Search result for

*獻*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 獻, -獻-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[獻, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  鬳 [yàn, ㄧㄢˋ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 献
[献, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  南 [nán, ㄋㄢˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 獻, Rank: 1192
[讞, yàn, ㄧㄢˋ] to decide, to judge; decision, verdict
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  獻 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谳, Rank: 7640

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[獻] Meaning: offer; present; show; display
On-yomi: ケン, コン, ken, kon
Kun-yomi: たてまつ.る, tatematsu.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  鬳  犬
Variants: 献
[献] Meaning: offering; counter for drinks; present; offer
On-yomi: ケン, コン, ken, kon
Kun-yomi: たてまつ.る, tatematsu.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  南  犬
Variants: 獻, Rank: 637

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
献[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 献 / 獻] to offer #5,297 [Add to Longdo]
贡献[gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 贡 献 / 貢 獻] to contribute; to dedicate; to devote; contribution #1,820 [Add to Longdo]
文献[wén xiàn, ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 文 献 / 文 獻] document #4,164 [Add to Longdo]
奉献[fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 奉 献 / 奉 獻] to consecrate; to dedicate; to devote #5,376 [Add to Longdo]
献给[xiàn gěi, ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ, 献 给 / 獻 給] present to; offer to #9,556 [Add to Longdo]
捐献[juān xiàn, ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ, 捐 献 / 捐 獻] to donate; to contribute; donation; contribution #10,154 [Add to Longdo]
献血[xiàn xuè, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ, 献 血 / 獻 血] to donate blood #11,452 [Add to Longdo]
献上[xiàn shàng, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ, 献 上 / 獻 上] to offer to God #13,397 [Add to Longdo]
献身[xiàn shēn, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ, 献 身 / 獻 身] to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for #16,494 [Add to Longdo]
献血者[xiàn xuè zhě, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˇ, 献 血 者 / 獻 血 者] blood donor #45,741 [Add to Longdo]
张献忠[Zhāng Xiàn zhōng, ㄓㄤ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ, 张 献 忠 / 張 獻 忠] Zhang Xianzhong #47,468 [Add to Longdo]
献媚[xiàn mèi, ㄒㄧㄢˋ ㄇㄟˋ, 献 媚 / 獻 媚] to ingratiate oneself with; to pander to #49,429 [Add to Longdo]
汉献帝[Hàn Xiàn dì, ㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 汉 献 帝 / 漢 獻 帝] Emperor Xian of Han (181-234), the final Han emperor, set up by Dong Zhuo 董卓, reigned 189-220, forced to abdicate 220 by Cao Pi 曹丕 #60,178 [Add to Longdo]
进献[jìn xiàn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 进 献 / 進 獻] to offer as tribute #63,792 [Add to Longdo]
借花献佛[jiè huā xiàn Fó, ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ, 借 花 献 佛 / 借 花 獻 佛] lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (成语 saw); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism #81,328 [Add to Longdo]
献县[Xiàn xiàn, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 献 县 / 獻 縣] Xian county in Hebei #98,440 [Add to Longdo]
贡献者[gòng xiàn zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 贡 献 者 / 貢 獻 者] contributor; benefactor #133,030 [Add to Longdo]
供献[gōng xiàn, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 供 献 / 供 獻] a contribution #137,396 [Add to Longdo]
什一奉献[shí yī fèng xiàn, ㄕˊ ㄧ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 什 一 奉 献 / 什 一 奉 獻] tithing [Add to Longdo]
器官捐献者[qì guān juān xiàn zhě, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 器 官 捐 献 者 / 器 官 捐 獻 者] organ donor [Add to Longdo]
成功的男人后面必有一个奉献的女人[chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, 成 功 的 男 人 后 面 必 有 一 个 奉 献 的 女 人 / 成 功 的 男 人 後 面 必 有 一 個 奉 獻 的 女 人] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo]
文献学[wén xiàn xué, ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ, 文 献 学 / 文 獻 學] Philology; Historical Linguistics [Add to Longdo]
献身殉职[xiàn shēn xùn zhí, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ, 献 身 殉 职 / 獻 身 殉 職] to sacrifice one's life in the line of duty [Add to Longdo]
理论贡献[lǐ lùn gòng xiàn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 理 论 贡 献 / 理 論 貢 獻] theoretical contribution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think there's a man who's done more to advance the democratization that comes with personal computing than I have, but you've never had any respect for me.[CN] 我覺得沒有人在 個人計算機大眾化方面比我的貢獻更大了 但是你從來都沒尊重過我 Steve Jobs (2015)
Ronald Ashton.[CN] 但發現他是在給一個叫... Ronald Ashton的人獻血 Personal Effects (2012)
LIKE A NOVELS[CN] 如果 將我們的身心 奉獻給神 像小說那樣 Oh, Woe Is Me (1993)
Then I'll put "From José Luis, her adopted son."[CN] 如果這樣的話 我就寫"她的養子 何塞? 路易士獻上" The Executioner (1963)
Step forward.[CN] 你獻上什麼 ? Gods of Egypt (2016)
♪ Bones 10x01 ♪ The Conspiracy in the Corpse Original Air Date on September 25, 2014[CN] -==破爛熊樂園傾情奉獻==- 本字幕僅供學習交流，嚴禁用于商業用途 The Conspiracy in the Corpse (2014)
"l'd give everything to you...[CN] "我把一切獻給你... Hey Babu Riba (1985)
I come here, I get a great seat at the sacrifice, and you're ruining it.[CN] 我來了，有個好位置看獻祭 你就過來打擾 Year One (2009)
There is something down there. I will bring it back for the science![CN] 下面有東西，我要把它帶回來，獻給科學事業！ Up (2009)
What do you offer?[CN] 你獻上什麼 ? Gods of Egypt (2016)
I have to take what I said seriously.[CN] 我一定要努力奉獻一己之力 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
And by way of a thank you, we have a great singer in the room with us today.[CN] 為表謝意 有位非常棒的歌手要為我們獻上一曲 Brooklyn (2015)
It's dedicated to you anyway.[CN] 這是獻給你的 Hey Babu Riba (1985)
Or you give it to her.[CN] 或者將靈魂獻給她 And Hell Itself My Only Foe (2015)
We are the nine 11-deniers.[CN] 他們獲得國家公共廣播電台的垂青 因為他們全心奉獻 Louis C.K. 2017 (2017)
I'm gonna get on the phone with my good buddy there and he's going to issue a press release saying that detective Bob Cooper has devoted his entire career to justice.[CN] 我就會給我的好朋友打電話 而他會發稿子說Bob Cooper警探 一生事業都獻給了正義 The Black Queen (2014)
All we know is there's still no contact with the colony and a xenomorph may be involved.[CN] ヘ玡笵临⊿㎝簿チ羛蹈 临Τ贺钵獻 Aliens (1986)
Where blade meets flesh in this sacred rite... we pay tribute to the sun god, Ra![CN] 在儀式中以利刃劃開血肉... 奉上祭禮... 獻給太陽神，拉 Mr. Peabody & Sherman (2014)
"Long term analysis: female customer's devotion to career will likely keep her from having offspring or forming lasting romantic partnerships.[CN] "長期分析: 女性客戶對職業的奉獻 可能影響她生育後代 Simon Roberts Was Here (2014)
Oh, thank you for your service.[CN] 感謝你對國家的貢獻 Simon Roberts Was Here (2014)
Is that it?[CN] 他的神跡將會流芳百代 以及您為他做出的貢獻 Gods of Egypt (2016)
They endow authority with the primordial power of sex.[CN] 她們將原始的能量獻給權威... 性愛 WR: Mysteries of the Organism (1971)
I wonder why she gave blood.[CN] 我想知道她為什麼獻血... ... Vagabond (1985)
And it goes out to someone very special.[CN] 獻給特別的人 Bad Teacher (2011)
That would explain why there's no sexual assault on the victims.[CN] 硂妓秆睦常ゼ砆┦獻 Angels (2014)
I'll be fine for a couple hours.[CN] 由於Tyler的友情貢獻 幾個小時就沒事了 Gone Girl (2014)
We invaded Afghanistan, that's a reason.[CN] и獻碔 硂碞琌瞶パぇ Zero Dark Thirty (2012)
Zaya.[CN] 你獻上什麼 ? Gods of Egypt (2016)
That's actually ignorant and offensive.[CN] 而獻身于撒旦之類的 Battle Royale (2016)
This will buy you a place in the Afterlife.[CN] 你獻上什麼 ? Gods of Egypt (2016)
They show up, tell them ahead of time.[CN] 在民主社會裡 沒有比在公立學校教書 更具情操的貢獻了 Louis C.K. 2017 (2017)
Goddamn it, that's not all! If one of those things gets down here, that will be all![CN] 赣 и临⊿弧Ч 璶琌Τ唉獻 и碞痷Ч Aliens (1986)
Why is it dedicated to me?[CN] 為何獻給我？ Hey Babu Riba (1985)
Which is deal with it, adapt, fix it.[CN] -==破爛熊樂園傾情奉獻==- 本字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業用途 -=破爛熊字幕組=- 聽譯校對： 亞特 時間軸： The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
But you're so sexy, so it's not my fault if I wish to provide what your heart craves.[CN] 你如此性感 所以這不是我的錯 如果我試圖獻上 你，心中所渴求的東西 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Booth is driven by his belief in honesty, in honor and service.[CN] Booth信仰真誠 有榮譽感和奉獻精神 The Conspiracy in the Corpse (2014)
As penance for his sins... he asked to be allowed to devote the rest of his life to the lepers.[CN] 為了彌補他的罪 他向上級請求講他為所有 麻瘋病患奉獻余生 The Nun's Story (1959)
Yet I rejoiced in giving my body to the eyes... of Him who has become my Master forever, [CN] 我欣喜地 把身體獻給我永遠的主 Hail Mary (1985)
Okay, let's just keep our voices down...[CN] 你竟敢質疑我對這則報導的奉獻？ Snowden (2016)
After failing the first excavation...[CN] 這是獻給李正秀的 Tunnel (2016)
Blood it is.[CN] 那就獻血吧 500 Years of Solitude (2014)
You would be helping your country's cause.[CN] 你在為你的國家的事業作貢獻 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
The underside of that Reaper drone is fixed with a big-ass antenna, snarfing the hardware ID of anything that broadcasts.[CN] 我們對這到底有何貢獻？ Snowden (2016)
Every time Joe logged in, they accessed his account information.[CN] –ΩJoe祅魁 碞穦獻姐め獺 The Drama in the Queen (2014)
The Apple II accounted for 70% of the revenue.[CN] 蘋果II貢獻了70%的利潤 Steve Jobs (2015)
- No. No. No![CN] 必須獻上一個非常特殊的珍寶 Gods of Egypt (2016)
Volstead Act, both I and Mr. Capone will have to make due.[CN] 我和卡彭先生 會做出貢獻的 Flicker (2015)
We offer our Lord... our liberty, our memory, and our will.[CN] 我們奉獻出我們的自由 我們的回憶以及我們的意志 The Nun's Story (1959)
If he did donate blood there, maybe they at least know something that happened to him.[CN] 如果他是在那獻血的 他們至少可能知道Max出了什麼事 Three Ghosts (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top