Search result for

*そういうことか*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: そういうことか, -そういうことか-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
そういうことか[souiukotoka] (exp) I got it; I see; I now know; So that's the reason [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's that?[JP] そういうことか？ Eggtown (2008)
Oh, I see.[JP] そういうことか The Hunter Games (2015)
Now you know why he hit my facility.[JP] 私の施設を攻撃したのは そういうことか。 For the Girl Who Has Everything (2016)
Is that right?[JP] そういうことか？ Episode #3.3 (2013)
We're both new, so maybe it was nerves.[JP] 一緒に入ってきて 緊張してるから （半田）ああ そういうことか Shall We Pas de Deux? (2016)
So that's what this is about.[JP] そういうことか Episode #1.10 (2013)
I get it.[JP] そういうことか Endgame (2013)
That's what you're telling me?[JP] そういうことか？ Bridesmaids (2011)
Is that right?[JP] そういうことか？ Fido (2006)
So there is no sheep here, is there?[JP] で、羊はここにはない そういうことか？ A Scanner Darkly (2006)
Is that what you mean?[JP] そういうことか？ Pilot (2009)
That's the way it is?[JP] そういうことか The Intruder (1962)
Is that how it is? - There was no need for you to be jealous.[JP] そういうことか｡ 嫉妬する必要 なかったね｡ Episode #1.2 (2014)
Okay.[JP] そういうことか Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Yes, that's it![JP] そういうことか！ And Then There Were None (1945)
- That was the plan?[JP] - そういうことかい？ The Whole Ten Yards (2004)
I was like, "So that's what he was thinking."[JP] それで そういうことかって思って Showing His True Colors (2015)
Okay. Yeah. No. l--[JP] そういうことか 分かったよ Bit by a Dead Bee (2009)
So you're sad because you didn't get to kill Joffrey yourself, is that it?[JP] じゃあ、自分の手でジョフリーを殺せず悲しかったろう そういうことか？ The Mountain and the Viper (2014)
Let me guess, you're in some kind of trouble, the life-threatening kind.[JP] そういうことか あんたトラブってるんだろ 殺すと脅されてる The Contingency (2012)
No, no, no. It's from Angela. Oh.[JP] アンジェラからだよ ああ　そういうことか The Woman in White (2013)
Okay, so you're the witnesses.[JP] そういうことか？ これからは君たちが目撃者になるのか？ RRRrrrr!!! (2004)
I know what you mean.[JP] そういうことか The Crazies (1973)
-Oh, that's how it is.[JP] （徳井）ああ そういうことか （山里）はい Byrnes Sandwich (2016)
That explains a lot.[JP] そういうことか。 Solomon Kane (2009)
- Yeah, you do.[JP] - そういうことか Jupiter Ascending (2015)
Oh, really?[JP] そういうことか Passengers (2016)
Does that name ring a bell in any of those cannabinol soaked brain cells you have left[JP] そういうことか カンアビノールが脳に効いてきたぞ （大麻活性成分） Full Metal Zombie (2014)
My trick's out, is that it?[JP] 海賊稼業もこれまで そういうことか？ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I get it now. So those boxes were dummies.[JP] そういうことか あっち フェイクなんだ Episode #1.9 (2013)
Oh, I see.[JP] ああ　そういうことか Hero (2007)
Thank you for that. I needed it.[JP] そういうことか　ありがとう 俺にはそれが必要だった Kick-Ass 2 (2013)
OK.[JP] そういうことか The Hounds of Baskerville (2012)
- That's a good one.[JP] - そういうことか The Corpse at the Convention (2014)
I got it.[JP] そういうことか All In (2013)
Dude needs to come into the fold.[JP] そういうことか Abiquiu (2010)
That's what he meant.[JP] そういうことか All Star Team Up (2015)
Is that what you're doing here?[JP] そういうことか？ The Awakening (2011)
Oh, yeah, that's funny.[JP] そういうことか　面白いね Byzantium (2015)
- So that's what it means. - Do you really get it?[JP] ふ～ん そういうことか ほんとに分かってんのか？ Episode #1.1 (2013)
Look, I get it.[JP] おい　そういうことか Guilty (2015)
Is that what this is all about?[JP] そういうことか The Sign of Three (2014)
Well, I just think that[JP] まぁそういうことかな A Dog's Purpose (2017)
I see... So that's it.[JP] なるほど そういうことか Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
Tell you what, why...[JP] そういうことか The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Little sister. I should have known.[JP] 妹よ そういうことか House of the Rising Son (2013)
I get it, I get it, I get it.[JP] そういうことか Grilled (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top