Search result for

*เข้ากลุ่ม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เข้ากลุ่ม, -เข้ากลุ่ม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้ากลุ่ม(v) be classified, See also: be sorted, be grouped, Syn. จัดกลุ่ม, Example: จิตแพทย์จัดผู้ป่วยเข้ากลุ่มตามลักษณะอาการเพื่อทำการบำบัด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เซต ๑ลักษณนามใช้เรียกคนหรือของที่เข้ากลุ่มหรือเข้าชุดกัน เช่น ตัวหนังสือเซตเดียวกัน ตัวเลข ๒ เซต, ลักษณนามเรียกการแข่งขันหรือการเล่นที่จบลงด้วยการแพ้ชนะกันครั้งหนึ่ง ๆ เช่น เขาเล่นเทนนิสชนะคู่แข่ง ๒ ต่อ ๑ เซต.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sortingการเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ sort ๒ ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sort๑. เรียงลำดับ, เลือกเข้ากลุ่ม๒. การเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ sorting ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sort๑. เรียงลำดับ, เลือกเข้ากลุ่ม๒. การเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ sorting ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sorter๑. โปรแกรมเรียงลำดับ, โปรแกรมเลือกเข้ากลุ่ม๒. เครื่องเรียงลำดับ, เครื่องเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ card sorter ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sorter๑. โปรแกรมเรียงลำดับ, โปรแกรมเลือกเข้ากลุ่ม๒. เครื่องเรียงลำดับ, เครื่องเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ card sorter ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sortingการเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [ มีความหมายเหมือนกับ sort ๒ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
clustered fileแฟ้มเข้ากลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ABO System Incompatibilityสามี-ภรรยาที่มีเลือดไม่เข้ากลุ่มกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So just pretend like you own a gold mine and you're in the club.แค่ทำท่าเป็นเจ้าของเหมือง ก็เข้ากลุ่มได้แล้ว Titanic (1997)
How about next month? ! Everybody here in the middle.ฉันไม่เห็นคุณไปเข้ากลุ่มเลย Fight Club (1999)
- No problem.จริงเหรอ ยังไปเข้ากลุ่มอยู่รึป่าว? Fight Club (1999)
(Tyler) You are not your job.ยังไปเข้ากลุ่มบ้างรึเปล่า? Fight Club (1999)
How would you Iike to join the Denominators?มาเข้ากลุ่มดีนอมิเนเตอร์มั้ย Never Been Kissed (1999)
I've heard the rumors, but interpol sure let somebody incredible join up.ถึงจะได้ยินข่าวลือมาบ้างก็เหอะ แต่อินเตอร์โพลเอาคนสุดยอดเข้ากลุ่มซะแล้ว Street Fighter Alpha (1999)
If you had come to a rush party...ถ้าคุณมาเข้ากลุ่มกับฉัน Legally Blonde (2001)
And Ji-hoon could become a drug addict and join the mafia.และ จี-ฮุนจะกลายเป็น คนติดยาเสพติดและเข้ากลุ่มกับอันธพาล My Tutor Friend (2003)
So what are the meetings like?แล้วจะเข้ากลุ่มบำบัดเมื่อใหร่ล่ะ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
He's in some fraternity, and all those guys do is drink and fuck.มันเข้ากลุ่มอะไรสักอย่างในมหาลัย วันๆ พวกนี้แต่กินเหล้าและก็เอาผู้หญิง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Congratulations.นายได้เข้ากลุ่มคนทำงานแล้ว Pilot (2005)
Those meetings are not a good place for me.ไปเข้ากลุ่ม ไม่ใช่ที่ที่ดีสำหรับผม An Inconvenient Lie (2007)
I thought it was a study group.ฉันคิดว่าเราจะไปเข้ากลุ่มศึกษา No Such Thing as Vampires (2007)
I'm going back to tha AA meetings and I will control it.ฉันจะกลับไปเข้ากลุ่มบำบัด ฉันต้องควบคุมมันได้ Mr. Brooks (2007)
You may go to Group Congratulations.ขอบคุณค่ะ แคร์รี่ เธอไปเข้ากลุ่มแสดงความยินดีได้ Cassie (2007)
Uh, three months ago she was tasked To infiltrate the east coast representatives3 เดือนก่อน เธอได้รับ มอบหมายให้แฝงตัวเข้ากลุ่ม The Ghost Network (2008)
{ \pos(190, 220) }Hale's not interested in friends.เฮลไม่สนใจเข้ากลุ่มมีเพื่อนฝูง Seeds (2008)
I'm in.ฉันขอเข้ากลุ่ม Capybara (2008)
They've been missing sessions.พวกเขาไม่มาเข้ากลุ่ม Passengers (2008)
They're missing, or they missed sessions?พวกเขาไม่มาเข้ากลุ่ม หรือพวกเขาหายไป Passengers (2008)
Welcome to the club, agent Self.ยินดีต้อนรับเข้ากลุ่ม เจ้าหน้าที่เซลฟ์ Safe and Sound (2008)
How's group?เข้ากลุ่มเป็นไงบ้าง Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I think maybe you should come to different sessions from now on.ฉันว่า ตั้งแต่นี้ คุณน่าจะ มาเข้ากลุ่มอื่น You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
I'm not really into group therapy.จริงๆแล้วฉันไม่ได้เข้ากลุ่มบำบัดหรอก You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Saturdays, I am fully committed at the local cat rescue.วันเสาร์ ฉันต้องเข้ากลุ่มพิทักษ์แมว Preggers (2009)
He's got two counts of spousal battery, bar brawls and court-ordered anger-management sessions.เอ่อ เขามีสองคดี เรื่อง ทำร้ายคู่สมรส วิวาทในบาร์ และคำสั่งศาลให้ไป เข้ากลุ่มจัดการกับความโกรธ Changing Channels (2009)
Well, join the club.มาเข้ากลุ่มกัน The Haunting in Connecticut (2009)
They say we must join the stay-away.พวกเขาบอกว่า พวกเราต้องไปเข้ากลุ่มเดียวกับเขาก่อน The Bang Bang Club (2010)
I told you to get in close, didn't I?ฉันบอกแล้วให้มาเข้ากลุ่มพวกเรา ก็ดีเหมือนกันครับ The Bang Bang Club (2010)
- Yeah, hi. - So you decided to join up with these crazies, eh?ตกลงคุณยอมเข้ากลุ่ม กับพวกบ้าๆพวกนี้แล้วเหรอคะ The Bang Bang Club (2010)
Okay, we make you join our little club and then...ไม่มีปัญหา ฉันให้นายเข้ากลุ่มกับพวกเราแล้ว The Bang Bang Club (2010)
I didn't say we should talk to him. I just...เราน่าจะ แบบว่า ชวนเขาคุย เผื่อเขาจะอยากเข้ากลุ่มพวกเรา Kick-Ass (2010)
Yep. Finally made the pack.-ใช่แล้วล่ะ ในที่สุดก็ได้เข้ากลุ่มซะที The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Debbie's getting initiated into Coot's pack, and she's addicted to V.เด็บบี้กำลังเริ่มไปเข้ากลุ่ม คูท และเธอกำลังเสพติด วี 9 Crimes (2010)
We went through addiction counseling together, เราไปเข้ากลุ่มเลิกเหล้าห้องเดียวกันด้วยกัน Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
And four nights a week... I run a show choir conversion group.สัปดาห์ละ 4 วัน ผมเข้ากลุ่มบำบัดดนตรี Dream On (2010)
Actually, I'm going to be putting you in the afternoon group.อันที่จริง ผมจะให้คุณ เข้ากลุ่มตอนบ่ายนะ Sam, Interrupted (2010)
We got a vote to get out.พวกเราต้องโหวตคะแนนเสียงการเข้ากลุ่ม The Push (2010)
So you know, let me in. Just tell me the rules, ดังนั้นโปรดรับผมเข้ากลุ่มเถอะ บอกกฏมาก็ได้ Investigative Journalism (2010)
To talk about membership policies, right?เพื่อพูดเรื่องนโยบายรับคนเข้ากลุ่มจริงมั้ย? Investigative Journalism (2010)
To discuss member policy?เพื่อหารือนโยบายรับคนเข้ากลุ่มรึเปล่า? Investigative Journalism (2010)
- Wait, so you kick high enough and you get in the group?เดี๋ยว อ้าว นี่มันหมายความว่า ใครเตะสูงถึงเกณฑ์ก็ได้เข้ากลุ่มแล้วงั้นสิ? Investigative Journalism (2010)
That I'm so lucky to have? - Oh... - I say we let him in.ทำไมกันล่ะ? เรารับเขาเข้ากลุ่มเถอะ Investigative Journalism (2010)
Welcome to the group. - Oh, yes! You will not regret this.ยินดีต้อนรับเข้ากลุ่มนะ พวกคุณจะไม่เสียใจเลย Investigative Journalism (2010)
We took a vote, and you're in.เราโหวต และนายได้เข้ากลุ่ม Investigative Journalism (2010)
Another person in the group.ถ้าได้ใครอีกซักคนเข้ากลุ่ม Investigative Journalism (2010)
Would feel about me, if they were really ready To welcome me back.ไม่รู้ว่าพวกนั้นพร้อมรับฉันเข้ากลุ่มจริงๆ Lovely (2010)
I have gone out of my way to bringฉันลำบากแค่ไหน ที่รับเธอเข้ากลุ่ม To Kill a Mocking Girl (2010)
If we win, I get to be in the study group.ถ้าพวกเราชนะ ฉันได้เข้ากลุ่มติว Accounting for Lawyers (2010)
Well, that wasn't the deal.ฉันได้เข้ากลุ่มติวพวกเธอรึยัง? เราไม่ได้ตกลงกันไว้แบบนั้น Accounting for Lawyers (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accept(vt) ต้อนรับ, See also: ยอมรับเข้ากลุ่ม
acceptance(n) การยอมรับเข้ากลุ่ม
whip in(phrv) ตีให้เข้ากลุ่ม, See also: ฟาดให้ไปรวมกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clique(คลิค) n. พวก, คณะ, กลุ่ม, หมู่, ก๊ก, ชมรม vi. จัดกลุ่มขึ้น vt.เข้ากลุ่ม, See also: cliquey, cliquy adj.
squad(สควอดฺ) n. กลุ่มคน, หมู่คน, กลุ่ม, หมู่, ทีม, คณะ, หมู่ทหาร. vt. จัดเป็นกลุ่ม, จัดเข้ากลุ่ม

English-Thai: Nontri Dictionary
group(vt) เข้าหมู่, เข้าพวก, เข้ากลุ่ม, แบ่งพวก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top