คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*可成*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 可成, -可成-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
可成[かなり, kanari] (adj, adv) ค่อนข้าง

Japanese-English: EDICT Dictionary
可也(P);可成[かなり, kanari] (adj-na, adv) (uk) considerably; fairly; quite; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are in the presence of men who would have been Hitler's inner circle.[CN] 你眼前的人原可成為希特勒親信 Valkyrie (2008)
I apologize. I know you'd rather have everything only pointed at you.[CN] 抱歉　我知道你宁可成为焦点 Grand Piano (2013)
Sitting in prisons doesn't make you a good father.[CN] 身陷囹囵可成不了慈父 The Italian Job (2003)
I hear her father's company went bankrupt a while back.[CN] 艾娃和她男朋友来看过我 她穿着一件连衣裙 那摸样可成大姑娘了 Scenes from a Marriage (1973)
Never fool myself That my dreams will come true Being used to trouble[CN] 也不会笨得以为美梦可成真 Evita (1996)
I mean, hell, you could become the man of her dreams if you wanted.[CN] 我是说活见鬼 你可成她 梦中人，如果加把劲 A Case of You (2013)
And this is not achieved in a day.[CN] 而且不是一蹴可成的 The Nun's Story (1959)
I was gonna be a professor.[CN] 我本可成为教授 The Bag Man (2014)
Oh, that's news![CN] 哦, 那可成了新闻了 When the Sky Falls (2000)
Write about something else, the sea, the wind, a radiator, a tram running late, no one thing's more poetic than another.[CN] 写别的题材，海、风、天线... 误点的电车... 所有事物皆可成诗 The Tiger and the Snow (2005)
Of Might-Have-Been[CN] （歌聲）屬於可成功而未成功的人 Gosford Park (2001)
Elsewhere, a blind river rafter is going to get her wish... after suing for a place in the Colorado River...[CN] 其他地方消息 一位失明的泛舟人士 在对科罗拉多河提出告诉之后 她的愿望将可成真 Christopher (2002)
To the charge of being human, when we could have been Gods... guilty.[CN] 还有身为人类的罪名 当我们本可成为神 有罪 Judge Dredd (1995)
Yes, they can, but you have to be practical, too.[CN] 梦想真的可成真，但也要实际 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
What a good king you could've been, Enrique.[CN] 你本可成为一个多么好的国王 恩里克 La nueva reina (2012)
Can we get it before it fires?[CN] 我们可成功吗？ Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Well, maybe one day, we can all be friends.[CN] 好，也许有一天，我们全都可成为朋友 Annabelle (2014)
of Might-Have-Been[CN] - 哦 來吧 （歌聲）屬於可成功而未成功的人 Gosford Park (2001)
ls it going to work?[CN] 这可成吗 The Ambassador to Bern (2014)
In school they tell us dreams can come true.[CN] 在学校他们说梦想可成真. Sugar & Spice (2001)
to do all which may achieve and cherish a just and a lasting peace among ourselves and with all nations.[CN] 治愈国家创伤 所有可成之事都要全力以赴 珍视存在于美利坚 Killing Lincoln (2013)
I could be your lady, man![CN] \倪可成为你的妻子，男人！ Deep Cover (1992)
An accident, Dolores can be an unhappy woman's best friend.[CN] 意外可成为怨妇的至友 Dolores Claiborne (1995)
The discovery of plasma energy made this possible.[CN] 因为大阪发明了离子能源才可成功 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
Ruoxi's really made it.[CN] 现在兮姐可成了 Caught in the Web (2012)
That hombre's going to overstep the mark one of these days.[CN] 他可成为了 最近的风云人物 Giant (1956)
When I was six, Mr. Saito told me to join a group of blind girls, so I'd become a good gozé[CN] 在那里可以认识很多的朋友 拜师学艺便可成为杰出歌女 拜师学艺便可成为杰出歌女 Ballad of Orin (1977)
- Not everyone can be a winner.[CN] 不是人人都可成为冠军的 嗯，谢谢 StreetDance 3D (2010)
- Everything you say.[CN] 你说过的每件事都可成为题材 The Insider (1999)
Υou cannot become a poet by harsh words.[CN] 靠粗俗的语言可成不了诗人 Shootout at Lokhandwala (2007)
And become a good swimmer. A very good.[CN] 说不定可成为顶尖游泳选手 Welcome (2009)
That this would make an excellent proving ground.[CN] 這里可成為很好的試驗基地 The Nun's Story (1959)
Sister William says Gabrielle will be a truly great nurse.[CN] 威廉修女說嘉比雅將可成為一個好護士 The Nun's Story (1959)
It's a hanging job now.[CN] 现在可成了死罪了 The Resident Patient (1985)
A drunken dwarf will never be the savior of the Seven Kingdoms.[CN] 烂醉的侏儒可成不了七大王国的救世主 The Wars to Come (2015)
Now that we have the same interests at heart, we will be great friends, I hope.[CN] 罗拔爵士 我俩既有共同兴趣，定可成好友 An Ideal Husband (1999)
In fact I should be his partner.[CN] 事实上我可成为他的同伙 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Then tell me the odds that Vaako met with success, that I will now be the one ... who can carry his people across the threshold into UnderVerse, where they shall begin true life.[CN] 那就告诉我瓦可成功的机率有多大 现在我将成为... 带领人民通过 进入星际之门进入暗黑星际的人 The Chronicles of Riddick (2004)
We take them on, of course![CN] 一旦赌赢便可成为亿万富翁的特别赌博方式 不来试试看吗 One Piece Film: Gold (2016)
They don't own that land they live on.[CN] 无论怎么做 And no matter what you do, 你永远不可成为我们的一员 you will never be one of us again. Long Live the Bren'In (2016)
If we can make him leave the Fourteenth Prince ...then we will succeed[CN] 如果能令他离开十四贝勒 则大事可成 Qing gong qi shi lu (1983)
I remember Daddy told me Fairy tales can come true[CN] 爸爸曾说 童话亦可成真 The Princess and the Frog (2009)
if he doesn't, he won't know where to hide for shame, for she will lash him with a whip in front of everybody.[CN] 要是没追上, 那可成奇耻大辱了, 因为这姑娘可以在众人面前， 用鞭子随便抽他. Jamilya (1969)
What are you doing? I'm leaving you, my dear.[CN] 那你的亚士利之梦就可成真了 Gone with the Wind (1939)
Now, can any of you give me an example of how time may be shaped in the present?[CN] 现在，可以任你 举个例子 如何时间 可成形 在本？ Lost Time (2014)
So dreams can come true.[CN] -梦想可成真 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
It's just that I happen to think she could be a first-rate artist if her damned hormones didn't keep getting in the way.[CN] 但我认为如果不耽于情爱 她本可成为一流艺术家 Play Misty for Me (1971)
-Only $1 02 to go.[CN] -还差102元就可成行 The One Where Underdog Gets Away (1994)
You didn't get to be the best sitting on a park bench.[CN] 坐在公园长椅上可成不了顶尖的 A Game of Pool (1961)
You could have been another Billy Conn.[CN] 你可成为下一位拳王 On the Waterfront (1954)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top