Search result for

*เสียน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เสียน, -เสียน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระเสียน(adv) fittingly, See also: appropriately, befittingly, suitably, Syn. ชิด, สนิท, แนบเนียน, Example: ช่างไม้ปะไม้ได้กระเสียนกันเหมาะเจาะ
เสียน้ำใจ(v) be disheartened, See also: be discouraged, Syn. เสียความตั้งใจ, หมดกำลังใจ, Example: ผมพยายามพูดแบ่งรับแบ่งสู้ไม่กล้าปฏิเสธข้อเสนอให้พี่กิจเสียน้ำใจ, Thai Definition: ผิดความตั้งใจดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระเสียนว. ชิด, สนิท, แนบเนียน, เช่น ชฎากลีบจีบเวียนกระเสียนพระศก (อภัย), เขาเข้าไม้ปะที่ตรงนี้ดีนัก พอดีกระเสียนกันทีเดียว
กระเสียนอาการที่ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งสอดเสียดลงไปในช่องในรูไม่คับไม่หลวมพอครือ ๆ กัน.
เสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่ายก. เสียเพียงเล็กน้อยไม่ยอมเสีย ทำให้ต้องเสียมากกว่าเดิม เช่น ตอนที่เบรกรถยนต์เริ่มไม่ดี ก็ไม่รีบไปซ่อม พอเบรกแตกไปชนต้นไม้เข้า เลยต้องเสียค่าซ่อมมาก เข้าทำนองเสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่าย.
เสียน้ำใจก. รู้สึกน้อยใจเนื่องจากอีกฝ่ายหนึ่งไม่เห็นคุณค่าหรือความตั้งใจดีของตนเป็นต้น เช่น เขาอุตส่าห์เอาของมาให้แต่ไม่รับ ทำให้เขาเสียน้ำใจ.
เสียน้ำตาก. ร้องไห้ เช่น ละครเรื่องนี้เศร้าจริง ๆ ทำให้ฉันต้องเสียน้ำตา คนเลว ๆ อย่างนี้ตายไปก็ไม่น่าจะเสียน้ำตาให้.
เสียนิสัยก. มีนิสัยไม่ดี เช่น พ่อแม่มีลูกคนเดียว จึงตามใจจนลูกเสียนิสัย เอาแต่ใจตัวเอง.
กระเสียร(-เสียน) ว. คับแคบ, ลำบาก, ฝืดเคือง, ใช้เข้าคู่กับคำ กระเบียด เป็น กระเบียดกระเสียร.
เกษียณ(กะเสียน) ก. สิ้นไป (ใช้เกี่ยวกับการกำหนดอายุ) เช่น เกษียณอายุราชการ.
เกษียณอายุ(กะเสียน-) ก. ครบกำหนดอายุรับราชการ, สิ้นกำหนดเวลารับราชการหรือการทำงาน, พูดสั้น ๆ ว่า เกษียณ ก็มี.
เกษียน(กะเสียน) น. ข้อความที่เขียนแทรกไว้เช่นในใบลาน, ข้อความที่เขียนไว้บนหัวกระดาษคำสั่ง หรือหนังสือราชการ เรียกว่า หัวเกษียน.
เกษียน(กะเสียน) ก. เขียน.
เกษียน(กะเสียน) ว. เล็กน้อย.
เกษียร(กะเสียน) น. นํ้านม.
เขษียร(ขะเสียน) น. เกษียร, นํ้านม.
ดอดก. แอบไปหรือแอบมาทำอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่ให้ใครรู้ เช่น ดอดมาหยิบเงินไปตั้งแต่เมื่อไร บอกให้เฝ้าบ้าน ก็ดอดไปเที่ยวกลางคืนเสียนี่.
ทะลึ่งให้ทำอย่างหนึ่งแต่กลับไปทำอีกอย่างหนึ่ง เช่น ใช้ให้ไปซื้อของทะลึ่งไปว่ายน้ำเสียนี่.
นี่คำประกอบท้ายคำเพื่อเน้นความหมาย เช่น เดี๋ยวเฆี่ยนเสียนี่.
พาน ๕ก. พบปะ มักใช้เข้าคู่กับคำ พบ เป็น พบพาน หรือ พานพบ เช่น ไม่ได้พบพานเสียนาน
มฤคศิระ, มฤคเศียร, มิคสิระ(มะรึกคะสิระ, มะรึกคะเสียน, มิคะสิระ, มิกคะสิระ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๕ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปหัวเต่า, ดาวหัวเต่า ดาวหัวเนื้อ ดาวศีรษะเนื้อ ดาวศีรษะโค ดาวมฤคศิรัส หรือ ดาวอาครหายณี ก็เรียก.
มิคสิระ ๒, มฤคศิระ, มฤคเศียร(มิคะ-, มิกคะ-, มะรึกคะสิระ, มะรึกคะเสียน) น. ดาวฤกษ์ที่ ๕ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปหัวเต่า, ดาวหัวเต่า ดาวหัวเนื้อ ดาวศีรษะเนื้อ ดาวศีรษะโค ดาวมฤคศิรัส หรือ ดาวอาครหายณี ก็เรียก.
รกเรื้อว. รกมาก เช่น สวนรกเรื้อไม่ได้ดูแลเสียนาน.
ร้องก. เปล่งเสียงดัง, โดยปริยายหมายถึงออกเสียงดังเช่นนั้น เช่น ฟ้าร้อง จักจั่นร้อง, (ปาก) ใช้หมายความว่า ร้องเพลง ร้องไห้ ก็มี แล้วแต่คำแวดล้อมบ่งให้รู้ เช่น เพลงนี้ร้องเป็นไหม อย่าร้องให้เสียน้ำตาเลย.
เรื้อก. ขาดการฝึกฝนเสียนาน เช่น ไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสมานานเลยเรื้อไป, ห่างไปนาน เช่น เรื้อเวที เรื้อสังเวียน.
เลี้ยงน้ำใจก. ถนอมน้ำใจ, ประคับประคองไว้ไม่ให้เสียน้ำใจ.
เศียร(เสียน) น. หัว เช่น เศียรพระพุทธรูป ทศกัณฐ์มีสิบเศียรยี่สิบกร, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระเศียร. (ส. ศิร; ป. สิร)
เสียกำซ้ำกอบ, เสียกำแล้วซ้ำกอบก. เสียน้อยแล้วยังจะต้องเสียมากอีก เช่น พระองค์ช่างเชื่อฟังคำคนชั่วโฉด ชาวเมืองมันกล่าวโทษพลอยโกรธตอบ เสียกำแล้วจะซ้ำกอบกระมังหนา (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์).
เสียกำได้กอบ, เสียกำแล้วได้กอบก. เสียน้อยไปก่อนแล้วจะได้มากในภายหลัง เช่น เสียหนึ่งนิ่งไว้นานไปคงได้สอง เสมือนหนึ่งของท่านหายมีที่ไว้ ข้าพเจ้าคงจะหามาให้ไม่ให้เดือดร้อน ยอมเสียกำไปก่อนนั่นแหละ จึงจะได้กอบ (ม. ร่ายยาว ชูชก).
เสียตาก. สูญเสียนัยน์ตาไป
หายหน้าก. ไม่ได้พบหน้ากัน เช่น ไม่ได้พบกันเสียนาน หายหน้าไปไหนมา, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ หายตา เป็น หายหน้าหายตา
อาศิร- ๑, อาเศียร-(อาสิระ-, -เสียนระ-) น. การอวยพร.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dehydration๑. การเสียน้ำ, การขจัดน้ำ๒. ภาวะขาดน้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ hydropenia; hypohydration ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Criticalityภาวะวิกฤต, ภาวะที่ปฏิกิริยาลูกโซ่แบ่งแยกนิวเคลียสสามารถสืบเนื่องอยู่ได้ โดยอัตราการเกิดนิวตรอนจากปฏิกิริยาเท่ากับอัตราการสูญเสียนิวตรอน [นิวเคลียร์]
Low Waste Technologyเทคโนโลยีของเสียน้อย, Example: เทคโนโลยีของการผลิตในโรงงานอุตสาหกรรมต่าง ๆ ที่เกิดของเสีย จำนวนน้อย โดยไม่ใช่เป็นการนำของเสียกลับมาใช้อีก [สิ่งแวดล้อม]
Waste Oilของเสียน้ำมัน [สิ่งแวดล้อม]
Nuclear Wastesของเสียนิวเคลียร์ [สิ่งแวดล้อม]
wetlandsพื้นที่ชุ่มน้ำ หมายถึง พื้นที่ลุ่ม พื้นที่ราบลุ่ม พื้นที่ลุ่มชื้นแฉะ พื้นที่ฉ่ำน้ำ มีน้ำท่วม มีน้ำขัง พื้นที่พรุ พื้นที่แหล่งน้ำ ทั้งที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น โดยอาจเป็นแหล่งน้ำนิ่งและน้ำไหล ทั้งที่เป็นน้ำจืด น้ำกร่อยและน้ำเค็ม รวมไปถึงพื้นที่ชายทะเล และพื้นที่ของทะเล ในบริเวณซึ่งเมื่อน้ำลดลงต่ำสุดมีความลึกของระดับน้ำไม่เกิน 6 เมตร ซึ่งภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำ ประเทศต่าง ๆ สามารถที่จะกำหนดให้พื้นที่ดังกล่าวเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีความสำคัญ ระหว่างประเทศ เช่น ประเทศไทยได้ประกาศให้บริเวณเขตพรุควนขี้เสียน และบริเวณเขตห้ามล่าสัตว์ป่าทะเลน้อย เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำ นอกจากนี้ พื้นที่ชุ่มน้ำบางแห่งอาจอยู่ตามพรมแดนระหว่างประเทศด้วย [การทูต]
Dehydrationการขาดน้ำ, ภาวะ, การขาดน้ำ, ภาวะขาดน้ำ, สภาวะแห้งน้ำ, สภาพขาดน้ำ, สารทำให้ผิวแห้ง, ร่างกายขาดน้ำ, การเสียน้ำ, ดีฮัยเดรชั่น, การขจัดน้ำออก, ภาวะขาดน้ำ, ทำให้แห้ง, การที่ร่างกายขาดน้ำ, การทำให้แห้งน้ำ, การเอาน้ำออก, ดูดน้ำออก, ขาดน้ำในเซลล์, ขาดน้ำมาก, ภาวะการขาดน้ำ [การแพทย์]
Dehydration, Mildเสียน้ำอย่างอ่อน, การเสียน้ำอย่างอ่อน, ดีฮัยเดรชั่นไม่รุนแรง [การแพทย์]
Dehydration, Moderateเสียน้ำขนาดปานกลาง, การเสียน้ำอย่างกลาง, ดีฮัยเดรชั่นขั้นปานกลาง [การแพทย์]
Dehydration, Severeเสียน้ำอย่างมาก, การขาดน้ำอย่างรุนแรง, ดีฮัยเดรชั่นขั้นรุนแรง, การขาดน้ำอย่างรุนแรง, การเสียน้ำอย่างแรง [การแพทย์]
Extrarenal Lossการเสียน้ำนอกไต [การแพทย์]
transpirationการคายน้ำ, การสูญเสียน้ำจากเนื้อเยื่อของพืชออกสู่บรรยากาศในรูปของไอน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Loss, Insensibleน้ำที่เสียทางหายใจเหงื่อ, การเสียน้ำนอกไต, การเสียน้ำไปโดยไม่รู้สึกตัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cassian!แคเสียน! Rogue One: A Star Wars Story (2016)
I'm so glad you've found her. I've been looking all over for you.ฉันเที่ยวตามหาเธอเสียนาน Aladdin (1992)
And if you aren't shakin' there's somethin' very wrongและถ้านายไม่เขย่า เดี๋ยวมันจะเสียน The Nightmare Before Christmas (1993)
Go dump this.พยายามลืมเสียนะเฮเก้ เอานี่ไปกินซิ Rapa Nui (1994)
Don't be a pain!อย่าหัวเสียน่า! Wild Reeds (1994)
As for Don Alfonso... he spent so much time away handling the details of his trading business, that I was practically able to live in Dona Julia's house.เพราะว่า ดอนอัลฟองโซ จากไปเสียนาน เพื่อทำธุรกิจค้าขาย และทำให้ผมสามารถอยู่ในบ้านดอนน่า จูเลีย Don Juan DeMarco (1994)
This is real thin.แต่ถ้าติดเมฆขึ้นมา ก็เสียนักบิน กับหมอ... The Thing (1982)
You so much grief bagged and tagged that your people moan all their lives.แบบนี้น่ะบุญโขแล้ว ไม่ทำให้คนอยู่ข้างหลัง ต้องเสียน้ำตาให้ Casualties of War (1989)
Don´t talk back to your mother.อย่าเถียงแม่เสียนิสัย ผมทำอะไรผิด Nothing to Lose (1997)
You're a spoiled little brat, even.ถึงคุณจะถูกตามใจจนเสียนิสัย Titanic (1997)
- My love, don't be angry.-ที่รัก อย่าอารมณ์เสียน่ The Red Violin (1998)
Boat died.เรือเสียน่ Dark Harbor (1998)
If you've made too much, it seems like a shame to waste it.คุณทำไว้เยอะหรือเปล่า กลัวว่ามันจะเสียน่ April Story (1998)
- It's broken. - What?มันเสียน่ะ ว่าไงนะ? Show Me Love (1998)
My phone's on the blink.โทรศัพท์ผมเสียน่ Pola X (1999)
It's been too long.มูไบ... ไม่ได้เจอกันเสียนาน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You've been gone a while.คุณหายไปเสียนาน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You've been gone so long.คุณหายไปเสียนาน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He's probably upset, Lorraine.เขาอาจจะหัวเสียน่ะ ลอร์เรน Mulholland Dr. (2001)
He was mad as hellเขาหัวเสียน่าดูเลย Failan (2001)
Well, for what it's worth, I think it's cool you got this job.ก็ไม่มีไรต้องเสียนี่ ฉันกลับคิดว่ามันดีซะอีกที่เธอได้งานทำ Hothead (2001)
This damned you Yatouนี่ อย่าหมาปากเสียน Sex Is Zero (2002)
I lost two brothers to that ship, Link.ลิงค์ ฉันเสียน้องชายสองคนที่ยานลำนั้น The Matrix Reloaded (2003)
Even better. Sam, you've got nothing to lose and you'll always regret it if you don't.ไม่มีอะไรต้องเสียนี่แซม ถ้าไม่บอกสิจะยิ่งเสียใจนะ Love Actually (2003)
I was angry and upset. I should not have said it. It does no good to dwell on it.ฉันโกรธและหัวเสียน่ะ ฉันไม่ควรพูดเลย ไม่มีอะไรดีที่จะสาธยายเกี่ยวกับมัน Episode #1.5 (1995)
This is no time to lose your head.ที่ไม่ใช่เวลาหัวเสียน Anastasia (1997)
"Sorry we couldn't trick you today. Here's pictures of your broken head. ""เสียนะเราไม่สามารถหลอกเธอได้วันนี้" "นี่รูปเธอตอนที่หัวแตก " 50 First Dates (2004)
it works fine ma'am.มันไม่เสียนี่ครับ คุณผู้หญิง Eating Out (2004)
Don't be rude, just hiding them hereอย่าปากเสียน่ะ ไม่ใช้ก็ไว้นี่แหละ Saving Face (2004)
# How much we have weptรู้บ้างไหม เราเสียน้ำตาไปเท่าไหร่แล้ว Spygirl (2004)
You're the ones who ruined those lunchesก็พวกเธอทำอาหารกลางวันเสียนี่ Swing Girls (2004)
I think that one's got a bad nut.ฉันคิดว่าตัวนั้นได้ลูกที่เสียน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Yeah. I sort of came back to have a nervous breakdown but the bastard beat me to it.มันเหมือนผมกลับมาเพื่อประสาทเสียน่ะครับ Lonesome Jim (2005)
And from those deaths we derive the benefits of civilization, และจากการสูญเสียนั้น เราได้ประโยชน์จากความก้าวหน้า The Constant Gardener (2005)
It is too pretty a day to be so unhappy. Did you fall down?วันนี้เป็นวันดีเกินกว่าที่อารมณ์เสียนะ หกล้มมารึไง? Memoirs of a Geisha (2005)
I already lost one brother. You guys are all I got.ฉันเสียน้องไปคนนึงแล้ว ตอนนี้ก็เหลือแต่พวกนาย Four Brothers (2005)
What is it about bad men?ทำไมฉันถึงชอบยุ่งแต่กับผู้ชายนิสัยเสียน Casino Royale (2006)
Pervert.คนเสียนิสัย Ice Age: The Meltdown (2006)
And so our early guess is that the bomb vehicle was a minivan or SUV.เธอยังเสียนิ้วมือไปหลายนิ้วอีกด้วย in what appeared to be bIast damage. Appeared? Deja Vu (2006)
Almost lost this.เกือบเสียนี่ไป Flyboys (2006)
The only woman on Earth who breaks up with her boyfriend and doesn't even shed a tear?ที่เลิกกับแฟน โดยไม่เสียน้ำตาสักหยด The Holiday (2006)
And then, after a long, tearful... At your end... phone call we just...แล้วพอเสียน้ำตามานาน หมายถึงคุณนะ เราก็โทร... The Holiday (2006)
I save his life or I lose my sister.ฉันช่วยชีวิตเขา แต่ฉันต้องเสียน้องฉันไป Hollow Man II (2006)
Sorry, it's out of order.ขอโทษนะคะ ห้องน้ำเสียน่ะค่ะ Almost Love (2006)
(WHISTLE BLOWING)เสียนกหวีด American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
- Don't mess up, okay?-อย่าทำเสียน Arang (2006)
It's been a long time.ไม่ได้พบกันเสียนาน Episode #1.43 (2006)
Maybe I should have just stayed home after all.แค่ลูกค้าโฆษณาคนนึง อย่าให้มันทำนายเสียน่ Grin and Bear It (2007)
okay. kind of blew it, didn't you?ทำเสียนะ ว่างั้นมั้ย Morning Comes (2007)
Don't cry for every little thing.อย่าเสียน้ำตาให้กับเรื่องเล็กน้อย Om Shanti Om (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เสียน[sīen] (n) EN: saint  FR: saint [ m ] ; sainte [ f ] ; sage [ m ]
เสียน[sīen] (n) EN: wizard  FR: magicien [ m ] ; magicienne [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dehydrate(vt) สูญเสียน้ำจากร่างกาย (ทางการแพทย์), Syn. dry
dehydrate(vi) สูญเสียน้ำจากร่างกาย (ทางการแพทย์), Syn. dry
dehydration(n) การเสียน้ำของร่างกาย
efflorescence(n) การเปลี่ยนเป็นผลึกหรือเป็นผงเมื่อสูญเสียน้ำ (ทางเคมี)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dehydrate(ดีไฮ'เดรท) vt. ขจัดน้ำออก. vi. สูญเสียน้ำหรือความชื้น., See also: dehydration n. dehydrator n.
effloresce(เอฟละเรส) vi. ออกดอก, เป็นผง, เป็นผงเกลือผลึกเมื่อสูญเสียน้ำ, See also: efflorescence n. ดูeffloresce efforescent adj. ดูeffloresce
electrodesiccationn. การทำลายเนื้อเยื่อด้วยกระแสไฟฟ้าซึ่งทำให้สูญเสียน้
pinch(พินชฺ) vt. หยิก, หนีบ, บีบ, บิด, บีบ, คลึง, ทำให้แสบ, ลดลง, ฉกฉวย, ทำให้กลุ้ม, กระเบียดกระเสียน, เด็ดทิ้ง, ตัดแต่ง, ขโมย, ทำให้หดเหี่ยว, ปล้น, กักขัง, จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด, ทำให้กลัดกลุ้ม, กระเบียดกระเสียน, ประหยัด, เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก, การหนีบ, จำนวนนิดเดียว, ความขัดสน, สถานการณืที่ลำบาก, ความกดดัน
unearned(อันเอิร์นดฺ') adj. ได้มาโดยไม่ต้องทำงานหรือออกแสดง, ไม่สมควรจะได้, ได้มาโดยไม่ต้องเสียน้ำพักน้ำแรง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heat exhaustion(n) อาการเวียนหัว คลื่นไส้ เนื่องจากร่างกายสูญเสียน้ำ, Syn. heat prostration

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
久しぶり[ひさしぶり, hisashiburi] (n, adj, phrase) หลังจากที่เวลาผ่านไปนาน, ใช้ทักกันเวลาไม่ได้เจอกันนานๆ แล้วมาพบกัน เช่น 久しぶりですね ไม่ได้เจอกันเสียนานเลยนะ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top