Search result for

*字眼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 字眼, -字眼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
字眼[zì yǎn, ㄗˋ ㄧㄢˇ, 字 眼] wording #14,957 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
字眼[じがん, jigan] (n) decisive character (Chinese poetry) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don`t like the word "hobby."[CN] 我不喜欢"兴趣"这个字眼 Last Tango in Paris (1972)
Where did you learn that word, Roger?[CN] 你从哪里学到这字眼 罗杰? What Every Frenchwoman Wants (1986)
- I don't like that word.[CN] - 我不喜欢这字眼 Man's Favorite Sport? (1964)
How absolute the knave is.[CN] 他死扣字眼 Hamlet (1948)
Harry, that's a horrid word.[CN] 哈利，那是个不适当的字眼 The Bad and the Beautiful (1952)
You were looking to the side somehow, but I never thought it was to me.[CN] -谜人? -谜人 爸爸在芝加哥时 很喜欢用那个字眼形容妈妈 The Purple Rose of Cairo (1985)
I substituted- - Is that the right word?[CN] 我替换了 这字眼正确吗? Dial M for Murder (1954)
You shouldn't use the word despair[CN] 你们不该使用 "绝望"这个字眼 Cleo from 5 to 7 (1962)
"Orphanage" is like, a dirty word you read in story books.[CN] "孤儿院"就像你在故事书里读到的坏字眼 Napoleon and Samantha (1972)
I don't agree with the term "invade,"[CN] 我不同意用侵略这个字眼 State of Siege (1972)
The words you've been using:[CN] 你刚才使用过的字眼 The V.I.P.s (1963)
She wrote this magazine a letter calling them names she wouldn't even dare call me.[CN] 她给这杂志写了封信... ... 叫他们的字眼她甚至不敢那么叫我 Sex and the Single Girl (1964)
- What did I say?[CN] 喔妳剛說了一個恐怖的字眼 Charade (1963)
I want to apologize for my use of language back there.[CN] 请原谅我刚刚用的字眼 Dog Day Afternoon (1975)
It's a bigger word than "love."[CN] 那是比"爱"还重大的字眼 It's a bigger word than " love. Victim (1961)
Never do I ever Want to hear another word[CN] 我再也不想聽到任何的字眼 My Fair Lady (1964)
Listen, we got young girls here. You could watch your language, you know.[CN] 我们这有年轻的少女 请注意你说话的字眼 Dog Day Afternoon (1975)
I know that my lovesickness is like the shadow under the sun chased by me and chasing me for the eternity.[JP] 僕は知っている思慕という低俗な言葉が 我知道，思念這庸俗的字眼 太陽の下の影のように 將如陽光下的黑影 追えば逃げ... Cape No. 7 (2008)
One's tempted to use words like "fair" and "just", but I don't think they apply here - it's the workable solution.[CN] 你会想要使用象"公平"和"公正" 这样的字眼(来形容分割德国的方案), 但我真的认为它们在这里不适用... 它仅仅是个可行的解决办法 Reckoning: 1945... and After (1974)
I'll withdraw the question, on condition... that the word "feminine" be stricken from the record.[CN] 我撤回剛才的問題 我請求記錄刪除「女性化」字眼 Adam's Rib (1949)
The exact word![CN] 给我精确的字眼! A Christmas Tale (2008)
- I don't know the word, but I think that's it.[CN] ！ - 我不知道这字眼 但我想是这意思 The Girl with a Pistol (1968)
but by nightfall no man cared to use the words "win" or "lose."[CN] 白天看起来好像邦联大获全胜 但是一到晚上... 再也没有人提到 "赢"或"输"这几个字眼 How the West Was Won (1962)
Independence was a distant word that we suddenly owned and we exploded with it.[CN] 独立这遥远的字眼我们突然拥有... 我们为此爆发 Peyton Place (1957)
I wish you wouldn't use such words, my love.[CN] 亲爱的，请不要用这样的字眼 Topaz (1969)
Well, I don't like the word confession.[CN] 我不喜欢 "招认" 这字眼 Double Indemnity (1944)
Well, I'm a Christian, and my ears are not garbage cans.[CN] 我是基督教徒 不能听这些字眼 Dog Day Afternoon (1975)
They'll imagine it better than any words you and I could write.[CN] 他们的想像比你我的 任何字眼还要传神 The Bad and the Beautiful (1952)
- Only I prefer the word agent better.[CN] 不过我比较喜欢用情报员这个字眼 The 39 Steps (1935)
Well, that's not exactly the term I'd have chosen... but it sort of captures the spirit of the thing.[CN] 我不會用那個字眼 不過這樣形容也算貼切 Charade (1963)
Its name will gradually be erased from our memory until it vanishes completely.[CN] 那个字眼将渐渐从我们的记忆中消失 然后 它将消失得无影无踪 Hiroshima Mon Amour (1959)
That's just the point... and I hate that word.[CN] 就是因为这样.. 我讨厌那个字眼。 Les Biches (1968)
That is a much more pleasant word.[CN] 那样的字眼比较好听 Casablanca (1942)
Hate is a strong word.[CN] 恨是很强烈的字眼 Think Like a Man Too (2014)
I don't think modeling is really for me.[CN] 何必把这么模糊的字眼 当真呢？ Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
An engagement... horrid word in the first place... is a private matter and should be regarded as such.[CN] 订婚一可怕的字眼 是私人的事而且也该认为如此 A Room with a View (1985)
Ah dear Mr. Fletcher is from the North.[CN] 弗莱彻先生不喜欢"奴来"这字眼 他从北方来的 Face to Face (1967)
- As long as they liquidate you.[CN] - 任何字眼对你是没用 For Whom the Bell Tolls (1943)
Yeah?[CN] 我来这只说几个神奇字眼的 The Fly (1986)
Only a trained investigator would have attached any importance to those words..[CN] 只有训练有素的侦查员才会如此看重这样的字眼.. T-Men (1947)
- Stop using those foul words.[CN] - 不要再说那些愚蠢的字眼 High Society (1956)
How come whenever you talk about spending money, you say "we"?[CN] 怎么每次说到花钱，你都用"我们"这字眼 McCabe & Mrs. Miller (1971)
I've heard nothing but the cry of "blood" in this room.[CN] 我在这个房间只听到 "血"这个字眼 Compulsion (1959)
How do you find a word That means Maria?[CN] 要如何用字眼来形容她 The Sound of Music (1965)
Now I suppose I get the big speech... the one with all the two-dollar words in it.[CN] 我喃喃自语 字眼复杂难明 Double Indemnity (1944)
Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people.[CN] 今天，民主政治, 自由和平等 是用来愚弄人的字眼. The Great Dictator (1940)
Therefore, we abolish them.[CN] 因此, 我们废除这些字眼. The Great Dictator (1940)
Please don't use that word![CN] 不准说那字眼! Celestine, Maid at Your Service (1974)
Counsel uses a word with which the bench is not familiar.[CN] 这位律师你用了 一个本法官不大熟悉的字眼 Inherit the Wind (1960)
- Harsh word.[CN] 难听的"字眼". Darling (1965)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top