คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*强求*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 强求, -强求-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强求[qiǎng qiú, ㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄡˊ, 强 求 / 強 求] to force sb to do sth; to importune; to demand insistently; insistence #13,356 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't have to like what I did, Rick.[CN] 我不强求你喜欢我的做法 Rick Indifference (2013)
She does not trust me, Jeddak. And why should she?[CN] 她不信任我，陛下 没必要强求她 John Carter (2012)
The son I never knew I had.[CN] 不要强求太多 Last Orders (2001)
If by chance... your hopes had been disappointed... you learned never to ask for more.[CN] 若你的希望意外落空 你会懂得凡事莫强求的道理 Chocolat (2000)
No strings, no demands...[CN] 没有约束 没有强求... Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Are you being forced to do this?[CN] 你不想做谁强求你了吗？ Radio Star (2006)
If you don't want to do this, I can't force you. It's a lot to ask.[CN] 如果你不愿意 我不强求 这个要求太严苛了 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
I mean, you're a hunk, but you are a piss-poor extortionist, if you don't mind me saying.[CN] 我的意思是，你是一个俊男， 但是你是 小便－贫穷的强求者， 如果你不留意我说。 Life of Crime (2013)
And he didn't pressure me to sleep with him when I wasn't ready that whole first year.[CN] 而且在我跟他交往的第一年里， 他从来没有强求我和他上床 What's with Robert? (2000)
And no one had to beg.[CN] 也没人强求 Bedtime Stories (2013)
But that's the deceased for you... late, in every sense of the word.[CN] 不过对死人也不好强求 迟了(又意去世了) 各种意义上都是 A Scandal in Belgravia (2012)
It sounds too good to be true.[CN] 实在是太强求你了 The Real Folk Blues: Part 1 (1999)
I know why you are doing this... don't rush into it.[CN] 我知道你为什么这么做，别强求了 Fukrey (2013)
The law can be waived.[CN] 法律无需强求执行 Parkland (2013)
It holds you back.[CN] 勉强求全等于固步自封 The Grandmaster (2013)
No, ma'am, I'm not rushing.[CN] 不是，夫人，这不是强求 Fukrey (2013)
Be that as it may, Drew, a question can often be argued both ways.[CN] 不要强求，朱尔 一个问题通常有两种答案 Meet Joe Black (1998)
All right, we won't insist, but that's a promise.[CN] 好吧，不强求。 The Best Offer (2013)
And legally, he's not supposed to deal with extortionists.[CN] 而且合法地， 他不被推想到 处理强求者。 Life of Crime (2013)
If it's must be, then he won't force it[CN] 如果大局已定，他绝不强求 The Lost Bladesman (2011)
So I know I haven't been steady with anybody or anything... but I just don't want to rush it.[CN] 我想我还没有强求过什么... 我只是不想太过仓促 Pleasantville (1998)
Dropping you no man ask for[CN] 你来努把力，没人强求 Happy Feet Two (2011)
Yeah. Well, listen, that's got to happen organically.[CN] 那强求不来 Daddy's Home (2015)
- You tried demanding?[CN] - 你有强求吗？ Eid's a Wonderful Life (2007)
I don't want you to come home until you do know... one way or the other.[CN] 我不强求你一同回家，静静地想一想 做自己的选择吧， The Horse Whisperer (1998)
I'm pretty happy with Katy, and I'm not having a go at Rob, but I've got views for Robert, 'cause he's struggling a little bit.[CN] 凯蒂让我很开心 对罗伯特也不会强求，因我有些担心他 他有困难要克服 49 Up (2005)
Doesn't end with making them You still have to bring them up[CN] 不要事事强求(? ) ， 你终究还得把他们养大 Just a Question of Love (2000)
"You can't demand, a hand in bethrotal"[CN] "你不能强求，婚姻不能只有一方" Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
You know, if it comes up organically, definitely, but we shouldn't force it.[CN] 是啊，如果一切平稳发展的话 但是我们不能强求啊 Funny People (2009)
You don't impose a date forcefully.[CN] 相亲不能不顾他人意愿强求的啊 The Little House (2014)
I don't need it.[CN] 不是强求啊... And the Disappearing Bed (2011)
Afraid I'm being too pushy[CN] 我担心自己太过强求 8 Women (2002)
Don't try too hard, or you'll never get it.[CN] -你不应强求 -否则怎样都理解不了 Gloomy Sunday (1999)
What's the need to ask God to compel someone to return... when he had gone out of his own free will.[CN] 有什么必要去强求真主让他回来呢 他走完全是他自己的意愿, 没人逼他 Paheli (2005)
To not take what isn't yours.[CN] 不要强求 Incendiary (2008)
For love, I will seek for it, but I won't force anything[CN] 对爱情，我会追求，但是我不会强求 Wo lao gong m sheng xing (2012)
When I bring you a whole load of guns, you'll see.[CN] 我不强求你们现在就相信我 Now I'm not asking you to believe me now. Mortar (2016)
All because we were tempted by something we didn't need.[CN] 全都是因为我们总强求一些我们根本不需要的东西 Confessions (2005)
He did not push for world-wide revolution.[CN] 他没有强求世界性的革命 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
A request from Mr Saotome, their PTA chairman.[CN] 是早乙女PTA会长强求的 For Love's Sake (2012)
I just figured it wasn't really in the cards for me.[CN] 我意识到 命里有时终会有 命里无时莫强求 Argentina (2012)
Yeah. Come, now. I do not expect everyone to know every hadith by heart.[CN] 我也不是强求大家要熟记古兰经 The Infidel (2010)
He didn't force anything on me, it just happened.[CN] 他没有对我强求什么， 它只是发生了。 In Bloom (2013)
And that justice must be demanded[CN] 正义更需强求 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Well, you can't force things.[CN] 有些事情你强求不来 Well, you can't force things. The Rhinitis Revelation (2011)
Taking what isn't yours could lead to very serious consequences.[CN] 强求可能会导致很严重的后果 Incendiary (2008)
Which is why he's not pushing.[CN] 所以他没有强求 Which is why he's not pushing. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
So, not to impose, but you feel like advising an old buddy with a sticky situation?[CN] 不强求 但你愿意 给你深陷麻烦的老伙计支支招吗 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
Do not insist.[CN] 不要强求。 Dracula 3D (2012)
I just want to keep you there in one piece.[CN] 其实我们不必强求什么 Star Wars: The Clone Wars (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top