Search result for

*男の子*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 男の子, -男の子-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
男の子(P);男のコ(P);男の児(oK)[おとこのこ(男の子;男の児)(P);おとこのコ(男のコ)(P), otokonoko ( otokonoko ; otoko no ji )(P); otokono ko ( otoko no ko )(P)] (n) boy; male child; baby boy; (P) #11,384 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I want to buy things," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。 [ M ]
"I am too big to climb and play," said the boy.「ぼくは大き過ぎてのぼれないね」と男の子は言いました。 [ M ]
"I am too old to swing on branches," said the boy.「わたしは、ぶら下がるには、年をとりすぎています。」と男の子はいいました。
"I am too old and sad to play," said the boy.「わたしは、年とっていて遊べないね」男の子は言いました。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.「私のはとっても弱ってりんごはかめません」と男の子は言いました。
"I want a house to keep me warm," he said.「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
"I am too busy to climb," said the boy.「私は忙しくて登っていられないね」と男の子は言いました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
The boy over there is bowing to you.あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。 [ M ]
That boy over there will be Tom's brother.あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
Look at that good-looking boy.あのハンサムな男の子を見て。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
That boy takes after his father.あの男の子は父親似だ。
Shut that boy up.あの男の子を黙らせろ。
Once there was a tree... and she loved a little boy.ある木と、彼女の大好きな男の子のお話です。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
The boy had been crying until he got some candy.お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
The boy opened the window, although his mother told him not to.お母さんがだめだと言ったのに、その男の子は窓を開けた。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
Every boy here has a girlfriend.ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
How many boys are there this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
This ball is the treasures of that boy.このボールはあの男の子の宝物です。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
But the boy stayed away for a long time...and the tree was sad.しかし、男の子は長い間やってきませんでした。そして木は淋しかった。
But the boy stayed away for a long time.しかし男の子は長い間来ませんでした。
A nice boy talked to Kate.すてきな男の子がケイトに話しかけた。
And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.すると男の子は彼女の枝を切り落としどこかへ持っていって彼の家を建てました。
And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.すると男の子は木に登ってりんごを集めて持ち去りました。
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy."そして、ある日男の子が戻ってきて木はとても喜んでいいました。「いらっしゃい、私の幹に登って私の枝にぶら下がって」、と幸せそうでした。
Then one day the boy came to the tree and the tree said, "Come, Boy, come and climb up my trunk and swing from my branches and eat apples and play in my shade and be happy."そして、ある日男の子が来たとき、木が言いました、「おいでおいで、そして幹に登って枝にぶら下がってりんごを食べて遊んで、私の木陰で眠ってくれたら幸せです」
And the boy loved the tree...very much.そして、男の子はこの木が大好きでした。
And the boy did.そして、男の子はそうしました。
And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away.そして、男の子は幹を切り倒してボートを作り出航した。
And after a long time the boy came back again.そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
The teachers greeted the little boys.その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
I happened along when the car hit the boy.その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。
That girl looks boyish.その女の子は男の子のように見える。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Backpacks for boys, purses for girls.[JP] 男の子、女の子のための財布のためのバックパック。 The Island (2005)
For always, you fool. Forever. I met a boy, an American who wants to go to the Greek islands and dive for relics.[JP] いつもバカなんだから 永遠によ アメリカ人の 男の子に会ったの... Grand Prix (1966)
And Willy, that asshole, shot the little boy. The third one's missing.[JP] ブラッドが男の子を この娘を探せ Léon: The Professional (1994)
What can a girl get a young man that would be appropriate?[JP] 男の子には 何をあげればいいの？ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
- Sorry I doubted you, dear boy.[JP] - 申し訳ありませんが、私は、親愛なる男の子あなたを疑いました。 Mission: Impossible (1996)
Boy, girl, man, woman?[JP] 男の子　女の子　男性　女性？ Wings of Desire (1987)
Inside every boy, a lordly lion prepared to prance.[JP] 男の子の中には 雄々しきライオンが眠っているのです Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
If fourth sister has a son someone will be very unhappy.[JP] ソンレンも　男の子を産んだら 誰かの顔に　泥を塗ってしまうわね Raise the Red Lantern (1991)
Did you know? He brought me up as a boy.[JP] 父はわたしを男の子として育てた Four Flies on Grey Velvet (1971)
And what of the boy?[JP] 男の子は？ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Elaine Damn, he's really a boy.[JP] くそっ、エレーン 本当に男の子だ Manny & Lo (1996)
And between us, we had a cute child named Yuji.[JP] 私たちの間には 祐司という かわいい男の子がいた Be with You (2004)
Such a young boy.[JP] 男の子がなぁ Halloween (1978)
I used to go to my mother for problems, you know, boys, grades, stuff.[JP] 男の子の事で よくママに相談したけどー Someone's Watching Me! (1978)
A boy.[JP] 男の子です 33 (2004)
A little brother or sister?[JP] 男の子か女の子か? Son of the Mask (2005)
Class is over, but I want the boys to stay here.[JP] クラスが終わったが、私はしたい 男の子はここに滞在する。 Pom Poko (1994)
Girls, but boys too.[JP] 女の子も男の子も The 4th Man (1983)
Oh, boy![JP] ああ、男の子！ Howl's Moving Castle (2004)
Dear boy, I hope this doesn't preclude a meeting in private.[JP] 親愛なる男の子を、私はこれがプライベートで会議を_妨げるものではありません願っています。 Mission: Impossible (1996)
round head.[JP] そうです 大きな丸い頭をしてる そこの男の子 It's Magic, Charlie Brown (1981)
The last I saw of the station wagon was three small children, two little boys and a little girl[JP] ステーションワゴンには ３人の子供が乗っていた 男の子２人と女の子だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Anyone who has one?[JP] 誰か五歳の男の子を持ったことがある人？ The Gentle Twelve (1991)
They're not a boy's, are they?[JP] 男の子のじゃない The 4th Man (1983)
Would you rather have a boy or a girl?[JP] 男の子と女の子 どっちが欲しい？ The Mirror (1975)
- What are you playing again?[JP] - なに役？ - 男の子よ Finding Neverland (2004)
Boys, there's something special about the mat you're sitting on.[JP] 男の子は、特別な何かがある マットについては、上に座っている。 Pom Poko (1994)
Sorry two days passed before I came by. With the boy home, time escapes me.[JP] 二日も来られなくてご免ね 男の子は手が掛かって大変なのよ The Bridges of Madison County (1995)
Boy...[JP] 男の子... Howl's Moving Castle (2004)
Two things I love to do: that's fight and kiss boys. Come on![JP] コーフンしちゃう ケンカと男の子のチュッ Mannequin (1987)
We're gonna need a lot of them. The girl just died. I think I can save the boy.[JP] 女の子は死んだが 男の子は助かる The Crazies (1973)
Now, boys, boys, don't fight over little old me.[JP] ねえ、男子、男の子たちで 私なんかの為に争わないで Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
A cute baby boy.[JP] かわいい男の子 Be with You (2004)
- Really? - It's a boy. - ¡Ó With your pretty baby ¡Ó[JP] 男の子です! Son of the Mask (2005)
I hate boys.[JP] 男の子　嫌い！ My Neighbor Totoro (1988)
In the end, I was lucky and had my boy, Feilan.[JP] 私の方が運良く 先にフェイランを産んで　しかも男の子よ Raise the Red Lantern (1991)
What's wrong with the kid.[JP] あの男の子は？ The Fabulous Baker Boys (1989)
The day after Christmas.[JP] 男の子か？ Tikhiy Don (1957)
I said it was a boy.[JP] 男の子だって言ったの Manny & Lo (1996)
It's a boy.[JP] 男の子です! Son of the Mask (2005)
I think it's a boy.[JP] 男の子だと思う The Crazies (1973)
Boys.[JP] 男の子って... Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- And another boy! - Girl. - Boy.[JP] また男の子! Son of the Mask (2005)
Give you boys a minute?[JP] あなたの分を男の子を与えますか？ The Island (2005)
You and I grew up together seems to me we loved each other but your only passions lay in those boyish games we played.[JP] 一緒に育ち 愛しあっていたはず でも あなたは 男の子の遊びに夢中 A Summer Dress (1996)
- No, it's not. - It's a boy.[JP] −そんなことはない −男の子です The Gentle Twelve (1991)
I wish I had a girl too.[JP] うちも男の子ですの The Mirror (1975)
Do you think it'll be a boy or a girl?[JP] （巧） 男の子だと思う？ 女の子だと思う？ Be with You (2004)
The boy who lived.[JP] 生き残った男の子 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Rodiæeš boy.[JP] 男の子だよ Manny & Lo (1996)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
男の子[おとこのこ, otokonoko] Junge [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top