Search result for

*充数*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 充数, -充数-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
充数[chōng shù, ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ, 充 数 / 充 數] to make up the number (i.e. to fill places up to a given number); to serve as stopgap #67,561 [Add to Longdo]
滥竽充数[làn yú chōng shù, ㄌㄢˋ ㄩˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄨˋ, 滥 竽 充 数 / 濫 竽 充 數] lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (成语 saw); fig. to make up the numbers with inferior products; to masquerade as having an ability; token member of a group #64,503 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
During the day I busily tootled to myself because I was scared they would throw me out of the big band in which I played at night to earn money to pay for my music studies.[CN] 我要练习吹奏 因为我怕滥竽充数会被赶出大乐队 我晚上要演奏挣钱供养我的音乐学习 Girls in the Night Traffic (1976)
Personal, no clichés, no crap.[CN] 很有见地。 没有陈词滥调，没有滥竽充数。 Beloved/Friend (1999)
A real Angel. Not someone who's pretending to be something she's not.[CN] 一个真正的天使 决不会是滥芋充数的人 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Real trainers, not a cowboy fill-in like me.[CN] 正牌的教练，不是像我 这样来充数的牛仔 Flicka: Country Pride (2012)
Can't you even remember your operation room?[CN] 难道是为了充数 Episode #1.2 (2016)
I have him here to make up numbers.[CN] 所以我才找这个来充充数 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
We'll switch it with this cheap bottle of whiskey.[CN] 我们拿这瓶便宜的威士忌充数 Last Time in New York (2013)
My cello may play, or not play it makes no difference.[CN] 我的大提琴... ...可有可无... ...滥竽充数 无人注意 X-Rated Girl (1971)
Cooked breakfast, or the nearest thing those trains manage.[CN] 自己做的早餐 或列车上充数的 大概是三明治 The Hounds of Baskerville (2012)
They're inflating the salmon count with the farmed numbers... to get those protections lifted.[CN] 他们用养殖的三文鱼充数 从而避开了保护法令 Catch and Release (2004)
Like, a lot of albums do have a lot of filler tracks on them, but every song on her album is a hit single.[CN] 许多唱片的曲子只是填满曲目充数 但她唱片的每一首曲子都是大红的单曲 Katy Perry: Part of Me (2012)
We took them from the market instead, and that's on your head.[CN] 我们在集市上抓了人充数 We took them from the market instead, 这都算在你头上 and that's on your head. The First Martyr (2015)
How does it always happen that all of the idiots are always on your team?[CN] 为什么你的队伍 都是白痴在充数 The Normal Heart (2014)
No, no, these people are filler, you are killer.[CN] 不不，这些人是充数的， No, no, these people are filler, 你是杀手锏。 真的。 Alicia (2014)
Every now and then we give him the odd file to take back to them.[CN] 所以我们时不时给他点无关重要的情报带回去充数 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
♪ "The man could not be deafer[CN] 不要滥竽充数 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Germany, Turkey, and Brazil are also on that short list, but they're really just seat-fillers.[CN] 德国 土耳其和巴西也在名单上 但他们只是充数的 High-Value Target (2013)
You are charlatans, all of you.[CN] 你们都是滥竽充数 You are charlatans, all of you. Twins of Evil (1971)
You're priceless, trying to pawn those shitty fakes.[CN] 你才真的是毫无价值可言 竟想用这种假货来充数 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Bottom of the barrel, convicts and losers.[CN] 他们都是滥竽充数 不是坐过牢就是失败者 Liaisons (2007)
Yanking my chain, aren't you?[CN] 滥竽充数的束缚，对吗? My Teacher's Wife (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top