Search result for

*升华*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 升华, -升华-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
升华[shēng huá, ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ, 升 华 / 升 華] to sublimate (phys.); sublimation; fig. to raise to a higher level; to refine; promotion #12,084 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you said, John, everywhere, religions... from exalting life to purging joy as a sin.[CN] 如你所说, 约翰, 宗教无处不在... 从升华生命到洗净做为罪愆的欢乐 The Man from Earth (2007)
Yes, but there is no control, no refinement, feeling.[CN] 对 但没有控制 也没有感情升华 The Man Who Cried (2000)
Love lifts us up where we belong. All you need is love![CN] 爱能叫人升华，你只需要爱 Moulin Rouge! (2001)
up out of yourself.[CN] 感觉自己升华了 超越了自己 The Notorious Bettie Page (2005)
♪ A dream sublime ♪[CN] 一个梦想的升华 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
There's is no love between us[CN] 什么爱情都已经升华成感情了 Men Suddenly in Black (2003)
Even the hardest of hearts found themselves rising to the occasion.[CN] 即使是最冷漠的心也发现 自己在这个环境里，得到了新的升华 Charlotte's Web (2006)
Hannah, elaborate. Tell me more about him. How you feel about him.[CN] 需要升华，我需要知道你最细微的感受 Made of Honor (2008)
The normal feelings of guilt and remorse after shooting are sublimated by the feeling that it's us against them.[CN] 枪杀后应该有懊悔感和犯罪感 但这些感觉已经被升华 它们完全无顾这些 Streets of Blood (2009)
Love lifts us up where we belong[CN] 爱能叫人升华 Moulin Rouge! (2001)
He must have used that theory to send those man-ghosts to hell so he could attain sainthood.[CN] 他一定是根据这个 把人鬼打入地狱... 自己升华... Double Vision (2002)
It exalts the soul.[CN] 它升华人的灵魂。 Immortal Beloved (1994)
"God teaches us higher things.[CN] 「上帝的教诲使我们升华 Lust for Life (1956)
Your mind is starting to take effect.[CN] 你们的心灵慢慢开始升华 Almost Famous (2000)
Bless you, sister. Let the spirit and the feeling rise within you.[CN] 祝福你 姐妹 让你的灵魂升华 Big Bad Mama (1974)
- He was up there.[CN] -他升华了 20 Feet from Stardom (2013)
Are we bringing Amy back to Pennsylvania. or what?[CN] 谁知道有多少灵魂只因为 我儿子在那里而将得到升华? Meeting the Parents (2003)
#Give the atmosphere a chance.[CN] 让气氛酝酿升华 Miss Potter (2006)
notes re-arranging, into a whole new melody.[CN] "再次锻造, 得到升华" "它变成了, 星星的模样" Rang De Basanti (2006)
They're giving out, decrystallising.[CN] - 这些晶体正在升华 分解 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Giving rise to a consciousness that I call "me."[CN] 个人意识的升华使我意识到自我的存在 Ghost in the Shell (1995)
And when lovers bore, which they will, sublimate.[CN] 厌倦情人后，关系升华 Keeping the Faith (2000)
Sublimator looks good, Mick.[CN] 升华器看起来还好，米克。 Deep Impact (1998)
She completes you.[CN] 她升华了你 Ice Age: The Meltdown (2006)
Hides the magic of our every meeting[CN] "每次相会" "都会令到我们的爱有升华" Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
You know how spiritual he's gotten... ever since he saved Mrs. Halpern and Katie.[CN] 你知道，自从他救了哈波恩夫人与孩子后， 他的精神得到从来没有的升华 The Butterfly Effect (2004)
Utter nonsense If you hear a marching band, is your soul exalted?[CN] 胡说八道，如果你听进行曲，你的灵魂会升华吗? Immortal Beloved (1994)
And when you die, and die you shall... your transition shall be to the sound of-[CN] 等到死亡的命运降临时... 你们将因人们的欢呼而升华 Gladiator (2000)
# My life is sublime #[CN] 我的生活因此升华， Everyone Says I Love You (1996)
Yo Yo was just trying to move me from mortal to immortal.[CN] 尤优让我从平凡中升华 Da wan (2001)
To exalt you in your glory.[CN] 愿它能升华您的荣耀 Apocalypto (2006)
No escalating.[CN] 不升华. Antwone Fisher (2002)
Love lifts us up where we belong. All you need is love.[CN] 能叫人升华，你只需要爱 Moulin Rouge! (2001)
When the body suffers, the spirit flowers.[CN] 当肉体遭受磨难时，精神得到升华 The Amityville Horror (2005)
To form a number we prefer[CN] 升华为梦想的真数 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
It is not an exercise of the senses, but rather a movement of the soul.[CN] 那不纯粹是一种肉体的运动 而是一种灵魂的升华 Emmanuelle (1974)
What's keeping us from reaching out?[CN] 我们为什么无法升华? The Thin Red Line (1998)
Those workshops-- "Polishing your soul mate's soul."[CN] "升华你灵魂伴侣的灵魂" Separation (2001)
"I was elevated to the status of a living hero.[CN] ...自我升华为英雄的典范 Dances with Wolves (1990)
What happen between us had a consecration. Have you forgotten?[CN] 我们相爱本身就是一种升华 我们感觉如此美妙难道你忘了吗 The Scarlet Letter (1995)
And as he plays guitar, it's shaking around and that temporarily sets back his career because it's in the paper that he's corrupting children by doing heroin--[CN] 你的世界也因此而升华，是不是这样？ 我知道过去自己曾耽于毒品 但现在我只喜欢可乐、大麻、烈酒、 安眠药、还有飙车... Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
The shadows SHE releases into the Ether sublimate its wavelengths, transcend the spectrum, reach the transparent beyond.[CN] 莉莉将? 影释放到以太中 波长慢慢的升华 All About Lily Chou-Chou (2001)
I'd be very surprised if sublimated sexual feelings... didn't surface from time to time.[CN] 如果经过升华的性感觉不会时不时地让人煎熬 那会让我很吃惊 Risque Business (1999)
- The beat is the life of song. The beat creates music.[CN] 激情给予生活的旋律 并能升华爱 Taal (1999)
You give me elevation Can you take me higher?[CN] 你让我升华 能不能带我进入更高境界？ Music and Lyrics (2007)
Parliament and the country feel... cleansed.[CN] 议会和国民都觉得... 升华了 Parliament and the countryfeel... cleansed. The Compassionate Society (1981)
They always said the Scriptures should uplift you![CN] 怪不得他们都说圣经能让人升华 The Scarlet Letter (1995)
My soul is out there with the boys.[CN] 我的灵魂正在升华，仿佛到了童年 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Like she could take all the hurt and rage of the entire world and lift it up to heaven in one voice.[CN] 好像把世上所有的痛楚愤怒 都升华到天堂 Strange Days (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top