Search result for

*侦破*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 侦破, -侦破-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侦破[zhēn pò, ㄓㄣ ㄆㄛˋ, 侦 破 / 偵 破] to investigate (as detective); to solve (crime); to uncover (a plot); to sniff out; to break in and analyze; detective work; to scout #12,014 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got the hang of this detective work.[CN] 我给这项侦破工作吊住胃 口 了 Enigma (2001)
Well, I had a sneaking suspicion you might interrupt.[CN] 噢, 你可能打断了我的一次暗中的侦破. From Hell (2001)
Could be. Possibly. We're looking into it.[CN] 有可能 我们正在侦破中 Bride of Chucky (1998)
We now continue with regularly scheduled programming, but stay tuned for continuing coverage of this bizarre story, as it unfolds.[CN] 我们会对此事件进行跟踪报道 直至案件侦破 下面正常播出节目 Crank (2006)
Now, I realize it is an unsolved murder, but tell us what you know.[CN] 我知道那是一桩 还没有侦破的谋杀案 但请把你知道的告诉我们 The Notorious Bettie Page (2005)
Captain Wander, congratulations on breaking the case.[CN] 警长，祝贺你侦破该案件 Street Kings (2008)
As Pasquale was closing for the night... a detective of the Detroit Robbery Squad paid him a visit.[CN] 就在帕斯夸尔要打烊的时候... 底特律抢劫侦破小组的一个侦探拜访了他 T-Men (1947)
And hopefully you can help us solve a... a case that we have here.[CN] 希望你们能帮忙侦破本案 Paranoid Park (2007)
That means H.Q. will take over.[CN] 侦破的话 不是我们 是本部负责 Bayside Shakedown 2 (2003)
How are you gonna solve that one?[CN] 你打算如何侦破此案 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
He writes detective stories. Baxter.[CN] 他写作侦破小说。 Enigma (2001)
(pot smashes)[CN] （锅侦破） Cyclops (2008)
No, all I'm doing is taking charge of an investigation that you have bungled to the point of gross inefficiency and I've had enough.[CN] 不, 我能做的是接管侦破工作... 接管你拙劣而又低效的... 我受够了. From Hell (2001)
Okay, let's do our best tomorrow.[CN] 那么明天开始全力侦破此案 Bayside Shakedown 2 (2003)
I think sending two undercover officers to this location may give us the break that'll crack this case wide open.[CN] 我想派两个秘密警官到那儿去 也许会给我们机会使案件更容易侦破 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
I want your people teaming up on this.[CN] 我希望你们联手侦破此案 Red Bulls (2009)
I'd be glad to help you get to the bottom of this case.[CN] 我也很乐意帮你们侦破此案 Delirio caldo (1972)
How's about you leave the detective work to the professionals?[CN] 怎么是你离开 侦破工作 给专业人士？ Just Buried (2007)
Ninety percent of the crimes we go out on, people open their doors and invite the criminals in.[CN] 我们侦破的九成案件 都是受害人自己让罪犯进门的 Match Point (2005)
The A.G. is gonna want to use all of his resources to close this case.[CN] 总检察长会用尽 一切人力物力来侦破这案子 A Dozen Red Roses (2009)
Mr. Oliver, I am paid to solve crimes like this.[CN] 奥利弗先生 我领工资来侦破这种案子 The Crimes of the Black Cat (1972)
You've done more than break the Joey Doyle case.[CN] 你不只有助侦破乔·道尔的案子 On the Waterfront (1954)
Well, that's an interesting approach to police work, isn't it?[CN] 你采用的真是个不错的侦破手法 Saw II (2005)
- It's called detective work.[CN] 这是一件需要侦破的案件 No Man's Land: The Rise of Reeker (2008)
With the illegal wire transfer? Either that, or colonel mustard in the library.[CN] 要么是他 要么就是图书馆里的芥末上校 (侦破推理游戏"Clue"里的主人公) Flip of the Coin (2009)
So if we can, huh... pick him up, even if it's just for extortion, there is a chance, he may wanna cut a deal.[CN] 为了侦破此案, 所以我们选择了你们, 只是为了机会, 你们也许愿意做... 等等! Killshot (2008)
We're just building a case.[CN] ，这不是针对你个人， 我们是在侦破案件。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Fellas, I'm gonna make this bust, then you guys are gonna be back at your old jobs tracking down lost poodles.[CN] 伙计们，我会侦破这个案子， 然后你们俩就可以重操旧业， 去追踪那些报失的卷毛狗了。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
"The residents believe all the unsolved murders are his doing."[CN] 居民相信 所有未侦破的谋杀案都是他所为 Vidocq (2001)
I'm retired now, and murder can only be a kind of hobby to me.[CN] 我如今退休了 只能把侦破谋杀当作一种爱好 Daughters of Darkness (1971)
The Macau police busted a gang involved in multiple shooting and kidnapping in ZAPE.[CN] 奥门司警於新口岸 侦破一个涉及多宗枪击及绑架案的 Isabella (2006)
And he's gotta solve[CN] 而且他必须在里面侦破一些 Made in America (2007)
SO SWEET, SO DEAD[CN] 红杏香消 （警察队长侦破性变态） So Sweet, So Dead (1972)
You are the best detective among us.[CN] 你是本队最著名的侦破高手 A Woman, a Gun and a Noodle Shop (2009)
We'll divide up the tasks and let you know.[CN] 侦破工作分配好了 伺机行动 Bayside Shakedown 2 (2003)
"Dear Linc, I'm enclosing photos offour unsolved homicides... which took place in the last 1 2 months.[CN] "亲爱的林肯 我附上过去12个月内... 未侦破的四件罪案 The Bone Collector (1999)
The day after the doctor's accident brought no solution to the mystery.[CN] 医生出事的第2天 案件毫无侦破头绪 The White Ribbon (2009)
This is so cool, Patti.[CN] 僻壤镇最可爱的女儿侦破大案 酷 帕蒂 That Darn Cat (1997)
He is the latest victim in what was thought to be a solved case.[CN] 这使得已告侦破的案子 又增加一名受害者 Double Vision (2002)
The case was never solved.[CN] 这件案子一直都没侦破 The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
Investigations on the robbery of a branch of the Credito-Commerciale bank continue.[CN] 信用银行分行抢劫案继续侦破中 La settima donna (1978)
Crime solved.[CN] 案件侦破了 Burnout (2009)
Police busted an organization involved in blackmailing. 5 were arrested.[CN] 警方侦破一勒索集团，拘捕五人 Isabella (2006)
Otherwise, we can control the syndicate[CN] 要不然 连带他们的走私集团也一起侦破 A Better Tomorrow (1986)
He's cracked a lot of cases.[CN] W. ？ 他侦破了很多案子的。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
There is no doubt you've detected and defeated in the most complete manner one of the boldest attempts at bank robbery that has ever come within my experience.[CN] 毫无疑问地你完美地侦破了 这个我经历过的最大胆的 预谋银行抢劫 The Red Headed League (1985)
"A team of detectives has been assigned to the case.[CN] 一个特别侦查小组负责侦破此案 Once Upon a Time in America (1984)
I've closed 85 of them to my satisfaction.[CN] 侦破85件 我低估你妈了 Dolores Claiborne (1995)
Make any good collars lately?[CN] 最近有否侦破大案件 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
After cracking down the greatest drug case[CN] 陈警官，自从警方侦破了 这宗庞大的贩毒案之后 Police Story (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top