Search result for

*妇人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 妇人, -妇人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
妇人[fù rén, ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ, 妇 人 / 婦 人] married woman #12,385 [Add to Longdo]
贵妇人[guì fù rén, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ, 贵 妇 人 / 貴 婦 人] dame [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nowadays no one cares that a woman has to give birth.[CN] 我的天哪. 瓦维洛娃妇人 The Commissar (1967)
This was indeed... no ordinary woman.[CN] 她不是简单的妇人 她还会杀人 The Paradine Case (1947)
My character was a woman marked by the injuries of time, yet still desirable...[CN] 我的角色是个妇人 显的有些苍老的女人 但是风韵犹存 8½ (1963)
Th-there wasn't anyone here to see me?[CN] 一位老妇人？ The Whole Town's Talking (1935)
Woman.[CN] 妇人 Kuroneko (1968)
I saw the face of a woman, very close to me.[CN] 我看到一张妇人的脸 离我很近 The Young and the Damned (1950)
What's wrong with that? Isn't that what ladies' maids are for?[CN] 那又如何 贵妇人的女仆 不都是干这个的吗 Senso (1954)
- Old wives tales![CN] -妇人之见 Night Creatures (1962)
It was just one of them old wives' tricks.[CN] 只是那些老妇人的把戏 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Madame VaviIova![CN] 瓦维洛娃妇人 The Commissar (1967)
An old woman brought it to me ten years ago, when i'd first taken over.[CN] 一个老妇人送的 十年前，我刚夺下政权 The Mirror (1961)
You know, I've heard this woman-talk before.[CN] 你知道 我以前听过这种妇人之言 Sweet Smell of Success (1957)
They say she's my grandmother.[CN] 这个老妇人据说是我的祖母 Being Two Isn't Easy (1962)
You have to walk like a grand duchess or hold yourself like Lilly Langtree.[CN] 你得走得像个俄国公主 或是让自己像个贵妇人 The Bad and the Beautiful (1952)
Come now, as though you were an old lady.[CN] 快别这么说了 你把自己说成是老妇人了 All About Eve (1950)
A guy that walks into a good looking dame's front parlor and says:[CN] 来到漂亮妇人 的客厅 Double Indemnity (1944)
Angelique is lying, Cupidon is lying, why don't you go back to that little lady in Texas you always been talking about?[CN] Angelique在说谎，Cupidon在说谎， 你为什么不做回 你一直在讲的那个德州小妇人 Saratoga Trunk (1945)
Did you know that poor woman sent me some flowers to the theater last night?[CN] 你知道昨晚有些可怜的妇人 送了些花到剧院给我吗? The Lodger (1944)
She's 75 now and quite a beautiful old lady.[CN] 她75岁了 还是个漂亮的老妇人 Wild Strawberries (1957)
I'm very sorry, Madame VaviIova, but you seem to be pregnant.[CN] 实在对不起. 瓦维洛娃妇人 您好像怀孕了 The Commissar (1967)
Countess Serpieri is a lady of fashion and of high degree![CN] 瑟皮埃利伯爵夫人可是 上流社会的贵妇人 Senso (1954)
If not now, six months from now. That's the kind of dame she was.[CN] 若不是现在 就是六个月后 她一向是那种贵妇人 The Hustler (1961)
I'm very sorry, Madame, but we have heard everything.[CN] 实在对不起. 政委妇人 The Commissar (1967)
Legacies and other things such as bloodstained pillowslips.[CN] 我曾经在一个房子住过，将要死去的老妇人 在那里怀念他们死去的丈夫 A Streetcar Named Desire (1951)
I talked to your mother. She's a very fine old woman.[CN] 我和你母亲谈过，她是很好的老妇人 Call Northside 777 (1948)
Don't you try fooling with- stop nudging me, you wicked old woman.[CN] 不要想着糊弄- 别推我，你这个恶毒的老妇人 Saratoga Trunk (1945)
_[CN] 请别像我一样妇人之仁 Joe After (2014)
No. Only that she was a governess going back home.[CN] 没有 我只知道她是准备回国的 贵族妇人 The Lady Vanishes (1938)
You see the best dressed, most beautiful women in the world.[CN] 你可以在这儿看到 全世界最珠光宝气的贵妇人 The Hustler (1961)
Madame, he doesn't have enough strength.[CN] 妇人, 他好象没这么大劲 Where is the Friend's Home? (1987)
Madame VaviIova, you can't go barefoot in your condition![CN] 瓦维洛娃妇人. 您怀孕了还光着脚呢 The Commissar (1967)
So I thought perhaps you'd come and sit at the table?[CN] 我想瓦维洛娃妇人 您是不是该吃点什么 The Commissar (1967)
- What about this dame, Mr. Crystal Ball?[CN] - 那么这个贵妇人――Crystal Ball像什么? The Narrow Margin (1952)
Oh, very well.[CN] 噢，好吧．把那些自鸣得意的小妇人带进来! Elmer Gantry (1960)
Paine was out of here at 1:10 according to the old lady downstairs.[CN] 楼下的； 老妇人说 培恩1 : Where the Sidewalk Ends (1950)
These are all old wives' tales.[CN] 都是那些老妇人闲话传说. The Devil's Trap (1962)
Can you forget and forgive an old lady?[CN] 你能原谅一个老妇人吗？ Strangers in the Night (1944)
You can't stop for a dame now![CN] 你不能为了一个老妇人停下！ His Girl Friday (1940)
I sold Monsieur Guizot the idea of publishing your memoirs...[CN] 我把在巴黎妇人报 发表你的论文集的想法 Ninotchka (1939)
The soul of a woman is her waist.[CN] 是吗. 瓦维洛娃妇人. 啊？ The Commissar (1967)
"Little Women."[CN] 小妇人 。 Forever Young (1992)
Madame VaviIova, how soon are you to give birth?[CN] 瓦维洛娃妇人. 快生了吗？ The Commissar (1967)
Perhaps you don't remember an old woman like me.[CN] 也许你不会记住像我这样的一个老妇人 Rebecca (1940)
You're a woman, you know nothing![CN] 你这完全是妇人之见 Men Behind the Sun (1988)
Yakov Maksimych, you are probably worried that people don't go to the church except old ladies.[CN] 雅科夫 -马克西姆奇, 你担心的应该是 除了老妇人以外, 没有别的人去教堂 I Remember You (1985)
No, Madame VaviIova, it's not that easy.[CN] 不. 对不起. 瓦维洛娃妇人 The Commissar (1967)
An old lady's foolish dreams?[CN] 一个老妇人愚蠢的梦想？ Strangers in the Night (1944)
One could go mad from all this.[CN] 瓦维洛娃妇人. The Commissar (1967)
Oh, there. You look just like an old man's darling.[CN] 噢 这样 你看起来就像一个贵妇人 Marnie (1964)
Pretty old lady, isn't she?[CN] 漂亮的老妇人，不是吗？ Moonrise (1948)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top