谢谢 72 ga cho hak (2010)
I got you a little present. Oh, Bernie, no.[CN] Bernie 你不需要破费啦 The Roommate Transmogrification (2011)
You shouldn't have.[CN] 你不应该破费的 Scoop (2006)
You're getting rich.[CN] 这么破费啊 Life Without Principle (2011)
You should not have spend so much.[CN] 没必要这么破费的 I Want You (2012)
À Tes Souhaits? That's quite a treat.[CN] 蛋糕啊 你破费了吧 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
You're crazy to spend so much![CN] 你居然这么破费 The Thief (1997)
We can't accept gifts tοο![CN] 怎么还好意思要他破费呢？ The Wedding Banquet (1993)
You shouldn't have.[CN] 你不该破费的 Ladder 49 (2004)
- You shouldn't have.[CN] 戴着就能想起我俩. 你不该为我也破费. Frankie & Alice (2010)
It will cost you a lot.[CN] 会让你破费 Ça va te coûter des sous. War Witch (2012)
You shouldn't have. It's nice just to see you.[CN] 哎呀 上来坐坐就好了 还这样客气 又破费 In the Mood for Love (2000)
Won't even break the bank, is all you need is a couple kegs of Tru Blood, seein' as how they don't eat or drink.[CN] 也不用怎么破费 反正你也就需要几瓶真血 要知道他们可不用吃饭喝酒 You'll Be the Death of Me (2008)
- Yeah, you shouldn't have.[CN] - 你们不该这么破费的 The Ex (2006)
Aw, you really shouldn't have.[CN] 送给我？ 你不该破费的 Peter Pan 2: Return to Never Land (2002)
No. It will cost you nothing, Mr Church.[CN] 不用你破费，丘奇先生 Dead Again (1991)
I'm so happy that you've come to see me![CN] 你那么破费干什么？ 你来就够了嘛 A Simple Life (2011)
It's gonna cost you double to clean up this mess.[CN] 清理这烂摊子会令你破费不生 Play Misty for Me (1971)
I say, could I give something towards the petrol?[CN] 我说 我能对破费汽油有所表示吗? Carry On Camping (1969)
Some men would pay good money for that.[CN] 有些男人愿意为这破费的 The Truth About Love (2005)
-Man-- Man, you ain't got to do this.[CN] - 朋友，你不必破费 Littleman (2006)
There's no need to waste our best feast. Put them away[CN] 何必劳民破费 快把太牢宴撤走 White Vengeance (2011)
Say, that must have set you back plenty to have those put in.[CN] 安装这些玩意，一定让你破费了不少 Bordertown (1935)
If you take FDR Drive, first of all, it's more of a fare. I do this every single day.[CN] 首先就得破费 我每天都得花这个钱 New York, I Love You (2008)
-I told you I'd take care of...[CN] -我说过我会照顾 -你太破费了 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
It's lunch time, so I bought these crabs[CN] 该吃饭了，我想你们也一定饿了 我就买了螃蟹 啊，叫你破费了 The Yellow Handkerchief (1977)
Frankie, you didn't have to go wasting your money on me like this.[CN] Frankie你不该为我这么大笔破费的. Frankie & Alice (2010)
I didn't want you to spending you're money.[CN] 我不想让你破费 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
And on top of that, I've just spent[CN] 除此之外 我刚刚破费 Still of the Night (1982)
Thank you for your hospitality, Mrs. Ip.[CN] 叶夫人，你太客气了，这么破费 Ip Man: The Final Fight (2013)
Let's see who has spent the most.[CN] 让我们来看看谁最破费 Black Cat, White Cat (1998)
It's not as expensive as you might think.[CN] - Tony 这不会让你破费很多 Kaisha (2006)
Oh, this is gonna end up costing you more money.[CN] 噢 这会让你破费更多的钱 Father of the Bride (1991)
I'll call her new boss and convince her not to waste her time or her money on this thing.[CN] 我要给她的新老板打电话劝她 不要再这件事上再破费了 Hair (2010)
- That was not necessary.[CN] - Oui! 不该破费的 Il fallait pas. What's in a Name? (2012)
I'm sorry, I called you dumb dyke[CN] 不过很不好意思, 让你这么破费 Monster (2003)
Oh, you shouldn't have. It was nothing.[CN] 这么破费呀 哪里 Eighteen Springs (1997)
Oh, Mum you shouldn't have. What, what breed is it?[CN] 妈，你不该这么破费 是... Second Hand Wedding (2008)
And you between husbands. How much did you get for the ring?[CN] 而你正纠结于若干男人之间 这戒指破费了你多少钱？ Sherlock Holmes (2009)
I pay a lot of money for information, Jax.[CN] 为了得到情报， 我破费了不少，Jax To Be, Act 1 (2011)
Hey, man, you ain't had to do this.[CN] 喂，不必破费 Littleman (2006)
Watch your step.[CN] 清理这烂摊子会令你破费不生 Play Misty for Me (1971)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top