Search result for

*有難う*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有難う, -有難う-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
有難う[ありがとう, arigatou] (vt, conj) ขอบคุณ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
どうも有難う[どうもありがとう, doumoarigatou] (n, vi, vt, phrase) thank you

Japanese-English: EDICT Dictionary
どうも有難う[どうもありがとう, doumoarigatou] (exp) Thank you; (P) [Add to Longdo]
どうも有難うございます[どうもありがとうございます, doumoarigatougozaimasu] (exp) thank you very much [Add to Longdo]
毎度ありがとうございます;毎度有難うございます;毎度有り難うございます[まいどありがとうございます, maidoarigatougozaimasu] (exp) thank you for your continued patronage [Add to Longdo]
有り難う(P);有難う(P)[ありがとう, arigatou] (conj, exp) (uk) (abbr) (from 有り難く) (See 有り難い, 有り難うございます) Thank you; (P) [Add to Longdo]
有難うございます(P);有り難うございます(P);有り難う御座います[ありがとうございます, arigatougozaimasu] (exp) (uk) thank you; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Thank you just the same.とにかく有難う。
Thank you very much for everything. You are welcome.色々どうも有難う。どういたしまして。
I really appreciate it.有難うございました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you, Frank.[JP] 「有難う、おやじ」 The Departed (2006)
and I'm sorry about the other day.[JP] 重ねて、有難うございました 先日の事に関して心苦しく思っています The Pursuit of Happyness (2006)
thank you.[JP] はい、すばらしい、すばらしい、 有難う、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you for your hospitality.[JP] おもてなし有難う The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Thank you for your kindness, but that's all the cure I have time for.[JP] ご親切に有難う 養生の時間はこれまで The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Thank you.[JP] - 有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thanks, sweetheart.[JP] 有難う　おまえ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Thank you, I'll see you tomorrow.[JP] 有難う 明日、会おう Babel (2006)
- Thank you, sergeant. - My pleasure.[JP] 「有難うございます」 「どういたしまして」 The Departed (2006)
thanks. Thank you.[JP] あぁ、そう、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thanks... Again...[JP] 有難う、また・・ Eragon (2006)
Thank you very much.[JP] 分かりました、問題ありません 有難うございました The Pursuit of Happyness (2006)
Mr. Twistle.[JP] -　しかし、よく凌いだ -　有難う、Ｍｒ．ツイスル The Pursuit of Happyness (2006)
Thanks, but I'll be fine without you. - You seek The Varden.[JP] 有難う、君は必要ないよ ー君はバーディンを探しているのだろう Eragon (2006)
- Thank you very much.[JP] -　有難う -　おお The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Thank you very much.[JP] 有難う御座います Brewster's Millions (1985)
Thank you.[JP] 有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you very much. That's all I have to say now.[JP] 有難う これが、今言える全てだ Babel (2006)
sir.[JP] -　どうも有難うございました -　どうも The Pursuit of Happyness (2006)
thank you.[JP] はい、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
thank you for asking.[JP] -　元気だよ、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you.[JP] 有難う Babel (2006)
Great idea.[JP] -　やぁ　有難う　善いアイデアだ The Pursuit of Happyness (2006)
Thanks anyway. Very much.[JP] 有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you, sir. Thank you. I really appreciate it.[JP] 有難う、旦那様　有難う 本当に感謝します Babel (2006)
thank you very much.[JP] 了解しました、　どうも有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thanks a lot. Yeah.[JP] こんなに、有難う御座います Brainstorm (1983)
Excuse me. Thank you.[JP] 失礼、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you, stupid![JP] 有難う　ばか者！ Das Rheingold (1980)
thanks.[JP] -　有難うございました The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you, sir, but I think I could be brave enough.[JP] 有難う 私がそれほど勇敢だといいのに The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Thank you, sir. - Good luck.[JP] 「有難うございます」 「がんばってくれ」 The Departed (2006)
Thank you, my friend, for your good advice![JP] 有難う　小鳥くん　君の忠告に Siegfried (1980)
- Yes. Thank you.[JP] -　有難う The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Thank you very much for your business.[JP] 取引、有難うございました The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you for the opportunity to discuss it with you.[JP] お話の機会を頂き有難うございました The Pursuit of Happyness (2006)
Chris.[JP] -　本当に有難う -　やあ、どういたしまして、クリス The Pursuit of Happyness (2006)
- Thank you very much.[JP] -　有難うございました The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you, Your Honor.[JP] 有難うございます Tucker: The Man and His Dream (1988)
- I'm glad to hear that. - Thank you.[JP] 「それを聞いて安心した」 「有難うございます」 The Departed (2006)
You're here, that's the main thing.[JP] 迎えを有難う The 4th Man (1983)
Well, thank you very much, but I...[JP] それは有難うございます 残念ですが．．． The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Thank you.[JP] -　有難う The Pursuit of Happyness (2006)
Thank you.[JP] 有難う The 4th Man (1983)
absolutely. Thank you.[JP] はい、もちろんするよ、有難う The Pursuit of Happyness (2006)
very valuable information on what's called a tax... sir.[JP] はい、私は税金に関する非常に 貴重な情報を持っています．．． はい、有難う The Pursuit of Happyness (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top