Search result for

*奇迹*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 奇迹, -奇迹-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奇迹[qí jì, ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ,   /  ] miracle; miraculous; wonder; marvel #4,790 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every client I ever have will expect this-- the same magic, nothing less.[CN] 我以后碰到的每一个客户都会期盼这种... 这种奇迹,一点都不能少 The Rainmaker (1997)
At the rate these leaves are dropping, we're gonna need a miracle.[CN] 我们将会需要奇迹 A Bug's Life (1998)
On your miraculous survival of the carnage of late here at Great Benefit.[CN] 在后来巨大福利保险公司的屠杀中 奇迹般的幸存下来. The Rainmaker (1997)
Work a miracle.[CN] 奇迹 Open Your Eyes (1997)
Mere glimmers of life now salmon hatchlings will soon depart to return years hence and nourish Alaska as a miracle of summer that sustains life in winter.[CN] 孵化的鲤鱼即将起程 数年后将会回到这里 夏日里的奇迹届时将滋养 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
- I don't need a doctor. I need a miracle.[CN] 我不要医生,我要奇迹 Doctor Dolittle (1998)
If by some miracle, you get out of this, would you do me a favor?[CN] 如果有奇迹出现 你能离开这里 帮我个忙 Legionnaire (1998)
- Maybe it was just a belch. - It's a miracle![CN] -也许只是打嗝 这是奇迹 Roseanna's Grave (1997)
It's a miracle I did, and that you're already open.[CN] 这真是个奇迹,我做到了, 并且还没打烊 2 Seconds (1998)
So... That was truly a miracle.[CN] 不能不说是一个奇迹 Little Dieter Needs to Fly (1997)
And I could probably give it to them, if it didn't matter how I did it.[CN] 而也许我确实可以给他们这种奇迹 如果我不在意用什么方法的话 The Rainmaker (1997)
Good. So miracles do happen.[CN] 奇迹果然存在 Autumn Tale (1998)
I liked your gift, too, Robert.[CN] 真是个奇迹 The Gift (1997)
It'll be a goddamn miracle if we can get there before you turn into a wild animal.[CN] 如果在你变成野兽前赶到饭店 那简直是个天大的奇迹 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
But if it was a miracle I want to call it a miracle of love.[CN] 然而,若真要说这是奇迹 我倒想称它是"爱的奇迹" April Story (1998)
- It's a miracle.[CN] - 真是奇迹 The Fifth Element (1997)
Tretiak must sweep in with a miracle to save them.[CN] 崔狄耶必须奇迹式地拯救众生 The Saint (1997)
If you kill one it will be a miracle.[CN] 你能杀一只已经是奇迹 Legionnaire (1998)
I don't work miracles.[CN] 我们制造不出奇迹 Open Your Eyes (1997)
Yeah. It's a miracle that you even survived.[CN] 是的,你能生存下来真是个奇迹 Great Expectations (1998)
And more importantly, you have to work 3 miracles.[CN] 更重要的是, 你得完成三项奇迹 The Saint (1997)
It's what I've prayed for.[CN] 这就是我祈祷。 这是一个奇迹 Dead Man on Campus (1998)
It's a miracle.[CN] 坚硬如钢 真是奇迹 B. Monkey (1998)
By leaving Ana I had no longer a destiny[CN] 离开雅娜我不再有命运的奇迹 Lovers of the Arctic Circle (1998)
It's happened at last, eh?[CN] 奇迹终于出现了 Little Voice (1998)
Miracle three.[CN] 第三个奇迹 The Saint (1997)
It's a miracle! He's said "bye-bye"![CN] 这是奇迹 他说"拜拜" Roseanna's Grave (1997)
Your ship is a wonder, Mr. Andrews.[CN] 你的船是一个奇迹,先生安德鲁斯。 Titanic (1997)
I need a miracle.[CN] 我需要奇迹 The Saint (1997)
I believe in miracles[CN] 我相信奇迹... The Full Monty (1997)
May the Lord lift up His divine countenance upon you... and give you peace.[CN] 愿神赐予你神圣的奇迹。 给你和平。 Deep Impact (1998)
Good heavens, the boy can speak.[CN] 真是奇迹, 这孩子能谈话了 All the Little Animals (1998)
"The Banaue rice terraces, rightly called one of the eighth wonders of the world,[CN] 巴拿威梯田,是世界第八奇迹之一, Full Circle with Michael Palin (1997)
Lizzie, to ignore what's happened would be to deny a miracle.[CN] 丽茜,无视这一切将是对奇迹的排斥 The Love Letter (1998)
You have miraculously been given a second chance to live, and all you're worried about is merchandise.[CN] 奇迹般重生了 好好活下去 你担心的却是货物 Playing God (1997)
In summer, a miracle arrives from the sea in wave after wave salmon return from the open ocean and embark on a final migration inland to spawn in the same streams of their birth.[CN] 夏日里一个奇迹从海中来临 鲑鱼随着一波波的浪潮从大海中回到这 并开始它们最后一段往内陆迁徙的艰辛历程 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
- Hey, miracles can happen.[CN] - 奇迹有可能发生的 RocketMan (1997)
If you do, it's a miracle.[CN] 如果是,那这是一个奇迹. Without Limits (1998)
Simon, if sainthood requires three miracles then I'd say you've made it, my love and so I hope you'll understand.[CN] 圣人要完成三个奇迹 你已经成功了 希望你能了解 The Saint (1997)
So it seems.[CN] 似乎是奇迹 Open Your Eyes (1997)
Maybe it's Bolivia or another miraculously produced dinner, but everyone's started talking to each other.[CN] 可能是因为已经到了玻利维亚, 也可能是奇迹般变出来的饭菜的缘故, 大家开始相互交谈。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Its northern end is composed of mountains where we hope to find the eighth wonder of the world - the rice terraces of Banaue.[CN] 其北端是崎岖不平的山区。 我们到那里寻找世界第八奇迹: 巴拿威梯田。 Full Circle with Michael Palin (1997)
An incredible miracle happened, Scotty.[CN] 一个难以置信的奇迹发生在你身上 The Love Letter (1998)
Now get out there and make something happen![CN] 现在到那去,去创造奇迹吧! The Waterboy (1998)
That's right![CN] 没错,是要奇迹 A Bug's Life (1998)
I'm surprised you didn't wind up in Mexico.[CN] 你没有找到墨西哥去真是奇迹 The Horse Whisperer (1998)
Miracle one.[CN] 第一个奇迹 The Saint (1997)
Can you go out there and make something happen?[CN] 你能给我们带来奇迹吗? The Waterboy (1998)
We're alive. We're a fuckin' miracle, man.[CN] 还活着 我们会他妈的创造奇迹 Primary Colors (1998)
When I made it into university my home-room teacher said it was a miracle.[CN] 成绩不好的我 考上大学的时候 连级任老师都说是奇迹 April Story (1998)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top